July 1989
,"、漢人
—期星 S三月七年九八九一 题22第
謝大鈞
F。R,I,R丄《B,C,》 GARY TSE
S5英艾直接'薦3^3;S : 680 • 5275
、
G腿Y TSE REMiTY I/TD*
#7—426 Main Street, Vancouver, B.C. 公範S83-4g1蓬 住家:321-81,fl
广一
«£2&!8廿三'',纟年主1"33 x 122s"i定築終i;J+,真 三睡漆C薛—室土《€ 室.f s十六萬气
甄松鈞
stew:n y扁
421—3459 Pager眷686-8906
I
2960東29街新城市屋二 夸二浴阚930吸逸快車站 氛;^蕃棒,馊十三萬/、
】546 £里-街逸蘭錄三睡 房下:r凝号f!大地40 X. 127 S廿s萬元
西區近rBC大學高尚地fe50 /• 122舉邊三千六百餘-德 S建嚴ilW愤6g萬
5272 Sherarroce <ij峰土多 親净f'維3(f"S"fs變Jr,J;
錄養舒十《萬餘
T共"^-争5年新係養漂亮,四
西6高,fi ' 3370W41 銜66 '"^ 140 '四睡房'西 尺業主退fT、'係養一荒-« e十i萬餘'錄逸1t :
5852 Jcw;e St. /、年析上 "^共五脊.獨立凝桑.逸學 校^場'交透便巴士轰速-
BURXABY近M ALL石嚴柏 文十五樓係養一 褒有景六年 斩十萬餘認眞乾賓
,上«錄太舞《
4239 SLOCAN全翻斩共 五房學校交速便十七萬九
KINSOM CH惑W
鲽
绿键
建成實貧窗?fti:q
歸O' 2條.'1»錢E, ,E«D£« ST vancouver, b.c- v»a ,Ta
Bus• €鬚5—i«21
承暨王謫可交吉■實兩面绩2,MO乎方吸,钻地3,M0乎
方吸'位北雪大街'四遇核文大復林立,蹇a萬餘元 *唐人埠'商t樓一情上場輛文o組有土庫*設有障夂
桑統S^棒口+S文對話线麴艮土丰可交吉售S9萬五千元
* Doiffif 寫字沐大復多幢*位*拿申;'逸錄行,各 大酒店'商場,吝當錄^^侠車坫':/L成粗Sfc »好拔約 瞀攢由二干八百萬元起至五干萬酴元。〖銲情面議)
* rk«t««陳列室大覆一授地下S車面锖五萬餘乎方吸 *埠速,麼仔七鳙餘'九年靳'ft地二萬九千餘乎方吸
鋪前免泰*粗tb '好批约無什脊'售一百《萬餘元 *溫市街角'餐仔五铺餘一年新綠A有批壤一百M萬元
* KUlar«y- 華簏五条五睡鲁魘'實fl面積四千乎方 吸'應有盡有'九年新• ft地六干乎方吸'售-s萬餘
*溫,海輝菜舘,TO慶位,生意燒潘,好批約,售九* *旺铺扭扭.-(1) 2**3 t- Bastings, 2»65i».ft- (" "07袭 MacOooaM, isSOOs—ft- t3〗i絲79i—iOBth i豕Mtts-ft -
公司:438—3501 機• 421—8178
2160 King薩y Van., B.C.
AMY LAU
割顆纖.
中交傳呼:680-7332 Faxi 437—9119
趣
线》'台文9年新4220
*逸逢尺棒1140£ aEOKA25 X 22地'七皤廉大 屋$ 19QQ
聿逸PiE. 15年新溫哥箏特式壤上三下二全部究
氣襟攀亂有景S225'0聽 聿7130E!MM)街逄ttTIOT0Wi三年新上下完藏
靓屋大地S 259>纖
* »«|-;§文11220 DA塌ELS M). ^年新特式屋上0睡 缘A庫完我,S'279'000
* 1123110TO AVE襟車地'全部翻凝入惠lf屋《 月入SI375元'J^、閤ftS210'0聽
、*逸蘸籙*年新特式廑'《養《 ' 33X127 下全样完成
*北本拿比靓屋區'豪箏缓66X148地'五睡暴 ?拿廢.》盜'吸餐14,泳池S 6織'000 聿3聽7 S.E.關JWItt 大池'上三下二親歷'讚
*179SE. 34THAVE.銜角地《有景'梗本fe樣' $十八*五
*3835 NOOTKA.'十一年新'溫哥攀犄或屋'地.
46X120 '上三下三可,'S三十萬零九 拿33杨顆山AM衡'三十二年石絲'錁養一线
上三下三.可分粗'S十^JI^ 傘麵奭i十七街.r?十餘年'上三睡廉'土庳兩
睡廢■可分《 ' ;i +七萬二子九
线-;i文全新五睡缘大4
$359,000
l()湖Bird fti 79 x ,41地三睡缘硬本亂
♦314 to聰dary M*
61 X l聽兩IiOt亂•畴視
全温哥華市景,銲情諳電-傘ftft市中心高層大展一參輪文急奮•有海景行
五分鐘,使扭剩x钃錄養好八褸讚13萬 *离,林二子^全凝大麈乾月入狄25萬緣
傘2074P纖匿H ST—地38X122共六大睡廉大屋讚 $画'謹 : -
♦ 2229東4街,上三下二 - «養好$163,000
歡買
*有鲁港客想現奮買八离*大樓.义大Jt講雷查詢
麵銜廿八街七睡房大屋大
S368'000
267 !PaiKi3rati+學樣 準地十七萬緣
SHUM^ REALTY LTD,
新榮詹屋地潼經亂行
JOMH M, SHUM, Bt GBACE SHUM,纖s 公jj : 32?-88"
住家: 732-OOM
傳呼戳:Mwaw
«0§ VICTORIA謙WE,魏N.B.C. V1CT0RIA夂33 AVE.
承:lt溫^來大屋大池上下完i廿七萬急贵 '
* 1155 FAl函CWl錄養一滬途MAIL十A萬 ,
* 2741東百老籮33Xl28十i萬教霣 *餐雔數闞i意好,粗乎由二萬八起
* 2040東53街特式大屋上下完我襻攀亂廿,札萬緣
* 5093CIARHCCW地fe好屋大地大十八萬餘'
* !07 - 7580aoM懇翁f吸廿六萬緣
* 4421 BEATRICE廿除年斩石未上下完成廿五萬.
* 4650 «»銜1年騎特式廑2廝針一萬八
* 1029 BiMK Jt本拿比4 "t吸全銜大屋58萬
* 462g«Rim ,.特式大屋fc大廿六萬三
* 4332WINDSOR温錄式大廑廿五萬
* 4371東玲打銜好投資S 17萬
* 78 ' 3437彖49街織,屡H萬7 傘6湖BotCBW线治文S:遍OOO
* 9691 线i6文亂大屋靓四十二萬A
* 9434158 sr.awBf 3年衡十l萬l
* I57469»we. swKf2孚新大屋廿萬8
* 2933™k», ooQ^S年新54 x , 10十七:萬 *辆文兩廉數«象》區由4萬緣趁
十組te文〜息《奮理# 52:« SPEWEfi上下究歲' $59,i^Jk 译秦纤近京士成
t
舊锖特式參逄城多利上 下完成钟萬餘
2040東53(Jr地區好
可5j、祖廿九萬
336奢、六十三';^f改aiJr 義大利t主要換屋
'2年斩大屋in角地廿萬
z、个請快
KEYSTO丽EEALTY LTD.恒基置業有限公司261 ,8118
謝曰昌
Sa讓el ,se "
pager』86—1238 Off s261—8118 Ho腿e:430—8427
永久地'城,屋,上三 廉一干二百餘尺.管理 曹乎畔情十一萬餘
Praserview區•地61 122地點逍中.';t:4方, 可出租或建新廛自住 "#萬餘•請來雷i;:旬
變,』
讚
溫哥華SPECWL .兩革新' 乃麼frft 19街*地大36 X 122 '上三条下三參'
全邦完成'饿»8,010
41年靓厪'上兩參'另有 飯凝'土率完成有齊爛及 兩漆'交逸方便近學校及
空中快車'諳來電查詢:
溫哥華special •十"年•
上三条下客數凝'睡夸.
鹰塌齊全Burnaby匾'逸 學校及已士站1t廿五萬' 請朱"t查夠。
彭太
BECKY國G
* 1 9 56東5«» ,上二下U^ , 30脊,S1秀,S0C
* "" E.G3DRGIA ,上二下二,視屋,确f"十七萬餘
承商場ifc名欞品煙筚處,每年淨賺八萬多元《 粗約長'易歡'it合一人及失婦經奮-
*逸感/、街f"t" •凍參'現作工塲'地大40 X 152 救参1S175(:) ' 乂德三十萬
*中國途«快*#« •生意好時間好,唇做適会夫婦 經營'只f十三萬八千.%失幾# '
*«西簽館逸?;拿,i 0 (J難,逸Afe:踏中,M1'嚼5::-0,WO 3T'2A位1^普li , »丄—:—iv。:灸£,二 :,二一::二 , fcr藥"—:,'》30 ia平批長。
公,:26】-8,18 往家:275-2 M7. 博畔幾:650-8862.
*乃臾E.49 '樓上兩廳'三十入年靓屋地大33x 122 '開讚十八萬l '
*6318 iStCIN 十五年溫哥萼特式屡,:^大 33 X 146上三下一,業主可粗回,
F、督廿六萬i干
* 2 5年新靓屋'3553.MMMmra上三下二 , 係養一流'逸學校交逸,只售廿三.萬九千
* 8年新溫哥華特式屋,5228»m wttE丄三 下二,係養一x'只H廿六萬三千八
* FRASKIIVIEW龍地,七千二吸,已有闞則可建
O干吸屋'有靓景'H售俯一萬/L干九
*线治文辆文,近千吸' 一年新,市申心,
只'f十三萬七干入
/《,
;嗎國* i、"】261-8118 ^M:tC往家255 —5699
傳钱686-9051 Dominic Fung
胡鸛洲
KEN WU
a'261-8118 420-185,
667-3931
';-5f *尊, .,
才i^ -5:-
V.
辆.儒:线 冬 t
;,4 :
f 、;.
4 #"
if《—,,《
135 M .'f .;
f無Jt」
—,S
• :14
-""•」'有649幾'粗 .*^三'有六四之
"r睡l四相所.
i
-i》t大.4 .急售二
".M ft 38 ft •龍四睡脊,地50 .x l(M :47街'近ft g 32 X 126 . W豫i
三場4s文'麵街li^+i"五街 *RN.E.柚文一單位i百tot 54 X L20^f五萬綠, 吸十年新地S好四萬八好入息.
*,中'一f'4ff出A六十四'* 18組核文25年新月入 麼化:,义.:1,寬+、〖,車》七干二 ,餘置佳,係i好, 豫1萬餘 耿讚9 9萬,最佳换資錢會
**區山頂一渡親歷百-4322 Quesne丄.
3畫21'';«,10¥新裝修,地
餐鋒-贵實兩廣.收核二干三 十年lJr碑袭•畴二萬
楊文羸
ia,r. 645-6686
秦1K1M, ,IU)OI ,総魄參 ,特剩堅竭》«f^4f/V 萬餘t歡迹:ff賴》
恒基置業
柯其毅 RsTOth脑
t^司:261-8118敏:327-16膨 現金購霣鷂注物業■免蠻翁瀵',翻畴,鶬
AB 0内餘餐雠,i意鼴定,設箭礴,盧像一冨. 绦,有i^大if車場,镶上有4鰺參住宅',生慈 速赏業36萬8 f »
*«41銜,十九年屋,地大33xl29三廉兩襄
土庫一睡廢單像'逸學校J^巴士錄,售33萬緣 *惑匾30衝逄'《 23年新屋33x130*
面赣256» ,三廉兩廳'二套卒瀾綺,雙車廢
对馑45萬餘 * 4105-—41 11 FimSER奭2 5街,大街角,爽 住樓宇'地大62 x 108復有闢大谇車塲,雅客舒
前景佳,年枚45萬九千元,售60緣萬,抵胃-
、,
龜
幽.
李志雄Allen
么、q : 261-眼8 像家.:263-3842 蜜捿中交,:645—3896
: 6035 'mui sr.上兩4下兩詹,翁斕齊 '开i地',攢s 159,800 *新蠻:6188 BK!isi,raiMWEy區豪箏新屋, 六睡譽'四^室'地40 X 129 '
阔雷S 459'000
* 谈黎處'批長生意tt .月粗十ra , 教買生意'勿失良幾.两攢六萬i .il会企雷移艮
*—年新l子屡'二睡房,干一吸,Knaw复八銜 S239'000
* PNE匾上兩4"下兩潜兩鹰阚,地33X 122*1 餘廛'Sl75,000
* PNE區四睡房兩属所.地33 X 122 S!70'000
$ r^j^大衆實業公司
J^^^j POPin an TV t TO
Jim l^ee
POPULAR REALTY曙
么、司:436' 1888 注宅:298•8988 f牟呼辨:645* 9085
S士多生意每8大約三百元'濂沐悉责
② 雲東上二下一睡房緹復'地,有後巷'紫主急賣
③ 教資佳奮:
囊東R入惠屋,池36 X 121 '有i單位'^i^入
每年一萬/v子緣
④ 逸PNE 33 X no乎息'上兩廉,下兩廉單像, 可以出杻 .
⑤ 北本拿比lf屋75 X 132 '每邊有三詹'有《住
有粗教,一a^亂區途中小學
嫌湖
,—二 ,'-;一軍'-'t %'話686-0906
t-容t:,學校"'可作移
J.S. RANI^殿
注家59068 n 厶'-' 'A、司-58i 1211
民投資用
傘爽場餐雔'fl奮八百
随S160'000 承GLIIIJ)FORD區五年l/『S i39'OM) 傘FOIJR PU^-X入急屋il八s 2'025,«$210'«)0
* FmSim li四十/L街a營二"f"'東主
急讓-
*一-百慶像老字號s餐廳.生意地s舒.虐像老' 请S89'000
* ,Ufe文首舞工真袭'獨立袭潜.利好植平.有發簾 S'19' 000
* E, HASTEGS百錄4化西*#,.領酒《卑'有鲷琴泮
奏'ftSl'28.1)1』0
* Second Skin . if.,te發生意爽害'i愛出讓''
+—工.-i奮s 25.000 *素—變r星s SOU孕方乂 -正f三睡条,铑轉樓译,氣
IS . .ft7、'《》,'—J二': 3::4V"^ .港離SCOtt R.
Easy ?.二 'ff四■ i;■ "3 A:宜'土舉完成套閣.复 啤大鬥'、口 ' -:f "^/,'"!L. ,'t置沐
J,S, fandha磁i'tl:5iJU681 I i;«4 5»l 121 I Anna Ghaiq 往家581 12畫J *四睡鲁歷插文地,1 ' 1 27畝.息163/300 '可建 建30至45單餘'近Guildford耩物申心,理気 投资,l貪325'000 '職一辆 ' 丄S. Randha, »*: 590681 I 581 12,, Arma Qmj«i ft家5892563'•«: "I 581 121 I *«單餘.入息歷,三净;l二鲁.地74 X 144惯 S265'000
* 100"尺至200'《FR(》?CrA(,「家f〗t, PHASER HWY '現在2 .f入息屋叉/::舞'Jl 喻形l条電
* f主於Xl':WTO:x: 2«4 FRONT"i、F, 'U 、:H»»「SE
,復三一三恭'复'現有二5 ii—卄零'有4巷
傘SI'RREY靡ft餐.有酒脾地息好
« 5年新大袭.上5刻1'《':r ! 'g s住,地點好,
9 • 5X利閉请S600,00