March 31, 1990 爽'A、 :*» 六期星日一冊月三年O九九一 鳜4第
皁2者年電L 生5晚青燈招 洽4上學裝!IZ
。-六徒修g貧 2時數《祟 4復名司2
2電意請
三身o凝全 二男交厕新 四仕邋所特 另方地大 r有便毡廢 九中速獨全 八房合立新 八電單門鹰
新
库
租
3十仕婦 2下女或
•三水身 O時雷學
o後四生
6電百職 5 :五業
鲁土 i平
塞出
i租
夫
7上大庫西 3七學出匾j:_
7時。粗參汰
•半有'當#
2後意逸奴 5電者巴街
7 :'請士有-且
1 *及土
8車麕兩 .小八參A
o家街鹰
6庭東所 2雷逄近禾且
9話快乃
8綑出街F _^
7人粗靓^有
•諸镛库I ,
6 :全每e = 0 不一夹秀且
6 吸*32
囊不宜麵A 5物煮街屋
8生不房5:
5學吸一了 8生铜廳
2庭方頓近A, 9晚便間喜'# 8六会兩士遂》 •
•晴不房定S
1 1*小交:了
8太家邋^
2家學鹰逸4 5庭或厕P平 4 ,巴一N丄 •雷士個E
7話站街兩J;^
8 : .' 口房汰 6 合到一厚
2 小小竊
L地8近光 D址7 二潔 E 4 2十大 N' 4 ' ^t房
9】絲 S 6 4 .每'合 TWO :i去
A 6 t士
大 房 出
租
8獨好三
7立交十i
9門通街"J
0«兩菲出
8重一環详且
8話襄境
8出樓_^ .宜缤孕
5雷房
雷近士三,_^
4學威房樓 1交J康下
9便C齊租
8諳E京
華埠大吉屋出租
有七睡渗,兩客廉、三fl所、兩 鹰房,爐頭雪櫃齊,設镛良好' 可以粗一狄或兩伙。電: 251•133,
2小出廳一 5家入錢土 3庭逸樣奭豕 •晚學齊魯, 7五校„出
2電宜户一
6至十各三. 8五九樣廉 2時銜齊兩f •與上織廉工 8王午多一 出 O太十利厨_2 8洽時奭一 矛且 0電率五fl
1請立房織, '晚門一多土
o六户廳利汰
6時,鹰夹厚
8徵合厕钟出 3雷小齊二 洽4家镛街秀且 。3庭獨二
8街邋二樓A 8有方廉上^ 3意便二二皮 9請麵厕房>^ «街有一 出
8七交下
念人餹有本
s仕齊一那^
後有全麻比3
i意逋兩x下
g下吸租R :f且
g午蟈設D
,電學街房六A
〖2梭爽嫿睡* 9月奇頭房^ 8租勒雪兩屋 2八交樣全出
2百通雲厕= 8不便拿一考旦
3 fc逄堡鹰
電o樓濟二 ,_^
4 Y上厕每•
3 c —齊一 T
0 E房宜襄卜
9夹合小獨tfc 7京乎家立S 4士身庭門f旦
4威J另户
8人镯翻 7仕立
3門a汰 •晚户一威# 8六合每爽4f
3後吸瀾多:f簋
2 8士三3 ,, 5 O站街O # 1曰有兩8 * •九牟房5 X
1至位一乃出 7六月竊街^
5時耱逸奭秀置 7電6巴十
2土或房线
5庫軍一多樓 3宜身廳利?
f女樓夹工 仕上四4«
7女耝合街"5:
8仕用夫各* 3電而婦一^
2電大方東 5退廳便五l^ 5休大獨街 •或房立逸屋 5夫壚門乃+ 2婦雪户磨^ 0電櫃A出浮且 8 :色入入
2幾一好逸
6樣,樓o出
5齊逸上o O電乾兩wfi 8 :农漆w
4小逸廳魯A 3家小鹰拔
3庭學賴近丄^
.晚交齊八
3六邋獮銜A 2時方立兩: 3復便門廉f且 8曹合户一
8鐵立兩 7多鬥房 6利户一 7京交条
3士逸鹰 2威方《 8電便齊 話逸獨
新 屋 樓
1新便廳十 8裝逸獨六^
8修超立街
3雷級門夹屋
2場交三^
i
.校方一
八街卡物上 八諳繭交下 一電£通四 三司區方每 八徒逸便近 太四環學 二十境校 七五好購
有 屋
出
粗
4夫吸大魯A, 3婦煙条拔• 6或潔獨爽jg '學淨立廿&
O生'、門六• 7等士户街 7雷正合一 9 :職不房
8寵十獨兩A, 7物八立每^
6有街門一 -職不户廳,
.5業吸近鹰g
2小蟈錄爛!5 9家不沙齊了 O庭養夹镛
8雪户新,_^ 7櫃一裝^
•麵房平T
4 。阍獨 9雷壚立寿旦 2 :鑕門
户廉魯,^i^
8門f
可一E24
3大快R ltt
f房錄N f曰兩F
庠
2有居邋出A》 5意住便粗^ 5者奸鹰兩3^" •請遒厕房A
殳重,脊一jL
8 足重交
重包門庠麵 3水户兩街 2雪交每遮
7 •逸一58
5粗講凝街 8金物,* 8輞方揭潔 1宜便立土
土
庠 出
租
2 士逸«潔 5曰合齊淨i
4間不'兩汰 -雷吸交廖, 8話煙通兩4* 8 :家方廳= 4 廒便,婦且 6 人,鹰
四家*立二 二庭逸門每
洽書京户一 o士逸廳
三我學身
葡
,、& ?L審 '、小士滑
樓
下
出 租
或電各房喜
18合廳奭卜 2 3不獮界出 6 6吸立限: 2 5蟈門銜并且 4 O請户二
4物速近兩A 3家合京每;^ 4庭不士一i^
-五吸成* r
I時'5S夹鹰出
8後及线厕= 5請無多齊租 5玄乾利倩
9五速拔K
7時合兩_|_工
9電吸一H厚
,Sf g出
5庭《夹l旦 .,齊魯
4淡校光蘭 3電交猛菲i
5 :通二夹汰 '便房二 #
6 下—十4*
0 六近平It
1 時學地
6後備拔樓i 7電有兩上*
9請一層工
-午鹰銜】S 5六厕奭#旦
4畤齊魯
8 士麻新
8威鹰裝
7 。厕修A 8書齊褸,
。話魯下* 4拔兩,
4京一
O庭逸有京
2有侠一士;ll:
8意車參威i^ 2 ", 一 、-、下
余、出 洽m沖
1家齊.E
3逍環豕菲
2 &^境齋莎 4小清葡爽汰 -家静齊巧#
5 '通立兩, 1請方?1漆浮且 6電便户一
8近兩
Z,房樓 b入一 !•
-街廳工
3雷遊出
O話食_S 4 :家l旦
8 庭
電交雪三戚 8通櫃务多
7方新一利 6便地凝奭
1獨毡一31 6立逸齊街 4門學壚光 6户校頭猛
新 屋 樓
2九通不新w 5街方吸土,
5近便蟈庫丁 -乃逸早光入
0 :商女廉寿JL 6 場交宜
重户房.线A'
7不廳文:【'
6吸鹰匾屋
O家立便層 2庭門二
3兩號兩乃jL 9入巴廉磨豕 -即士鹰奭厚
2入合廳街 9像失齊一秀^fi" 2雷婦近每
6 2 T拔四 8 2 H奭房全 8近,、S —:
5梭R A鹰4* 7交'F厕
7通3《—)齊寿且 1便4 R魯
4 2 ,房魯,
3 5各一拔i
4 3樣条臾"^
--齊'廿厚 6 1餚獨六4» 0 8 。立街Jj
5 1電門'—详且 2 1話户三
電,厕房新 8蠲新,裝
立地另舞 門lt客土 户,飯庫
時乾'個 後衣鹰半
土
庠
出. 租
後3月下i,,
4 0植二色全
3 0 1每:i
2 4 0 t'-一 二 +
8 3 0衣*
1晚早警二 f且
6 9 4鲭凝
4 '方豕素
7議it齊里 7 ft , f]區 0 ;辻f、 i、 彭5學清屋 生8校■ 3 =4 '/:交每 •野逸兩
全 屋 招
粗
2卢叛爽蘭 .3月各冬土
1峻樣拔一 汰 6六齊t街,
4五询三二 8十立夸七考li
ff't門一七
9五合粗全
2時女'新#
7後士交'枱:
5電方有出
1話便大5 .下,漆寿且, 6午逸A
4女廉逄
-不逋威屋 8吸合魯嫂 7斕家拔, 5請庭街"f 6重及三'
4鈒其男素A -驗文雜里,^^ 4有薪工果^ 1意金數襴,
3請優名'A、 # 5電厚,司, 徐5無略聘工 洽7須識請
籮谮攀特式屋
籬莎夹4嫌Jfc大33 X 122三層高有 四睡房正層有新浴室二樓及三樓各
有兩睡M佳投資只售$ 250,0X) :按揭利惠11% —1296直至令年11月 有意諳電872-8949"MR. WIGGINS
屋主自寶
※近喜士定已士總站地大33 X 155, 三多一廳'三層地庫高S219,900
※CAPITAL HILL地大33 x 12 E9房一靡S219,OW經《»氛閘
,話299-3951 f專^f686-鶴
CONDOMINIUMS出讓
寬大清潔二睡房裤屋逄LOUGHEED MALL交通方便高J^有六件重器有
窗蘼不ej^银呻馕155,200閾愤 会理請雷420'3553
R亂PH B皿TLETT
屋主ft售
翻新四層大屋坎粗威难住地大35 X 122三層^g^且共七厢錄屋地RT 5 纘廿二萬九請勿打幾住客732象十
m主楱新屋乎贵看外面滿意諸電
g72 - 4 i 64網洽本入另有屋售。
新屋讓
歡洲建築師建造.貧素一流,首次 開放,歡迎參舒-•時間星期六/曰 (: 一至四時)2160 E. 8th AVE. VANCOL聰R, "t 439,1727 (讚S3聽,000》
首次出儷
五十二街夹ROSS鹏 理想,三睡房、客廉、 M 、寬大家庭室,11 有寃藏土庫益具镛洗手 間,誠屡靓屋,幾不可 失。査詢BOB PHILLIPS
939-4156或傳呼:
686-,86 LAKEVIEW亂TY
年新屋
上場三睡房'先猛客康、大傲廳、家庭室、鹰每
,下層亦有二睡廉、家庭室及鹰廉,輪本地板, 法式典雅木門,三洛室等等,電294' 1簡5 (讚$410,000》
出賨出租
2267 INGLE衡OOO AVE;西雲 举巿中心,ra睡廉二阚'交邋方 垂赵3 X 132 ,鬭馕f9十i萬,
預約:合議電話:5,'8913
或萬八建素。
5三乘趙里l 9含二二四S 7^百千廉,
6 2十一二實. '§'1八O厕
素主自賫
三睡房,«6xl20地點逸申,位 于列治文二號路奭BLUNDELL
Xit商墦氣學梭,乃理想住屋,馑 $ 202'900美語雷277'9064
牙科穗書舆驗護
溫哥箏一牙番診所'聘諳牙辨秘奮 奮舆助護兩名'須懂流利中英文 有至少六個月診所經驗。請電: 873.1211
招請男工
巢菜么、司執貨男工略識英 語,有意者晚七時半至九
時雷251-3393《謹NG),;-会
製衣廒讓人
4526京士威(本拿比》急請單 針工素車衣工人'薪,五元半以
上,請奠語雷431 *0828洽。
急 請
招諳車衣工人,諳親臨:
l弱W. 8th A\€.面議或
電視台請人
諳文員兼雷話接線生一名,須馑 流利國、粵、其語。有意者請將 履歷連同近照一張,寄溫哥筝中
文電視台:
CHm矗VIS鹏CAIMA CMP.
UNIT 108, G0UefiATEONTRE 633 M細STREET — 跳0隨,8.C.麵2W
列治文魚廠講人
請男女歲i工人多名,無須經驗,有意
請到246《)(ViSCt)lJNT WAY)或電: 270 • 2024陳先生洽。
請車衣工人
黐聘青年女工數名,車牛仔衫、褲
有意請到1555 FRANKLI!4 ST. 九至四時AERO GARMENT面議
魚廠議人
急請男女工人,謗親瞎KO- DA FISHERIES UTD. 1795 PANDORA ST. (MRS. WU )面議或重254'924i洽。
製衣廒請人
street sport MFG現
骋諳各部鬥熟手工友,單長
工作蓦,件工計,請到:
Bl-788 BEATTY ST.
出租
f奮3000尺,寫字褸2000尺,凍參 600尺,冷房4測尺停車塲2(XM)尺 月粗2,元1435 EAST GEORGIA 電話327'8369粱先生。
華埠旺舗出租
華蜂旺鯆出粗,地點好,附近生-,f
興ir,有意者請't : 685* 6024
一雷土铺i
星6庫位7 B王
期8曰約5 曰3十千7 ^ 至1時四京出 二9至吸士 = 時2五另威粗 一O時有逭
f DO固UT店請人
f加拿大ROBINS'DOUNUTS
f連鎖店招聘DOUNUTS製做S i師傅,無經驗可培訓PART f
TIME工作,時薪可達八I .元e加拿大東主,有意者f ,請電:327'8957JOHN' f I洽4735 WILLINGDON AVE. 》
華貿大樓出租
5Si?近輛街空中火車站及中國^,中^^, 2^齊,2金相宜可供小型加工^t^展,、商業
,J二寫字間及有景餐廳速各中小企業用,
位可由六百平方吸起,全層一萬八千多吸。有s
請電684.8888洽。 百龙
電粗立一溫 4千前千東H^ 2五後二區^ 1讚鬥百三>^ 3廿自吸層售 5五住各高该 7萬或有每 O三月獨層
南素里親物業
五欲地'五睡每大、屋'兩個半-浴
室、鹰房、客叛、板廉及家庭i'
俱全,遣有新革棚:美語電:
576 • 1793 經紀免問)。
7意人經聘A 二者工驗請,g
樓請叛裁全 面到檷苜曰,
:s聘
3 ,衣#1^ 4有工有
貨倉請人
MARIPOSA服裝零售部3見有全職或兼職貨會空 缺,分班工作,經驗不拘,必须勤奩及么、關聯鉻 龍力,請於星期一至五上午九至下千五時親瞎:
305 W, 8 VAN, B. C. (TAMARA)逾洽。
HHP »MH) ''
FOOD PI^3T Mffi2^ N0.5 RD.
SCmHEMS imiNING GITOai 27i-3224 .:、,
或3門一五,_^
1 -小樣銜I"
0 O家齊逄 0 3庭餚麵 5 4請獨二秀且 5 1雷立每
西區覯屋出租
粗約兩年至三年,西區兩街口到CAMBIE兩街口 到OAKRIDGE^物商場,樓上有三房'樓下兩廉 M方便'逄名校,月租S199';迎日間雷: 681 • 1517晚重325.4884閣太=
E5^rienc»l ^aKtoess for small north store fty. Start lranediately. $6.50/hr. Plea紫 ftone : 925—3021
讓送貨司機
食品么、司聘請逸貨司幾一
名有意者請重2516155
何先生洽。
巢菜什貨
招請女计工傲長工
或禮拜尾*可*由
方便唔識莫文無H.
題有意請到喜士定
東街二 B三 一 號洽
招請司機
貨會招請逸资司幾
略識英語扦持有三
級脾缀鳥佳請電2
511 . 156.J c
照顧老人
誠徵忠誠有經驗女
士照顧老婦人,全
職包膳宿,詳情面
議,見趙太。
987•5044
埠仔請人
中西旅舘謗繁鹰一
名薪高包食住有意
下午自费雷I88
5251.1
請西鹰
西人餐髂請西鹰一
名逸餐 一 名41?
餐雔請人
砵曲骨林餐雔宜蚱
獲 一 名有意者請晚
間九時後電話:
464 - 8.--i
日本園藝
請幫工,無需齷驗
略欞其籍,請電:
273 - 10I-7
埠仔餐雔
位於gwss CREEK
中西餐称急請中西
鹰 一 名待遏從侵包
食宿l七八二三一
三八1MSR3?洽。
恤衫廠請
經驗什工髮衣一名
略識其語日閾電話
731•9190
果店請人
果店請有經驗男什
工有意請電662
0366
打什幫鹰
蜂仔餐馆請打什兼
幫鹰略有經驗月薪
壹仟伍伍元包食住
晚八時後雷l * 2
486022瑪洽
餐儺馘騁
經驗炒纜及鹰廢雜
工各 一 名,薪金從
優,有意請電:
270-3033
水工雜工
建摹"4 5r擅請有經
驗水工、雜工數名
,需自馕車,薪金
從镘,晚六畤雷:
875 - tJ606
屋主自贵
i十B臾魯拔上l.;
l兩廢廳鹰鹰齊池
,想光猛潔淨,
近學校商場。書:
876 - 7680
屋主自賣
螵準地有景情廿I
萬*-千8街逸乃路
經紀免阔請書:
2537421
或2539360,-
吉地出售
温市p R1O R銜
地sxm尺大售情
意錄書43Q - 8
本報廣告
效力宏大
請洗盤碗
請洗盤碗 一 名,有
(下千五時復
餐館請人
多。餐馆招請先盤碗
及逸餐司辨有意請
下午十二時後打雷
話8748522
譯太洽。
牢仔餐舘
s^省埠仔聘請中西
鹰什工女企賴薪優
包食宿雷話一 w o
一-,一五二三五七五三
園藝幫工
日本園藜請幫工無
需經驗略馇莫語請
晚上重..324 -
9544
餐雔諳纱鑊,有意
請打電話:
"437 • 3col-8
誠騁炒獲
雜碎餐舘請有經驗
長工妙鑊 一 名.有
車接透•有意者諳
電94"65677
製衣凝請
經驗執件女工,能
講中美文,有醤瘵
津tt ,請電687
5478D E N 2
i s洽。
請西廯
快餮庙諳西鹰要識
異語長或散工有意
一六五二 S.E.
或321il.14
製衣廠請
熟手叛骨軍針數名
,謗到I 一 一玄,
00475 02IR
-o街。電325
1831.-
蜂仔謗鯉驗中西鹰
一名,有意請雷* •
S679795给
棒仔請廯
謗有經赣中西鹰一
名,包奮i儐,有意
1•287•90
90箭先生洽
套 眉
白石鎮雜碎舘招請
下午班經驗炒獲晚
八時徵電536•
38e08或傳呼饑
63.i - 9635
機器技工
筝人辨器嵌聘請有經驗奉緣挾工
有统銲經松更佳。早270 - o
靓屋自奮
翁東R淡銜近錄沙
廿多年斩上二下一
兩鹰厕車房地大M
.<5經紀免¥诊#
廿四近乃
地閾四十九尺半,
靓屋上下共四房兩
,廿餘萬,蓬
讚,fl生實業,李
屋主自賣
樓上兩廉一 廳鹰厕
齊餹。樓下兩房一
竊,溷所脊備有意
電2555821-
饗儺諳人
素里麕饗嫁幾聘經
餘大鹰,鹰房幫手
及企祐,僅其,。,
重5851237
或2725999
,餐修諳人
招請餘應企抬,工
資l?五元,須樣
中莫籍爲佳,請重
.874 • 8584
高蔣招請
虜人街鳞虐請有經
搶西鎅師傅,重:
682 - 1608
筹先生接洽。
請女職員
市區商店誠請僅其
語女職員數名請在
晚上八畸至十二時
招聘黎示
誠踌女髮型師 一 名
經赣穩重新牌亦可
有意請重* .
夜8799634
外賫逸餐
本拿比阵資餐餘請
晚間逸餐司幾略幾
英籍6鍇汽車請電
4-37 • 9661
照顧老人
誠徵有經驗女士或
女學生照顴老人,
兼職亦可。薪水面
議:重.-325 •
5476
招請工人
赛合萬場聘請男女
,工數名有意者請到
餐館招請
熟手麵穆師傅洗盆
碗什工有意請到:
564.0KING
單人房租
新裝修土庫交通方
便,清靜衡生重:
254•2625
土库出租
平地土库二房一廳
鹰瀾全合小家庭或
夫婦吸烟免有意諳
土庫出租
近PNE二房 一 廳
壚頭囊櫃齊全有獮
立門户交邋方便逄
申小學。電:
251.6862
有房出租
樓上有單人廢出租
逸乃十i街六畤徵
327•0286
有單房租
有單漆 一 個宜給,女
仕或學生。電:
325 - 8032
寫字樓攀
由二百尺至二千五
百尺或更大,大小
隨意,位靡人街中
y ,叠詢雷話:
683•4922
麴像出租
地點佳l千七百及
八百吸宜餐舘或各
行業21-07.京士
威43443S3
或432669-2
諳女企枱
需鯉驗、曉其文,
.有tt士、,薪金面議
下午三時後耋話::
4C4直-0226