凝9第 29 July 1989 ,"、:'募人 六期星 日九廿月七年九八九一
擾待券
徨成叠si
憑此暴甸德我賴油么-司麟霣
20'A-斤—效EALTH暴困財神茉莉香未" 特讚
並免费瞎速
2i:^MAaM 萬歲巢未油 或 3么-^MWST 赛晃 * 或 3i'餘ST.lAlKW;E 玉未油
t.每户限講3t.逸完鳥止.
有效8綱:,a趁至l鄉年g月31 8ji
锾待雾
憑此恭*1德教橫油K s〗鱗霄 a) K fr " iWO ,TU鳜好運絲苗"
犄攢
藏免费瞎逸
2 2升iwmA 萬歲巢來油 或 3 2fl"SWiCST 霧 !•油 我 3i*#ST.lA««C« 玉來油
'每户豕鹏3t*蓬究鳥止' 有敵8«:,8趁至,»卑8趕3, 《止
41
,
s 頻
鶸 ■
r-""一一一應一
豕ai趣s
印曰起至8月
3, a止
赠速辦法: 悉優侍泰有效
霣20公斤正察澳洲新隆絲苗米皇免養贈送
2公升萬歲粟米油
鄉"+
匿OLA 2 KG
或霣20公斤正察澳,新隆脾絲菡米皇
10i、斤新ir絲苗S 10*!M)
《雁镄$ 12-,5 10磅新奮鳞笛S5'25
《原攢S6'25》 2么、升萬歲巢來油S4'幼
(錄馕S5'熟》 3么、升羅蘭氏巢舉油S5'85
(原攢S6'99》
》广
優
待 赛
邋,
-蠢邏争,欲鑫P!膽兔雷糖£
"2錢狄
«灘,fi ,直《■ «*»蘭《聽纖豕,
gS騮懲癱雄麵鳙,懇甯置SS想SESS騮Sr : —
00
L鹏A TfiAD, CO丄瓜
公司
684—2353 g
月優待券
1德成糧油食品公司
代 理
逸遴六免费逸,,
212 E ffi麵A ST.,V細,e.
684-2353
優待券塞成is?虑公司
憑此象麵ft藏耧油二q維l" 50錄-iwpLE三i上莘畔:r
特讚
部IT
(躁鑽S 19-50 )
t卢限嘛3t^'奮完鳥止)
優待饗:HS^
憑氛4^'*二-统成1由^:";講霄 50碌一fURMAI富士曰本來一
特雷
• IT
(廪馕S ,7'99 )
幸護盡
形眼鏡
Vision Optical Ltd. Contact Lens Cfentre
由香港資深眼錢師 加國隱形鏡學專科
BC省配鏡協會員 麥喜莊主理
有效t
每卢限鹚3t'贵完爲止;
—:19,辱8丐31
^ss認豳s鲺s驟sssssssssss:癱
o^Q^\,V' jW、
參攀!^'4=2
沸
々
》
>1
Ckriftjan Dior
喜士定東街328號電話:68卜0305
秉「(t^新新
• , • 、 T产,
珠寶金ffi
溫薪華緬街547號 'g
TEL: (604,3-IS20 ii
SUN SUN JEWELLERY & ART CO.LTD.
54? M湖Sl呢ET VANCOUVER B.C.
新新千足金制作最認真i
;送禮最體面自用有信'迕I
:珠寶翠錯.拨定估i賈i I各國金幣.歡迎選購扁
**»1»*豕《|* »tfcj»»,,***ij#»,*,*5、,iii*s:》ij》《》55$
糸
'余' 豕'
參 缀 戀 遂' 參 嫁'
戀 豕' 统, 參 豕,
豕' 统' 缀 像
享譽海內外3^1:。《:^
德纔參泡參粉光參
五十多,分店遍佈全世界
]显哥華分公司:緬街5S0 ,夾奇化街
端話:684-1566
550 St. Vancouver, B.C.
.豕'
多:-
k' 豕' 豕' 逸 逸 疾' 逸 餘 豕 參 逸 豕' 逸 逸 逸 逸
■ 一 : -' : - ■=
l»RESIDENT T臓AVEI, AGiWCIf LTD,
ll» W. H龜Mlnp SI, Vmcwv醺,疆.('.V鏞ICa fa^i
饔士定B銜一一六號堆下•活活百霣公司對函
:VICK, McPHEE & UU律師樓 ? 劉伯納天均律師
来a 299元起, *羅雀 來回 252元起
*满地司 來B 359元起 来@ 451遷
拳》i固f *@ 288元起 來@ 199元起
来il f64元起 也 来H 998遂
来E 223元起 • 雄 5簡元起
"e 5^起 *餘 49?元起
89^E,系每S港、台及東i亞巧室3主^1
*直^3港》*蓬二 一i^
禽S二-tlS : 5 H考:;,垂.':S Y '二:T^
:,々-;S3"i, g二—"jCr:g.: - :' — " -—' 二 , 本社專售旅遊或新移民醫藥保險
<Fr, ^-"^ ■ d- ,
s港分行
、
,":J'i 秀夷,,
,* » -
, , , ,
BERNARD LIU I
,
,
I! , , ,
,
, J J J
I
,
I I
I
1
本律師現常驻香港.主持
本律師樓香港分行業務,
接辫有闞^o拿大法律之案f牛
.承辦.
移民霸業地產 婚姻
本分行以中文'其文复粵,番,國語, 其督'島*^拿大'香港,台-灣,廣東,
錄國s^地之客卢服驀
VICK, McPHEE & LIU律師樓地城
BAKERY & RESmURANT im
684-2178
衆
—叉
員ll黃鉋沙i燒
-^每個一律601
湿,》*打象辨二百*^»"*"«
2?7E, PENDER ST., VJ^XMVEH 8.C.V6A,T8CM4AOA
肇業時關:上午七財至下午^t畤
特價:蟹 豕4^f—» "t天營業:上午七時举
鵪鹁豕 魏上十時
89 East Pender Street, Vancouwr, B,C, V6A 1S9 •Del:《604》684-3563
i^K沐angchow Restaurant
Dim Sum For Lunch 251 E. Pender St. Vancouver, Chinatown
»歸2»2^繼》2^2^3^^,》雄歸^»^»歸綠21
会冰 豉嗜百薑時A
,E絲计错乾慧策珍
f5苗§難*鳞纱冬 巢$ 黑*釀肉輝瓜 *白.多.直蟹统粒
級 鏞 湯 $47邻
聽藿
E
o o
信:C華正 譽茶筵宗 1呆艮zl、
fiE點酉勺
歷水品食 史準質在
逸一1憂廣 久流厚州
1
撻食品遍擇篷
蛋餺歉其選ii罝
说西熱式君鳥
恕中令各餘梦
奶
餐餐飯鉼糕
快午然禮蛋
餐價粉婚日.
早特粥結生
斤,^
日月氛
樓sw
i
D:
条wf金錢蟹盒
«?膠鸭絲鹰
扔油稱能败三碌
紅晚肥鵪熟
北錄4海參
!!^悉游水^"缀.g
生炒个肉鷇w
真點雙輝g
合畸生氣 $
色拼*~
覃雙就
一 峰线肉鬆生莱色
.蟹,肉魚肚兼
錄葱镇雙蟹
繞皮岭子雛
清簾;游水v;"斑
生炒t肉板—.
八c時生巢$
六和菜
七天營業