大
:fl.
'age
1
2
pn
uhT咽ay
-π"rl~
!f. a c
o:.r-6。
l
~
l、‘
~‘,,:,旬 .. 、3色,吋'、~~、3旬,“‘3色,“‘,,:,~楠、.!)~、3心,“‘3心,俗、.!>~‘..!>~心、3
•
·r:o八九一jfM、
日關HI)四
燭韌星
頁五jp,
心,心~
前
REALTY
.西一 文-心,~ 八于九a
﹒划泊女市中、化快店,投街完善,生
ag定,工作時間短,閱價間越八千九 A列泊女新版鵲屋,種築新穎,半年新 ,極發尚自位崖,忍鋪割價求售,跨過 十萬三千先。
A列治文近市中心新攝豪華新rtA,實用 而積二于三百五十.h平方呎'圓形續鶴"
,大廚哼,主人房浴缸特大,總主凶眉 ,另加遊戲室,要值十一一揭開干丸,現 金三萬可過手。
AA耐回間就中叫間誠k下存罵僅五年訝,建第 商白種屋,設偏豪華,自往倘若入息, 勿失良憐﹒
Aa到治女足二十三年軒,地大GOXH UNC呎9前學校巴士,讀讀蹄,花劉美
,要七萬七千九﹒
~
BLOCK BROS.
CHOW (周太〉 273-3111
宅271-7874
心,“、..!>這J弱、3
B.
B.
HOLIA
司
.且也~、~之.-.J.戶lo,;)
---
c... A
住
W BROADWAY COUVER B.C 873-3941 873-2512
A國已 ...
店
LUOPTICA
品形眠鏡 硬斤$59.99 軟片$99.99 時款舒r
科醫生~眼
有華人間鏡專家IR~f若 LEUNG
躍,服窈妥善。
屯苦苦約定時iia
主HlJ二至早.期fiji點半至五 星朋八九島~i至E點
鏡
A
自
ELE
'‘
-..值已S晶
C.C.GRAND加華廣告設計公司 advertising & promotion a脅ency
n己 本
a
MANAGER
This position offers great challenge in the field of advertising. As Sales Manager, you will be responsible for the development and growth of the sales force. C.C. Grand is currently engaged in graphic design and advertising, reaio broadcasting and program
production, and publication of a magazine.
If you have good command of the Chinese language in addition to English, experience in sales and business management, and are
ambitious enough to join a growing team, you may b~ the person we are looking for.
Please forward your detailed resume
c. C. GRAND advertising & promotion agency
130 WEST HASTfofGS STREET 3rd flOOR VANCOUVER B.e. CANADA V68 lG8
to:
requ1res
SALES
•
奪公司 Aprils
Piano and Organ Floor Sample Clearance
大飢緝名眩
暫且風畫著還悍,
8舊窗
令錯質窗間 的經
祖溪
c這
富
重
TERPRISES LTD.
保證渝意
接大小 土木工程 商業住宅 新舊裝信 房屋改建 間即設計 工作妥當
錢公道
291·0505
A 2270 Woolwich Ave.
。rth Burnaby, B.C.
V5B 4AL已
a
這
隊
A. CHIN
. •
八七三
f一七七
裝土底
承鎮油漆,信摘等大小玉息,有 誰有諾於晚悶六時發致電 ••
何寫 •• 二七七t零三五三
到袋子林辭 能方民
男孫榮連 女Mm麗文
贊普
&川酸隸宮女字鑄添峭聞公府看廣東 中山石歧F基老友向人不過事痛 於一九八0年四月十七日下午 二時在寓所審終正踐饋闊海事 七十有九餓不孝等率晶宮隨倚在 側親融合始還時成服絃蟬快回 nn廿九日(星期二)下午-時
正值除孟碧珊描儀館舉行喪擅
自積歸土宏觀"於科士割草園
‘添嵐
家都戚友世鄉誼衷此都
開
好的國薔版發
認同。囡囡GKFZU個vahzo g尾續剪孽,移樹及抖的理在回﹒
眉,斟酌 •• ωNWS吋O吋臼
周叫叩a 『贈儀』且自仲俊冊元,g均 達甘元,都卓英甘元,道厚饋甘
究,甜偏彬十覓,謝僑轉純五-莉 ,老愛姆五元,都植勢十元,為 立五元,余供五元﹒
「花閹」林am燭,陳Mm卒,
陳LJ科,胡故楚,隙,',胡達姆 ,胡洪波,關銀明,余有個媚,果
美趟,老陳姆,前娶個鼠,胡am俾 MMCZ吋MKFChw切口"。閉 口。﹒
黨車 •• 胡汝簣,Am淚,前延鈍, 贊成﹒
〉巴,訕。znmhpzo
"。MKFO開mmCJ可自
KFFmmmJ可徊。mzω。Z M可伺包,2"zcmUF"
m囡"mF開凶呵。。ωnM司
'‘麓n各組不幫", 蚵有錯獨霸僵局昆曲,
a賣肉",民凶 a寧主民
到手壘,做個mm宙md柵
到女碧然女構開訟,審員凶 風翻方實光
"風僧凶
肉男孫玉泉玉純玉明
1) Hog Ranch Barn Capacity 250 Sow Farrow to Finish 1.25 Million
2) Broiler Ranch 57,000 Birds per cycle
1.2 Million‘
3) Broiler/Turkey Ranch presently 35,000 Broilers
6'batches yr. 36,∞o Cornish 3.5 batches yr. Roasters 26,∞o 3.5 sehcnab yr. Turkeys 18.,000 last year 1.3 Million
Kay Ogilvie A.E" LePage Western Ltd.,
1116-10151 No. 3 Road, Richmond, B.C. V7A 4R6 (604) 271-2422/324-2576
Management contract vill be supplied.
3 Going Concern Farms
無格元兌~品;其 必姥JlIJ.得~~季1已 成九是J據也試樹多半~ 退居是粹是J恥于才~fU悔
683-5124 會峰鑫全文采街
三A二-號J
Ceo. Louie s頃銘主 桂屯255-967
見fAh 官挑仲
官俄怪叫nt
內佳女種悶徑堉嵐的即叫 梅甜可作堉鋁嶽拱 開辟貞何謂官倒盤 佳孫男學神學設忠維 忠健忠浩忠聯可師傅司法 使孫女佩敏輸敏嘉敏和數
恩恩曹恩
外俺孫男雷惠頤
外悴孫婦莫為加列
叫什仲孫另盧家良盧家活 盧家能盧﹒敬仰盛裝齊 aM扭扭展也雷普頤
外極孫女盧彥彤叫住孫荊諒繼 鈕ω端林達先 鍾活梨袁蝕,定
組雪獨資均現 盧彥文盧彥鐵盧彥璿 a敏錦鍾義精雷鴛虹
需翠虹筒翹虹曹雙虹 雷綺虹
錫于宮均富韓宮發官朝
官制"燈
獨女種二頁五蔥卿大錄 細妹
治費處 ••
MWU∞ω吋mMg切F個ω吋 吋〉ZGCC〈個月間。
話 •• NNA恥iaFaHU
371 E. Hastings Street Vancouver, B.C. V6A 1 P3
(花〉余街諾夫姆,雷民 盼馬其卒,良制餌,蘇趣,說街詮
,關溢接葉帥誨,也牡昇槃敏才 ,沈劃丘說月研沈舟的沈耙灸-
g如錦官接威暫度tNmu質苦,( 以上但合家,余斬仁,周永,曹 雖笑,曾嶄新,余蜻蜓,余蜻頤
,謝德都﹒制寬灼,詞典蜓,蘇 演平,鶴鑑徊,沈鈍坊,自仲深 ,說控蜓,竟銳諒,
KFZZHZC玄句詩吋hwHKF玄wbu吋ZC玄
同KFF旬ZHCMW玄maw z何缸切MFhtHZC玄
(黨車V謝銘薪,葉帥滄AF 訝于彰,說詮蜓,說啟薪,搗鑑 個啊,余樹仁,宮維妾,說錦諮詢, 說勵全,宮植揮動,曹縷的酌,賞繪 圖阻,
停車旁名恕不研呼 如有錯漏斬嵐見當
悶位也回
~.L、 1'1曰
間叩
門V方合家二百元
,陳悅學合家-百.沌,關部琦合 家間十元,適然俱樂都全人間十
五元,陳軍松合家,睬于欽合家 ,李據表姊'季常合家,譚鉅合
家,門以上每二十元》
李能露合家十五元,云滋縛合家
十五元,
陳云茹合家,李金便結合家',店 發話,陳儷據合家,險種按合家
,陳松柏合家,陳玉成合家,賀 詞制星合家,以上每十元》
極生合家,蔡潤,李嬉,伍卓壤 ,黃家駒,黃兆縛,潑墨點,(
以上億五元〉
(花圈〉訟伯合家,李讀書位 跡,說讀中合家,資金議會家,過 字合家,據當闖蕩合家,積聚合竅 ,季常-XS合家,一陣怯侖家,五 成合家,.蠶街紹合家,通然全人
',方領測合家﹒
厚麗芳名恕不研呼 個有錯漏斬覓覓