NOVEMBER g 湖O
爽'A、漢人
五謂星日九月一十'年O九九一 :販十二第
ERIC YD 往家:275-9859
博,:686—6788
.—' » 33X122 '交通方便'近'卜學 有 一房,5?'有2500 «'«租多'竭懼S263.«»»1»3 -180— E 3 Am « k星期3閼S;2, to 4:m'58n Latta. Kiliamey結 霣7;屋'有r:房兩全JS -上下嘢房、上下璺趲'有二 '=5^五百訳《墅主f:資'有價滅: kgSlf鑾'49-5X 125 '每ift有n房兩全浴',客' «租一流'發缀潛力X « 465 & «了 W. 15 th街. 0U價織
裔拿、區大單邊'22街臾鋒f》-正 蜃三夸地下新1_修兩缘地大33
122現银sl3M投資tt遷 黃氣32街近麵街•全杨翻新
)| .膠i义々L杨.上三争下兩
*兩》1 •現ftS1050急售 ★章.£待式i 3 »! iSlRENfflEW
A粉K逸方,四夸兩fj •地下 一务一觀可,組.急f «
— 么、司:434—1431
創業饑會 住宅:.255,
Z, „TK>4«>
厲冰么、司327-出l VENUS傳呼械650 0777
真容院讓'有廿二年歷史。有五廋吹髮機, 三個洗頭盆'業主H健靡問题急镶,《Ht S14 , 000
四睡房高級靓屋
逸OEER LAKE ' 3,吸,地大5 1 x i 25
三層'有微波壚,入樯场壚'雪栅,兩壁爐
#逸大房。情四十綠JI -
SS15 CTAVELEYST,
逸蘭湖街'二大睡參'完成土庫.it大33-5 X 1 27 '硬木地统'車每'有復巷出入。俊
十九萬餘元n
S5SS PANDCTIA ST*
新盤!三睡房'完成土庫,地大33'xi22
約8 1 5"尺'翻新厨.缘'有後巷,價十九萬餘
「i黼
-:,:景-¥争.':4,:争v:*' 溫寻華特色屋五房三厲,兩鹰 乾K A承.建築牵:成f, t:-貪。 地大'售廿九萬。
囑
、a
Canada Thjst Realtor
惑緣瞎^^i^ 948 WEST KWG EDWARO AVENUE, 榮網呵JTfJ VANCOUVER, B.C. V5Z 2E2
歡迎託售 ——
桕文、房屋AfmOMYCH國G ,仗1曹進 公司73f—0413
■ 24小時皲释. ',7手提電k : 250 • 8668
忠誠羅務資ii充足
公公道道買屋賣屋
*护:Si》'—嘍、!~ '余-人=勿《*净復 一 塞# 、' 》 t有规4fe文 '西.、叶私4:'有堡遽.天A' . Af+*T'4—:« • a洗仏 «:衣线.三'f •學忮高場■ .«| &何'ra逃八
速•低於.f't *售:! 27 ■ 500 •近一街ft COMME RCI AL即電話'Mwi基
* l?T屋)威"f賣:165 4 - i 6 58E. i O丁H有*復孖4 一有五么係證書■年«.前贸T雀's3 fft H猿fl^稅'》i;:«i 建蔡高'»抖上裂'設計*級'有變壤'天《'分脅 v204 ^ 000 i 39 ' 000 '逸學杖';t逸艮逸
' S4s,人汰■天天«教.誘't'純麵碁S約時間
M 口 L E RI D G E ' a - * 6丄'有全 旳对.,,《高• ;^、家*?_«奮'f主可
t«;缘手.割'曹急復S 5 9 • 0 0 0 ■快孚,》p電«基
一年斩豪華妖i '氷晶燈.域 乃麼夹三^-;每-^.凝审r地哭
頭囊镄fe'簾在内'屋主急贵。 的.Sx122鬭讚廿多萬有讚講。
tY BUILDEF!
兩座豪華靓屋,,建蔡師。大幅度減:3 。分别有七及六睡房,地點佳((38th AVE/ SLOGAN 2 2nd /闘AI MO) 水泥地极,熬水係暖,雲'石入口 ,防盜桑 統,室内收音對講棟,厨房高級電器。歡 迎議價。
查詢ARMANDO
KEYSTONE REALTY LTD,
CHRISTINE SIU
住宅:435-1231
傳辨:6M-5749
* Killarney區,27年 屋上三下二,S319'000
GODDARD & SMITH
阮光成
"娜0 r"f/v
Z?層/?細
+ "5匾商鯆'全斩3i修首按褐卅五 萬利息只9 %地+ Jt觀,《,慣R S 1 '2,腳
細
+'T、拿比两f樓回報萃接近m^ g
ff $ 9', (XX)首按楊i百萬 刊息只,I 近LOUGHEf D MMX 和賴便炔卑AS i .
*嗜餐餘急誠
ifi裤.it早-.
+ ?; 工掌大t三變馬iH旦出
給省坎府'現有面愤34 • 000吸
可再加蓋3萬餘吸模**層高14 《位於RAILWAYft 5、 《街附逸交
.逸便現有按杨S 1 - 280' 000刊-f-123«%.售$2-扁'(聽
屮高贵林爽場佔地12萬餘吸,首 掩揭$ 3' 2(»' OW利息只i 21《% «S4'950'000
傘溫哥箏特色屋'上三 下二 '有套房,33X 1 22係養一流'急賣
S259,000
*西匾C冊RCHILL屋靓
地大,抵囈90餘萬元
承西區i房i m^市屋,
九百餘吸,有景'i咸讚
$133,000 萬元一欲
傘楓縈,市中心商業樓, 樓上三單像'翁銷復居 '«Ht 20餘萬。 承位於京士戚夹tt車站, 三睡房靓屋,50)U03 只售,2 18, 000 *雲東區,街角亂, 99X120 ,可即建23 組城市大屣'《Hf 90餘 十八餘萬即買印起。
HAB,TAT REALTY
BARRY aJTTOMLEY
電話:438* 3501 , 874*1389 傳呼:667-0463
週末開放下午二至四時
+溫象柏文地'可印建廿三單位,連B資'I
建摹,可li等'讚S950'(XX) +大型講物中心,可停泊數百部汽車'有
穩健粗客、番生、藥房'錄行'超級市
場等• f sH'ooo.ax)
+經*役资'兩鋪位'地點tt盛'泊車方
便'售S560003
6766 FRASER ST .
保養一流,二睡房灰泥(STUdX)
外樯靓屋,完成土庳。屬於RT2分區
(二個家庭),獨立傲廳,硬木地极, 壁爐,陽台,及兩個車位等等。近巴士 站,學校及商塲。«價$2 1 6 , 000
歡迎查詢
加拿大信託實業公司
5455 WEST BOJLEVARD aid FL
VANCOUVERB .C .V6M 3W5
■關聯耀
咖,sf KEITH QU細
C"3^石〗電詁欲,4i田
林志成
K» LAM
么、司:941—1958'
如閣下欲在高貴林投資置 地或置屋請與林志成接洽
另有高贵林新舊儒多間, 請來雷,忠誠服務
* 8睡房•高贵林持級豪箏锐4 •地S最好'近LOUGHEED M ALL同高*矢球場•遊合特 大家& ' *-ft逸七千五百平方戶 '揭一無二P"的超級大歷
*京士威f刊收粗*文-十翻睡鲁'ra個單fi . SNi^ 歷頂•地點好•長期f王容■
唇打理■餘1T'4詢
有:
* 士 f i * ' /£主退沐劉ft出復
*多開t新伯义.近舂士定氧.有露台,有束 位.由睡漆 '
-惑,J I,l鱺,酵,
jBWPfwi^则'鵬 TTiy
Leader Ciak
PAGER: 686-090
麵
33
、'2 5 9 • 0 0 0
'555 E. 1 1TH AVE三看屋 地大33,' 122 x遷方',t , "S190'000 、 , 916 E.11何三t4 .土 * JOYCE紅瓦斩!_ 入息8 500 , ff廿萬左右 122急售$298 ,000本拿比离實樓樓上化.樓 下做±* .对ftra十多萬
14 3 W 4 2 .街 西區四年新待式 1共五睡房,樓 下厨屬全^H賈 S428'000
"'V \' 5408 COLUMBIA對面是 FIT(i:女皇么、纖'ff角,6308 餘尺地最理想建新厪,歉
二'J^ J"樓fl7角地兩場疼 't ,、 ;:一'r主意吋请:
I K. f,TH全邦翻新疼 上兩sf潜樓下兩睡* ;》做
住宅:
321-057《
P,r lasder CJub—
686—6699PETER CHAN: • 2355E 54TH街i睡廉
地50 xl66$26D ,000
本拿比一年新大歷.地大 42 «' 101 «HtS319'(M)
本拿比三睡^廛■有土庫
50 ' 122-顿S255'麵
素里區fi實樓/L年杨大地 街,.,沐上有JL睡夸樓下 做t意'"HtS690'(XX)
十月份往後,售穩定
氛«几、九月»住宅樓字*邀陶&表現,4.月份ft宅新樓蒭H闕售ft箅穩定,允《
中小型住宅的銷辨情况有較好成鑛,例如鹰港城第一 ffl最後三座莒日分a售出全教及
逾六成,另沐:龍豐花園A座亦可於関售當天售岀八或單tt ,中國簿炜總産w海明苑更
於i:lt首半天售罄,至於備受嗎目的匯紧花鼸,雖然據取了新齊樓措施,但仍可在推
出第三、a及十座發鲁,首日售出九成單贫,赏力依然a由這種種迹象類示,中小塑
住宅在一片豁求殷切的環境下,承接力暫時,無大問題,至於樓ffl方面,相信未來
幾倆月PK可以有較大升幅,S為自從去年六S後至今年扣住宅樓宇资價反彈已太.K
,因北,除非窗道有改變,或工商笑的就業及蘄金有大幅增長,否則未來半年至九儒
月噢價相islw.能在現有氷平.E窄锡上揚。
豪攀住宅方面,徵十月像開^:情玩來看已有明鼷放複。以邁亞夷诲灣*1?,.- , r:往一
閘W便齊M:九成,但上月第六座首B只能W;出七A單.,M ,而戌绩已霉理lrj ,-突ffi山^"
s及春a海景花圆,只能於関督當天,岀E成41;:石,顬示豪變住宅已&-始:《: 一 t壓力
,由於聚變住宅銷路很受經濟環境彭饗,市K,買時亦有多重考慮,加上近期豪華住
宅供s量增多,欽夫iK幾ts月其所受釣市場承攀累力會比中小型ft宅更大•
港府招擦兩官他
其中 一 幅建油錄
B字地政署現掘標欞車在内"該土地的
承投香港西灣河填海»»*定兩年半,其
离内一權政裔土*, 後按季纘租,截標日
貧土地衝積s1百一 s為十 一 月十六日正
十二平方米,浩作船午*
隻加油站之月* s只
准饼资毒f- 5
船籰提it邐
修nf-務,該性站搡作
月十二日或、u前。截
標tllli為十一月三十
fc外,屋宇地ft署
亦招標承极九龍灣啓
样道與宏光道交界1
幅政府土地,該土地
面積约九千二百五十
平方米,作收贫公衆
停阜場,翁停泊領有
脾照之車輛,包括货
香港暨地物業有限公司於今天 一 偶名為r豕^^大鬼11邁向
新怒元』騣繁會中,將首次展出转公司旗下最新發展物業1
皇后大邀中九饞之模a,該展宽假香港會議展覽中心舉行。
皇后.K遵中九號之發展計鹏於 一 九八九年,亦即置總公司威
宜百屑年幾鬬展開,該座以「新現代」設計之大度包括一镱樓
s三十三層辦公室大樓及一籲五層高商場,該物業現正在雪廉
關駄规貞靡天大厦展覽會^践.-
5大度簽厪他細貌當年事九九l年
讅項發展物案之建築歸為王董建築事務有限公司,建築工程由
金門西驗聯醤公司負資,
置地在展覽中將蘭遂該公a:在港之百年物業發展歷史s-包括.
一 <九八年鬭烯在中薩興建五緣五至六層高之樓宇,咸為當酶
苜德r摩天大魔」•此外,展》亦食》縐介蹈兔後緣 一 八五五
年,一 九零五年及一九七九年在中區核心地霤逮行之窥大溪簿
計鲴,M及該公司在每次壤海所教購得之洽海總皮•
海怡花
明售
港聞
,面導致聱镧
i午sn戴鷂舉寧件•本潜經
f曳牵I鬓而動全身的褰車
**|»*邋.«日*癱就是
其食f饞;sxa舉:5隼
饞文天
前.已:»現..<率爭»的9« ,後
itti遗行改轉H权,包銜
癲M路面、細置.V3燈及開玫
上i資f等,以4J緩路涵
n不鹪解离,i其,w'一饑主
饗聘錢餮虔了永浸*路,s.羅
鬣的交邋m傳時,^£*其
像聘緝,辗赛ss塞,熏泰
-i竟全幽瘓•秀&sfls
酶鲷緣計,Hi幽現事敏時
慕要,
平均每択逾千七元
瘗藩於香簿西環吉席街一 l至國饞覆山市街1饞8r海恰花鬮,乃
本港中资總産欽展商廣信貪業有限公司投資興建之高s簿景住宅大
度. ,
海怡花鼸地糖繡面稹约一 一萬六千餘s-,共分兩期發簾•第1 »乃
由廣信赏業有毆公司鐲資投資興建,第一 l期M由廣信賁藥與本豫上
市公司聯食地産有暇公司ic作發展,即將推出之第 一 期佔地約 一 萬
七千平方吸,共分兩蠓•第一座樓高三十一潛,第一 一座樓高三十六
層,在n共住宅眾位二百三十六儒,
其中第l 一塵之一百一 l十八餺住宅單位將於明天德出翳售,單ft爾
積由五百三十一 1平方吸至五百五十七¥吸,兩房兩廳,平均每方
i;督儇一千七百五十元,預M九一 l年入伙,
哥
爾
夫一
球
場
l六Hwl上水馬含及
i夫球會w擴s;-工?.t-,
Is*多籲原w汰祖壞及s;塔均
遒硖壞,泡們s求宵ii,方
」驟,mja赏,後,期炎.先.〔^。w
i一交w安寧。 .
, 咋Hl ,松相寧N「sf^;;阔
祖子孫十多人,
ll海寧委貝食it:".is.::"s."、
资劇主席侯錄坐.5:飼.;4_{
I核5E籲村代表H连.:5J黃
督察扭饍脚
【六3亂】一翻巡
a警車s日凌錢,在
覬请秀!t"t?J"現 一 部
可鍵私家享,最後M
窣上三名舞子^績可
疑,趁不疆瞀方複示
加速隨去,
私家窣逃到牛缀角
淘大花園踌"車,止三
名勇子逃走入内•其
中 一 名:s歲男子在
s廑被鑌,另外l【人
责私家鬼為被竊鬼,.锓失K彭。-,-:
,並拘獲一男子。 」.s「織姓吕督
昨稳三時許,一輛察在遗捕遏程中扭条
警阜s至秀茂浮gl坩.脚綠•私家窣事後被
t f座對M時,發現一蕾方證-窗是校早絝在
簿私家阜(cp-三o顯劇鹌停窣場被竊車
六),停泊路邊,糰,
兩
齊sf «歸
錄
貪上,攀主變求t:is:万
纖面就硖壞ssw、2,^塔
簿風水Krta輟邀歉,^S,::狭壞的祖繞修「M
,及s新安^^入骨殖,另外並s鸦請一,喫
先&敏l5teli-,補救風水。
承建爽!»*的§答允寧主tt缀道歡s:一.修
i绩幾骨il3B?欲,更於敏》符,& ,.
英闉
通用電
,隨^照明通風工程完成
有限公 . ,
司於八<年獲得鳞軍澳隨邀的 一 萬一千伏\
l二八o伏踅力配菊系统、隧道照明和通風設
僙w工程今i约,安装工作現已全部完成,現
正違行整儸系a的全面1^酴及試運行工,,
該今約錄值為七H4旦百萬港元,工程包括-
在施工期内向所有指定之承建商地餘供缀電
力電隳.、開鬭設豫以及為數約三千盞歸明燈
速缘雙管雙車道式溪道將可改醬向新市镇
地區的交通默R•
【六0紙】靑衣H業中心一
w染廠昨a遭卄名黨謹光鎖-
損失 一 批價傻八百萬元的絲al
及ss:貨単-警方現通缉承輛
貧阜。
畏環街
青衣工
»含搬走二百五十箱絲鼷,總
嗜A百萬港元•廿名幼匪得手
?r更竊取該公Ili-兩lt舞卑,把.
賊滅運走。其 一 稍後被尋回。
入,9M五名^
八百萬ss
攮港府纔計tf發表的建逡工
程完成量按季統計調杳:结果顯
示,主要承建商在今年第二季
銜逾E工程緣值為一百隨+九
傻一 l千一 百萬元,較去汪同季
上升百分之二十五點二 。港府
统計遵發言人指出,本年第一 一
季建造工程價值較去年E季-
升,錄分是由於建築成本上升一
,在滅去感木的增幅後,建逾
,t,工程量仍然有重要的宽黉增長,
成•
..調查结果亦顯示,今年第一
,季主要承建商在建築:^截所建
工程缝值中,有六十九馕三千
七百萬元為私縈建盜的新工程,較去年同期
上升百分之十i »九,约三十九億H百萬元
為公共建追的新工s,l-一 (包括政府、地下襟路i
公司w九廣鱲路八厶员的工程),較去年,詞鬚
增加百分之三十一 tt 1 。其餘一 一十九像三千
H百萬元為次要工程地點新工程,築成屋字
a建築物的綠修翻新和像養工程,較去年鬨
季上升百分之六十九點七• ♦
根據樓字和嚴後用途分析,今年第一 l季住
宅樓宇的工程缝值為四十八像一 一千九百萬元
-較去年同季上升百分之一 一十 一 驗一 。商簾樓
字與去年同觀比較上升百分之三十四點六
潔中心得手後更竊兩部貨車掇贼緘e绑及
第一 S^T四樓一 m環X染織有報警,警方現正通缉一 g分别
K公司,昨al 一時半,汁名持編SSKK六六X o屬於上址公
刀大漢闖到上址,並指嚇及缀 ■
绑五名當德看.*{。然後is經到
司的货阜_
蕾
和物
I六H訊】S!王
"sls總代顆五洲琴
;.",將於十 一 月十
一日lJ.-一 一十五日,
在屯l:第十支行鎢
華ffislw場争行為期兩虽期w展w齊i^ 。 k2,s除展出世界獲
獎最多w琴王i4fts,-號外*尚有榮獲九項K家大獎的西德
德資(T ti >及富慈牌《F U rsteia )紫琴,荷蘭琴王R
I .? PE KRi具多li功能的手提w子琴• *?籌謝**人士
的支挎和敏鵰,s洲琴行RK的文,級缚,將s席i行示範演
奏古典及atcft •
,1
置和已獲奔達合約
管理世界貿易中心業管
理有
g公司最近獲奔達國際有R公司I項管理合
ft,負蠻管理該集,名下樓aH十H濯的世
界貿易中心,合约已於本月 一 日生效•世貿
中心可ft出缀的店鐳面穣達四十萬零七百一 一
十平方吸,現有的零售f舗包括美心皇宫酒
褸、碧麗宫戲院及世界霣易中,心會銜
據高爽
地産爽量1
有限公司
副续經理
麥耀文表示
司達成一宗缀约,地點在大角敏榮華工業大
1* 一至一一 樓約共三萬多平方択•租金為毎萃
方w六至七元。該幢十六層萬ft大塞乃南暨
發展有限公司物集,一至三攝可用作汽窣維
修之賴•
i俊以每吸七元
租用大角咀工廈
該公司近日舆勵俊汽阜有R公
余超常
cv一