霄嚴氛义254—2218
喜士定東街461 E.薩扁GS ST.
【
缠麵騸驪騸鑾霾鼴驪纏鼸
BUDGET POWER EQUIPMENT & TOOL SALES
639 E 15fh AVE., VANCOUVER, B.C. TEL: 8750747 (近Fraser & Kmgsway)
411象沐Fred Leong S
TORO
TEGUWSEH •
• GARDENING TOOLS
剪草機'、電動用具、電鑽 吸塵機、汽油機、發電機 、抽永機、
且
18呻名嚴TORO么、司剪单幾 雁讚S539.95 乎逸其他 現犄讚S 498.95 大'A、^ »
i多理各種電逾機 電動機及用具等
圔
國 國
a a 國 豳 國 國 國
國 圏
區B靈SEE匿藝驪齷B翳薩n圜驪騸圜圜驪鑾鼸翳齷鼴齷齷靄齷驪齷鑾齷B譖EB翳B翳騸鼹E齷鸛翳騸驪騸
華安旅遊服務 廣東僕鄉探親團 $
'》£5工m北玄,讓方& 5亍繞*i §t —-理 '二'&?丄國方S避舰光ffl —、一 —-乃
^^^^
全程:十四天
' --' : 二 >台山、江鬥'辆會、珠海、中山、f弗山'肇麾、廣州「
r一. - — ' 「 : S月12 a ' 9月23日'IO月14 Ei
,賓觀光潔 $27鼸 全程:十九天
*s 《;:、-;'i《、'儿京'i!5京'無踢、蘇州、恍州《上海、廣州c
二; "- " — ; '' -- ' 3月12曰• 9 ,〗23 a ' 10月14日
西安古城團 $2MS 全程:十九天
《.'• ' r- ' .t斗!'' iS安.北京'南京'蘇,'上;4 »统W '廣州 土 : . 了 "12 u - 8 1 12 a - 9月直2曰'IO月12 u - 11月12 a
名勝精選團
豕SBS5 全程:十八天
t:厂:):•無贿、:%卄| >忮州'上海'li+lv '餐'用
#遊:、 出發u期:9月26曰
月月有iS出發,線路不同,歡迎査詢//
V,China Travel Services Inc.,
TEL:(604)681 "€531 .":J二 :奇:^Lfj223號223 Kee〖er street. Vancouver, B.C. V6A 1X6
各
種
名-式式俱傳遂貨快捷,Al,,l., I
茶 TELEX: M-54311 SUNmHWX茶
珠江襦牌厨竭咸三蒸酒•公仔裨卿食麵.飲品•急凍點心.冠珍、裤番園、李鱅記蠊滷、雄,
版9第
27 July 1989
萝"、洱人
國期星 日七廿月七年九八九一
I
專
營
辦 香 港
泰
i !風
曰 本
來
堯
海 味 魚
翅
,新華食品有p艮公司
S腿Wah F歸d Supplies Ltd,
1707 PANDORA ST. YANco乙、'ER, B.C.
,S51國13B3
錢無得頂!
本'i司增設餐館及酒樓批發部門, 現開始全面投入爲各好友服務!
S: 251-1383
專
營
統 辦 番 港
泰
金
疆
馬 各 地 土 矗
曰 本 冬 话
味 魚 翅
新機器洗地甏镜化椅
即洗即竭不欉色不耱永或變 樣•s曰繞,羅務》專洗餐 齄缁ffi爐顯工靄棄接宅清潔
打鬚A折優待 晚鼋:253*5710
翼味齋臘味製造廠
J國Y'S FINE FOOD LTD.
2020 Dundas St., Vancouver, B. C. V5L IJ4
電話:(604) 253-3944 (604) 254-6616
瞎
歡函目均各通寄駐i聯驗品特設本 迎索錄有大行往廳生邦名質聘備廳 代即印代商無加監官政國優名精製 理搴鶴售號阻美督員府際美師頁造
黃白金飾鑽石玉器紅藍寶石 結婚金牌賀壽金座名廠鑤褰 款式新穎精工修理專人主理
WAH KIU JEWELLERS LTD.
504 MAIfM STREET華lf VANCOUVER 電言舌6^9~3247
Harry James Ag糊cles Ud
Insurance and R翁al Estate 繞6 Main St,, *M-W7?
宇汽 商.車
業倮
等險
各•
項房
麵屋
A樓
代 理
«畫#視雄士
驗眼配鏡專家 精配織形眼鏡
DR. BAY闞OND S. CHOW m JACK K. CHCW OPTOMETRISTS
TglEWIONE鶴Mf 3, 832蘭細STREET 、ANCOUVEB, B.C.
豕
糸
豕' 豕. 豕' 豕 逸 豕' 豕 豕' 豕' 豕' 豕 豕' 豕 豕' 豕'
享譽海內外3^7;。《:^
花旗參泡參粉光參,參
五十多間分店遢佈全世界
邋哥華分公司:緬街,〖爽奇化街
雪話:684-1566 550 Main St. Vancouver, B.C.
4》
豕* 豕* 汰
豕 豕' 您 豕' 逸 豕
汰 豕' 法' 疾. 逸 逸 逸 逸 逸
W:训隨O FIW. & AFPL
648 EAST HAS穆GS ST. VANCOUVERBC V6A IRI 251-讓
pis圖書淸貨六折起
傳真服務•文件影印
嶒設溫哥单翼北,阔之特W博A歡银-.^4?
人不须擁有棒眞幾<
鏡架裝權•招,廣&
交房圆寶•透禮字盡
淸潔公司
^健s淸潔公司
承摻大慶.窵寧缀,
權文等清潔H作*
<七大二|_<五画
傳t.機:•
六园五.七ooI
中英洗地毡
美味白油腸
特製珍肝腸
眞正鴨肝腸
五花香臘肉
頂親大臘鴨
甜味牛肉干
一…
33
正價買賣
金銀首飾
鑽石玉器
各國金幣
價錢公道