fll屋特價出#~
列治文區大屋A奮'原,讚 :239 ,000 a屋主急移别i阜割'ft
奮$, 95 ' 000元地大106X66大
客廳餐躐四睡參二 i& i'洗衣房 大皁房逸,場學梭巴士交通便實: 253.9290或465.0767
直《 ,"—*•
"5六士景又 3 。 t 、 一出
2呼7逸相 6 : 9 ,文
靓地減價
高f^Ji匾,HAWK效OT STATES 6111吸,建築池'街角位,缀漬
理,有靓景,請其語電464'6093 MRS. B, CHAP關顯議flt 。
38贼l e&cat3^《Prof), slia, Itel^ bcra» Di^iifiai but playfuljltateliigmt but ^xmtaneoB- Ifera. Mke—to hear froa Intelli-卿t, »lf—asairwS n/s Chtoese~Catt foale 18-34 PJL call 682~0064 days. Write 40 W.41st Awe-勉,B-C:, VSY誕
自讓32萬8
西區i8街近0AK 33X116二層 半旺中帶静遞么、園中小學自M
便五房二大廳二鹰a設備齊車房另
有蓋車位收粗$1450按褐9厘75 誠素請電872'8820卓洽。
烈治文新屋出售
最f^屋剛建好面積2600平方吸 四房三厕,暖石地台,入口蹩碑 ,雲石壁爐,輪^櫃,M方 便,近學校溢72,(KM) 電278 6715 271 8776
素里區業主自賫
入息物業'6住或出粗,逋合救資,環境清静, 震場式大屋'土庫套間有二睡房'五睡房,2| 翁房,'銜角位'Ai25 X IOO可再鲁I 分'近快車站'學校'讚$159'500 電580-5841
電狡樓康逄e 2已下臘乃^ 5士一地麽S 5售房板樓王 8十一塞上会 3六廳台兩i 2萬逄車廉賣 3五學每一 风
西溫業主自賫
5656 WEST PORT RD.
2800吸,半其畝地有"^,
四睡房二家庭室,預約請
電921 '7850洽。
北本汝比自賨
5522 MEADEDA圧W. 地點逸
中,分層靓屋,3200吸翻新, 有三睡房、會房,完成土庫'持
多肇點,JftJ0X120讚»0,, 其語預約299'2i01
抵買華麗新屋柏文
A新屋616 SEMUM正層三廉完 成土庫25萬▲兩房柏文3680 渥街9萬9 A列治文中心逸唐人 街兩房柏文地下枣房8萬5,重 8730507傳呼6670919恒生«關誠
蘭里屋讓
四千吸巨宅,地大清静4.8欲, 大工作室,有室内沐池,及其他
豪箏設镛。最佳提资《讚 $345 ,鹏謗其語重: 530'6370(晚)。
1 -有N雲 3意A島
晚3者Y c
四8請餐o
時•自髂u 復7费有R
^ 9重酒T
,洽2 1脾£
餐 館
出'
7自獨中卑 9费市西詩f
8 o手有t!
7 4不酒o 馬-足脾g
太5請,S
餘 多'
號有翁十中 绝意途赊西•
路者取虔餐;
街請價位館IF
面到二饞工參;
議5萬期黹'、、 。6五短區
6千有六
4有纟像麈^ 2 。 tt c申皁
竭7粗iL餐讓
1傲前p唐
9十麴T泰
4五後餐
9萬居H饋 6賣生A在 3三意R雲 7萬好D鳥
O五年Y北
退 休
讓
8關列' 7 fll治 9七文 •萬唐 7 ^人 7千街 8元 1 »
餐 館
電展全像B ,'
2廉酒設c 9豫脾饞埠丄 5出東一仔西 3讓主褒百• 3有另粗六: 1意有鑄十• .3謗發長廑
夜曰粗物'重 2 2平文埠 9 5 s具中 8 1 A旺心
7 1 M鋪片
0 2 1期銜讓 5 3 M長欞
生
奮 出
鱒魚飼薆塲讓
離溫哥箏僅钟五分鐘,十七欲地'共有六餾池 塘,九十稞菜銜艮三睡房翻新屋。巨大發展潜 力。讚$ 2K),0(X)請電HATLEY SEWELL 530'0231 (么、司)530-2486 (住家)
餐鱲《^-眷座讓 共有六十二個盧位,領全酒脾.位於.Bown
Island,由A;i Horse Shoe Bay 泉ft:卑詩,f一
«廿分鏺•逸合,^气i:定"A膂•去年管f:額 四十萬元■粗約尚有五年.具潜力發展.Pfl價
S1 60 ' 000鋒下午六8寺復姜-|*雷94 7 • 2398 (本么、q付赞';Lary
—腦'
223 Kttl観ST.» tSWOOWra, IC—,
{MM魏雄.m4纖纖,S31
靓屋出售
'環境清静,四睡房及一素廉,蒸*
霧室,壁壚'雙車位,開讚$22』
9,000請飾電733.6258 ■ «教日:星期六及日(十二時至六
•«# )北温780 MORGAN逸
i« aiMBJi asa,鸛ar廳j(Wii稳豕Kiui豕a ■» x顺裹ssji 洗农生意平價急賣 i
5虔落京士威大銜'M生意,*^因别有生意• i ,無暇兼顴,凝麥J愛平flT急賣,二萬元有商量5
小本生意助氧滴移民备IUi條件。 —
投資良幾
箸名薄鳞牛氛屋,像METROTOWN 對面,蓦做蓦管理,租乎批長乎售 十四萬九,年入超四十餘萬,— 會, 434'7577下午二點至
:1滿堂紅么、司874' 4淡8何仲生代理278' 78701 I點或留"lf話虞^
餅店生意出讓
做! 403 *瑪素°批發及:f:售 ,店内並設有堂食'另有三個街 耀銷售攤生意速設鏞jfc讓,有意 請重2S1 '6366P編S BA隨 査詢。
唐人街茶餐麇
溫哥箏唐人銜之A王'生意舒,有
解房,新裝修;粗約平复長(5年 加5年)。包断有生財器具,隶主 回港出讓。畔愤3 5萬,認眞超值 SUTTON陳践686' 6032傳呼'
西餐館讓
维多利崞近唐人銜,生意額每》 . 年傳萬,乎粗。閤1t ' S 89,咖銲情電479'2123'
靓餐館廉讓
本拿比有酒脾高离西餐雔亂 點好逸錄庙粗平,長座像八 十裝修費十五萬元令國人手 不足廉讓電話255* 4251
金屬品鳞造店讓
#*陽光發照的L ILOO ET.,徵 錄齊全'業主退休建蕖物業逸同地
W讚S175,0O)請英語雷: 256*7427*256.7326
餐館出讓
卑詩Prince George ,巿申心康餐館,Jfcjft逸 中'毅曰酒店附近。生意連同實業讓
S 165'O)0或生意S 65,000'每月粗$,,250
,雷RON CARSON REALTY UTD— 564' 4436或564'4745 ( Roy Yip》
中西餐雔速實業' 像於沙省最佳地歡,埠ft好、交逸《 便裝修美、設備齊.70多廑像,• 全酒脾,f西餐獨,生意逸實業急讓
有意請霄1 '3(»*896*2212 竭先生洽。
新商業舖出售或粗
B. G, 省0_£51«_蜂申心;
商業餾兩間c 一«粗予逸環』„ .
另w待粗有意投资或兼營生意
諳書潜。雷話: (604 )!'992-5443
多.《,〜"麵 Phone: Ml-3953
沙省中西餐館出賣
沙省40號么、路煤油埠MEI LBURG
中心地點、舆tt獨,。冷氛50 像前鋪復居'如新碑樓。生意連物 奮奮。埠有番ft 、中小學校歡迎參 觀6费電話找姓賦3068234374
HOJSTOU阜生意良饑
雜f铺讓,八八年生意額一百四
十萬'粗l^月t2'850現讓 $195 ,000包括設镛。叠詾:
P,O, Box ,M
Houston, B.C. VOJ 1Z0
餐館出租或出售
會島唐餐館•廑像七十緣,用具 齊全'樓上有居住單位。生意逸 住所'每月扭金一什四体元。有
意者,請電黃生, 畫-754'2633 '下千六s4後。
星
三
人
籑
多
9
8
1
y
城
5
第
飯
(中新社北京七月一日髦)《人民日rr瞎」JL^歐dM
裉》今天發表 一 篇著名文章稱,西方和香TTBUTN,3
港的傳繮媒介,向來棵榜客截公正,但在 11 r 、二si Jf
報道北京平息反革命暴亂中,邻達背新颺 ,ic, „
錢?i大i,li彩i蘸馭財政5安報告
文章説,平息暴齓的第二天11六月 《新華社A京案餽B畤魏,制定
五日,香港《明報》顕飯顕條的大様題是三B宽)七届全國集畲、遊行、示威
「李鵰中揄」,説李鹛在人民大畲堂,被人大常委會第八次法需要有一儸B礒
一軍宫,槍攀中, 一 一條新闥是戒厳都隊發畲議今天舉行全髏的凝導思想,蘧鐵
生内驟,説二十七軍被三十八軍等部隊包會議,驄取了國務是在維護公共秩序
鑭激戰,三镰消息是r鄹小平死亡j B六委as政部長王丙和社會安定的衝提
月六日,香港《東方日報》頭緩,又刊登乾《钃于 一 九八A下,充分§憲法
了『李鵰逃往内蒙』的消息a 年國家决算的報規定的公民f遊
譎盲不攻自鼓-.鄹4.額李鵜同志在*>》和國§員兼
鼋視屏幕上露面了•鑌言依然满天飛!愈公安部部長王芳讕
洗天安門廣場,.北京A醒大屠殺-坦克將于《中華人民共和
暢篷中的學生壓成肉餅,.天安門廣場焚國集會遊行示戚法
屍,i升幾機運走.:.: (草案)》的説
駭人鐮颺的大樣題,天天在報紙和電萌a
視上出現。宽視台日以幾夜播映『特别新
颺』,幾十分鏞 一 次,邀用『屠城」翁
『饞麴怒吼j放了專辑,癱音員嘶聲s.
喊,德佛中鑭一,漆黑,*京成了人鬨維
獄l-
镳息來自《美鬭之音》和西方通諷
社,f北京的外國和香港記者,來自『目i」和鼋第饞閱a
文章逮説,根據遨驄途鼸和主鹳猜癲,捧了片面誇蘩歪幽翁輾遨,記者
先生們發佈一镰條但媳只覿廣場镧哄
霣據人心的新,• 被打成烽爽,有锢
電視上配以输聲火學生被解放軍翳了
光、坦兖I^和群 一 驟,鼓無 一 言提
衆逃跑等畫面"但到廣場上有人傷
作爲「血统天安亡。如果有像西方
門J 、『血羅鎮靂和香藩新闥媒介叫
民運人士j的有力嚣的r愈洗天安
證據,只有道樣幾門」,有坦克壓死
個錄頭,1儸缭女廣場上的學生,有
拖著 一 個兒童,據機褕戀射證人,逾
説她身中七搶;费能鼸而不宣嗎T柴
院襄陳列數具屍玲也説别處死了多
鱧-群衆將長椅上少、傷了若干,但
1領傷者推進瞀都用f驄si還儎
院.,平板三输寧上詞兒。究竞是柴玲
躺著領傷者,幾儇説了實話,逮是西
人帶帮推行另 一 方和香港新鬮媒介
轜三输車載著幾千造了纖言,..明R人
尺醪片中*能拿出 一 看便知。
^的「大燔殺j證 這篇署名藍默
一據!這些鏡頭在 一 的文章還説,北京
一週的香港電視上,中央電視台撬欽了
一反反缀覆出現了數平息反革俞f的
十歡。 真相。西方和香港
王丙乾在報吿
中説,银據正式鳊
翁 一 九八A年國家
决算,鑣收入爲二
千六百二十<像零
二百萬元,鳙支岀
爲一 一千七百零六德
五千七百萬元,救
(新華教*京
國日鼋)中國科學
讒微鼋子中心器材
i購員沈繞5
iK4款三十九黯一
寓元麴案件,已由
念京市朝翳區人民
檢察院被獲a這是
建國以§生在意
京市翁最大 一 起貪
污案。
這起案件共涉
及案懇十一 一名,現
已有六名案懇被依
行、示威的自由權
利-
鹏于提糖審議
《中華人民共和鼸
集畲遊行示威法
(草案)》的議
案,是由國務院鳙
理李鹏提交的.
這部共有一 l十
西條的法律寧案蓊
獲通通,將成爲新
中國成立以來的第
一郁f遊行示威
獲大宗
污案件
法逮铺,另六名案
經查霣,現年
三十 一 歲》沈饞
平,缀一九<五竽
初赏上攘鳙員之
後,與人勾结,從
最初的把 一 倜打火
機和 一 副變色镜的
货欽加在公家購置
物凝的I5累上,
開始了貪污活動。
經初歩査證,汰晓
平従1九A五年三
月至 一 九八七年十
1 一月以加工、購物
爲名,缀舉位領出
六十二凝支累,錄
金賴達西十西萬多
元,但爲f購置
束西只花E黯 一 萬
多元,其餘三十九
霣餘全是用假發货
票抵平的。
目餾,遨起案
件已由北京市人民
梭察院分院向北京
市中級人民法院提
出公訴。此案在審
理中。
新闥媒饞暴看到敉糖癱f.爲甚麽怕世入翁支岀賴緣,財
到,有些片段已被人知道這些真相皲赤字爲七十A儎
轉播*但對那些解呢T 五千五百萬元,
放軍被惨殺翁場 文章饍爲,在 王芳雜長在驟
面,,裝作看不西方顆香饞 一 些傳U4行示威法萆
晃, 繙媒介逾饍煽鷂 、
被你俩稱爲民下,香港和國外演 (新華社石家莊& I
運人士惨無人道w出 一 場場反對中國電)地處渤海,的中,、W7 -|
暴行,難遨不是客政府、反對中共和國河北省黄驊縣接受1 tvJ
観事黉囉T標榜客解放軍翁鬮劇,蒙聯合國世界糧食計劇4口^双
観公正的大人先生騙了千莴善良翁暑援助面典建的一千.-
台商在逡孳投資
超逸 一 千萬美元
們,怎麽不報道不人
一百多萬學生
參加本年高考
(新華社北京三日鼋)一
九年全國普通高等學校招生報名工
诈已结束,據統計,今年全國共有
1 一百六十六萬一千A百零一人輾名
參加高考。
目前,考生正在進行緊張s考
前複習。統 一 考試將於七月七日至
九日如期舉行
公頃人工養釅泡全簿© ^ .^一
建成,簠於五月份授§ 5
放了螺翁a ?、
這項海水養殖工
產
文章寫道,最,!l置lll置lllmnl
程是 一 九八六年動工的。舆養鰕渔B
奢的育菌室、铜料加工厳、冷庫等設
旌也已建成。 银這樣的関發性生
瞎合國世界糧産來安置漁民中的
食舒劇暑爲這項工剩餘i力饞業a
程提供了三莴三千 負寳遗項工程
五百六十六噸小麥建設的黄驊縣政府
作爲無儍援助,旨官員、海水養殖工
在通遇發展人工養程歸鹦雲智説,
『這項工程爲這襄
(新華社大連
三H鼋)遼寧省台
辦翻主任鲷戒群日
前在此聞宣佈,台
商舆遼寧經賀交流
日鲞藩鑼,攪資鳙
額趲通 一 千萬美
元。
在新近召,的
『中國柬*地鼷暨
内蒙古,口商暴交
易會J上,前來洽
談生意的台商很
多。遼寧舆台商的
經賛湊饞已成爲邃
**外寶暴的 一 儸
份a僅去年以來,
就有萬餘名台商到
遼寧探親、鹳光和
授资經脔a到今年
六月底爲止,台商
與遼寧簽訂合ffisr
議及意向睿百餘
項,已,業的台商
合資的企業共有三
十多家,台商總投
資超遴 一 千萬夷,
元*
重要翁目擊者應是!j
搭
*鏵大》學生,是I
方勵之夫婦s高:
徒、『高自驟」的
顕目、天安門廣場
ft了il武漢懲處貪^
取得巨大進-
追回幾欲二百多萬元
的總指掸。她自鑰
格
1^1,【II 一 (新華社武漢f電)武漢市
WW ^^r园I各綴榆察機騸積棰履行法律監督職
WSR,^II^W I能,打撃贪污、受贿等鎩重經濟犯
f 1 fWT2i J罪活動。今年i六月,直接追繳
ff ,f^imf I ll赛二百园十餘萬元。
,LSS7 J詣i 今年 一 月至六月,武漢各缀榆
^, 瞎察機讕,根搛群衆舉報,共立案查
。iwui^输處食污受歸經濟案件l 一百九f起,
言,s演iK^B •比去年同期上升百分之 一 百零三黯
述繳出天安fl廣場i S 。依法逮捕了包括國名處級以上
i慈番l薩sillll惑感JJ i達p3笔i3w
子,直接追繳髒物臟款共針一 一百四.j的九千名漁民i
十餘萬元。 I 了新《就業機
武漢市政協常委、共産黨員接I畲。』
赓慶在担任武漢治金w究所所長顯i 黄驊縣有四萬
間,利用手中s職權,在收受薪酪i多漁民以海洋據撈
一點三萬餘元翁同時,還离儍倒寶I業爲生。近年來經
冶金郁攉給該所的針割内錄板,* j演魚银捕撈量逐年
法牟取暴利西十餘离元。目翁桂廣,下降,漁民人口增
麋已被逮據號由橡察機翳向武漢市I加,使七于七百多
中綴人民法院提起公訴a I名,i^^ISS!
湖北省航運公司物資供應站職I力。
工鄹輝榮、熊桃安、魏欽玉等人利I
用職務及工作之便,先後多次盗寶I帶來了較好的鍵濟
本單位的零號藥油二百六十餘噸,j效益。徵一九八六
非法獲利一 一十四點 一 七萬元,受到■年到一九八八年,
橡察機矚的厳厲查處。據統計,已I該縣共生産對鹱一
被查處的遣一 一百九十起貪污受贿案〗千二? 一十八€ ,
(新華社廣州三日
電)一位美國客商今天
下午在廣州市舆該市有
黼部門簽訂了三個合作
項目的合同和意向書。
美國加利權尼亟政
述繳5天安m5f , H 。依法逮捕了包括國名處級以上件中,十莴元以上的特大案件十j漁民收人,顬增
的經通,旨在控新I幹部在内的 一 百零六名經濟懇擎份起。 I ta。
解放軍「暴行」a i----------.:!.....CS.!IIII!IIIIIIII置匿I隱J i
間、金太平洋國,企藥
有限公司董事長雜宜爽
舆東山K有鼷鶴門和企
業簽訂合作的三偶項目
包摄合作生産塑料瓚
顯、合作生逢多功籠靂
力表和來料加工鬮文傳
真機配件及簿辦國文傳
真機會厳等,總投資爲
五百萬美元a
在今天翁餐字儀式上,祖籍廣柬
梅辨市的練宜炎先生説.-r我雞然加
入了夷國籍,畢竟,仍是炎黄子孫•我一
丰常顕意爲據興中華作一點微薄的
全美華人據會廣州市副市長雷
總會主簾、波士顿宇、石安海、謝士
學院化學系教授潘華等出席了簽字儀
毓剛和中共廣州市式。
委蹈書記f兆、
擠展市塲
閣下如欲刺業,建
立業驀鲷或結交斕
733KJAUS
HEINZE
餐餘出售
位沙省"4路5 1樓
上住宅七十座像麕
s餐二十餘萬晚八
時後電--306 •
4-35 - 2483
西餐錄七十二麈位
生意好徵锖完善樓
上有住國人力不足
夠愛出讓速合家庭
經營 一 年逸本連物
業大f六薦元赞
貌易商量請電3CD
6 - 563 - 51.-
68
售
L 像於vegTeville,Mt?
M點城十六號"A路向
5J;氛行一小時地王麿
自^樓西餐館俱请有酒脾
消老前餐廳n盧位t餐
#房兩個住家睡廉三
餐個誧像面對Mall
子停車方便。雷:
1|403"632-2364
四畤有不謝之花
i錄有長春之革
住在大ii
食在秘書
天上人鬮
转秘審赉路蔡胁絲立正
新貨又到.
各式攔櫈?
人造革輜犄,
小童摺掎、寫字枱,
咖啡枱、圃抬、方枱o
殽迎選麟":
三十廑像虜餐雔A
讓,像於西s街堂
食外贵生素穗定离
可發展要讚相宜晚
M-耋251.4588
餐館出讓
高责林雜碎馆每日
可做千元全酒牌合
本;^或投資移民懼
七萬五.請四時前
重9319090Q
花鏞急t
關馑?講剩422
四十三廑餘饗雔及
包辦飲食,位於
SAPOJE S5
七萬急-"謗電* -
261- - uoot-
炔餐店讓
温哥華,申心逸栩
文地鬆好粗期長國
人力肇乏急讓蠲ts
萬一 謗四時復重:
876 - 2628
廢屋出售
322•5735
"餐錄出售
物蠲缘合夫婦或挽
資移民諸重306
77003515曰
17783394爽