(' 一:"—"'
VOL.6 3 HO. TO 4 July 1989 • S二穆月六年已己 二期星 B國月七年九八九一 飯l第
SAVIO POON
6,
《廿四小跨) Offia: 438 — 3501 Pager : 6抑—2鄉
地產燕梯^有限/^司
2160KINGSWAY VANCOUVER, B.C. V5N 2T5
免費電腦估僳。 免費余紹賫款,
房屋地產生意買賣 律師移民投資計劉
本那比幽r靜高尚住宅區大地
80 X 1 18*1"七主1>:上下 3 ,兩葡弍十ff,尸、.
;t廿六萬餘
現
價 廿 四
萬
r參:i'^^f^trt意出售,價八fti-,雲t :1—二"^ 4 ,土舉完成33
£ t , t意出哲',-'曾-,.^^。 ;27 :「 f ^:^Tft十六萬餘
雲東20街6脊土蓬完成有
景大地49'5 122 S.269'000
4主自定1年斩4•樓上4 争2200尸、土4完"^、地65x 1 1'2 if廿3萬餘
i'fj4、法Van. Special 5子屋
上二下2夸地33 x113 ff廿一萬餘
t3务高土A评.I、好 122情十六萬餘
t東i正斩46夸土4完《
雙氳夸標準地.豫钟萬餘
AzvGSR'乂y w萬餘尺a ,srjiMa邀r商業地,可發 '展大脔場及多户住屋.價八 .十餘萬
K^,
雲東4房高土庫柚文地1t十
七萬乾个元
Bu^^y考大+:式高尚住宅
:3層4500尺地七干餘尺 雙車房'8房5«'風景幽 *'瓦頂天窗'防盜設镛 一流享受'又係俊' 1贅五十萬餘.
'氛幽靜上2下二土摩完成 42'間地價十六,萬餘
;雲旁、5争高土庫'全部眷新 樣準地逸Baifrew閉flt十
'、萬餘'
_|_
備有大量各樣獨一無二的傢很, 淸貨滅價。歡迎駕臨歐洲傢依陳 列室,挑選精美像依。'
歐洲傢爆
1612 lngleton Ave,
(界釅銜tl東兩彌ti口興 第一街交界;
營業時間:
*期一至,上过九理窣至下午穴S9 M»s 下^=^~«^至五瞎
【話:(604)291 '9022
* ICBC 汽蓽豫外,個人損傷法庭訴訟齦務
有專人作中文翻譯
*免蠻諮詢:勝訴後,始收律師费》
溫市唯一只處理汽車意外賠傻蓽件之律鑼行 我們支付所有個案中的费用 個案完成後,始收律師養
RESTRICTED LAW PRACTICE TO ICBC CAR ACCIDENTS [PERSONAL INJURY AS RESULT OF AUTOMOBILE. ACCIDENTS]
734-2272
百老湩西衡999號7K3室(夾OAK銜)8CAA大慶ft
R
新閬簡報
段津總領事
昨返華閤會
(本報a)中E贫温哥攀
战f領寧段5t ,經矜昨三日乘機
遗返北京。
S-IK』,投氏此行,主要爲
,sfc 北京,:t:之巾國ft外使
警方大掃毒
捕數十疑犯
(邀哥華説)温哥華瞀方
與,p:家騎警掃毒隊在取缔审内
各地M運占柯因之行動,已拘
據六f名疑fi之幾近半數。
在上述取縴行饞中,警員
喬裝翼客在銜上.w鳜毒者俘作
購賀毒品,收到事半功倍之
效。
另有二十八人荆在上星期
罾方在固繭護銜搜據行勐中將
其拘擄後,已被落案,控以贩
變毒s罪。此等被告銜贩寶之
毒n爾,大部份爲大麻。
多偷多女子
產 一 胎五耍
(多倫多電) 一 名多饞多
女子,咋廿九日晚産下 一 胎五
嬰,此爲加拿大有史H來 一 胞
五嬰事例之第六宗。
該五嬰齡爲三秀一 一女,在
多倫多西余,,"醫^誕!"。母缀
爲 一 名4rl 一歲女子-她r"欲透
五嬰之中,三要情况良
好•其餘兩嬰有 一 嬰須用呼吸
器協助呼吸,情况危殆,另一
嬰则情况被列爲普通。
暖打副校長
被判因兩月
(温哥華訊) 一 名十餘歲
温哥華靑年,由於本年 一 月鬨
毆打 一 閬中學副校長而被判入
獄六十天。
被吿名賓迪祖赫,十八
歲,昨在温哥華省級法庭接受
上述判處,同時並須受監視行
爲身年。
本案受害人爲査理斯塔巴
中學副校長達夫祈福。祈氏在
詢i?當時身爲學生之被告有闥
s浓感動之問題之後,被人毆
打*
《al祭祀動土
開渠安葬
蒔插
s-裁種
,s械
1
临
f綠
7
8
5
6
,…i
年
七
九
於
刊
糖
本
天氣
報吿
今最鼉
天高蹈
時十二
醻度度
幾暦己已年
六月初二
《加
電)兩名
中窗民主
運動的領
法國發表
申請個案首先由本地移民官審皇
< a哥華旭新社電 > 據移兔部一名s宫l耨,«率誇省之移民官良將由今
(星期二 )曰起-豕st一全B十二萬人申糖雞民身份穫壓案件中在車持雀之部份
該麥言入力布林瑪於墨期cn鍵
籲聽難R案伴將苜先由本地移民官資審查
布林瑪説,由
八月開始-申第人
將獲得接見,以決
定ft們是否有人道
或lf^潸之理由可在
.加拿大苦留,或他
們申讅難民身s是
否有可憑之基礙o
布氏潘稱,W
車詩省之五千五苦
名申請人中*饅多
爲菲»人 > 計共一
s七fa入,第l一一
s中臟六15人"
上述五千i
人中,有若千人遵
爽申篛,-是r3本雀
寶照.之f?-夷申誘ft
目,约爲四千五百
宗左右。以全翻言
,躬妁有八葛五千
宗,人數共妁十二
萬人*
上述清邏讓邐
爲 一 豫元,預期獬
於雨年内完纖a♦
氏説,在率詩省已
有约 一 千五百難民
串讅人,根據以前的
規倒完成箕汪宣誓
本省之清理镄恶計
ss由該 一 千五百
人開始。
等洪詞8〗已呈送lp
太華謇査-> 汪該t.:
,«讚人*•.F3,«認a-
3有可^^!s難民申
3移a宫霾予3接
見。
缀ts濯雞BK签
幾會主絮安黧尼攻
節説*«理镄鑒案
件之旻久冉!廷,,;,-
sff爽ffi新蓄難民
tt侧闥之夾心人物
中,引起巨大焦慮
。該等處於夾心曆
之入物,在卑詩省
:p宵I干五百人,
汪全騸約苜三萬人
在從前法例下
,雞民申講人可根
拔案情之竇質提出
上訴,在一月一B
起實施之新例下,
申講人裉可根據狭
窄的法律理由提出
上拆。
,邦移民部一
名發言人曾經説通
,庄十二萬難民争
議人中,-最i隈變
將有八萬四千人遵
m在加拿大證留。
上訴稽壓案i亇
,涉及由一九八六
年五月至 一 九<风
年十二月條IB之
間擾a難民串講之
人物。
本報爲逮靡讀者需求*由明
天起,推出『加拿大點滴j專
禰,天天刊出•由名作家王曰叟
先生執筆,以畤事背景,漏網薪
鬮爲主題。新聞親覺敏鋭,資料
翔實,文擎簡潔,敬希讚者留
意*
大漢公報敛
一九A九年七月四日
導入吾楚開希5嚴家其今日麥褒 一 份聯合聲明,宣输籌
f中翻畢運民運糖合會」並呼,全世界熟愛自由
的人|:;5!:.〗來支待這場運動。
聲两強残讁責了中共當局六月四日的血腥鎮壓行勖
,巧岀一v」,東所推行的「愴桿子襄出政權J的政策絶不
,一化M:中國項0l真正的自由,民主與解决o中疆民主化的
違程已如黄<|浃堤* >4可遏止。
srRr义t葡任九月十二日暴行全世界華人追悼六.
p.lli.-乾f…:跑大會"把六月四ca定爲「通癯B j ,並在全
",一-一田.<:&-;<包「练中國畢生和北京fp:民争取I九九o年諾貝
爾ft平獎遂熟j 。
聲,缠稱,:由鄧小平,竭尚昆*李鶸所策鹏的大暴
設K «幕一 對中國逢主及人民犯下的罪行,也是對全世界一
基+爿人.T龟+躬的挑鲜。六月四m不是八九年中頃民運的
l終s, fTO洽恰是中國民主意讖的绐鬆。 一
輔l货恢復全面缀務,蹈工會會良,亦已與
長週末交通意外多
卑詩省有九人喪生
其中 一 人下車救人時慘遭撞斃
(a哥攀m新
社電)H豕大E逸
夫期&:,率誇省最
通意外le!s死亡,-
1雙築老白石
鎮夫婦,在車梨域
"近 一 .宗三車連環
相撿之交通意外中
,不幸身死。死者
爲山锡夫缙,均六
十歲。
在此隳件中•
逸有六人受傷,包
括上述死者夫據之
廿三歲兒子逢吾任
内o六名傷者均送
整院救治。
靨期六清晨 一 名六
十九歲老鏺,在大
風雨中洽气十七號
公路向北行"皇家
蘇,警説,該老婦不
知如何被一輛汽車
撞倒,當場斃命a
而該車司欉肇事後
,不龥而去。
:K時有I名辨
五歲保洛之男子駕
壅经遏-睹黻下率
相救。據警方説,
該男子保洛K知如
何,又被另I輛汽
車瘇街殯命,誠層
K妾,。
較早,小tt之
前,在閉I公路上
,有 一 名五卞二幾
!^爽&潔男子米雷
爾正當撗過該九十
七號公路i- •亦被
又,1星蘭六灣
晨,兩名織骨沐費
承在幕骨钵 一 宗壤
罩惠件中-K幸身
亡 皇冢練警説,
該兩青年爲十九歲
艮爾5甘歲卡勒。
當lt他們駕舉沿柯
士甸街K東行,軍
輛不知如何失去控
1
BiBI
就市會通過有關地税決議表示不灘
,麕I擧
•
i
(本缀訊>1s名s r愤怒K納
鋭人行動茶霆會J昨B《七月三日)
在s哥攀泛太平洋s店藥行緊急記者
招待會,對湩哥華市政府於上遷五(
六月卅cn》汪市議會緊急曹議上所通
過的決議表示K滿,-
該委费會由a驛攀各邀s的菊a
東主組l?-,其巨的是一又對IB攻苻對5
i市内某些商橥地區3大s-宝地增
加地税。
*在通去 一 想多月夾,該委霾會已
多次召w通群衆集會,會上許多人—H
.主要是商號東主,對市,今年大禧
度增加*税極表^4滿.-
爲此,市議會正六月t-B召閧了
一翻紧急會籬•該會識决定,.R,i一一
何商號,今年的地税比去m增H超a
百分之西十,則超通g-部份旁:未交赠
蒔,該超出的s&可以緵期至今年芪
十二月,,一 3 n
s缀顯顛間,面政府將繼續研究
一餾更公平的可行辮统*以解狭缓齲
上的不公平w?題。
在是B的招待窗上,該委資會表
示,體然缀額交付部份租金的方式對
1些苟號fe.;疑有舒缓的作用,但對ss;;
那些已經;T清玩有地税的商號和原來
地锐已5SS?商统,朗目前的決議對
他們的突助cr.:不大。
該委R會又對市議窗拒絶接納率
詩省財致鑭長古难利的建議感到遣憾
古维利在 一 封致還哥華,畏全齊
s-s中,建議對若干增幅通大&地超"
奮行慰纷免交,但却遭a市政ts存
绝o H一覆三的招寺會上,並有人嗜賨
海€ ,4,; !*是* s校逸大簿幅的箱..-
kssp鼙古l士蘩一ws梦有 一 家時裝s
的愛德•逮士鑼樣,認爲齒於海外投
資遂入灕哥華,捨霱了戆價,致使地
鋭i也鼸着增萬o
盟代表華漳的艾饞.德占諾瓦得
表示地税遏高乃自< 五年已,始,當
蒋溫哥華尚未苜大量海外资金流入,
故與海外资金讓獼。
他表示范政苻的地税缓交辦法對
攀埠商號黧助K大,3爲華埠地a地
一 r?-已太重,甚至比lt?中心地a還
H,所以即使只暫錄交付的百分之四
十鉱a ,對很多人來説,也不堪負嶒
攀商會主考黄威"其属下之元昌
梦sraTiJ-:-喷説去K一該商號只要交地
fe二萬三千元,而普i-s濕到三萬A
千元-a此即使是fs分之画十,也達
九千二fa多元,竇a! 一 R重之壓力。
黄或义增出,薬逢";許多商號-
都ay"營-J+〗}二意,每次僅幾元交易
.要交納如ft攀之地税,負嶒不輕。
鲁上:J,ia、e二一 -饅終解決ro辦
辨S4C * f^ , t SM。 t理評税a
至,,.K會主II- l入f . wlri, *稀一希望
如t」r,箭.T / , f f 一 I s十3解* re H
制,與 一 輛向西行
汽軍相撞。貝爾與
卡勒於送抵皇家哥
翁比亞酱院後*均
因傷斃命0
在菲沙河谷路
斯岱爾le銜近,一
名十五歲來自美騸
俄立罔顿.之青年達
斯特汪耶魯柬路歩
行*被
靡驟斃。該f货
舉簾 一 輛淺色rs M
肇事後K顧而去。
狂溫哥華龜,
I名男子正古特尼
.附近驚車行驶,,
f4知如何該舉翻落
哥奠斯,中,該男
子H」該事件中不幸
身亡a
金寶市長吿訴居民組織
地區改i
無人可:
金寶帀長認爲大家
,i要明白s人可r3
阻止一 S,BS一改變
其面教、-lr且改變
亦非朝夕in以賣現
他潔圧上遷末
偕同數位市象^^,!
纪里新岱區居民組
織的邀謌,前往觐
看柜文單位拆節清
形時,提出上述意
見o
該雲西蓬苦笑
組織攻集近五百人
的簽名,其中大Ri
份是耆英g簽名,
抗議政府容許拆節
出租裕文。
金寳雨畏對苦
R説,仍待节議會
邏遏的I項旁暨計
s建議,«有,於
減輕紀變斯S匾B?
該項織濕s活
缀定發凝商按拆卸
單位數字每 一 單位
缴付I千元與窗政
府-以5設立受拆
遷影審罟民徙置报
務o
金竇le長説-
每箪位一千元拆卸
費齊通於提紫ft等
苦民,需的社會s
務。
钃於ll?民饗求
充政符茶感專資設
,歸濯缀紀堅新徵
邏保持其待出風貌
一窜•金赛范凝説
,市政廳城雨設計
部早已提供此額戰
缀。
卑詩護士罷工雖解決
部份人對協議未滿意
<邀哥華F-新
社霣)卑詩省漠士
罷工,經於上鬼達
成臨時協議,並将
於十二B表決是否
接納該協議-
惟有一 K?J7凍
士對於該臨蘇,溢?i
未惑滿意。溫哥華
中臾罾K兩名護土
:表示是否接納
將发眾星顯药漆玄
澳士抗拒工曹整求
支持該臨時協讓之
建議。
理人負乾亍 <.緣錢,
各«主護還嘰櫬人
龔現已s復正,,
翌铰大之醫孫.?要
尚霱若千,簡方可
至於醫院傭a
資方達成臨時協議
{香港電 > 英國外相賀维
.-昨三日在香港向一 一百五十名
社會領袖發表演説,排除有資
格領取英國議照之三百七十萬
香,華人移居英國之可能性•
1名社會領袖李榮達與其
德約<名人±忿怒地退出會場
,邊行邊大聱説,這個演説侮
辱香港4f人的智繁,我們抗議
,我們退出會場•
香港政界人士批評該演説
爲完全没有建設性穆令人失望
賀维表示,I些曾經對香
港有貢献的華人,將可獲准在
英國定居,但他没有詳细説,
賀t説,香港歸還中國之
後,如寧情確有重大不妥,則
英國將肅對香港居民開放門户
,詞,並鼓勵其他國家同樣地
傲.
、/
.'英國政府的確無法给予數百
萬人前來定居於英國的權利,有人提出謂逮是種族問題
,此點令我感到驚愕,因爲完全不是這回事•
賀维譖這是 一 缠實際問題,使英國面臨房量、就
業及運翰等問題的考験•