鱖19第
4 July l婦
秋'A、漢人
二期星 曰四月七年九八九一
謝大鈞
F,R丄fU.,.C.》 GARY TSE
.中荚文藍捿傳呼電誌:680. 5275
GARY TSE REALTY I/TD •
眷7—426 Main Stret, ,ancou聰r, B.C. 叠,S83-481疆 ft家:321-81—袋8
»
i
西S2818廿三街年卒新33 X 122歐建築師設計精美
三睡麽家庭室土庫浴厕蓬戲 室,售四十六萬九
甄松鈞
stevi:n y扁
421-3459 Pager# 686—8画
2960東29街新城市屋二
房二浴厕9»吸近快車站 直落華棒鬭愤十三萬八
2546 £11士''〗:逸«錄三睡 房下有赢每.t;大地40 X ' 127售廿ra萬元
S區近IJBC大學高尚地医50 X 122單逄三干六百餘吸後
國建I离W豫68萬
3272 Sr>err>raoKe兩净土 ' 数争寄'像"i,、 A.,妖士,t
Jovce st "^^新上
""^4^^五每.^二 'J?争'近學
'交逸便巴士轰達
45銜西49號33 X 123上 下共六房5年衡係養漂亮售四 十元萬九
*區高离匾'3 3 7 0 W 4 1 B「R.\' ABY近M ALL石氛柏 銜66X 140 ' s睡詹'西文十i樓係養一流有景六年 人業主退休'保養一复'售新十萬餘認眞抵貰 fS十五萬赊'請邋1t ,w乂上罔^^鑄6
423§ SLOCAN全翻衡要 五房學梭交逸便十七萬九
KtNSON CHAW 碌植II
建氣曹業有限i、q «驟攀
U,』2 歸ft 2m-,t魏c.萨6歸oe腾st VAMCOUVtR.錄,c. V'A ,TB
+ Res. 327—2麵'
*任鯆可交吉'奮用面積2.2*。平方吸,钻地》'鹏乎
方吸'位北玄大街'四遇杯文大4[休立'S^6萬餘元
*唐人峰'离業樓一幢上4栢文四組有土華'設有防^^
举-统及梯口格文對話織銷《^土 <可交古售ss萬五千元
♦ EX^town寫字樓大度多畔'位牵拿中''- 'it龈,'i '各 大酒店'离場'各當局及快車站—九成?且出'好軟约 ,讚由二千/V百萬元起至五千萬餘元':(詳情面議)
* Doimt,緣刊室大度一传地下泊車面積五萬餘平方《 *砵蓮,廉仔七鑭位,九辱齡'ft地二萬九千赊乎方《
铺翁逾車'粗出'好批約無什裔*售一百《7萬餘*-
傘湿傘街角'.餐仔五銷位一年新祖出有批第一百ss萬元
»雄1»«»-華簾五条五睡每.蓬■實用面積四千平方
吸,龐有盡有,九年新《镇Jfc六千平方吸,售w萬餘
拿溫聿海辉篥雠'TO廑位'生意潘治,好批約'售九萬 傘枉4ii招粗-《"2狄3 E- Hasti,, 2,650*.ft.《《 *W7*
lteDoBBld, i,S«^-ft-《3》J每tK—»«>«* i»i»*«,ft ,
公司:438—3501 .住家'421—8178
2, Klngs«ay \?雄*, B.C* AMYLAU
劉颖菌
,文傳呼:680-7332 Fax: 437-9119
處' II ^^^^^!31HB
,*'〗治文9年新4220 S269'000 toiiAu^
*近唐人蜂1140£. ffi(MG;A25 X22地'七睡房大
屋$ , 39' 900 聿逸P置E. 15年新溫哥華犄式屋上三下二全捧究
*襻準地有景$225'000 *?130£««»街逄«1»1««三年新上下究氣
靓屋大JfcS259'0flO
* fl iS文1122§ DAWaS隨.見年銜犄式屋上四睡 每土庫寃教分粗S 2?9'000
* 1123 E. 10TH AVE標準地'全部翻新入惠扦屋' 月入$ 1375元'?、閉價S2iO'000
、*逸麴錄九年新特式屋》«養舒'33X127 JfeJi
下全袢完成
**本拿*靓屋區》豪華屋66Xl4Slfc '五睡廉 另書廉《 »盗'吸条城,l^泳ifcS6l8,CMW
* 3807 S.E. MAWie «■大地'上三下二1lt屋'讚
*1795E. 34TH A泥.街角地'有景'梗本地板'
$十/\萬五
*3835 MWTMA ,十一年錡'溫哥華特式屋'A 46X120 '上三下三可,'t三十萬零九
*33棉,„ ,三十二年^6M '係養一藏 上三下三.可,《 S十l萬悉
*麵夹五十七街'四十餘年'上三睡廉'土库兩 睡廉.可分扭'$十七萬二千*
魏a文全新五睡多大屋
烈治文10460 Bird M.
79 X 141地三睡房硬本地
兪3M N* BoMfary亂 61 X lOO兩IiOtjfc ,畸視
全溫哥華市景•得情請電-*西區市中心高廣大襄一条桕文急奮'有海景行
五分錄刘使担利a:編保養好八樓憤13萬 *离骨林二千<^全籍大屋九月入汰25萬餘 *2074 PAW(EB ST,地38X,22共六大睡廉大屢讚
雾Ig9'0CD *222§東4街'上三下二 '係養#$163,000
撖霣
* *番港客想現奮篦入«實大樓及处地講t * s?
编街廿八街七睡多大屋大
地S368,000
267 i Pandora迎小學if 準地十七萬餘
SHUftre BEALTY LTD,
新縈房屋地袭經紀行
JO刚H. SH跳B-Sc.
6共ACE SHUH, AWCS 公司.:322-8811 像家: ?32-麵3
4906 VICT纖該DR!W,VAN.B.C. V1CT0R!A夂33 AVE,
*北溫石朱大屋大地上下完成廿七萬急贵
* 1155 FAUM COQ.体養一A逄MALL十八萬
* 27«彖百老濃33Xl28十i萬樣霣 *餐像數鬭生意舒《程乎由二萬A趑
* 2CM0象53f'f犄式大屡上下完教襟準亂晉氣萬緣
* 50930AswMN地區好廑大亂大十八萬綠
* 107 - 7580couiffiiA新个吸廿六萬餘
* 4421 ^iMCE廿餘年新石未上下完成廿五萬
* 4650 KX銜,•年新待式簾2鹰俯一萬八
* 1029 北本拿比4f吸全新大屋58萬
承4628iMK賺.犄式大屋池大普六萬三
* 433窗謂DSOR溫特式大屋廿i萬
* 4371彖片打街好投資$ ,7萬
* 78 . 3437東49街城巿麈,1萬7
* 6360booomd烈治文,38画0
* 9691 线治文地大A靓e9十二萬A
* 9434158麼.aMBf 3孚新十氛萬l
* I57469»M«. suMw2年新大麋廿萬8
* 2933KKKW» Q0Q^3年騎54 x I ,O十七:萬 *招文兩廢數«象西医由4第緣^
十組栖文八息好管理釾 5231 SPENCER上下完成 S59萬餘 保秦好近京士成
«五萬九
每積特式房近成多利上 下完成卅萬餘
»40東53街地S好
可,廿九萬
336東六十三街近麵W 2年斷大屋衡角亂普萬 義大利業主要換屋 /\1"請快
KEYSTONE REALTY LTD.恒基置業有P虽公司261 ,81 1 A
謝曰昌
Samuel Tse
pager-686—1238 Off *.261-8118 Ho孤e5 430—M27
',
Hi
,
永久地,城,屋'上三 房一千二百餘尺,管理 费平"冲攢十一萬餘
Fraserview區'地61 x
可出租'气建新屋自住.價 卅萬餘.:iJS"來'S"杏詢
溫哥蓁SPECIAL ,兩年新, 乃牵?^r《19街,地大:^ 122 .上三房下三房. 全部完成'讚308.000
4,年織,上兩房,转 傲康,土庫完成有鹰厕及 兩廉,交邋方便逸學校及 空中快車,請來電叠詾。
歐牽儘象讓
至哥筝special ' +/、年, 上三条下客紋凝'睡争.
-IJ.S:齊全Burnaby蟲'4
學梭l巴士錄攢廿五萬, 請來電查詢"^
彭太
BECKY PANG
* 1 356東50街,上二下^^M屋,S199,S0G
* E.ODRGIA ,上二下二魂屋,鴻-f «十七萬餘
承商場lfc名禮品S莩庙,每年淨緣八萬多元,
粗|%長,蓦做,逸合一人及夫婦經奮-
*逸«人御'贤貪'凍房'現作工場'地大40 X 152 枚粗SI750 '只f三十萬
*中國連鎖快t"店'生意好時間好'易做逸合夫婦
經't '只H十三萬A干,勿失殘會. 傘4由飾速物黹,1 0 (〕塵#_ ,逸處遞中,閽讚57:50,OOC'
la乎批長。
公司:261-8118
住家:275-2〗47. 博呻讒:650-8862.
*乃爽E.49 '樓上兩廳'三十八年靓屋地大33 5t. 122 '開ft十A萬九 •
*63,8 iSi3週十五年溫哥攀特式屋,地大 33 X 146上三下一'業主可粗《 , 只儒廿六萬九千
* 25年新靓屋'3553 M::tMttfrH上三下二 , 錁養一流'近學歡交通'只售廿三萬九千
*8年新溫哥箏特式屋'5228soM^raAE丄三.
下二 '保養一it, Jl,廿六萬三干八
* FRASI2JVIEW妖地'七干二吸,己有,剩可建
四干吸屋,有靓景'只售琳一萬;^干九
*烈治文栢文'逸子吸.一年靳,市申心, P、售十三萬七千八
馮國光,,261-8118 ,為往家255-5699 傳呼幾686—9051
Dominic Fimg
※縑錢巢鋪'有住單餘,a奮千元'有649幾,粗
約長'餘於8£街'急售i萬八c
※二棒菜鋪連實業逸快車站,g營千三,有六四九
幾'°賫二十八萬-, 徵買:一年新Victoria li三十街'六睡潜四溯所.
33 X 135W1tS :i59儒。 斩《 :域多利臾4i銜.34年i睡鲁大屡,急《二
H— 4 :'::
新,:Sloc"爽3^l^gjj睡房•地50x 104,
急奮:麵夹47街'近西匾32 X 126 , «讚廿萬可
邀讚-
揚文泉
MIKE Y(XK3 |»ger*645-6686
A W„y蠡,一卑對逸夭 "xW,, ,!UER ,自住逸參 食/?3 ,特別堅'萄,叫價^if/v
萬餘》>歡迎;》5《,。
恒基置;
柯其毅 Ka«th胁 鋼:261-81雄驗:327-16, 瓚金,寶翁住物業•楚费估價.講瞎時,絡
Afl 0内绩要舘,J^意溪定,欲漆—齊,座位一百 fe ,有瀾大停車場,*上,4 房ii7",生意 連實業36萬8 f""
*西41街,十见年屋,地大33xl29三房兩瘓 土庫一睡房單像,近學校及已士錄,售33萬餘
傘西區30街逸'IK:四年新屋33xl30西 *锖2568^=1'三夸兩龐'二套半满錄,雙車#
* 4105 — 41 1 i FPASER夹2 5銜'大街角'商 住褸宇,地大6'2 X 108後有閾大停車場,雅客好 前景佳•年收45萬九千元'售60餘萬'抵買•
胡鸛洲 腿N WU
• 261-8118 667—3931
二層.te文,緬街禽琳i街 吸十年靳地點好四萬八。好入£*. "u臂A禹緣
承,中心齊莱終出讓六十四* 18組栩文25年新月入
盧《i冷氣設備t大',車場七千二 ,像覆佳,係養好, 请六萬餘取AT 9 9萬.最佳援資錢會
寧fe山〗與 A** H 爲點好貌屋,十l萬餘. 4322 Quesnel
餐餘t r --,枚組二千三 十年?-h,rt, . *二萬
」4
李志雄Allen
么、ij : 261-8118
住家:263-3842
蜜摻中文傳呼:645-3896
*綺« : 6035 sr.上兩渗下兩夸,,寄ij齊 -««S 159.800 ''
*銜盤:6188 B(J!LSR,KILLARNEY區豪箏新屋'
六睡夸'四浴室'地40 X 129 ' 閤WS 459'000
* ""、i)rrk tt餐處,批長生意旺.q fe千四, 抵買生意'勿失良幾,開嘈六萬五.逸》企實移艮
* 一年新孖屡,二睡条,千—吸,KITSLMO
S239'OOO
* ,,匾上兩房下兩房兩濟厕,地33X 122翻 斩屋'Sl 75,000
* PNE區四睡廉兩厢所,地33 X 122 S170'000
Jim Lee
大衆實業公司
POPULAR f€W_TY IJC|
'A、司:436' 1888 住宅:298•8988 傳呼稞-'645 9085
(D士多生意每曰大鑄三百元,廉讚急贵
② 雲iJi二下一睡房靓屋,亂乎有後慈》業主急賣
③ 投資佳奮:
雲東S入急屋'地36 X 121 '有五單像》歡入 每年一萬八千餘
④ 近PNE 33 X UO平地'上兩房,下兩每軍位, 可以出耝
⑤ 北本拿比孖屋75 X 132 '每邊有三房,有屋住
有粗欲,一流地區近申小學
一甲、 往家5謹563 J.S. ,
f王家59l?JT[T''"、司58羞畫2U, —
么、司.5 8 H 2 1 i' 中*文ri接傳呼窜麵6«-0906
*溫市中心,玫府批准〜美容詞練學校",可诈移
民投資用
举CSANVILLE街'曰本餐舘,東主急讓開!t S38 , 800 *商墦餐髂'日營八百'140虔像' 一流iJ^ ■'
傘GUIU)FORD匾五年I存S 139«,
傘F()【JR Pl^EX入息屋月aS 2,025閤愤S 2畫0'000
* FRASER 奭四十九街POm mRKEH^曰管二千,東主 急讓-
*一百座像老字號西餐廳.生意地點好'虑住老,
償S89,000 -
* W治文首飾工具嵌,獨立薇詹.利好植平,有發展
* E. msrms百餘座位ft餐館'邻酒蜱,有夠琴伴 奏,汰S128,000
* Secxnd Skin '絲樣批發生意商害i't tfc壤,
經奮了十一年'急贵S25'000 *素里新屋1800乎方吸'i層三睡吝.,^ tt,t、',.足
頂'熬氷暖氣'4—《;徒满恭ft , l巨錄scott R* E^零薪緣四個銜口 , c3j^室,土率,我^間,* 碑大門入口'遣有其化,,情查詢 J.S, Sandhawa化家590681 i 58! i2H Arma aenq 住'4C 5892563司581 i 2 ■ J
* Ttlf fL文鳙地,1 .上27i钦,地1 63/300 , T建 建30至45單餘'逸Guildford構物申心,理棚
投'》 '雷325'000 ,聰查!ij
J.S. RaKlhawQ 590681 I ic 58 I I 2 I I ftnna Qmig 5892563 a:-I 58 I 12 I I
-糸四單位,入息屋,三房叉二每,地74 X 144情 S265'000
承』i?V尺,e,oi『.'R,缀〖,f地,FRASER
^:: Y,現在2層入息屋义,'s銷.沐細.ft形綠畫
* f:i稷:WT()M水4 F酔r「.富,Tow達哭:sF 地可建三十三單位,KL寄二,,t及一孖展,有復巻 閉愤S細.(XX)
伞SrRREY康西餐'冇5傳地變j;if
※5年新大袭'上5個住宅'下3 « $ »地點好.
9 • 5%fl«1tS600'000