20 July 1989
取'A、薄人
四期星
曰廿月七年九八九一J112第
環球旅行社
WANKOW TRAVEL (since 1954)
258 EAST PENDER STREET, VANCOUVER, B.C. CANADA
加拿大溫斧4^胁東街258號實錄:《604》684 - 234 1
中國旅遊團(華人領隊)(丘錫採主理
旁、南亞-旅i逆囷(華人領隊
^^;r力口兩i也'》艮;逆阁(華人頟隊
代理各大航空么、"]闺内外廉'
遊公司
邋畺華華攀片打東街125i
(604)669*4165
回港星馬春遊12天,i978《每月有調由發》 回港曰本台灣10天$1798《每月有矚*發》 回港韓國台-?^ 9天$1488《每月有矚*發》 回港韓囷泰國 9-天,156S (*月有矚由螢》
中國遊
…不到長城非好漢…
19天,338S
鲁缀2)廣rtCD**®槐«0)上»©錄WCD泰拿③北*®廣 B期':9月畫l8"I0J!2il0月30錢
簡港中國遊14天S2888
東京(1)化束(2:6*<2)上»<1'仗州';2浙*»><^廣州0)**
8期:7月2a.7月309,9月17B' 10月158'
I 1月"""1 2曰'1 2月畫7曰
赠三峽遊17天,2猶
東京(D北京(D暴iO成,大,重鹰2)三峡③宣蓦(D武3K2 廣阔(D
B期:7月2 B ,9月1 7 B
*錄*有專人頜隊*湿奇華降«4發爆逸叛*至旅邀究辱為止 *体*1全部一*酒店:廣州申國化京.亂審'逸安*年
*由丘錄驟*»生皇《 , i粉is螢翁有晚餐聚會講解申國之逸現
:旅行'Tct Wa AGE際LTD
參''',,,謂圆,:譜憎'
美麵東岸遞1 1天S1088趁《逸星期五晚上4螢) 美麵東岸蓬9天禱98趁(逢星期三乾上is螢》 美鼸東,蓬6天S888起〖逢星期五晚上4螢》 细拿大象萍i天S7S8《逸星期o曰Wsk螢》 斑芙愛艮顿5天S53S趁(逄星期六早上is發》 途士悉樣酺7天«8起《逢星期天早上is螢)
速士悉參鼸三藩,l 0天S539趁(六月趁逸星期ssl5肇》. 具國》镩黃《«國1 0天S599趁(六月趁每月有國sfc螢》 班芙愛艮顿6天S389趁《六月趁逢星期六由螢) *鑭》*庫3天黎,驗趁(eJ1趁速星期六A發〗 B.c,肉陸遞3天霎l,趁(五月晚每月有矚iJ發》 溫哥筝S4!幾多剩K5西樣豳綱5 (每日有國A發)
歐洲旅遴團(箏人领隊》17天$2498趁
日*! : 5月2 6曰'.7月21B'8月18曰.9月22
月十八B七月
个"^拿尺西岸BANFF,t愛明頓六日sit , -E〖)M(ATO>; 、!ALX三曰遴SZB" .B.C. ',f乾三一^;遍丄,、^
,4"々"",〜欲逸'五】'士e *— g ill '逢星虑i
二AA出發'由,》758至S !088ii
^ t-《■三4i: - Hl!,ac国 >^+式,滩观
/〈 ^出發-拿:5 :i39至669 '、美K西郴H",《;■i: «十日遴.出發fclJ(^1
* :-L^1气u 丄'599 ii
'.峻-r 气三'i K ,幾圃'每q出發 ;_ ti^ W^二晚三錢一iS"i(^四錄—殘辨紫每有 ..赠i^^ RHNu,《"巴士圉S !69^ ,5》t . c&^爽'-气多孝'】'莓 :,二u * : ?气多4'艮惑稚鬻遊
* *〖气镰武《,S大"H空"-«1之待,錢覃 ■* * '-'甲4 " *承气解槔逸昏k
-转二
论由269起
阔内機二?4人滅惯
由i6化 多t^、多,i' S 'i2^匙
三1* 由S" 223 i丄 敦 tB S 5^9起
雷撳打由b 227起 》省由213起
羅 4— 由$ 252起 營A後顿由S^ 182趑 邏太单滿见可由S
101—329關錢in St;* Van, B,G' V6A SSS 電li : 669*641 g, 6S1-3B1 S
,!N涵h铉樹IWWirfttWWWtWf崇附ttW,/々
華隆有限公司 ^
WAH LOO國Lm
1490 FRANCES STREET, VANCOUVER, B.C. 電饈:255-8571 (五耱),255^6010
獅牙黃紅
子帶花衫 魚魚魚
墨生台fc
魚,氛,氛,氛
供 應
悉大申鲁錄麵申申 凍小矚港虔萄濯钃
香西各溪去去AAA去
港士類門賴頭鞞頭 曇龍有白有有去有 辉鱲耀鱲毫毫钃毫 去歉尾晷及台fe有白 衣褒及蛾!CF蛾雉壳嫿
群》抓鱲及Jl養Jl 乾鱲 肉'蛾蛾蛾嫩 两 尾 ,肉及肉
…. 肉 、
l设il溢j招JiiilJi翻HlilMliilMMIilliM糾n"mm"ti附iHHmi!lliuia附l附Hfl卩附lj卩f船《々
安達旅遊
3811 MAIN ST, P2ND & M細)
79-7119
七月份特價
溫薪肇一香港$1010.00 温哥華—-羅省...............$199.00
西體钃一倫敦(單程i'…,聰,(其金
*連士尼七晚航空l
*域多利-承RENO兩晚
傘傘*************傘傘*傘***傘傘傘傘傘
乘坐Mson古典蒸氣夂車 及棄華小輪傲遊西溫哥華沿岸其景 如畫的自然山水
Brewster,s洛確山脈遊加懈212.00起
由洛磯山綠旅逸圃德飼者Brewster 精心安排,住宿路易斯湖酒店及 班芙溫泉酒庙,長短行程悉隨專意'
阿拉凝加郵輪假期加,l , 159起
沿如拿大西岸北上.自然風貌, 磅《溝:氷山,盡入i艮簾-
博益fejir緣愁邀蓬 世i' ,it奇景' 了解織土人请*逸 星询三晚上七時在
同4't視德出
.$画0(我人》 •$259.00〖雙入廉
(A > 康蘭……$ 82'00京举……$83.00
香港酒店(特價》格蘭……$ 82.00帝國……$83.00
,85*固百橥……霧,'00
六月辨曰長邏末特儇優待,凡 參加以下任何黼種,滅敏圃费
毎位$ 100
報名先到先褥
美力D1 1天$ 1 ,088起 美東6天$ 788起
加東5天$ 758起
各種行輕•費客自由選撵■肇人領«'精通钃
S英S •住窗褒華■《呆if毎週出發
去年參加人數,全市最多
口碑載遒,今年再接再勵
行程邏遊緩約■大西洋縫城'费喊■藥盛顿-多翁多■邇太華、尼加拉瓜大瀑布'滿地可-魁北克'家士錢等風幾名勝.'
豪回程可自由傳留多饞多《
九天豪華行程,包括:來回邁
亞米機票,乘搭世界超級,輪
CARNIVAL CRU,SE LINES FUN SHIP CEL-EBRATION
暢遊加勒tt:海各風光鏖嶙•享受熱帶虱情•船 上嫫欒節目豔富■老少《宜•佳《美食*亲牵 魏懷/
一生起碼一次,坐郵輸嘆世界
慮人特價加,$ 1 ,539起 小童優惠價$ 888
報
名 錄襴申
電 :鯓讒一
話 *歉犄
•» 爽濟戴
—.11, 奮亂乾
五 辏费兒
五 s' 逸或襴
錄津麴
稚tt奮
, 两及一
五 鬼換
童受 •本
開心旅遊-(函刚5'画6
U蠢歸V TIMITC TB編ri 溫哥華華攀片鲁T"柬銜88號二機
WV^Y l驪tJl ,糊VtL 網-画E Pender St,,¥«oyver, B.C.
號地產會 重五星辦二址f計
6 J至S三雲理核壤
6&芸1"?^5|及數報
i片
*打
^參 ,5
9六上
-十午
4 二十 4時畴 0至爰 §四下 時午
訪,入 商S ft
二税it
泰師
4* *»**„*«<»****«****«*«»«««**#*4><%J>«#>
i公證人黃立錚專辫
#% 『
黃埜俠公証人銜i社保險處
QUON H.WONG AGENC瞎S
翻w國sm »t TO電話:l翻每l晷,—a網
產授文誓單 業權件詞身 契文認遣證
NOTARY PUBLIC
羅省 279
偷敦 499
多倫多 299
三藩巿 2 2 3
滿地可 3 r) 9
點民顿 1 8'2
卡狄利 1 6-1
歐:',23日逸逸10國 1畫
代理燕梳
a ,削26 a :s 2285
Beautiftil Bn:ish Columbia
釅國隨E
畫9 89
rf,,v%rfww,*%rf,,、,,wwww^rf^^itrf^w^^^ww,%#^%#^w%rf%rf,www%#^%#^ww^^#^^#^w^rf^^#%«g.
香港
S699 *溫,-丰
:1^
-溫哥華
單程)(8王季)
-香港 '晚酒店
S 1050 (雙人參)
*;^.*ti.S 1150 (可停夏我夷) 氺西难國〜《奢敦USS279 (:單程 * 省S 199-00
*美加東岸,*
傘夏泰家iil團傘美東i天ft光國s編-禱 汰+f円适団 麵東三天遊s謂-oo
* J〖i '《'l
承Jr知'I: 傘峻
* ,一 二 *我多利
《',頓六天蓬
字十天4二:空國
—tj趁
干島、京士頓、渥太箏
兩天逸S218-冊 大瀑布一 天蓬,63-(»
t以上各團包全程!l食' 酒店'箏/、?ii隊) 溫哥筝至$(#多,*另."
i自& ,纂.阜冲打彖銜二七六魏電話:雄》WB3 I
K細ro薩固T, L徵雄:碑麵銜i,o號曹話:6腦'l德2
專營:各類新鲜肉食
燒烤、纖咪 各種海逢复冰霜嚴鱲 時菜、生果等奮品
Geoduek
龍緞 象拔蚱
B.c.持產:
象拔蚱、桂花蚱、三文氳 以^加拿大東岸產大m ':系逸香港逸禮 最佳手信!(免费代客ejt》'
Salmon
三文,氬,
S錢3GUGumb暨r關e錢t
276 E, P春nd像r St. Vancouver, B.C. (604) 683>0033 Fix: »3>0833 歸Main St., V,ncouv'r, B.C.《聽4》SS》14袋2
'響錢pack for tr錢蟹el
(SEAFOOD KEPT COOL BY JELLO ,ACKS)
元隱
昌纖
肉腳
貪顯
公5
司飄
瞎
讕
七
5
s 2
R ,
i卜
A N
•,
,w名!:Ii!slsr本公司自置
掛爐鴨設備I流新工塲
脆皮大乳瑰特製白油腸及特
爽激白切s瘦白油腸,锋鴨
美呋桂花sl干腸,油王臘鷄
鲜明肉s鲜提肉腸,臘梅
承接金猪,臘鴨餅。
棵親!R帶手慣这嫿自泰佳品
3
Ms肝s -麵s
本埠各零害商同價發害
歡迎镜胞駕臨選講
??v A? V5v-vlv.ti
1