2 '年油汽教 5無經技車 5需驗工修I '經。 一理;f 7驗學名么、技 1 。徒,司, !親一要諳工 i電名兩嘖 2 2午貼經'請 『'l士驗女 2有偉工諸狄 5勞工師兩H o工資傅名^ -係* '建f^ 5險欏可蕖歸 0 ,剩獨裝= 8重舒立修得 7 :,工長 6者驗利請 8爲和中女H 2佳對莫售 8金翠有員• 7面有生須 4議認意馑貝 8雷幾鈒邋 —D G餐日* — 衡,嫁雜諸 面屮F i 。5 渗4§ 人 3街麥l莫巢,》 2面5語菜巢 4洽8男麁^ -或9長钃胃 1 :織數薪。, 1多名請人 4雷半離急 8 1東溫鍵4& 3 *1哥中'羊 曹7 •華西《孚 渗8有僅齋If ."t兩 一 请 8請時,, 4有兩聘 0者•經氣 6電遇定, 0 從碑工 9 肇工人 9 ,人人 見剩數女 洽5名裝工 。5 ,褽总 水意袭讀 街者諳*f 四請車入 褸親泉 聘 讅 靓屋特攢出賣 ff治文區大屋由奮,原聿讚 1239,000 «屋主急移《棒«纘 贵$195.000元地大ic»x66大 客暴饗竊》睡廉二霧室逸农廉* 大車漆近离塲學校巴士交邋便重:
與電八女' 肉1元企# 豫6,枱1: 2 i始數,. 7 i福每, '接8利小入 洽8奸時 4 4人講饰 0 1 ,妙請 =4 i有護, 6 3意及人 .7 5諱蚱 , 9條有北A《 8件觑湿# ff師lf 洽重蘅請 歸招 to意骋工 面請男入 洽麥j女 逢9話薪覦餐 ft或8二餘: « 7. 6千申If ' 洽Cl 0元西.錄 » 8 •包鹰1* • 5食兩人 .4 9凌名 6 2十西申 6 5時餐年* 京或電鈒以】 士到8驗上• 威溫7上有塵 黃市9午早, 洽2 5六午 。0 6至* s "本 f?lf雜 G者請ii D 工 t 9食枱西 2镛各温• -有名經fl 7意略驗《套 3謗懂鹰", 7雷莫師入 1 :語企 戮4 ,西 先3要Jt J阜 。7文仔4 3 。謗, 7諳企人 1電賴 1徒有!_ .—經率 4 ,修J 8 t理徒 9 :汽 £ »意工A w到2名訾士 g 1 5管理1 f 2 3工養虚 面3 4名名• 1有雜 8 »名曰垂 i,有氣谬、 緣*^|+者男紙' 。i到工
g鹰請s ,A 7兼經阔J阜 4打驗1 : '什或T仔 2意馑E , 8請申R鹰 1重西s 5窑經舍温A 9 。输聘哥H 5請,管单^ 5重薪理箏管 充g l 2秀 o 生5可需人貝 洽-蟹有fr 3享5到生 2 T 0 i熟製 ? 。!t请 6六於長宜, 2雷午或面g 皁4十兼% * 洽3時職務產 ° 5至均8 i, •下可兩 ,考鳥經諳幽 ,t佳驗長農 Z太車十名*f 1 。接歲,, 5 逸以無入 3有上需 7 A馑請 0费莫中*奮 1話,鹰甲 :籍一 西 6金名, 2歡,鹰 7肇略 '芦'8者〜齋'h' 。,7 "t.日转容' CD -:間幫If ,):"誠 1"〗有企# >3 1 意《 3數員海sf 3名工產霾 3有多么、5 2意名,工 4者逸聘 3至意貝錄唐 4三諳數企£ i時在名輪%^ 5 十镛及 洽 一牟逸 S六M名餐 7至R到諸、】 i腦碗 2時早H毓 8重上o — 3 3 fc及悬1 或-奮鹰部》春 1 9 4薪西濟 锡2 O侵鹰 8—謗M 9 »像2 -t數織 8,廒 9 工
招請男、女工人 HALLMARK萬铺肉類加工場 ,招請男、女工人數名',.長期工 作,無需齟驗,近唐人街,有意 請到1756 PANDORA街面洽o 意大利餐館請人 急雜製festa工人,幫鹰、舰 ^X人,不拘經驗,提供訓練,需 刻M勞,請下午三至五時到 誠腦脇ta 4260 E* Hastings ;^t4^拿'比面洽。 截塲酒店牛套\屋 三角洲幾塲酒虐SKHITO齡急 骋出餐員工雖馕美語請美籍雷: 278-9611 H歸H RESOUHGfcS OFFIGE預约時閾。 接'師鳞# itl請 8 :經 或8讅謗翁 X A 8名申• w ' , * , t2有餐入 A 7意館 l佳元倉請 g謗顦,入 4重馑工 2侵餘亚_^ 3講申省JL *重暴爽 0 3畲錄2 8 *謗* 5籍經 o有本w 街者請: 面錄雜店 議到工諸 。g— , 4名人 錄7像音幾£ 洽2有鹰隶^ •-意雜廉", 9錄工饗入 l囊數錄.
17 l鄉 ,l'A、 £»人 —期星 日七十月七年九八九一
遛4第
誡聘車衣工人
新現代化工廒招請全職單 針車衣工人及級骨,優厚 福利,包括牙疾番瘵,郐 份地區巴士费用,免费滴
枣等等,請親臨Joies L6isur6 Products 3750 Nortfi Fraserway, Burnabjr或雷4怒.7ai
富贵門全屋出粗
位於第三路全屋五大房,三镧厕所, 三個大廳,前後花鬮,六個治車位,
月粗一千五百元,謗雷辠先生:
644'1092
'製衣巖請員工 製泉蔽請經驗级骨叉單針 員工多名*件工計'可高 達時薪十一元'請親臨 1 i 2東六街面洽
勵精針織製衣蔽聘
謗熟手單針、鈒骨、剪緣'髮衣包
ltX友、環m薪儀。1426 t 隱----
■ ST- (夹復ARK
雷話细.7鹏i^0
菜蔬么、司包裝部 麵謗數名男女工,有意者請麥l 到645 MALHN在VE.或雷: 255-3432幾劉先生約見。
就業莨機
卑詩爽鋪急骋汽車散熬器(AITO
IMIWE WMTO )修理資,不 狗經驗'提供訓蟓。 請美籍電594* 2231
招請製衣員工
職務包括裁床、配料、及其他雜務
c無需經驗,專人訓練,薪優有勤
工獎◎謗由星期一至四9:30^6 f^J本廠門巿部與TERRY《莫先生 (接洽。1675西二街溫哥箏
臨時演員
閤下如果是影榥臨時演員
x^^者欲我爲露時演員, 闞下必须參加嫁時演員工
會(THE EXTRAS ,ON ) 入會费僅十元。 謗將閣下姓名,地址,社
會係g碼及逸照寄往:
画TED ST隨& EXTRAS 816—207 W. HASTINGS VANCOUVER. V6B 1H7
招讓熟手車衣
製泉廒招請熟手車衣工 友多名,自己工計,平
均每日收入超逸60元, 另,h有牙番保健等福利 諳到(WEANIC SPORTSWEAR LTD. 823 CLARK DRIVE, VANCOUVER面洽c
著名皮手袋
製造廉
現因換展業務需增聘各部
門職位如下: 熟手車位數名,各種皮革 械位學徒數名,無須經驗
及剪缘雜工多名c請親到 1132 UNION STREET面洽。
f^MJYWOWD* 住宅獼密區織
F.S.R.2 MINORU及園菌暴道街角位.初步針 劃顯示'將興建两座大厦'可容七十,有景
套閡'另三座高繳槭巿屋。
M列治文敬盛地匾 查詢
R. liA)WELL REALTY W麵-园Cm)WlE 273—1111
聘請牙醫
争挾利埠牙番瘵所聘諳盆 册牙番一名,有意者請雷
話254*«»2皁先生楱洽
亞省請鹰
高薪請有經驗中西鹰需略 懂莫語,請自费雷話:
403 • 875'3575
招請家庭車农 炸鑊抛蠖
必須具手紉及饑^驗者,提供詷缘。工作穩定 f J比區,群靡餐餘急聘經驗蚱
。有意者請親醮B3nbrandt Creatitm 25 穫及抛獲歸博數名'長工散工均 5th AVE. Van.上午九畤至十一時(僅星期^-S^四)可'有意者請電421 8888 誠雷„
屋主自賣
街角地,遮ra薩街夹
街,價直88000元 歡迎遣1t莫語5308 1 75
凝資入息屋
罎^fflN埠,二睡廉,夸ijL '獮 立車廉皿邃申,街角逸,己租jfc 。按揭約十驢^J^^ °攢黎
74,900美語電«»*8164或
82fi0432
抵霣華鼸新屋械文
a新廑616 SEML翻正廣三廉完 我土庫25萬▲兩廉柏文3680 蘧銜9萬9 a,l治文中.ii逄唐人 街兩廢柏文地下車房8萬5 »雷 8730507 i專,OTO919 tt生鵪獼誠
埠仔請經驗中西廯 埠仔請經驗中西鹰一名,
有意者請雷馬先生,電話
430 3091或留言。
急聘鈒骨工人
有經驗及合資樁者爲佳,有意
?
r
濯
»■ iw aOK寞纖,》塞飄》 »攀觸歸3t,'im:iB翼,
製衣廠請員工
①製M急需有經驗單針, -:i 車工,薪酬以經驗爲準f 5 ,另加優厚6已工。'墨 妻②招請包裝部助手及燙工I S 。請親臨1945 MctEANDR.露
烈治文新屋出售 爰乎妖屋剛建好面锖2600乎方吸
t3每三厕,暖石地台,入口变碑 '雲5壁壚,褊,櫃,^方
便'近學校S272,00G 電278'67!5 271-8776
屋主自賫
温特t^高CEDAR屋lI落MJt璘窗,tm區微 中小學、已士坫'J_2>T4^tit«^ 、鹰廉
、雙壤 > 客钣条'2 *浴室'6電S全屋蜜窜有蓋 CARPORT畤大塞台3356東24街夹RUPERT重
433 • 7587情S279, 000經紀M 。
270-1718 , 戰
i 靓屋出售
l環境清靜,四睡房及一奮房,蓁氣 ;i^室,壁壚'雙車* , ,fltS22 , 9,000諳英語雷733-6258
:簡教8 :星期六ifl (十二#至六
:時)北溫780 iVlORGAN Ftt3.
業主自
光猛土庠
一房 一 應由粗
合夫婦或f不吸
烟爲合,下,六時
後重話:
327 • 85521
土库出粗
逸兩房 一 臘 一 俗室一
鹰廉豫潔土库,《粗
,午十二時後囊,
竭洽
或
樓下出租
二廉一 廳四百六
粗合夫婦小家襄
女學生47街逸
ARGYJE重
eoc47 • 1-623
有房出粗
1732 f tghe
Mi早-橥上
253•7486
逸唐人街
三廉 一 廳鹰落厕
雪n獨立門户交邋
方便請早晚致重..
254 - 859,4
栢文出租
錄沙奭廿四街三廉
一襄二全廟鑪頭雪
樣,申丧吸塵乾洗
衣饑交邋方便五時
後2758243
樓下出租
RUJ 二房 一 襄鹰«
齊交邋便耩物便合
屮家庭氰七時復電
e*98 • 8.J33
新屋樓下
三廢 一 竊嫿耀雪櫃
地乾齊交逸方便有
小孩莫M近P N Ui
Bl 。電:
253 - 6416
樓上全層
東医錄莎夹廿 一 街
兩房 一 廳鹰厕壚賴
會櫃俱全逸中小學;
梭交逸方便有意謗一
栢文出租
第八街有二睡廉及
镧率浴室,教備
齊全月粗 一 千二百
266 • 0.18CO
有房出租
層土庠兩廉4粗
逸學較已士站、市
場,出入便利重話
254 - 6688
查詢洽。
單房出租
樓上有細廉出粗
速合女性逄喜士定
夹戚多利街口交逸
便重25407so
6Q9號高雅街一
竊 一 涤或兩房 一 襄
包熬氷暖氣420
元趑請電60030
t,»!張洽
土库出租
五十一 街一 廉一 赢
鹰厕莠镯立s:户晚
士 c
褸下出租
兩房一廉蠲立門户
厨厕齊.*五街夹
Slocan謗雷
437 - 6376
緣洽
樓上全層
逄域多利廿二街兩
麇兩襄加鬭樓兩廉
新鹰廉雙車位遮中
小學交邋便月粗六
百Q07511-300
新屋樓下
新屋褸下i粗,廿
一街夹籙沙,二廉
襄,徵镛齊全,
交逸方便。電:
879 . 9.493
SJ出粗
鹰满雪癱共竭有像
**3電夂交逸方便
烈治文西
逸大街交逸方便瓖
境幽真有靓廉逄全
套新傢银粗bj女
仕月粗二百i十電
274 - 91500
新屋樓下
五十二街籬莎夹麵
街三房或兩房合小
家庭或學生,有小
驢奠閜,有意講雪
325 - 8888
全間出租
上三房兩廳下兩廉
廳可分廣鹰厕洗
乾农械齊近香檳爽
場交邋便四時復電
435 • 004O9
靓土^
57街爽麵街,交
邋方便 一 程車可A
唐人街, 一 廳兩廉
樓下出租
溫号華祷色屋樓下
兩房 一 麻獨立門o
出入交邋方便乾洗
衣幾各樣齊鑽有意
重2948580D
新屋樓下
兩廉 一 臘近京士威
奭像士街鹰斕齊蠲
立門户邃合不吸煙
養塞物人士六時後
樓下出粗
"街爽祷七街 一 廉
一廳各欏脊镄.-獨
立!!:户邃合學生或
f女士有意謗電
686 - 7633
京士威夹廿六街一
廳 一 廉会學壹或翠
身,有意請重-•
275 - 2093
正層,s粗
京士*.矢廿六:*-三
每 一 襄爐頭雪櫃齊
合小{0^庭有意請貪
275 - 2093
土 AT出粗
廿一街爽蘭錄逸已
士站镯立鬥户兩廉
壹廳鹰潔脊合夫婦
或42166l-eo
樓下出粗
兩房 一 觀齊w審,、王
獨立門户歸葙刊街
近織多刊.
254 - 29一6co
有麽出租
街有房41粗.雪噇
壚頭齊,請雷--
254 • 51-79.
樓下出粗
二廉 一 廳廉腐壤钃
雪嫌齊逄魯拔夹京
士威。請重--
435 - ooorol-
土库出租
東廿二衝兩廢 一 廳
土庫出粗-逸學被
及巴士站晚六時後
及早十 一 時前電--
8743842周
有房出租
,紐街四十六銜近L
ANG.AR A交通
方便8J女餘不吸
.缓請ft六時復雷3
25 - 8361
四十 一 爽巧ft三条
一竊l^齊齊辑立門
户逋合l家w,有
意者請電--
兩廉 一 廳鹰屬爐頭
雪癱齊獨立門口學
校巴士交邋便合學
生或小家爽吸缓免
重25392GT5
二樓出租
喜士定東街兩房一
襄鱸頭纛櫃齊交邋
好重6885751-
或4 3 4-5352
褸下出粗
近乃廉十九街兩廉
一襄雪樣鳢顯齊箭
。耋話:
879 * 7-09I
有屋出粗
雄E十街樓上三房
褸下二廉鹰灤各樣
齊交逸便各自門口
新屋樓下
本拿比逸加拿大路
二廉 一 廳凝鏞齊合
清靜學生SFU或
夫婦家庭謗暖上雷
樓上 一 房
逄菲沙四十二街十
多年薪屋褸上 一 廉
逄巴士學較离場逋
合女餘。雷:
327 - 3604
土库出粗
兩每 一 應菲莎爽5
8街合清:4t學生或
夫婦有小孩萁問-
下午六時後請電:
324 * 7104-
全屋出粗
廿五街夹籙沙上三
廉 一 襄下 一 房一廳
髑立壚頭雪櫃月粗
^百元請電col,/c3
有房出粗
東十見街逸乃兩房
或分粗均可鹰《脊
交邋方便有意諳重
879 -直57QO
樓下出租
麵夹五十s街二大
廉 一 大廳鹰躅齊逄
學校交邋便合不吸
缓小家庭粗五百三
重3275683
新屋绻下
兩房 一 島各樣齊近
學校喜士定東街及
威霣頓重298.
CW742李洽
代看小璩
在家魏看小缠A歉
魯拔夹京士威有意
87另有地氇兩套
舊鑪鱺纛欐i讓。
寫字樓租
由二百尺至二千五-
1S尺或更大-大K
,意,位唐人街.^
,心,査詢重話
.00^3 - 4 9 22
唐人街十 一 間寫字
樓面積三千代全斩
裝修新凝鳙,;乎粗
68435?--'朱
或73600002C,袭
箏棒喜士定東街2
90號M:大鋪像
干五百吸言冷夸廉-
電68304•71
§,o
五一
;3
投資佳音-
全新裝修三房輛文
千 一 尺有粗客月租
x百i十售十二萬
電27491500
屋主自賣
雲東妖sl上三下二
睡浴i至壤頭雪櫃齊
交速便近东:.場,十
七萬九千電325
-直457五時穩
粉傳嶺錄商業樓库
囊準半小畤車程上
層住宅下層商號-全
粗出好批投資械會
房屋出赍
途唐人街光猛大屋
六睡廉逸巴士學校
讚十六萬鲦五時後
屋主自賣
逄乃凍褸上兩廉一
廳臘A板豕台奉房
褸下 一 多 一 廳逄學
梭巴士售十六萬五
乎地土库
逄o-歸E界限街全
新屋髑立rt:兩房逮
鹰钃奢清潔小家庭
全屋出租
鳙籬爽片打樓上三
房樓下二漆镯立鹰
瀰爐耀雪櫃全齊雙
奉廉早十I時至5
平租
薪淨褸下三廉 一 廳
一鹰廉 一 覇餘乎粗
各樣齊僑錄沙十六
街逄學校13士站電一
875 - 93C6
-栢文出粗
6C56喜士定袭街
鍉镛齊全 一 廉 一 廳
832或872
7056
新屋土庠
兩房一麻,包承電
,交遴方便,邃合
灣單煮食炎清潔人
餘居住,雷話:
435 - 4838
城巿屋租,
像於剩治文有二睡
廉食廉及二镧率俗
室,凝備齊全,月
* 一千五十,|^*-
266 • 0IJ83
埠仔請鹰
sf有經耱中西鹰及
千音打什 一 名,謗
日费電.•
CS24 . 4333
逸巧街49街五廉
兩廳六年銜馕二i^
悉急oo面箭o-51
、.栢文i賫
光级有景 一 房辆文
,逸t士 、交邋
馕六萬六電87aJ
直845 o傳呼-
3SM.II
J一
西區住房
環境幽静交通便兩
大廳房傲襄鹰躅齊
光窗躅立門户粗三
百八会有職夫婦電
327536l洽
洽
面
I底層出租
賴環境幾交邋便逸學
§梭購物中心兩廉
*~大廳鹰鹰全,不吸
缓,請六時復電-
.436 • 00072
土库出租
FERNDAJE
逸喜士定1^廉二大
廉 一 大廳交便凝全
月耝五百色水電.•
251- • 74.{-
土库出粗
近乃夹廿 一 街三房
一襄鹰钃齊镛交邋
方便遒合家庭重話
876 - 2517
.土庠出租
片打東二五oo地
徵二房一 *鍵頭雪
櫃洛斕齊逄學校已
士躅立門口晚六時
電255751-3
下室美」4 m
約^轻一
献《^住十I
*巷食午ji
IA後主上 一!
,tv I
.2, , 4 K
雲廉,斜m
落 一 单電).g
座層,語日.自
簾富磨廖M鹰薦薄1si霣il键