5 January 1990 ,i^'A、:'募人 五期星日五月一年O九九一 繮16第
正北艮片 每磅7J0
正大沐山角片 每磅6.S0
特大原色西歸頭每磅7.90
益食海參 每磅6J0
真國一號洗頭水 ,te 2.30
英國添美洗頭水 1te 2.35
—級血fe子 每碌5.80 買二逸一兩錄逸一碌
所有盒庄M —律九折發售
她t,1^ • 126, E. PENDER ST., VAN. B—C. V6A 1T3鹏^ ,桃• 邋薪華華攀片打東銜126號 電話.
利,P
隆記
有限公司
l>ee Wah (l^oong Kee) Ltd,
278 E. Pender Street. Vanco瞬r. B.C. • 1丁7 Telephone (604》66關5"
(新地址華埠片打東街278號
本么、司專營:冰鮮海產,唐山雜貨,鮮菓蔬菜。f多It 廉,包羅萬有,期期鄱有大量特價品推出。請到本么、司採 耩,勿失良幾。今期特價品有:
*四磅庄3,«星加坡去頭虎殼暇
毎盒特價$18.99
承2KG庄^越南去頭殼蝦
毎盒特價$14.99
承2KG庄,。越南去頭殼蠛
每盒特價$13.99
*300克珠江觼魚
毎磅特價$1.59
t運分銷公1
-YMRC DISTR旧UTC
柳l McCawat CRT.,柳lf,8.C.
TEL:(604)420-8022
Kam Yen Jan
CHINESE SAUACfE
,
斩光5t
^蓉海味專門店
SU國Y OAY ENTERPRISES Lia
專營:北美特產花旗參、高麗人參 燕窩海味、鹿耷、鹿尾t! 余精配中藥方A
今期特價品
美國各式花旗參
美國野山花旗參茶韓國不老脾人參茶 一律照價七折
特别推萬 吉林人參(縻斤庄)
現售跳oo
2支庄绿讚108.00 現售78—00
油
眞味齋臘味製造廠
JI闥WY'S FINE FOOD LTD.
調Dundas St" Vancouver. B C. V5L I
电5古•
《604) (604)
2 5 3- 3944
254- 66 I 6
歡函目均各通寄駐衞聯驗品特設本 迎索綠有大行往廳生邦名質聘備顧 代即印代商無加監官政國優名精製 理奉備售號阻美督員府際美師茛造
新華食品有限公司
Sim Wah Food Supplies LtcL
PANDORA ST.. VANCOUVER, B.C. V5L 1L8 FAX:251 -7992 251 -1546 各式酒樓
雜貨用品1251 一
Reynolds
外賣錫盒 味全木須皮
:藻酒•公仔脾即食麵•飲品•急凍點心•冠珍
麿宋詩人筆下的盆景藝術,化R」
魚觀蟹蜆
中西罐頭
流長,•懸.«慜
久,到唐家時
顯已經有了權
當的缀模,-據
載,砉代詩
人v^維曾「tt黃瓷斗,蘭蕙
,養以SE ,累年彌鑫」,
可昆當時盆缵已經走出宮廷
>官苻*突到尋常文人家了
。盆暴 一 多,文學作品摇寫
ft也就多,白g易就有一誇
ll寫盆景:I變菜三秋fe ,
波瀵萬古缀"割安靑雲i:,
截斷碧雲擾。風氣通巖穴,
苔紋護,鬥。三峰具霾+,
懸是藥山孫。一
宋代文棄蘇東s?&是髑
盆景愛好者。他不fl到翥敎
集各種怪s ,親自製作盆里玩
,而a還寫了許多讚美盆景
ft詩詞"其中有 一 旨說:I
我持fe石,,袖中有東海-
……置之盆经中.口1與山海
對。一這萏詩生動地5玦了
组在製作盆紧時歡快i/情蒙
。簿說有 一 天,也穀7" 1锡
夢.譽見在一 fi官府內會到
一處風景非常優美,旁邊題
有『ft逾」二字。醒來之後
,旌念念不忘,變驟詩 一 首
:『夢時良是變是荠,吸水
埋盆故自癡。但見玉峰橫太
白,變遂鳥道絕蛾菅。秋風
與作煙雲意,曉曰令涵草木.
姿。 一 鬆空明是何處,老人
眞欲往仇池!」詩中充滿了
他馕念夢中暴色感淸,還想
把楚製安 一 景,留在人間欣
賞o
宋代盆景有鲛深ft詩畫
意變,樹饍盆景;e造靈藝術
也日縐完美。現存北京故宮
博物院的r宋十八學士圔J
中畫的盆松,是 一 盆針葉茂
密、躲」根蒼勁的古ft盆繁,
比,初蜜時宮女手中持有的盆
囊有缀.k進展;而,時山水
盆景誇製作,也進人了更深
的境羿=著名詩人隨游有首
詩寫道:『叠石作f山,缓
甕M士潭。夢爲負薪徑,中
開釣魚彎。谷聲應鐘鼓,波
影倒K瀾。藉問tt何許,恐
是霾山南!」這蓄詩所描寫
的山水ta景,包含山石、禱
木、人物和亭台藩閬,是完
整的名勝虱景,意境深遠。
北京著名政治家王安石
在 一 首論盆景的詩中寫道:
『看似尋常還奇崛,统fc容
易確艱辛.;j事資上,人們
在製作盆景時,修剪栽培和
溝思意境,是 一 種創造性勞
動"
湯加人以肥爲f
目前,世界上絕大部份
地區的人鉱渴望有 一 滔苗條
建美的身材.唯有太平洋島
國湯加/、却以肥爲美,以胖
爲榮-
,歷代國I多驟大胖子,現
在的國王陶法阿荣.,普H
ft耱重達一 s七十一 一鬆五公
斤,a會上有墙餘和富裕tt"
人士 ,也無不身材肥,。觊
然他們是大富大费的人,所v
以平民百姓也爭相仿效,拼
錄*敏吃富鷇粉霣翁食物,以
至包括女ft在內的湯雄人,
平均體重都在七十四公斤以
上。
儘管湯翁人十分E胖,
但娃們身體都很建康,s,
是飽們多s素食,而非靠吃
肉等高脂驗物霣至把。
廣
唐
该
乂
饔賴闥市有一
e千年古,ll六
榕寺,具有中國古
爽園林的氣s,寺
內离聳ft-花塔,遠
近都可孴到,敏素
來成爲廣,市的標誌之一。
六榕寺给建於南朝梁大同三
年(公元五三七年),最穆叫賽
ff嚴寺。相簿缀武帝s舅父曇裕
法歸從寮南亞携画沸骨,饔顿刺
變蕭譽8e此興建寺院-魏造塔樓
以藏辨骨 <-北宋初,寺K毀於火
«^,後來重建,改名爲淨慧寺。
宋元符三年,名士蘇東坡,經K
州,曾a!淨戀寺題額,餘昆寺內
:fAa $有古榕六株,於是寫了「六榕」
i , 二字。明代永樂九年(公元 一 四
一 一年),淨戆寺正式易名爲六榕寺"六榕
寺至今to榕薩覆地,fi當年爲蘇東坡所讚賞
的六株榕,已經不存"
六榕寺有多個駿堂,其他建築物,其中
以花塔,六s堂年代最古、名聲最盛。花塔
爲六榕寺tt-i,它顯名千傳塔。遠在建造
六榕寺時,已一起興建,當時因爲用它來存
放佛舍利子的,故稱舍利塔。但在北宋初年
,該塔已給大火焚缀,到了公元一 0<六年
重建,釐在塔內鐫顧了許多簿像,才改名爲
千狒塔。在以後的A百年中,曾經過多次重
修,r直缀持着宋時tt-舊型。由於塔身斑斕
,姿彩如花,後來才被人稱爲花塔。該塔爲
縳木八角形結構,高五十七米,地基H達四
十五丈。徵外表孴,只有九層,ffll內讓另有
變暦,ttt寞爲十七暦。塔前有 一 座大還香
,,守衡花塔。
花塔s塔判也很有特色,它鑲造於元代
,至今已有六百多年的,變"塔莉秀套銅的
黃松木柱,據立在第乾綠塔變內,穿出塔環
,直指霄漢。柱身鑄有 一 千多個簿像和雲氣
緣繞的天宮寶塔園"穿出塔頂部分,套以鐵
鏞,^霖寶盤三層、九霄寶輪九罾.雙籠寶盤
一馨,頂纗戴以五金4n鑤ft寶珠,共重八千
餘斤,旌工時考憲s此,特K用八條钃鍵從
A面扣i鼈齊盤,作爲平衡,使其經數百
年缀雨新不fi攥麝。
花塔的南邊,有寧六疆堂,堂內R奉ft-
六祖銅像已有干年歷史,缀存宪好a六祖惠
能是佛敎禪宗第六代祖a,生活於唐代。龜
g籍廣東,繼承五祖衣鉢後,又在廣東受戒
和簿敎,饞受尊崇。六德寺的六祖像高一,
A米,重約千斤,形象與«闥南華寺£「六
a眞身像j相似,神態自ft,工藝精微,連
iK裘的拉理和花邊圖案都淸,、細緣。在六
,感堂外還有書法tt:坊和補榕亭等,闺圍榕橱
參天。
蘇東坡改聯認錯趙客
北宋文豪蘇東坡少年時聽慧
過/、,霎受讚霣,褒獎的說議聽
得多了,久而久之,不覺瓢飄然
,自負不凡。
有 一 天,他在家中耋房外貼
了 一幅對聯.•「鼸遍天下字,讓
」斗大的字聯,十分顯眼。事淸
很快簿開。 一 位有學問的老先生知道後旣感
到這儷少年目空 一 切,很爲fc可惜,於是登
門探訪c客套 一 输之後,老先生逸上 一 篇自
己s文簟,强調f寫得鬚不像樣j,請蘇東
坡指正。蘇氏錯愕之下,接過來 一 看,不料
文簟洋洋灑灑,還有 一 些字是他不認識的,
頓時驗紅耳赤,s狽不堪。老先生知道已經
教效,就借故告辭而去。
蘇東坡攀竟是聽明人,稍旌恶索便醒悟
過來,深悔自己狂妄自大-"於是連忙把對聯
更改,上聯加兩字,改 一 字,下聯加兩字,
或爲: 一 發憤讓一遍H^下字,立志讀盡人間書
。一聯語ffi實,奮li自,。€5都稱讚餘,
於改過。
本報廣吿効力宏大
看完本報請即定閱
SSBGSe :SCSQ&.&Q<ss§sp0SMK5sas0sspess0©BSSHaGKS§
鹏 並賀新春fc*clll
、.d 游水海鮮
、.i
中
貪
d
2甸
s e
.n s c
.…羅
c化n O
師 w
c
o
恭祝聖挺
d
O
糧油粉麵
菓菜肉食,
"".CDS
ea e , p
5 K o V
駕? ai雰.
0> 0> f , 3
s §的*
l維Mst議M瓣麵i鹏MHjRM錄st歸腾ISSM麵隱駕5s謂籌謂灣腸籌15MlsiMiluls麵騰s8隱BB膽s3f
象期 一至五)
明大靓湯(曰9斷:
正式重煤瑪 一 隻
玉蘭象拔蚱
油A驚秀就
鲛汁寨生蠔十隻
京鄱娱肉排
紅统豆腐
清蒸石班
絲苗白飯
精美甜品M
籌
六至七位套餐
明夂靓湯(日曰斩),
玉蘭帶子
椒徵中嫩
當紅蚱子鷄半隻
百花煎壤緣瓜 s
巢未石班魄 ^
錄笛白傲.
精美甜品 豕
四至五位套餐
明夂靓湯(日日新)
三装蝦球
玉蘭牛肉
臘揚蒸鹆
絲笛白傲
精美甜品
據
魏
豕
、
龍蠛翅席
扔油竭龍煨
玉蘭驚秀蚌
T瑤柱^鮮装
鏵綉大生翅
鴻運貌皮稱
北装权鶴掌
鼸凊霧游水斑
京鄱场肉擁
n tl汁萬絲炒板
豕干燒伊麵
精美糖氷
※
畤i場
業;l转辣
營雄
七早"有
鍵※
s
IH7 i 本號統辦
美加風行
風味特佳
o
律歡迎
皮衣薄脆
材料純疋
不含味精
送禮名貴
自用實惠
心
在艮
肉
战^
E
c
ui
舌
鼋
讓
四
G 二
N 二
J,
N東
5打
M片
贋錢货際歡迎惠顧
探親捅帶手信
送禮自奉佳品
瞎 讓$ m14
臘鶴肝腸SMSS
l特瘦白油w g扱卜
本消f & ,满同簡發,
&客惠匕服務週到
匕天箭笼 貨親續實
• _吸鷄玟牛什
特製燻躐南乳站手
tt候牛M蠔油鴨攀
家鄉扣肉K椒敏爪
特製:^睽鴨
*特設熟餘「部門*
-•It1.-
特製纖味發
肥鷄大鴨,
燒味幽味零
新鮮肉類g
*專營*
專營統辦番港、泰國、台灣、星馬各地土麄.日本冬蔬•海味魚翅•各種名茶£
招驊
美味白油腸
特製珍肝腸
眞正鴨肝腸
五花香臘肉
甜味牛肉干
辣味牛肉干
產品好
7
o
变梦I 眺
-翁l 用
脾
檷
江
專營統辦番港、泰國、台灣、星馬各地土躉.白本冬薛*海昧魚翅•各種名茶珠