胃嚴氛足254—221 8
-負--.t定東銜461 E. HASTINGS ST.
、F了,',Vf;,':f二…—;二》 -二 c'.、"
999 WEST BUOADWAY, SUITE 750, VANCOtlVEB B.C— 百老濯西街999號750室(夾OAK街)BCAA大履內
一 :-* " »
VOIL* 6 3
二 i
N'C' • 91
17 July 1989
B六十月穴年已己
二期星 日八十月七年九八九一 厫1第
大滅價
鏞有大量各樣獨一無二的慷w , 清货滅價。歡迎駕臨歜洲像锹陳
列室,挑選精美像w 。
歐洲傢w
ffl隱pl讓ii〖
6011 E.testings St.營業時間:
九畔至下午;te 虔iB
»'J8US>1£(; £<tST OAT EXCSf"T SIJN0*» AND
Hounre a' THE CH»tEst f附iMSCKe
"«—^i丄iii,i,麵齒ii .i咖^lom-
MO. 1 E*ST PCMWI SnWCT
»»»icouvei '.c. ««A秦 —l604}685-8575
,侠K氣牵
?奸
本糖鹏刊於一九Ot:年
度~~"廿温尚最 ji Air
度三十温低设
三十分百降份月六
宜
"T穿 班賠會瞎
池井
成除 拿添霣攀
服靈
(缀哥華訊)新當選爲全加教歸
聨會主席的皐詩女教歸奧卡拉漢鋭,
全鑭會在九零年代出現教歸荒,其嚴
重情形尤甚於六零年代o
奧卡拉漢女士任教織已If十七苹
n姓滞汪全纖教歸
聯會的遴年大會.o-
獲選爲主席。
教,會E邏荦
大會假缀突士域省
望教市暴行。
奧卡拉漢女士
説,媳會在兩苹主
旁任期内致力於爲
教歸争取更佳薪飜
和工作條洋,使教
師職業受大攀舉業
生所歡迎。
姓説,婦女一
向爲教師職業的骨
幹,但現死改向商
界和法律界敎展0
因此須要有更好的
條件吸引婦女再度投身於教育事業。
奧卡拉漢女士爲首位卑詩女教師
雷選爲異有七十年歷史的全M教歸聯
會的主《 。
0
力
大
恭
5萄
< ,太華?-新社弯)
加拿大竇赛協會昨星期I
發表缀吿稱,六月份加翕
大全騸簿屢銷售數豫,於
五月份下跌幾近百分之十
九之後-再降百分之十三
此爲全鼸窗霪市場蘭
始冷鶴後連缀第四翻月之
下鉄。
該染會ff缀售中ft,
.!^ pf^,麵此次缄漫情s缀簾全钃ft
,ffsA l^^u ,玩有各地區銷售數置均
翁曰lls^刚AA關U 六月份全敏廿五想城
Y- 1^ |^%1-國市之离屢轉手數目降至一
七o一 一閱,I复八<年
六B:餘之轉手數B翻爲一
九西B^九間0
該協會説,雖然六月
lUiff ^v^l 纷S^"敦量略吿M任,
^ ,二一 ^^^J 五月纷髮舉下ftnll分之三
,tuja r^lK ,但六月份平f〖-屋價則略
ff廿五傷.K城w房靈
le場經由多元上窗餍務售
出房靂之平均羅價,六月
»羼一 s二一 o二元*戮
之w月份之一五0二<西
元,絡孙百分之一fc 二 。
六月份平均l遂瓚與去
年六月s平iflN"y之I三
R尸、ni 二r " , 上升5; ,.r.之十二 &v、 <」
〖^?*:會主夸-波哲遂汪,惑+説* ,歡大主嫛旁室市場
卡 一 大K - R: Ht王汪逸魔拜期。王4,i寳薬行傘.預*i霣資缀
tstiv,i、.s-復終t 一 ,,此次M漫早fa意tl之中。
週末天雨
卑詩省民九人
另兩人重傷急送
該染纛巧違一l,;
plt;之43五B"l主要
经一想IB場之绡售
靈攻有下?f ,看來
已在下Jt.B-之房s
!^場«:缰缵罚~5*-,-
就五月份言,該廿
五a城市中,有十
<«顒示下降之銷
售置。
該協會説,銷
售滅慢最額著之w
場鬆古壁之OHIC
37TIMI,南安大
s省及哈變tt斯o
CHICOVTIM
:六月份下降百分
比觳大,售ffi房靈
1f」附复梵,較之去
年之五十三簡,計
下降百分之廿六點
國."
下降次大之三
儺大城市爲奧沙擎
《六月售ffi三二六
颺,去舉六月,三
六簡,下峰百分之
廿五貼一l),咸夷
顿《六月售出七九
o六二颺,下降百
分之廿H鬆兔)a
會攤拿滑親慮(六
月售出西n 一間,
壬HHC月五 一 七is
,下降百分之廿二
»四)。
至於w月份銷
辔量領先下降之多
餘.冬,压六月&銷
辔量下i僅暨第七
位,銷售鲛量被少
於五月十九,o
{综合報導)
上邏末卑誇交通意
外事件多,導致九
名省民喪生,其中
六人之死被認爲係
由於路面澄濕所致
o
1名十二幾企
連打女童瑪蓮.s芬
莉一家an ,在車
攝中父母及弟弟均
告身亡,瑪蓮s自
已存受重爨,頓狡
據消息稱,該
廒戀紫於星期六ni
卑詩片B鶴以菊四
十公里奥利華tnj
南發生o瑪蓮鑼歸
汰s第弟賴芒:h不
幸身死"蓽缘甯拜
王突大stf.」,t}?!*.:
一豕吗nf:y一,一t
車沿路而行。此t
忽有 一 崎由宾s
fB民廿五歲祈SK賴
恩駕驗之粒s資攀
不知&河.失去"一?5
,越A中缀與芬莉
家之放行車;些頭相
撞,醸成慘劇。
奧利華皇f ;1
乃磨雲準浴缸比
在波籌洇湧中舉行
.八浴缸僅五個賽畢全程
五
{溫醫華訊)
每年一度暴行由乃
磨至a哥舉之浴tt
饞海比赛,經於星
期日如常暴行。
是B邃逢狂鳳
暴爾,黻饞鳓湧,
乃致此次參赛各浴
鉱,幾乎『澳K成
覃J 0
此次*赛者*
有五十八邇浴缸,
,赛畢金穩者僅齊
s籲"
乃磨窗畏法蘭
懲邻於,赛之初,
s爽水機,乃磨飛
通哥華"據奠沿途
貼數,開赛後廿二
分饞顯B賓廿七個
潜鉱不变翻氣0
主辮人卜彼得
邋説,ffi浴缸比赛
廿三年歷史争,K
{十六)BM比赛
情形當馬最劣。
浴鉱K赛赛稷
五十五公塑,參赛
者由乃磨ffi發
途須應付廿海溼鳳
速,驚瀵曠浪,大
霾鬆漫舆X頜盆.K
雨,横渡佐治亞海
峡*直至霎孅吉±
,釵簿灘爲終鷉•
此次比赛冠覃
爲列治文市民布醻
旌保域,廿六歲o
他在抵逮吉士,麓
海灘终貼之前,瞥
兩次被抛下海a
施保域以三小
時十六分三秒航暴
全程,幾乎創出冠
軍之最慢fi録,感
羼自 一 九六七箄暴
行比赛M來之第二
優勝出者。
s軍爲霎變之
麥禄基,辨歲。龜
以三小歸十六分#
七敎K暴全程。
缸穀而人被袖下海
潘K可勝數*猶聿
各tt均有「護銜艇
」隨行,參赛者披
循下水後,即田護
銜駑教起,將浴缸
狭正後继绩前行參
赛0如浴缸被浪沖
變,w參赛者便吿
s歸。
蕾拿達赫説,此宗
車禍與酒賴無鹏,
亦未有入被控。
此外 < 在阿布
斯沸一e ,星期五晚
有I輛汽車翻下溝
渠,其歸渠水觴满
,該車中三人死亡
, 一人重傷o傷者
爲哥連力格,十六
歲,,路市民。死
者爲哥連之兄拜翁
,十八歲沙地斯市
民華拉莉布倫及廿
歲雅路市民艾力杜
亞靈。
汪另 一 宗發生
於星期六之車稱中
,亦有三人死亡,
計爲十八歲本汝比
市民羅拔韋力,廿
歲素里面民哥缀莊
遂及廿歲本汝比市
民達路集民。
對方粗言穢語起禍
敏 /、、、 惡
夜 "1" #"、
兇 玄g
子 男
槍 中
傷 受
《盪哥ifa)
星期六凌晨在市中
心街上受槍傷歸廿
六歲男子法蘭,已
§生爲他取出旗
部的 一 顎子弹,傷
多餘多金融分析亲寸
亞洲局面不
投資者信<
(多翁多加新
社黨)據金融分析
專家缚,亞fcB家
之不缀定攻治局面
與及對於金融出口
管制之鬆懈,使亞
洲商人之資金能移
來加騸投資。
新錢
1
報
雲汽車意外
警尋救護人
(溫哥華訊)本汝比
皇家8?I1現正找尋於星期
ta清晨,曾在京士威路夾
沙息斯街 一 宗汽w意外中
,協助救變之人士 。
禀缘在該宗tf要,K
相潼之塞3中,有 一 名,
者係虔齊B型肝炎,而該
疾病具jfl高度傳染性,且
熟!I4人於死。
瞀方s.籲任河Mi當li'
曾參與教援之入士,請即
打鼋話:二九西.七九二
二號攀络,以便告,詳情
華刑警拘镬
綠河案疑犯
(s哥華訊)警方七
n-來缉攄歪北美西囊洽岸
殺害逾四十名女子之疑犯
之行動,現正集中於1名
史博堅市前法律攀生身上
。該生演説非常動驄,但
探具請能私下談話中曾謂
1f 一種殺害及肢解妓女的
衝動。.
警方廳大獮遼所譖縁
河殺手之隊伍,認爲在西
雅豳所抅獲之史蒂芬斯係
1千五百名疑犯中可能性
霱的疑犯。在攀州、嚴立
B州、愛達荷州被殺害的
女子達四十1人,另有八
人失踪,相霑已死亡c-
. 卑誇省一九八二年以
聚的女子遇害懸案,現亦
ffl警方研究,以»是否可
能與上述疑sw竭,-
談刊己铍裂
(s哥華a新:tt覽)
卑詩醫學曾p?省府之該判
省府代表R利奠沙説
,醫主方BR?該判人ft未
齊,鐘商討驚g;y費表。
莫沙缵稱,他na有改變
三月該判si始時lT持的立
場。
莫沙譆省府曾建議訂
立三年合i?,期rt每名醫
生每年增加報is八千元。
卑誇醫攀會主席大衛
.w辏亞a ,土述数字其赏
係誤導。如將溝新設備之
成本計入,M該八千元收
入增加後,醫生簡簾蒙受
百分之一至二之損失。
f
農暦己已年
六月十六
本m吿
努宏K
勢料無大礙-
據法曹説,星
期六凌晨,他偕同
男女友各一人從夜
總會出来,沿荷馬
街行、準備乘友人
的車o
德鼸,有三名
男子變一都汽ls
用粗言戮缰
紫.
法葡不甘受
屏,立即走向镶都
汽車,怎料正苗他
走近時,該部汽率
立即炮去車燈和两
走•
坐在車頭ffib1^
的 一 名男子糖^
他開了兩搶。
法蜃,
時,逸以爲給J
灼傷,直到後一
己不支糖下
友人也説他全"
血,他才知道中
搶*
香港男子
被控謀殺
(域多利訊)
域多利蕾察赏局,
控告 一 名瞎汪甘慕
信畢院就諫的香港
男子吴鹰山{譯音
),犯了 一级謀殺
罪,殺死一名域多
利大舉學生林乃利
(譯音)。
但被告人相傳
已逃離加拿大。
1九八七年六
月十二日,有人目
整吴林兩入乘坐被.
告人5車雕開域多
利大畢。
c R T c潘減收長途電話费
公司少付稅盈利增
電話用戶理應受益
(渥太華加新
社電)荦詩咨、安
大略s和古,省的
電譜ffl,n ,全仗加
.«£<播音、«視及
鼋識耍昌會.w好意
,將!F减輕電話費
的負賴,
地幻鐵話川户的國
外艮途遏話彎布銜
家表
i定
w喪失
多倫多全年赏
業公司總裁富蘭周
(i)説,»着
去月北京天安門事
件發生之後,»拿
大面場看到香港驚
缠失揚飽金錢流人
属氏缓稱,此
次危機經已造成投
資者信心喪失。現
時每I儷人均在其
對中國攻策的問題
港投資,會滅s,
因香港居民正汪等
候經濟反缀 >然後
利用機會進行投m
。周氏説,香港之
物業苗場,現時經
已跌去三分之一 。
雖然香港投资
人士持有等着看態
度,但其他人士則
諝六月四B事件肯
定曾將金餞嚇走,
逃往外國。
溫哥華國際財
務中心執行董事理
柜説,此情形顯然
刺激人口和資本流
往加拿大。
滅輕。 "
該委員會已通
,若于電話公司由
hcr一 一日起減收良
途離一话費•
加贫大環球電
諾公司和加,大衛
M通訊公E-、分别
辫Mf國外畏逾電詰
,務和衛敏通諷服
e:.這兩家公PF獾
^:词.|5減,,」"共:|:-镤
,2r日S: 8 由
ts憂线齊f:一通,,
公賴的決定,將爲
數逾九百三十萬驚
話塌户減輕其普通
長途電話費.
加拿大播音、
電視及電訊委員會
解釋通令有w公司
減費的原因説,有
關公司去年的税項
負擔已經降低,铰
低的鋭等於較低的
成本,因此,各公
司的盈利超過了委
員#所訂定的水平
耍員會有見及
此,認爲有鬮公司
«以«費,法使阁
户.sffl.享受各公司
的額外盈w之益•
有,公司歸^"
詩l:?話公司,貝爾
遏話公司(朦務區〗
和《北區部份地方^
)投两北電話公司,
〈吗拷隔.2括,干|
區招ffi北區其緣地一
方)• 一
它限令各公司一
在八月十B日之前一
呈交如何將電話費_
收入滅少約三像五.
千六百萬元的建議.
加拿大衛星通一
訊公司亦必須提交^
滅少電費敉入計齓.
(域多莉顫新社電 > 根攮星a
五ff省議會提s的一項法案,卑誇
省的選匾將於明年之前重新刺界。
社信黨致,亦計衝將省議貴人
數,由六十九入癀大爲七十五人,
3立一値無黨派的選區委貧會和徑
!^苯一月三十一日之前撤銷雙議資
卑詩"J
明年再劃界
選疆0
新法案採納地方法庭法官菲沙
的大部份建議。菲沙法官去邻主持
_想1人皇家委資會檢討選暴改革
事宜。
修改選區努須進行,因爲國月
蘭前卑詩最离漆院法官裁定顯賓邏
匾龥度不符憲法和不公平。
饞架裝
文房
參
傳真服務•文件影印
増設溫哥華與北京間之特別傳具膿翳,收镭
人不須槺有傳具幾。
書淸貨六折起
該公司取銷多條火
車续扱務。
卑詩省已經,
同另外三個加西省
份敦促灞京對擬綱
滅锥豆驟務 一 攀,
旅遂驛畏列德
t二二g大草原省份
的旅遊s長已驟名
致函與保査部長,
要求保查先行^h詢
0省g意見,然後
方將決定ti亞公司
命運的最後建議送
交聨邦內閣。
應付偏鲆地區居民需求
維亞九線客運服務
傳獲聯邦政府保留
車詩大攀十五名中
鼸暨生,經已一i請
説難中國共産黨。
該十五名孳4H
於七月一 B致71中
國駐溫哥華逮領事
骯説,r中國共產
黨缀已被少數人操
縱作爲鎮壓入民g
工具,因此我們宣
输退黨。」
雖然該等攀生
多不欲透露其姓名
,但一a名爲黄試
斯{譯音)£變生
説,他體然擔心在
中國的家入可能蒙
受報復,但仍不微5
公s自已阔姓名。
黄氏説,我們需對
殘暴加以缝貴,這
是文,人士ro答覆
<多倫多訊)
睡邦浬裕部長保査
據説建瑰每年動用
五千萬元,维持人
烟稀琉地區的维亞
公司客運服務.>
拔多市一 份報
章説,全加类有九
嗜偏驟地疆火車錢
將獲保留o
-根據加拿大統
舒局資料,鑌九條
火車綫沿錢贫翁廿
H儷社區,人口K
足二千人。 爲赏地居民报務。 黄氏現攻讀工
由於»錢没贫 保査運輸部畏程溥士,入黨已廿
其像交邏工具讓像最fi宣输削滅津驗年。
,维亞火攀須繼鑀维亞公司經費,使
行藏敗露大量舊郵票被沒收
狡商人利用漂洗劑
翻新郵票出售圖利
(多翁多訊)謌發還爲警方取去
名舊郵暴商人申g雨大货率舊郵累
-縫果散歸
安省最s法院
法官以其中若干郵
累會爲入作爲新郵
紫使用爲理由,着
令蕾方不必發還。
該批舊郵累的
總面《遂1千萬元
,於較早時爲蕾方
ff該商入n貨倉中
搜獲。
郵教公司的代
表律歸説,該名商
人班納承認曾用漂
洗劑统去爾漠约二
萬元的郵累上郵戮
,並以低於原價三
分一一s價錢將郵累
售與别入作爲新歸
累使用。
律歸又觊,加
翕大郵政公司已擾
出訴訟控告班納,
譖其經營夔郵政公
司撺失了數以百萬
元計的牧入。