@學區平屋。四睡盾,自動 援幻駒,閃價三萬四千元。
。高士定東區乃磨街附近住 3宅,石米路,=一睡房,士 M庫另有一一房,兩廁所y閱 -8位五寓五千九百元,。rl:
“ω@戶一物三周」宮土定東八 T于刊號商業樓,一百尺闊,
據一的沛的可作得泊,一部份 !吋作技房,有丹降機起蚓 、f刊物,的自汀五一月,先安 丘,卜,芯,其餘臼叫做則9平
過交租。
小心羊城新自做俏,了一睜一口出話… 位山丘心的一-fr-t百元起。一
FG土治上咕踏身一陷J一濯房屋… l'λh邱鋁窗,土賠付咐.山ma
睡一房,交通方便,但大燼 可抑制衡簾地研等,護主他 必退役趟。只閱價﹒凹萬五干 他九百元﹒可以試還償。
'一@新昆在也築小-F三盯平 問方尺,上等材料,再車房 2返魯比如廿四街﹒八品" 揮下丸,可用你的醫Mm相反 :@斤八年新扭扭,二屆間睡一拇 憬,一一一套浴室,持也﹒房,i i-1尺闊地,包全部軍器周
伍UM她缸。地址Sgpa
岳母。七屆餘元,極低賞
@平反地一軾hgy、民帥,近 片打東街和官存京街,可 建何行鼠,間為三下元。
李僑棟議員報告團結統一發展經濟
DRAGON PAltAGE RBM'AtJRAIft' 鐵定七月一日
新張營祟 ,名廚主理﹒正案粵菜
﹒華鑫小酌﹒晚飯宵夜 色香味全﹒'免費泊車
~~~~J在l峙的:延期A宇間土,卡i---i1守主晚土-t--ft;年 垃蝴丘至六上'F-j--峙-r:暖上1-一二H·f J且即EI上午t-一時至晚上卜u.j
2784 E. HASTINGS ST. VANCOUVER, TEL_:妞"帥"
公有 司眼
實 業
-.._..-..-..-..-._-干------------ ------------_-.---_.-. ...
基本體改憲法
昀在興旺西函中心意amoEM叩門十二座位,每日生意三百mz元世錢公道,生寇大卜特跑進一
政
汽車保險房屋燕績
,雪市華埠小姐m
雲哥華市小姐 加拿大選美
第一公az
佐慧芬 恭請信胞 駕億公司鐘購買
代理還業投資
14 \978
(說太草訊)還來說閻會談員李僑棟加京來渴報導加首相陶杜政府決芯草本 上修改加聯邦憲法。
.李接貝指的修改憲法的提諱,是改善政府政治措施!保泣所必加拿大人包括
少數民按標利灰白山﹒奠定全加平等躍擠進展基礎。
他指山新憲法挺這﹒反而峙詩省人在加-RMM太華字街更大的權力,部詩行將fi 「名民志代甘夾在tm故院﹒以代替現時仁議院內,由于詩省人只布六位代表。而郎圳市
對H亦將打法官參加加拿大最高法,缸。
尚業樓有一/λ三足U
Fria句~ 'uly
鍾天 efi 業
』已 屆 時J
鋪
nIl 結
生樓會計師橫年收租六心的七
千元取慣例l八品九千兀。
V6A誨,
生夫人,戚商會安旺﹒麥哩琳先生等起 立與血來相見。祖師而鄭步,反先生訂佈-宴會 趣﹒放讀新翁佇稍加拉才,商業火也成就 ,努力為僑社慈善工作﹒且今年艾探位
大學學位,佳兒佳姆,喜氣滿堂,品u頌 善蝠,諾多,吉辭。鄭海華﹒黃振梁先生
,二埠警察局長朗奇里,西大經濟系教 授毛沙梅土先後致詞,新的腳致謝詞,黃 新強代表主家間小文致答逝﹒鄭博削肘 英文致答謝,路由司儀報告新翁喜慶不 忘慈善教育,拍助鄭榮陽總管一金甜紀金 獎學基金委員會經贊成倍元,其母校文 MM學校絡資一佰元。自鄭縈扇憩堂主席 與獎學金會副主府都今後先生,文輯學 校校贊賞整俠先吃分別接受並致濁。劉 凱漿領血痕賞向新郎新娘敬一杯,殿後對新人向切寫餘,分齣親友。從帥的菜
,美酒佳筒,閱懷歸飲w滴數巡,新弱 姑率間新郎新娘等輪席敏繭,彬彬有禮 。賓主至為歡拾。況時許撤店後,程開 舞﹒
'踩夫建朗拉夫英姆技姆經,任友圈西鄭恃眾舉七吳文.一年 香交如夫度國人夫,卡,研悶,省。酒,人妙文,在另樹車站部μ
捲蟬,人均架,始為路括:系!可檢屑家新技珍,伴~~ JL秋,(19堅強很 杯疫早,新拉會,士學11t敦夫事時大翁師。伴f4f>婚日先鄭芸助艾國多 幹fA'M域姑架Jr 1宇夫打教授李長申排站證花娘劉典F坐三資品獎乏主結令 湖士隙多之埠師師姆ε傳授,德沙·lJfi‘萬抗婚ZE賞凱禮午抗歷了三書長開 夫,埠利梵新李廖, J:臨﹒大省男籃償,黃瑞榮。一館瓊一室主t;~心 婦黃馬埠姊翁家卓伊夫雲哲學識女,於經閥哎, r It時之抗埠彗粉1全加
,織糾陳妹之翻光李婦士克,經員殷凡岡畢闕,李西,第趣者語;鼠閥拿 及方欣錫回大夫夫位,打博濟亞賓七日, ,鄭傑親被三長名碧空空統宗 師夫,儒湖伯婦婦夫名夫士系力勸f-下拍花淑龍友座女公筷育基這 霞婦美夫濟艾。,婦西姆,主﹒闕餘午照女貞,到西公于子品三百二擠 犬,闕姆家鄭市w﹒霄,毛任麥過席六。林,會場人著志笠輕視才
子要提毛主諾言要有單草草季高些品?蓋章程草曾是真質員支支喜 二夫闢煥陳。內文周定系±'J博夫有.宴在。華,者設,港主果q ~1姆埠軒i洪都瑞烈亮夫教夫士婦前it名曲,1li甚故於商鄭4G、
張,新調傑南范 可J):選任--'"-'"'-'0.才;.t;秋葉美話 到:長的賈(童音主~夫,洲道哎 ,在。各事雲32益基姆夫委賀‘此 事其部人訊哥事-E雯,婦內竟至 1是抱負選)忌,正E裳,竭。姆 陳各賞,此曾立Z閩南拉-14 f程 玉部人經悶3毛里n星拉美架滿待 站人民於加3主王三盛洲拉地蒙
一選。週字著E可,頓巴架可m 許如推一大5;i t、陳吾t埠埠友 話:后還iJ 1<在「司!史學間新陳致 仿:梁閱裔·I~主fiR字Ml~翁于屯
體瓷活/、TET夫保之雄臼i 梁魂草動目位2人羅拉夫講 泌峰會1ft ~焉.---.云埠兄姆拉
光聯議心。鄭鄭,洽
五葾l i豆F會 日友,起, 至參tzn日地迷
七1m無t址啟 月, IIi.午在有 甘請者九近
八位~ ,時反本 日早請在EZ路
到{去本會會
·h本時會隔壁 討會到控近體 向內會提之育
t做壞壞(會 句:名台合Z 定
1- 0 , ,闕,七 時有i緻f- ~月 2倍;名迎時三 F日本出自\IF J的總發~ H 會,同f\
時IIJ 1主)p4 C) ~是
一體時:.:: Wj 敬九有備可日 前土,會有Oy
令八會巴Z舉 f7年1-1士)行 民七tit接公安F ))..丹眷報國遊 親r· 1立往,大
汽車保險 房屋燕硫
Realty Ltd. REAL ESTATE and INSURANCE
145 KEEFER STREET VANCOUVER
伍澤濾黃秀英事藹所
辦事處輛電話: 687-8899
果舖生志出謎,好地點
軒說的消拾,有特啦峙,每一 日生芯凹百元左耘,開值一
-為λ下元,必如何。一 二八二,逞。Gh之﹒的二
屆因坊,鬧大的房,土的冉一 另釘一路一時,吋房,…治干 室,近巴士學校,闊的丘. 宙間八千五百元。一 持社大形果縮小1.忘迷宮菜一 的好地位能錢肘商店臼
THE CBL.~ESE TIMES, VANCOUVE~ B~C.
睡一百埠淇門民治黨五機構聯合通告
926 - 9771
為通告事 •• 本黨駐加總支部,雲支部,這權社,實業部,體育會, 定期吉丹十六日(挂期日)院上八時,在本黨部禮堂召開聯庸會議 報告各部門進玄數日,並有要事多項待崗,統請各部磁員暨男女黨 社員會員依時出席,共策進行,是所至盼,此佈﹒
中國洪門民治黛駐加續支部
.本公J叭,職員 逝的會出問闢語 服弱妥當
、個4‘. . . .
保費最平 歡迎比較
庭
玻璃窗全保祇收十四元
利傻頭審免費停車Jm 停車n嘴在本公司東側EE-
-代理填報入息說﹒已岫叮 快使妥說﹒價錢公道向 •• 專人負責﹒一切保密店,潰、
廣
霎支部
Success
有會向啟
雷
供 門
實業部
達權支社 九古八年古月「日
本報定期放假公告
.本報各部全體職工依筠工技位作休假.兩遍,本年度本報川止於自 七月卡七日(單一期一)開始股飯菜七月廿九日止,七月冊一日(單一 期一)照常的眼﹒所有在該.兩遍放飯期內﹒,um佩之告白質注.位朋定 朗之報費﹒均將向本領卸這﹒謹此公告。
繭,‘
永興裝修公司 油漆做木房mm閱格
KaiwGY Insurance Agenc y l甜.
395 W. Broadway, Van, B.C., V5V JA7
TEL. 876·5211 876.0210
本公司峙別推出特!眾保貸保險Jr割:
(廿五年以下之切記3
火險保紹信私保留i ~每年保質
s40,ooo s g0,oob t:ST6
$ 45.∞o $ 22,,5∞咕拉伯
$ 50,α)() $'3δ仗珀$~95
=$ 60,000可;'$ 30,∞0131173
去迎宜結比較有1關尚彈?餒'j-;J.-k私立伯笠缸
賞。本公司代理忠品在保險公司干鼠也忘保 i在Jt割。
j甜F呼:!t'Ji M古丘
30 ~100,OOO 35 ' $100,000 40 ?100 000
指if:陀、資 ~2去l
~'365 ~3S1
寸舉足Jfi查詢, 876·J303 )
頃士威漠打汽車行!
KINGSWAY . HO~~DK' > ,". !
讓我們華人與華人犬家交易為i 最好,本行是雲埠最公平的事i 行,揖保漏窟,請你們和蔡輻i
財先生接治為荷。)
•
J忌,SZ葵♂心
大,這水 到韋小器蟻 I工,道路
也忠于所 -
話"4日事房 泠器雪蟬
無任微迎
.快u
•
旬報經理,都證啟
一間。-OO
許aRIM-od句 iJr川的
問傑 之能 t伍
眩Z
I、此
扒"
有崑 如英 Fwd mmf、
雲埠贓鍵盤掛偕定期郊遊通告
滔滔 •• 八七凶﹒
F內六
;對社質古董jjj;PZ擊;宜數百人搞好地菜:
i芸電令空手車!可想比Aj電話327-9676 325-4022 t
ii!332叫:1(2.主j許及很輛人報早加價夫特斯!
長玄,:實l ~守主自)俊隨多來數名日有銀個咧地i ;作主沙i 曰i !閒洒i女i正街站i司準安打意歉地好栗j
l ;長21空I ~倍孟買!敬接上接備排電者迎某某很! 尸主ZZi jt自三;啟送車送車好話請參好又多j
ii能dj-iigj新聲戲院 hll館1頁1:這iIZ九asRThZEE令了豆豆724 'C前1立起?仁川小(.r~ I
時it司。諜的品♂EZzr早已正早已有 3草草賣1美旦出iaz一一間七 122:2早租I --.了,唔,也必隆月
于祠,一乙二L1白宮-lr放茅陳Jlt挺重-
uc;1.A豆豆沙;2?TA峽瑛星雄爾夫日 ?EL叮咚在省t ~:t;.林泰學問雌峽至
Ef ZZ在于餐;今鳳.. [[劉偉七
:LZY主!b館I [)'-J嬌漢~:龍忠叉口 :2叭,i!ifi迷;勞頓-吧領良 九三峰等在業i王三銜銜;. f空EZCT育、t -,間主主
VE品星半賣i
.在踴躍參加是幸。
禮物店出賣
位校雲市煤泊館、遊在咐,地點過 巾,比忘興旺,利錢深悴,合的 入叭的版物,和甘心帥等,打睛,心晶晶 來惜與MI--、泊。提拾。電甘心神 •• 九三二i內一位一
1餐! l館 酒 牌
l.lf舊 西F可
餐
年入七九一元公
業主自賣房屋閱放 八九一片打敗街上仆 .. 九時至F午 瓦時間故屯認ωN吋IAua』
餐館自賣
BC前故遊MM豈知急波有hhL者 品市“ιuuyIUOAN惚打消 -z-h-fes--a •• z'』',自 ••• az--is1,',‘
聶基督教會平安堂
4Eonz-2惜的mnz『一個月一室的aognzz『nz
地址 •• SHH可HBookbSOH時 (hhw臼丹紅之bkhqo﹒必有『hMZH)
已民-叫ineu凶臼ωt們}Ha4心心ulUEH4
培靈佈道大會 一、講,真 •• 林旭星牧師
叫別 •• 一九七八年七月十川日 .全-l六日
悶悶 •• 的拜丘、六、日
每晚均打樂做扎扎音樂家做詩 敢指約悶說友赴命HA伐甜
-教會負咬人 •• 鄒彼得做約
代替反巴烈﹒關氏夫婦﹒的會長根﹒尾 欣夫婦,路地﹒卡利夫姆,當官家打乞 夫婦,打叮叮州里夫婦,和利夫婦,英博飛 夫婦,地控系巨子奧根拿夫的州﹒哈畢氏 夫紹,玄市棋..蚓獅子會主席比國堅,古 記椏打﹒的夫婦,誰鼎社會賢達莫墮俠 夫姆,鄭糊光夫婦,其大成先生,黃志衍 生先生,李松夫姆,Mr心倒冠,馮尚早夫 婦,﹒宰,鼓脹,心Ar祠咐,山(1茂泉,鄧永山 先生,梁注明夫划等。至為熱悶。
自
。古勁生@政 •• 李闢訟,3.μ .. 陳錦 熊,(八.西文)顧璞(巾文〉'俞叫“委員 會主任 •• 胡彩屋。時叫款委員會主任 •• 許 錦話。﹒公共關係委必會主任 •• 陳玉泊, 李翠娟。華蹄叫開係委必會主任 •• 賞孔維
,陳濟氏。計創執行委H會主任 •• 銷路 孽。川賊委只會主任 •• 齡乃﹒謬,釋,李玉
僑領黃華抱君逝世
肘具齊,日做七百元)批-位,因 各股東志關別業HCUhCSEKE 2.拍電。∞Hl∞印』ω甄洽
:喜喜:
書屋詩;
又苦中j ?是西!
;主言廚;
Fi到 1五i
旺區餐館廉讓萬入 他位廿二,新裝修,投備齊,適
合家庭式經營,請電作州七三三1 二O二門洽。
“倒十丹t二
宴會秩炸開始,山此一缸聰心儀。百
介紹新郎,新娘﹒新翁﹒新佑,曉新太
~翁,新太婆鄭按翁先乍'夫人,女方家 一臣民與船秋先生,夫人,各伶副作娘,新 一郎外副父母質笑,誰先生,夫人,新郎胞 一弟,w博明,跑眛慕芯,淑真,妙珍,新 …翁伯父姆拉祠,新站叔父叫肉串峙,約姐 一愛傘,新叫別父母叫到新知先史,夫人,
一新姑胞妹資血始,來玲,翠刀﹒新郎契 一婚伍甜甜氏夫人,契姊mZμ女土,新姑
一見艾陷阱卓um先生,新翁吹兄嫂鄭釵前仰先一-I'。
‘青聯放映,抄
間~~ }ill自j珍貴紀錄片
越南驅趕華僑紀實 同場放映
農奴
主Ih剖面收收錄制社會m、講講:致!
EI叫: -tJJ ,-六日( h~l的H) 中午十二二時iE 地點:奧林比亞戲院
(成﹒叫州)此間僑倒黃准抱況,月前
因身體途和,人院故拾。延日消勢轉劇 ,醫藥間效。延至本月r日必六時,這
然長逝,平諮八十間說,黃翁…朕間本均 數十年,為人結篤忠吟,辦事揖頁,曾
靚屋業主自責
AAA斬,一-睡房.兩峙,主人的全浴 宅,光話叫間潑,近交通的學校, 在來二的後開放。甸甸口片片。哥 哥這芸keo﹒街角。
A佯舟,新悴,上下一關肘,口有.陶 、一房.陶,雖兌浴室。取伯恥于。
心品 •• ∞斗UIO∞NU可或 NUHlA白白。
Tl.t.-,1缸,--4 •.• ELTE+ •• , .• ,IF--4 ••• ,
1i間屋
任巾抑郁會,做主府瞥各社關要驗,則到叫‘家 僑社UR做豆大,對劉友訣助亦味品,連
爾與伙食辭,γ主吋純情,其f媳舔兒現一 府給約將的5辦即.歧山汁,州,如日期木定
鼠,八說