,論
Sa曹錢s麵st经r
關煥薩
KENNETH K職N
住宅: 435—7257
DEEK LAKE VIEW 5662 FORGLEN亂 ASKm;S319,500
FRASE,IEW菲tH可景靓屋 ★2195 HA隱ISON Dfi, S 339 ,000 ★ 457 E.COLUMBIA石桌商實樓$ 395,000 众7154 SPERUMG AVE.西人雜店$ 35 ,000
她
Leader C,ub
K,MT,NG
住宅:
251—2571
7420 WILLIAM补一年 三房二('地大7950叹
A三'ff3百叹商業樓,Wl"i萬九千 ▲PORT MOODY商業地,98X132 A列治文斩4面積三千一百吸'四十二萬
A本那比地大196 X 12^
A表區工袭逸寫字樓'速合移民'閤殽剝實一百e十萬
、霣繁霣黌*缀費估僕* 通嘵國語、饔讅、閩語、瀨繮
JENNY LE關G 梁太
住宅: 255—5438
S錢lesmaster
鑼茛圻
TOM CHUNG
住宅: 684—2298 傳呼:
6能-7880
SOJTH 6BA,LLE 7623 SELKIRK ST. 凝屡六月尾完成.it大33 < 122 全面饞二ft四麵吸讚519'CW0
FRASERWEW 8016 ELLIOT STF££T 三仟緣吸貌屋'地大體求* *>景 .lfe真,L0T50X200Mft欲4l》萬
5757固AB( ST— V纖.S"EC亂 斩牛癱衡亂艷,竞逸方便.息大 ,»x 122 '讚25萬餘元
纖
STEPHEN WONG
住宅:
876—2335
西匾275WEST 22 AVE全 屋'JE赛建中'快將完成 錄,地大33 X 122
?、
—-二 -— 一 象"% !4S9t 88iA¥E出租S .
APT地3-l年^^a •長氛'伐客•地大 ?3 ■ !89'00U
湯家叙
STAN TONG
住宅: 324—1156
々-罢iTlT:^ "::、
.il容影il^象'勝卻人開無數" -膝一"出賣'三年新本屋'睡參兩
F ,—濟兩满,*^大三百二十其 其中入十七欲尊屎,一百欲榭林
-'-T.t4^、,山*漬幽 -:ijO亂E HOUSE B.G.
.5 '219'000
6607圆DOLPH ST.圆隨ABY 地大50 « 130吸 王,三睡奮'土庠可收粗
'畔價,m,TO 、V 、 3'24 • i 156高生棣873-6710 三N HOUSE星期一 、三、五、六2pm 2 pm—4 Pm
* 795 SE MA,E DR 上'土/;'—-:'-、
湯家復324. lir)6 一
3埵条樓
2 、; '2j/
① 西區屋'四睡每,大地64 X 120 ,保4«好,約六十萬°
② 良區屋'^^一街夹乃衡,共i睡每,约十七萬。
③ 東區最高尚的FRASE國EW »廿多年屋,寇大112 X »-3 , 上三下二,兩鹰兩满,廿綠萬。
④ 東區77勵關AIN(縞》街,錄屋地大45x 110 。可上下分 租'非常整潔.各有齊发'。叶價廿萬。
⑤ 東區特式里'五年新.三上二下'吋愤卅萬元參c
⑥ 東區二上二下.地大43 > 122 '每月收租950元'風水好
近i:ffl ' 。4ft廿二萬'-S'旺街商業鯆位招祖'請*竭
Salesm3stef
黃漢 TONY WONG
住宅: 876-2335
E隨ARD LAI
住宅:
266-0202
樓下有鹰
參3095E.24THiWE 街角地'三睡,t樓上
11 ' s廿六萬餘 承北雲旺區商業樓.逸合各li生意 承本拿比全新大屋六睡争,
吋愤S 398,TOO
* 3327 E. 26糊A斑 兩睡房褸土'兩睡房樓下 S !58,麵
* 8511 6RE固FELD列文交通方便 逸學校13年新售S268,麵
* 2923 E. BROADWAY
一年新六睡缘'呻馕廿六萬餘'
徵買-二
傘PNE區十六年特色屋,五睡房,
兩* , $ 265,000 stc十三年大屋CHAMPlAlN HIEGHT六
睡房S 465,纖
* 6430 a置LL隨¥全翻新廉fc Ml X 123 • 258,纖.
* 4439験PEB本悉比'新屋,地 大K)x 122 ,售S499,羅
Leader Club
陳培 PETER CHAN
住宅: 321-0577
Pager:
686—6699
31 J由l懇
萝"、薄入
—期星 B—ltt月七年九八九一 版18第
生棣
if
SANDY KAO
住宅: 873-6710
Pager:
686—7841
精丄 二 ,
2835 VICTOWA DR. 33x122 ,,DUPLEX LOT共五參間
S 179,000
*69 E.53街'16年新共四睡条 *141 E.52街逸麵街f貢S 215'000 * 384 E. 56街'逸LANGARA
懇x 109息 要ff只S 229,000
麥志烽
敏ARREN關AK
住宅: 876-2354
請來't査夠參,t-
女雲埠名攝影fe生意連實業,生 意極好.壤上有兩 2睡每》
單f主出枉箭景法f主退休 黃3匕溫士多生意連實素.樓上* :'»;可出》 ' &、家€經營 S 398', ★雲東.〗'-工:ft吸市塲式生意逸實
業•生意好•有潜货 女絲街夾十六銜GONVENiENCE * STORE便利處生意收入好.
Its 59,猶 女二年籍溫特式屋,地33x136
樓下狄S 7»粗,包部像像银 及電S »好遙新屋.遇六«* 價S 325,0TO下千2至5時 女"li粗屋共e3暴兩'齊兩阌'銜角 地收S 950粗'前景極佳' f貧S ,德 ★本、有大-f f家^講各籲物實 幽38-8161 S76-'2354
黃公健
住宅:
874-7930 注宅: 437—3654
許太
KATHE圆EHIH
JOHN WONG
^RICH圃NO城巿屋
宾31—9280 6圧,森liEN Dfi. 16年新'三每兩厕'
l寨吸S 1,》羅*太 会1042 E.20TH應E.
地大33x122S2i9'000 ,太 会464 E.,3TO AVE.
地大30x122 S 189'000許大 众餐館急讓息ft逸中'有寬大錚車墦'生意it定'有
酒脾,百五座像S 90,(M)J0H詞稱NG 会S黎像廉讓生意好前途佳,百二慶像S畫鍵'OW
許大
7961 Willard-Bum勿.
22 Yrs old 4 Bedrocm House. + one Acre Comer tot. Asking $368.000 Call Miguel
3126 Conmercial Dr,、 3 Suite,8 Bedrooms, 她ing $468,000,Call
加.
415 E.22nci Ave. Van.
Asking $199.000 Call
國GUEL D'AS麵P CAO Pag经r: ④6563 Victoria Dr. Vc
680-9300 oeli Business only.
Need New Ideas.
only $2 3,888. Call Mj
住宅: 293-1899
DEBRACHAO
住宅:
325—8442
MISSION棒
餐館生意連實業出售
«HtS 258,(X»
V,MCENT LEUNG
★ — 一' :- '.、'::-二二
★
UfcJj
DEBRACHAO
,s'W'/fflOf'!治文獨立洋i"' • S 248'画DEBRA 镇二i;.-i '付斜好,地區方便
1^ 5 '—r)y • 000征BRA
--'J' 二 4 下看二導.兩Si兩,裔 、、9"" • «HtS 189'OOOOEBP:
:《• 、1^三il ■交通便对« VINCENT LEUNG
幫,
CHRISTINE SW
住宅:
435—1231
口RASERVE,區三睡房 龍屋,地大土庠.l修完真 督S 339'000
傳,: 645—2988
住宅:
461—0098
勞黃鑿鸛
IVY LO
列治文新屋 閃情S 359
SANDRA HO
列请文新屋 '四睡房'请錢逸中'地點方»
溫哥華東區
.A斧募争.& »<i ^34162 二睡,,
f;〗;t,5畫99'0U0 i、
復巷凡,
LO
林建熙
KEN LIM
住宅: 298—1551
★ 111東片街二層高商業樓-自
潜或收粗'S 1,350,000 余逸筝埠四十座位咖啡室生意出 售畔讚S20'OX)好遏打工。
★ 7734 ROSEWOOD國國ABY大有 翁途的小住宅地41X204叹. 現租出每月S 8» S 189,000
余箏埠商業樓兩場共4500吸地
25 X122 -顿S權'OOO KEN LM 438-8歸直
讓耀
E
里脑
經•
DC
A
R
T
D
Z
c
o
麿人銜銜業嶁地大七十
i X 一百二十二 *兩年
新二百一 十A萬l- 二
ON Q u A :? 一)
9
2
2
司
公
言
言
I----
文;,
柏價
新叫
年,
八位
十單
J
N
A
o Q
o, N
利
子共
百
請
ll醫.____II
5S铺
之單5
O ,£ 2
O但4
:熳
生意出售
*小型雜,店.《讓位於
喜士定街R四萬元(
PAH)
*西區上等男女褽型中
:)出壤.生意好,易
打理十一 萬《aow
SAN)
傘西gl小型男女髮形出
讓-好遴打工,位於
四十 一 街-愤錢乎(
* 二A.申:I電髮院出讓
0: 二萬-^千元(a o
.JI-北雲S餐髂.M讓 一 百
三十麈位.有前途f
豫十 一 萬九千(D O
QUA -、- 一
商業援資
*箏缘商業樓街,地七
十五. 一 百廿二叹,
三年祈容辱管理f攢
二百 一 十"萬一,一 f n
c .、 二 J .t一
fM百fl十,,*萬元
文嚷t 二單4,.l,r, 一
百 一 十五萬< n c-
. 释屋
* u ! o N銜近廣人
銜翁復w屋三年新坆
入好.r儒二十三萬(
a o 2或p A H )
*非皁沙街前復»:屋三
年新每年救入大約二
萬元(p A H或O o
2 )
*本地比*邊»:屋-地
愤 一 十六萬五千(D
房 屋
* 一 I *?六號東六十二
街上下共六睡争廿三
萬元一 ti .f :
*三五三一 <j F-,」L I
--G 丁 < ---兩革祈+.、
-a -t t+代u > i
參-三 一 萬-> 、J - L
一:f 4i-夸f,: 一 ,<萬r>千
*-.*4地比親大1共,l睡
每兩齊^*地大.i.十 .-
百五十叹.r演三十二
萬八千
*本汝比十六年新五睡
争屋大地二十八萬八
千元
* 二千四十 一 東一銜每
層兩睡房.r滑十六萬
一千(PAH)
* c3 R A > £ -」£ 丫夹
c」A R K街地大三
十三X 一 二 二.r讚十
六萬八千(a o 2 )
*四九5 二 R u B Y街
共五睡廉地大三十三
X 一百七十畔愤十八
萬二千
承五七五東十七街單層
兩睡房地大三十三X
一百廿二呻情十六萬
五千(p A I*f a o
N )
華埠商業