t 'C缀 Z C-
VOIi- 6 3
NO * 90
17 Jul'/
日fif月穴年已己
—顯星 日七卡月i:年兔八复一 籮l第
鳥修助中國留學生及有鬭人士現緣段的各項問题,加拿 大外長免拉克(HONOURABLE JOE CLARK )及國際發展局長一 滴厄(HONOURABLE MO剛画E LANDRY )於六月三十日么、沛一項 對中國留學生的緊急支援計劃。此項熱線電話及訪詢服f"fr
由全加箏人條進會(簡稱平權會》及加拿大國瞬t育苟合,卑 及提供。
服1^將鳥期三至六個月,視乎中國留學生的需,而定。 平攉會將會在多儉多、渥太華、滿地可、溫哥箏l愛明頓等 五個域巿的分會同時設立熬緣雷話。内容主要對中國欲¥ '4" 提供有鬭移民、就實、敎盲及緊急經齊援助的資:H.,.叉;處助 有闞的轉介工作。
由本廣告f,j登見報閤始,歡迎在辫么、時阔内(星期一至
五,上午八時半至下午四時)撥青巿的熬綠雷話或親te索取 資料(長途雷話費用由本會支付
1,全加華/v惕途會多偷多分會
500 KING STREET WEST, SUITE 423 熬缘:(416》360-3§10
2 .全麵華&絲逃會缓太箏分奮 251 LAURiEf^ WEST, SUITE 1101 熬緣:《§13》235—8501 ,
TOLL FREE 1—800-267—4665
3.满地可箏德會
5615A A¥EillE画P纖C 熬緣:《51,277-5292
,溫哥攀中條互助會 455 EAST HAST綱GS STREET
熬綵:《604)253—5561或
253—3226 (八If — 13 ,始生欲"
.全加華人協逸會愛明領分f
306關cLEOD BUILDING, 10136—100 STREET 熬緣:(403)429—2262
學生亦可於全國任何地方氪齋致雷1 -800-267-1299 (普 四小時服務)加拿大國,育局屡下申國學生事靜處查夠。
加拿大移民部 暖中
託中鸞互
加拿大移民部撥教加拿大國^育局复全加華 人慯進會合辦,緊急支援中國留加學生計劑,委託 中僑亙助會協助推行,即日實施。
中僑亙助會因翁項服驀特,增添兩像精通廣東
話、瞽通話及其文的工作人員,同時將設熬線雷話
(253*3226 ),,方便有鬭人士作f話查詢。
服務封象主要爲中國留學生及有鬭人士提供申 諸居留及移民手續,就業、敎育及緊急經蔣援助的 資料,並設有填袭、文件翻譯、傳譯,電話諮詾等
服務。
親臨該詢者,請於辫么、時閾内(另列》携,有
,tE件以便辫理各項手續。大温哥華以外钩地匾, 亦可撥熬緣電話查詢,長途電話費用會由中僑亙助
會支翁。 .
中僑互助會
地址:溫哥華喜士定東街455號
熬緣電話:25》5561 ., 253*3226 ( a月一b開
始生效)
辫i、時间:星期一至星期五上午^時至下午c9時半
忌 宜
祭貢 fls上出會 灶樣ti:友
紀田 a蘭入出
新置 i約遂鱅
躍業 豕甚土《
讕
NO. , CAST f«»e» "IMKT
一《604i餘5-8575
*' ♦■、
芸瞎lk鹏芸
本糖銷判於一九o七年
雨骤,天今3 5f 度十二温高最^ -脏賴繊贫瓶
《溫哥華|.3*-社電)串詩最高法
院法官,就卑詩^J營墮拾診所5:前不
,s變塞透遷的禁,令籩出瞀吿説,反
la给人士 .R敢攻省r立g.f入缀。
.一i:克法官星窃
五提B上述瞀告,
S?後才對本月四B
s捕的 一 男G一女判
他説
秀道,是群法藩天
各人當CD任診
所外示黎,封鎮轸Ki gE Jh,^
布克法宫翁定
五入眾事蔑櫈统暨
罪成a c男被告.s
判入獄荒月。三g
女叛吿各s判入歡
月©
一名十五歲女
叛告躬被判監管lt爲
古克统宫解糴處遷不!1 g缀a.説
狡苹人任令該少女參加這锺示威寧
件,實钃可悲之至。
溫哥華小姐選美會
OKI
其17導i,v'
西區小妞獲"个王友誼天才三榮銜
< ±«訊)來自fi哥鼙喜土定愿的DABA豕psgs小媳在邏六《七月十五日)的温哥攀小姐
s夷中,锐顯而出,榮鍵 一九八九年曰J哥華小S之糖冠*
來ftl温s.華西s f5iil5G界OOD的LISA rJODISflsT 一 ,連中三元,共獲得友誼小坦
* 一K t小坦I," ag薪犟,、厶主等三s榮^
人包攙."
il果是次選美的ss滎銜,由三ir DAaA和六魏LiA 二
"J?-v,AkLK薆lw.一蕈,場j w:o:觀
衆kf :
逮美決賽由八
名入^.者邀行•分
演,運ft装出場^
上色的.^〈現,會場
tl,s-老芙il:l..一軍•
,有一頸剪短的金
,,笑起來撿帶酒
s ,鼸度迷人*
一業大國在巴黎開高峯會
國一
國ii靈i 一 i
i県
串圜钃麗
?»了
儀尊共潔g主sp-工
業騸家的項袖,包
汪u",缟大la相,:il:
中逸镇壓要求民主
£.豳«主。
HJ七驟继濟S
蜂會饑W 一份宣#0
的草稿* ,加首拒
穆货尼a其浩六黼
S5袖sl: f我們敦
ffi中鼸箧i?淳止對
嗜生K5r,龙行t,
nr主及e由s含法
效份宣言的攀
Sf又w :「我3
青i釅1v人镭t;然
lw暴力鎵懕行ft 。
:「ft種鎮鐾行JB
已導致srn母I s
人,採B.f,當揞旌
,停上雙邊RJii畏
缀與5高s接驟,
與及舆.s.國Jf,-武器
變碍*以表示缱賨
之意"j
七8霜蜂會的
效治蜇言1共有s
項主疆,Ka責中
讕子東B鼸缀
,該纷宣言y草襟
説,泡I7希望W東
欺,「自由沐會,
灞,而S主M辨加
突。」
各領袖又鹏諸
藥聯缚戴軍的承
諾付譜行s =
七騸領袖在窻
言中,旁烈譴賨密
籲家主辦的恐怖主
« ,又t.籲全球尊
繁基本入镩。
七國!?!f袖辨于
星期一u结夷會as;
,發出窬鼸經濟s
暨的宣言<-
姓lf選美當緣
,媳的父母均窗寧
没有出席選美會,
只有一 a媳姐正好
在附近工诈,下班
時達來爲地打氣,
§第一件寧是要
通知父母,讓改fl
也和她 一 起分享這
.€欒•
D .A wl A現時
ffi加航任空中小姐
,最近缀商褰學校
犟樂,她打算今後
將缀绩到大學進鋒
,她的理想是到卑
詩大學攻讚商繁法
律•
統計局昨發表報告
六月份通
至百分五
社s ) y;之,s w
r!-J雄、p,a六Jt:份之
透年通脹军上升至
百分之五K!S -- =W
ac 1九八QW 二月
广月fKi〉免s
4i f" ti之遵續第
計是昨十四日發若
sf吿説,n逾i
.i Bl二.n::份至BI月
<新塞
社香港iB:
十五日蓬>
新華社香港
分社副社長
張改i-!乾天
汪香港r文
潘報j社辻
務委羼鲁拨
大會議上宣
佈,新華辻
香港分社決
定淨止對黎
港f文遣報
』社社長李
歷報』:社社
大會§親
一想中资鹰
業,新拿社
香港分把受
姿托代爲»
理。想介鰯
説,李子篛
先生早于一
I九八五年宾
香港分社申
舞RI泳,已
簿取了全露
退沐金.》雷
張沒主
i港『文
,情w,新舉ttm港分社簿李子饞留
任社長一段5 , Ti梦。
張淡生説,『文邏缀』內節齋部
fss兔*贫一 w正lc的手續.,今天李
子"翁採i,t不正常的手段,驟聘顧社長
演抬堅織務,對F",我們呆表遗感。
現s , tt:變社香港分f,f拜已,只.能
決宽簿-止An李子竊K留甲-。『文灞e
』社社長之fif ,新攀社香港分社8後
將另行茶艰。 "
,六月S711T上一一:
s一上述之l;1貼四"
>一 一 sM s錄先=
一R^力;售SF逸f^導致
Jn邀,,:、t一 ?安5
行『、定-,;T」大頃下
,_率於+,|-廛期,〖:;
,;维持5;百分之十
二s三c
溫哥華民間音
中國音樂大受
<本報訊 > 中
翻的民族音樂在加
拿大温哥華民闢音
樂節上太受歡邀*
據在温哥華民
鬮音樂節上表演的
陝西省民蘭晋樂韉
銜g.!l羅畏簿健雷
表示,他們週六花
遮力K海灘公龌的
兩場演出中,吸引
了逾萬名観衆,該
城出械爲成功0
在邏六中午爲
兒童演出的 一 場中
,龜們演出了兒蠻
舞,面具舞,放花
逸鸭子拜嘴,老虎
磨牙等節目•
晚上九時,再
移歸中心台演出了
狭西腰鼓、花鼓、
二鋼獼赛駿馬奔嫌
,高胡簾東音樂雨
打芭蕉,陕北民簡
等*鰺然櫞衆大籙
份都是不籍中文的
加拿大白人,燈諫
西藝銜家們依籙音
樂,把藝銜表現得
淋瀵盡致•
陝西R闢藝銜
,一行十四人彌達
温哥華已有五夭--
這數天内,德«參
水族館* 士丹辨八4
蠲和中山§等:
噴响吹奏,慶鹽收
獎
_H"投§ o s ,
五 ,G五
.f a i
at
朋
o
m丄
G
七a8雒2,,七sg5
王....... I- W-:
正.
九«
九獎
1中
碼A
號舰
欧
獎 者
鼷 像
日 . <厶
4 £七7- 6 8 I以
瑪5九一"f 督
讒S < K 翻
獎 九獎 ,
特 一中 如
o年
_1九g
1 •
攀
爲
囊燈己已年
六月十玉