':败W!i.丄釅!IMU.跳纖糊
l亦不敢mi爵之ll敏。
埠新聞,
本市業鉄醬商入OOB前對於觼拜六日下午六点鐘關門休
業之議亦已贊成。其惠呈中爲該行签名者亦有四分之三
前B該行商入又禀請財政委曩會o。謂該行商有多數現又
反對,意欲將日前簽名之禀取消如劣數將其名除出g則
禀呈之名不足四分三之數云o.o
遺缺候銓
本市檢事良勿倫氏B前辭職5其缺尙未選.<-補充前a:
消防醬務委員會聚會、曾論及此事5有市na多名質問
委員會o謂該缺何"久不派充詞意極形憤激。。據市F答
謂效缺經前多教贊成既存囘國兵土中逸選相當者補充
推囘國宾士有名数講求充宫該缺。但刻下尙在半途故暫
候m-或FnBt期可以抵埔俟其抵埔後-、即着手遴選云。
本貧政府於前H决議波委市S基路氏爲公益委員會良一
案茲據加拿尺報接邻域場消息oo謂政府欲基路氏卽行
辭去芝塌巿長,、職而就公益委員食長新任、據省,相奧李
化氏宣布-,雲哞市長基路氏已被選爲會長o。毎年薪俸七
、千元.現在有人與之競爭此職oaR欲任期t年c大戦囘兵
鹏會屈的架氏-JO有親行赴城」.要求政府將此職授與岡國
兵士充富之議惟最後之通吿如何」,尙未發表,。料公益委
員會據部o或設於未櫸。料基路氏亦必辭舊任而就新任云
⑩錄嫩投訴黑婦截摸西入布逢氏s寓於頓士咩街ra胂
六百三卞六号-昨往罾局投訴:謂其於前晚被黑婦入兩名
摸去銀 一 百七T八元l l宅五?中属現銀者僅有十元云」
A加屬新聞y
籌⑩錄格堂書瓧新奮職員瓜代城均函云
書報社」"現任各科職員s已屆期滿。o曾經選出新任、員
充當。訂期nJ之廿號正午。c行交代鷉〕。幷設茶會o。料,屆
時必有 一 番閙熟云s 、
A各a新聞T
ooo遠東運動會之近訳
上海函云?遠東運助食中國北方及中部之運動選手oo定
於五月llj,在上海乘可倫比亜號。前往非律濱島。大約七
日可抵小&宋"o先開會之期五日s藉此得以習愤該島氣
候至於第"一次行期畜未定奪。。今次大會之長距離赛跑
已改爲五夷里。。前聞日本有改棍球入員爲十一 l入一瞎?-
而地位大小不變之說c實不確,兹接小呂宋消息。c入數仍
十六oc地位長A十英尺.」。廣四十英尺。c藍球在屋內運動
堪舉行o不在露天。地位亦長八十尺。。游泳不在馬尼拉海
口之淺灣舉行o。今定爲一長六十尺。。寬三十尺之池深g
自四尺至九尺云2-:.
又函云0第七次運驗秀會。B前在専舉行OC係爲將來赴小
al宋運助會准箭"。就已接到該埠來電。。第四次逸東大運
勳會o輕定於本年五月:h,B起十.tnJ止o在小呂宋地方舉一
行。。各國連觔員誚i、1 i,日k到培o。以便部理。o又香港条
華運動欲,。o亦已孤入來省。o職合;切"届瞎粤省運助資
將齊赴香港集合前往云.s 、
。00美國工黨新聞記者大會
芝加高電厶cc美國工黨各報記者」-昨在本頃大會」、表决
兩事、-( 一 )協助效府簾募第s期得勝公慣二l 一满告各,
缚T黨 -「捐助三藩市炸弹案児犯文尼K訟費^以期院出
法網 <文尼爲工黨之要\ 6當奢議時3有、倡議聯合全
圃工-^停工挾制要求政府將文尼省釋」迨s入以此舉
還矜激烈UOB;累全國工入失業..C建不贊成:,故改爲捐欵
協助云。。
〇〇〇警察被控接賍案
舍路電.- l本哮税關薛倉蔵.fl充SA酒品 一 千七百十七
割蓋此酒于去u:時爲辉察庄各處捜出r判將充公者。故
将酒貯M倉内」(惟日莉倉 < 被竊"、失去酒品約値銀二萬
元o後爲偵探査悉蔵脏&數處共拘獲a入几名、"中有N
名爲罾察現尙當職香或曾;s敏察番其餘四名則瑰緣
車巻:現均被控以榜脏案浪四名保出候訊每名一.^具條
1 一千五百元
A⑥v鶄錄致公堂通吿
啓者木堂終月之廿号即夏暦三月甘1日恭祝.-
陳近南先€賽讕是B下午五時設筵叙慶如意赴席《:仰早
日弼名實擇月之拾4号郎禮辟N晚開會招納新會昌如
會員会紹H新志士入會g謂速到書記處掛號是荷此琳
八年四月十R号 啓
A⑥v具訴詞人張儀
齊荐前日被國民妖党黃祥、(混名龜;:4祥)黃榮一陷、、,,名
油瓶福)黃俊培、(混名雜底桔一等挿訟害我案爭葡竟然
誣陷如槍7恋讒武穆三字埋寃挾嫌i即搆s僵粱鲁之暗
害伏波千秋飲恨斯條也弟自思理直氣壯通恃小iil5飘誰
銜官判令肖期徒形一載斯時妖黨 一 群社凰城狐ti:得墓
以爲遂償初願計之得也幸我致公堂見仲與夫辦t之繙譯
R熟火中燒憤妖黨之接無、道悖理妄行斷.^肯辟.其志以
屈敏逮圖最後相當之策務期杀迅速釋囚小達"的小止是
以瞎錄小銜供詞恭呈点問頓司法邻共同麥議曹究編倪部
具洞悉案情宽屈徵集意艮情有可黡ft撰公t者名盖戳郵
傳笠必珠埠司空収拆文內意旨詳批瞎罪不麼侍特從寛免
着令從速出匿將案取消今者有千公^J析獄,等子長之臨
刑大發慈悲解網而恩銘三宥本來明决脫獄,罪可一赦以
......俯伏矣項羽稱雄鬼麵江邊*,;首夫差
任鹏雜全臺上之身龜公鲜智計俱窮奥雄翻在接底桔志氣
rt:喪權勞奚存吾人行事原自光明即白應41人君子之莉可
吿摘罪孔子曰磨而不接湼而不緇其是,j諧矣
A⑤v園地出賣 I
茲有園地八個半的架在南溫封華埠«化道夾必列治街角
該地士甚肥沃檯合s^種植瓜菜菓品暮茲欲招入承買取價
銀五千元如現銀未便先交若千餘歉據期掛交亦無不可如
合意者請到下列地点詢問便知詳鑭.
A講線(矢麽)壹零A二
Apply Wshbridge & walk參一 333 Hir St.
phi Sey. i SSOHVEB, B. _a.」
啓者弟前寓滙生源號向蒙鼸君垂顧書信銀两由此柬往
歷年無悮今自創致生堂號所饞參莺玉桂臘丸爽材生意常
川駐舗如有書信由致生堂付秉得收無換或有未及週知仍
依驀址付囘來至牛途者亦呵得收妥sl
Gee Sang Tong £33 HoMy Wood Rood Hong Kbng
台山應石岡林德炎啓
先兄瞥翔顯*.^幸于本年奮歷| 一月诈九cn病終于冚巴翁旅
舍殊墦哀痛翔燦等已親視含殮櫸三月初七日安葬溯先兄
膺叛時蒙冚巴捧致公堂各叔父賜助药費及逝世後又蒙域
培数公總堂冚埠公堂各埠公堂育才社聯英社達權:a及各
^:2^與譙趣堂同宗兄弟等或捐助葬費或躬親執紼均極感
觑哀此鳴謝^ . .
^JJ刹^^
. 功服弟f,曹翔全笑鞠躬
曹翔兼 *
A⑨v域媳總堂催收捐欵
敬啓奢本総堂前爲鬵贖公產事残簿籌捐矜t.中丄 一月时
I号經償還第一期今年s;月 一 号償還第一 一期曾登報通吿
諒邀靑覽推第三期訂於七月 一 辱!;ls本息跟T-千"之譜事
鹏"厶產重要均藉各手足加費臂助始能收完全之功永總
堂近日復派員遊,?勧捐希彙收捐欺仰各埠手足體念此
力簽捐預楚勧捐員到培li,提交以應期償還茲由称章佈達
陴全體咸知專此统候
籌安 八年四月,^、号 城培致公総堂啓
A⑥甲執新坑魚濕先友沐遏骸佈吿.
齊者争居會館與各邑善堂曾合相約命丁入、前往各省各境
執恰各邑ofes遗骸執至今年准期完工辦妥然後将各o友
付囘棚*沮新坑各濕晳報及有些〇友台期起執但^^年新
坑,Ji-倘溫曽執i具G友付出域多利現査得新坑各濕
然有三五具合期耳理宜命工、入去執棺柰因HK不能得
及况且水路齦難是以特字布吿仰新坑魚濕工頭及各梓里
知悉此乃善事若釗濕須要留心訪资偷該濕若有o友合期
者該激之工頭須耍担任辦安請就近命人執拾完妥祈怜出
城多利而善堂每具奉囘執工銀寸元此工銀勞濕頭代爲支
他懇即報知槭多利续慶堂總理李進0生處定將此銀如數_
奉囘若執起之o友須要包好用箱仔庄固寫明o友之姓名
及某邑某痛入氏即照此西字ra胖付至域多利替院仅入是
安獲騸無疆矣而付c友之船脚餘慶堂支理 c代先
Chinese Hospital 550 Horld St. Victoria, B. p
民國八年四月十七曰 中華會館各善堂同啓
A⑥v茲將助香油費芳名列
黃兆進二元牛曾茂五乇馬延遠二兀黃文二兀牛
陳申一二兀林lx榮元半李枝二兀郎棟五\<?五
占尾利市瑞獅奉香油五元伍德 一 元鄺濃泮 一 元
盧:新元半甲忌喜路致公堂奉銀三元鄭偉五乇
都家滋一元唐自練五*-鄭色五乇周玉山一元
袁兆二兀都鼷五乇林袞德 一 元胡維嵩五毛
紫燜傳五毛都銑光I元伍錦五乇曾長五毛
李榮枝五\*-李文五\*"周作一元牛 黨近致公堂啓
工商銀行是日(每百)八十元
八A © ▼尾利慎血致公堂定期開
-啓者本埠致公堂經己創始刚月兹教鳩工劳梭准于两月一 11
十號(即奮歷三月汁 一 日)舉行開幕盛典凡s:库洪門良邻
預败光臨指示一認母任禱.5主各國絵堂及支堂有函件Jg
敎賴下列西文便安
中華民國八年三月三號 尾利愼血致公堂預咨、
Chee Kung Tong P. p Box 859 Medicine Hat, Alta.
4©,^§欲公棠敏|1
.公稗者汝科條埠致公堂會所成立J
擇三月(弍拾壹)曰即西歷四月! 一-
鑌擧行開慕慶典凡我洪門昆仲j
期光臨指示 一 切是禱
如有信件請照下列西字付來無^^
* hee K。ng Tong P. O. Box 137 Nel醫,B.。.
民國八年三月初&日 汝城致八A堂同入啓
<©,承受廣吿
啓者卡忌利雄八* .s由s:牌?:百二 r -号(賫路)
原日係薛庭二譚喜譚榜^夥開至今譚喜志圖別業想聘"
名下所佔,v〜股份歸同伴譚榜薛庭二 一承受的於西臟囚月甘
三号十i 一點鐘在該餐館交易偷譚喜與各號及^^戚友有歉
目讎镇未淸仰先期到來聲明如過期+到B快捜出有數撫
奥承項入無涉此佈
民國八年四月t四日 卡忌利塌譚榜薛庭一二仝条
▲©►布碌必力詩打有限公司啓事
啓者余于月之丄二号(糖拜日)存華入戲院皆說及本公司
将都趙辭職因其所當之職務不惬冬".^司.\-霤故也及後籴
往成利公司着其招僱工入爲本公司宫I鼓r敏鹏曆裔備
格發拾如有顳意爲本公司雇務著附講往詢剖sp公司使
可等語余闻說爲余通傳吝將上述2語傳譯不合致多映银
兹特將余言登報俾衆週知如有合意赴保瞎.g甚工者糖間一
成利公司便lf 西入必力氏啓
?06 Yorkshire Building, >
Vancouver, B. C. April 14, 1919.
The following is what I said Yesterday,
Sunday, April 13th at the dhinf se Theatre:
That my Company had discharged J^ng
Lai his work not bein的satisfactory to. lay com」
pany. We then went to Sing Lee & Company Bad
asked them to supply us with men. I also said we
were paying the old scale of wages. I safd that if
any of the boys wanted to work fords they C2ild
apply to sin的Lee & Company.
I have heard that the Chinese interpreter-
gave a wron的Iaeaninw to what I said.
My reason for putting芽is in the paper is
so that the boys will understand just what I said.
If any of the tjoys want to come to work at
Powell River, see Sing Lee & Company,
brooks bidlae:e cedar company Ltd.
Per BIDLAKE