January 1990
取-A、沐人
三期星日三月一 年0九九一魬8第
".873-6880 'SAVIO POON 1^乇'
—A東三層靳廑襻旱w—g *五萬
HA瞧T
(廿四小時)
Oflkx: 438 - 3邻1 Pa, : 680 - 2932
地產燕梳有限公司
2160 KINGSWAY
VANCOUVER, B.C. V5N 2T5
本那比A朴高尚住宅區大地廿 80 X I 18卅七年新上下, 3每兩«弍千«;尺. 禺
免費電腦估價。房屋地產生意買賣
免費介紹貸款。律師移民投資計劃
現 減 1t
— 北本拿比9年新ra千《高;i大S 溫東三看舊屋樣準地,十九翼酴50 ■ 122土蓬完成■ ftS409.00G
北本拿比近西
1W=意大利式 風景《墅■讚 S488•000
溫東23街靳蓬三看大地四十五萬
北本拿比意大 利建築鋅兩層 靓屋上下,千
吸地59 "
H ABITAT
H治文幽静五务新屋大地印可入伏俯一萬
HABITAT INSURANCE AGENCIES LTD.
-2160 Kingsway, Vancouver, B, C* V5N 2T5 TE乙:"8-524i
1/2 block west of Beaver L讓ber
* Car insurance & house insurance
* All types of insurance
* Free pen
《no purchase required)
Open Hours: Mon. - Fri. 9濯6
Sat. 10 - 4 Last Sunday of month 11-4
(本輾諷)激哥華洪I:鱅女郯,赛備多時於昨十一 l月
辨日星期六舉行成立慶典暨新年,歡餐舞畲"該薄之成
員,以忠誠精神爲洪ic报務,互助互爱,增進友誼,促進
社畲公益爲宗旨•畲員資格,凡馬洪門黨社員之義嫂、義
嫁均可加入爲該部成員•該晚五時半,舉行祭祖樓後,随
雷餹二锢,f機
I 一饌,趙玉明瓷器
茶具一套,檢豳酒
家雙人海鲜自鶬餐
券五粉,雜惠花舗
花瓶I套,儒益公
司魚翹二份,黄滔
ii爲洪門支部主委黃,國富
將印章交婦女部部長趙玉明
瓷暴花樽一镧,逢
剩会司躐騸,廣興
八4司達券三張,
黄霸i物三盒,
PBK3r鼋§複
即由該都中文害記
李淑i持成立慶
典儎式,潔門昆仲
據姆到會者甚爲踴
糴,濟濟一堂,黨
杜各首長齊集。洪
鬥民治黨駐加總支
籙主委簡建平,雲
蟬支部主委黄國
富,達權社副社長
兼洪門髏育會會畏
吕缀韶,洪鬥實業
部總理黄柏平,房
屋主任曾宗敬,大
漢公報董事長伍澤
慶等各首畏次第就
位後,婦女都長趙
玉明致歡迎飼,略
爾洪門嫌女郯成
立,等備多踌•得
黨杜首長認可赞
助,叙父黄滔、周
慕铖、胡光菌等大
力锡助*該鞾今後
當努力爲黨社狠
務,發揚漠門精
神•全加洪鬥主委
籣建平隨致調蘭,
表示加拿大洪門成
立 一 百多年以來,
一直未有歸女郁。
今B成立,甚感榮
幸,此次園满成
a 。表現一 »生
;氣*去年缰哥華洪流韓變,時代進
門成立百年三麋、展,靡和衷共濟,
録女担任德待、虞圃结 一 致,發揚洪
鎮表現良好,而義lc精神,並祝新年
.鎪義練fl繼绩發快樂a黄柏平、伍
,展、組織潔門婦女澤濂、曾宗敬等亦
» ,今l洪鬥必先後致飼,勉鹛各
大有帮忙,對儒社人,衆皆锾以鶬s
;亦必大爲發展。歸攀聲。
女部成立,實是洪 最後由婦女鑼
鬥之光•爲,門之副鶴長蘭容秀致謝
權。 飼,略謂此§女
雲支部主委黄鶴新成立,各録女
,富,認爲洪門婦調製烹飪美味食
女部之成立,黨社物,並蒙各大商號
之亊務必更會蓬捐贘禮物抽獎表示
勃。去年雲绰洪門感謝,並視新w 一
三慶,及今年全加年馬JJ醮,龍馬
洪門廿<羅代表大精神,身i康•
畲舉行時,婦女fl順利發财。睫殿以
服務遇到,有如主幸運抽獎及餐畲,
持內政,使家庭大得中獎者皆大歡
大發展•漠門就是喜a畲鬨各人不掏
1個大家親,今後欞節,式飲式食,
翳黨社員更E心德談笑風生,美酒佳
力,爲黨钍前途雨餚,氣氛籲洽,貌
努力,對缭女部長在頂樓舉行新年舞
缀玉明之毅力及覼畲,各男女婆娑起
務精神,大表欽
籤。達權社副社長
兼翁i:鳢育會畲暴
吕頌韶講識表示德
早已有意组繊洪門
緣女會,現鼸着濯
(翳
裔饍言申
心餹道中
文争狡摄
收二月纷
學生,學
習中國譖
言和文
月十日,
課,逢靈期六上午
十畤至十一 一瞎十w
分上媒,五個月一
期*學费五十五
元,i費十元a
校址在Alpha中
學,i Parker st
• < I .」:::.,.n. r
:兀文化公
一反種族歧一
得獎鲁為多埠女大學生
(湿哥華諷)民薄長加,聿銷_
加驟邦炙元文ft公
BC3&by 0
該梭是由學生
家長缀織,卑4r祖
裔籙言會和本汝比
教育局黉翁合辦a
報名查詢,i零
先生 (2941
8669)或杜太
(87f 3610)聯
滩
K獎狀缀給多翁多頌獎镰在多倫多缚
埠年十七饞女大舉史卡堡鼴法ls剩
生瑪|_|#||榮* 巴疊中學校舉行a
維在全豳作歌 鎗是約克大學
幽K赛,反對i第一年缀大學生。
蓬i冠軍獎c .
本廿餘年實業燕梳經驗
竭誡爲各界服務
舞,至深夜散會•
情况熱闥,洵爲盛
抽獎獎品得到
各界赞助,熱心可
嘉a針有..曾宗敏
宗親-
任理事長 一 年來德
無建銜,所幸宗親
及各理事同人,大
力支持,和睦賴
處,兄弟,,十
分融洽,使我甚感
欲慰。現踏入第一 一
儸年鑕,希望各宗
親秉承逾往的熟
情,缀绩支持,=N
望出錢出力,向着
購置畲所的偉大目
i進J •
殿由顧間莊翁
致詞,其飼意大致
爲勉勵宗人加邏國
結、互相切磋、同
心合力,把會務推
上 一 層樓。飼舉,
大家互祝聖誕快
欒,新年進歩!
繼而毅鷄尾酒
會,油鷄豳味、油
角飽點,各適其
式。各人大快燊
頤,談笑虱生,充
满歡樂氣氛。
(繮哥華諷)
温哥華加拿大蕭氏
宗親會,定於一九
九零年 一 月十一 一日
(星鏞五)晚七
時,假座温哥i
顯銜一五一 A髗
(1518 RioN
ST)唐内,選舉
大都會合
廿七妇
(璽哥華諷)
第五届理亊( 一 九
九零至 一 九九一年
度)0
該會已於日前
將選票寄班,惟恐
畲友蟪址更改者,
郵寄不到,或有遗
漏者,屆時亦請出
塞期 一至五"
特射稚沄一
理事開栗畲議。驊
鉻電籍丄八八三l
一零 一 九或A七
六l六四五八。
(温哥攀鲺)應屆理事長錦達不
加西趙氏宗親畲爲日有達東之行,顯
了細s舆宗親的驟祝他一路顧風,*
繫,俊進兄弟姊妹途愉快,敏今日的
聞《情敏,更爲了聖誕稱歡會,寓有
迎接 一 年 一 度的聖歡送理亊長國港之
襄佳節降臨人間,意,貪具有雙重意
接着便是一 九九零義。
年元旦的來臨,普 隨請士欽會長
天同麋,乃於十二致歡迎詞,略諝:
月十六日舉辦聖誕「定居於本ii.之宗
聯歡會。參加之嘉人甚多。國環境及
賓及宗親,甚爲踴工作鬭係,不能時
糴,座無虛潔。 賴叙首。今藉這儒
該會爲了歡藥聯歡會能相叙一
不忘敬祖,乃舉行堂,互談近况,本
祀裰儀式。下午一 i-s感高與。希望
時正,儀式鬨始,丼宗人今後Ki分時
由洪奎爲司镶員。間舆地域,多多來
行變如儀後,*|諫參,i^鶴IJ 。
述今年舉寐聖誕聯 繼請理事長錦
歡龠意旨,鑭逸值達致飼:「本人就
三七军號大部市合
作§攝會,定期
於一九九零年一 H-
十三日(星期六)
下午八踌開始,爲
該會成立廿七週年
紀念戯演由汝路西
鬥撰寫的著名箫劇
『第二章」,將於
每星期 一 至星期,
六,直至二月三日,
每晚A時上演a
歡迎依時購入
場券前往緣赏名
劇。查詢電議..二
六六•七 一 九一 •
餘家庭套餐
蜩大锐湯(日日新
正式徵燐鶴 一 隻
玉蘭象拔蚌
油泡驚秀鱿
鼓汁蓁生蠔十隻
京郵燏肉裤
紅坎豆鹰
清蒸石斑
鳞苗白傲
精美甜品M
隨-
豕
六至七位套餐
明大使湯(曰日新)
玉蘭帶子
椒徵中娱
當紅蚱子萬半隻
一 百花重攘矯瓜 g
參
騸
象來石班魄
錄笛白倣
精美甜品
豕
四至五位套餐
明夂貌湯(曰日新
三装鰕球
臘揚蒸萬
錄苗白叛
精真甜品
鼸
鼸
翁
、
媽油煤龍煨
.^i"t玉蘭驚秀蚌
3*=<绻柱抓鮮装
鏵綉大生趣
鴻運耽皮稱
北装4瑪掌
M淆蒸游水斑
l京都编lr錄
SJ *|计鹆絲炒縠
豕干燒伊麵
精美糖水
※
時i of
業三?車
七早2有
*※
,欲
髀老
屮白油咀
珍肝腸
眞正鴨肝腸
五花香臘肉
甜味牛肉干
味牛肉干
品&
本廳製造
設備精長
特聘名師
品質優美
,名國際
聯邦政府
衞生官員
駐廠監督
寄往加美
通行無阻
各大商號
均有代售
目錄印備
函索即奉
歡迎代理
代理
房屋
汽車
生意
醫藥
燕
房屋買賣
物業收租
w實
Q s
*東區五年三千五百吸锐屋
49.5x122地點速中,交
逸方便,有景镄三七萬八
*西區十組高尚桕文逹鋪位
地下皁場,萬二吸地,可
分單位,s售69二百七十萬
*廿七組栢文,五餾位,七
-千 一 百吸地, 一 百九十八
萬o
*线多利 一 街巢仔鯆前銷後
居四百五十元月粗
四千八百元讀手.
謗重除tt賢
|} ®【」
行s
車加
文華男女髮型屋
地址:四八七I號緬街类三十三街
質
氣」
型的流屋
髪你潮型
的托的髮
亮襯代箏
上頭上到
配讓追請
起
五元元
廿七五
髮髮童
囊苜小
鱒
梭
l正宗粤菜
l攀筵小酌
ii霊
食在廣州
質優厚
水率 一 流
歷史逸久
o 0
5
2
i六八七八五o
i六八七八五o
七天營業)