17 July 1989
• V薄犬
—顯星 曰七十月七年九八九一 鱖12第
環球旅行社
WANKOW TRAVEL (since 1954)
258 EAST PENDER STREET, VANCOUVER, B.C— CANADA 加拿大溫哥筝片打東街258械赏話:(604)684-234!
中國旅遊團(:華人領隊);丘錫深主理)
…不到騫滅非好漢…
19天S3388
鲁*©廣«(1)«*0)貌«2»上》<2蘇阔©**^北京€)*阔(1) 8期—:9月1 1 s ' IO月2 8 iO月30 a
回港中國遊14天腦888
東隶0)1京^«*05^»0)貌#1„廣鋼(D魯绻 a期:7月2曰>7月30曰'9月17曰'1 O月l 5 b '
I I月—】2 8 ♦畫2月1 7 8
胃港三峽遊17天S2988
東*0)北*©«*<,我麵2!大足0;重毫2三境2宣墨I *>漢2 8期:7月2 3 , 9月1 7 a
ni鑤te有專人领隊由溫奇華陪fl ±發》逭照料至旅*完*鳥止 拿錄te全麵一褒酒店:廣州申鷂 3t京亂备'逸安萬年 傘由丘鎮煤先生主理.嚴於:fc螢前有晚餐聚會講解申鼸之it沈
東南亞-银遊團(華人領隊
回港星馬泰蓬12夭S1978 'i月有K出發 鯽港曰本台-灣1Q天,i798 '每《有《*發) 域港韓國台'踏9天$1488 :每月有鹂*發, 域港琳國泰國 9天S156g '每月有蹰A發''
真加兩地旅遊團(華人領除)
美麵東岸蓬1 1天額O機趁(逸星期A晚上ifc發) 美麵東岸遊9天S998趁(逸星期三t上4發) 美國東摩遞6天S888起《逸星期五ft上A螢》 麵拿大東岸五天S?88《逸星期oi阔sfc螢》 癍芙愛艮顿5天S5M趁(逸星期六早上A發) 逾士悉樣鼸7天秘68趑(逸星期天早上sfc螢》
途士晃無鼸三漆,1 0天S539趑〖六月趁逸星期a ±*》 美矚暴麵黃石K纖I 0天S599趁《六月起每月有國出》 ) 癍芙愛艮顿6天3389趁< 六月趁逸星期六4發) 美騮矗Jt岸3天SI89起''ra月起逸星期六ifc發' B,c,ft繞遞3天Sm9趁(五fl乾每月有B出發' »奇举$41織多,«5西粮豕S45 (每a有B:b發)
歐渊旅遴圃(箏人領隊)1 7'天S2498"^-:
代理各大航空么、司國内阵廉雷錢票
司公食肉昌元
本
歡, 迎各
儒零 膽害
駕織 ,同 選續 講發
DOiyyi MEAT STORE LTD
268 EAST PENOEA STREET VANCOUVER B.C.
PHONE: 681 -1052 七天營業
棵
親 攜 稱
手 備
肉食公司總店:華砵片打東街二七六號重話
,ic細TO歸G測T, L瓜鋪:華唪麵銜细O魏t錄:
轉黼臘乾 帱鵪 鏞
白释 油
腸腸
纜
國
a權I寞繼藝》
,《纖竈S! 歸"3.
70
承鲜美爽统审夷:5 接明味嫩皮 名 2溫桂S大爐g 宝肉花切乳 驪 ii级據錢缚?夷鴨
肉鲜干瘦特設本 ,提腸白製備公 „縢肉'油白一司 自鴨據油腸油流自 ¥餅,王'腸新置 臘臘鲜及工 梅鷄?l特塲
逸 纏
佳
晶
專營:各顴新鲜肉食 燒烤、躐咪 各種海產及g霜魚煨 時菜、生果等食品
B,C.特產:
象拔姊、桂花摔、^复,条、. 以及加拿大東^^m 係逸香港逸種
最佳手信!(免费伐客t4
龍煨 Salmon 三文魚 G暨odiii:lc象拔蛑Seaeueumber關sat桂花蚌
27S E Psndsr St, Vanc析,8,C.《,S83"M3S Pax: 683.0833
繊Wain St, Vancwwsr,亂C,《,》纏3-1膽2
We pack for travel
《SEAFOOD KEPT COOL BY JELLO PACKS}
④英攀旅考T舉土
、國T圆L繊W固
复,.'拿、&-曳BANFF氛愛明顿六Q邐'六月十八日七月
、'、巧逢星壽;日由發由S389趑 2.Ef>MO^^TO^^ MAIX三曰逸.$ 229起-邑漆i亂》竭虐
幾场绻逸'織覃象域
,..B,C.'力ft三R逸由'i^ ,89起 'h漢蠲西北魂三Ei遴由S !89趑 -,.其如^^璆逸,五11'六曰.九a或十一 纖.逢星虑〗
三成五出發'由5 758至S 1088起 * ,i乾士C^ '三、巿■賭城圜巴士A賤幾iS 逢星期六
A、 tl :h伶• L' ; 539至669 —..其圃t?&臬:务r,'x:.葡十曰逸'出發u.^Tfc:用廿二'八月
T外—,气ti 、由$ 599起 ;-凌士 t或三,'舂巿飛織架'每a出發
,-f.赠i^二晚三晚或四晚飛織團每逸i!7有i;發由269趑
,.w城 Rfc:>;u 七a巴士鬻si69起 :.一3遊:西锼蠲'賊多4'!'大:显奇莓 ,厶二日遊:,'或多利及西稚,遊 "' r、櫓奮山实-, ciunsE等等 *承代镰鼸内各大毓空么',之特f雷幾霉
*聿代领各種錄n燕欉 *傘代辦棘遴簽tt
國内機票大滅惯
由"i^,64起 雷搛打由S'227趁
由S329^i 沙省由S2I3起
由S 288起 .幾雀由'.S 252趁
由S 223 41- 點後頓由S 182趁
由S 599起 渥太華/满地可由S 359起
夢涂多 a t錄 三喜市 ?t
101
32S幽ln St:. Van, at:, VB森2S9
華隆有限公司
WAH LOONG LTD.
1働FRANCES STREET, V細CJO匿R, B.C. 電驟:255^6571 (
'liMMiiiiiiMliii
鄉牙黃紅
子帶花衫
*^^、 ji^^、 ,^^、
墨生白紅
,^^、 》^^、 》^i^
供 應
1
悉大申香錄麵申申i
凍小W港ii:甸國調為 奮西各澳去去繊去, 港士類門顯頭辨耀 憂龍有白有有去有 辉孅頭孅先先類先,A 去恝尾晷及白齒有fe • 衣象及鱲IV娱蛾壳鱲 辨,杏\ 鱲JLJL養l 乾雉 肉鱲織織鎩 萄-尾 肉,及i^ 蛾 肉
ti早稱,P甲fiPiipili"iJ"H;i""H";""""""""ii;m幽MHiiMaMim雄Mfflli,
•、,
安達旅遊
3811 MAIN ST. (22ND & MAIN)
79*7119
七月份特價
〖A J
舰w攀 :s萬麄—
西雅圖-
-香港--羅省. -倫敦
.…………I1010.00
.............$199.00
單f2 ......$249.00 ;美金;
*廸士尼七晚航空團 *域多利一天巴士團 * RENO兩晚........
乘坐ltoyal Hudson古典寨氣車 及豪華小輪傲蓬西溫胥華沿岸美景、
如畫的食然山水
Brewster's洛磯山臓遊加幣212.00起
由洛碟山脉旅蓬團始«•!者Brwster 精心安排,住竊路易斯沐酒在l 班芙溫泉酒店,長短行程悉6t專意-
阿拉凝加郵輪假期加幣1 . 159起
沿加拿大西岸北上'自然風猊\ #稱珠山,盡入艰簾-
T,-益R^I請,t:邀蓬
世i' ';i']m奇景'
了 w風土人情.逸 星期三晚上七時在
«,>'4—规播出 '
.$499.00 (雙人房)
.S 68.00 (成人) .S259加(,人每)
傘承承傘承承承承傘承承*承** sfc氺氺氺:i::lc糸傘!ls3l:承Jlc
I 、tit 1 , A, * 、靡蘭"…京華……S 83-00
奮》恭酒店(特讚)樁蘭.82.(X)帝國……S 83.00
雅蘭……霧85'0)百橥……S幼'00
六月辨日長週末特價優待,凡 參加以下任何讕種,滅敏,費 毎位$ 1CX3
報名先到先得 美加1 1天$ 1 '088起 美東6天S 788起 加東5天$ 758起 各種行程•賈客自由邐缀•蓽人領隊•精通鼸
骞英譜•住宿驀鼙> »51每邏出發-去年參加人數,全市最多
口碑載道,合年再t妾再勵
行程遍遊紐約'大西洋賭城■蟹城'孽盛顿》
多翁多'*太攀•K加拉風大瀑布~滿墻可-魁北兖'京士額等匿幾名驗/
',回穩可自幽停蕾多鶄多.:.
九天豪華行程,包括:來回邁 亞米機累,乘搭世界超緣郵輪
carnival cruise lines fun ship celebration
楊遊加勒比海各風光島,'享受熱欒風懷》鵃 上娱樂節目豐奮•老少成宜•佳鼸夔食•蹇蓽 糖稱/
一生起碼一次,坐郵輪嘆世界
成人特價加幣$ 1 ,S39起 小量優惠價$ 888
報 所所可
名 紘襴申
電 :鯓請〜
,, ,坎拷
負府設
CI •1 奮免乾
五 棬费氛
五 逸或襴
O 坊津助
四 •» 稚tt奮
二 ,氣一
幽 兒接
童受 '本
開心旅遊 一(,刚5 '固6
y鑫,,r《TBii觀 'Sii縣靴rr躺8,二ft
™K 鹏,E Pewter St, Va麵咖er, B— C.
號地 重五星辦二址
"時期么、〇•
6星至間ii:
6期五 9六上 •十午
4 二十 4時畸 0至爰 §四下 時午
華
£片
富打
!•
QUON H.WON©
I2S EISF m謹iilfll BJ, V6A TO電i舌:
<r、
**
狄
"Ij^ ^;V 3邋哥,華攀片打東街1 25號 犬,^^扇氏]lil W 口』(604)669'41薩
公證入黃立錚專赛
產授文誓單 業權件詞身
t敦
入 »0
—=、
随TARY PUBLIC
特
羅.省 279
'餘,敦' 499
多偷, 299
二—:吝巿 223
滿地-』' 359
點民领 1 82
卡技利 直64
欲洲23 u fl《10國 11城,
0身〗!0 '】26 S 2285
代理燕梳i
^a喊M British Col画bia
黼國國E
一 Ii謂1 一
y w^rf督,^^rf^
香港一温哥華
*美加東岸,*
(單程)(s王季)
*溫哥華一香港 —晚酒店
S 1050 f雙人潜)
1150 (可停夏威轰) * S雅,〜偷敦USS279 (單程 承羅省S 199-00
*夏季精選團*
飾0飾德誇©,舞©©飾歸飾0
*班芙及愛明額六天遊 *美加氡岸十天航空圃
傘峻士.!七天,;L空圉
*黃?;'/:園十天逸
*咸多利一日^1
美東i天觀免WS6,-聽
干鳥、京士頓、渥太箏
兩天蓬S218-懇 大瀑布一天蓬S63'00
(以上各圃包全程鲁貪•
酒店,箏人?ii隊
I溫哥莩至多餘多幾禀另計