美加中西式快餐店
現有各省、市新設分店出售,全##4^繁忙^ ,工,時間短,管理容蓦,包铜緣和代 辫銀行,救,粳資額五萬元起,並可作奮l案移民
申請計《 ,詳情請電茶先生:644' 1092
餐館出寶建寶業
DRIVE-IN+ilNING TOOM"^三號 么、路随EMEOS B. C.鄰i金磯 果圃。餐房廑像44以上,有酒脾。 生意好、用具齊,有志凝资者請曰 間三至五點電話:1 499.5229
;資鏽
位於PENTICTO瞻角像,兼營
騰仔肉奮。復蘅*有趑居單位•:■
地點非常舒=請雪492 • 2222
香烟彩票鋪讓
列治文i王匾,讓讚$82000 飼fd^存f請下午六時後其 ,電538* 2556洽。
人手不足滅價出
雛雲棒一小時拳,ia)像雜碎鎵逸争拉OK,堂奮 兼,賣,潘實舒有發展,粗乎ii好'可刺練复黧
资教,人手T、足者免問'flt/L萬i ,下午三時後 電直-853-4428陳先生。
2 4爲孩請 5 3佳*經 4 7 •識驗:
8 9奮語*緣
9 i , 《顴 傲書語小
年營超邋一百三十萬元, 一手黹主,—有十-年歷史◎家襄主意良幾=詳输奠語査詾 (604》刺.7鄉(NICK)
海鮮酒家志在碼手
座落列治文地王Xo.3 ROAD夹WEST《MINSTER HWY.百餘廑您:每鲜酒家生意東主離國無意經營 願换受任何合理遭情'經奮飲食囊者誠千载難逸 幾會'萬勿縉遷:滿堂紅么、司:874' 4飾8 何伸生代理:278 - 7870傳,:667-7393
生菜蔬菜鐳讓
高f^旺匾商塲,生意舒 黹主另有發展急讓,禅请 叠麴93卜6133曹。
埠仔中西餐館出售
B. C.〗車仔(WimLED)獨市 廇餐館'中西餐館自售座位150 餘,繁杧商場内.速合家庭經營
,交通方';更•前景甚佳•有意請
手提電籮:657-0489
Jime 15, 1990 ,S^'&、漢人 五期星日五十月六年O九九一 版4第
》窗幾免十^ 電壁壚猛二;li^ 2壚雪大街
§合櫃廳遮工 4家齊鹰薙出
l庭有厕l多 ?無大洗三涛旦 6動天乾廉
或十門裝十,A
2 9户修年^
1 1月邋亂1^
3 8像方面出 9 2六便二
3 8百倉房,i 6 2五立靓
2月附交三,, 9粗近通房• 8八包方兩+ -百壚便凝入 7六頭龍^出
9 a戟柏矛B^ 5 ^ '院文
t婦修位般L. '2經前堂拿中 9詈景食比i 9条甚外商#
1讓佳#場脉
8二速全二1:
3萬合新十• .2諳夫装虔
生菜蔬菜店
平平平z
本拿Jt乎均日營六百元以上氡主健 * w趙不計成本志在貌手*織會難
逯重話521 -7233
筒
快餐店廉l
商塲内'申式連鎖店快餐,租平
批長,設計新穎,傻人力'獨市 亚厕餐》穩定教資,可助资款' 晚上七時復諳雷254 .4495
餐館出租或出售
B.C.埠仔(WEST BANK)全新餐 館,廑位120,繁忙商場内,前景 甚佳,r九月新么、路通連,離雲埠 只三小時,可貸款出,或出程
電860'5949或786.47】0
蘭里唐餐館i
^交逸要衝'業主另有發展急 讓,有五^租約'另五年活, ,叠詢請電530'0788BEV
(C- 21 L乳ANDS亂TY )
市中心
請全職有經驗洗盤k有意者請星
期一至五上午7:、,'至下午4:W 親fel22-1050 West Petider面 給或奠語雷:681-7058
餐廳急讓
新餐廉,全酒牌,有50—60 雅座,急讓$65, 000査 詢電話324-6210或 683-0225
4意勤西B L 4青懇濟C f奮 2定有數埠J_ -有前名仔"^ 8長途須高T 6工實小薪t
2晚業經請;^
4電生驗中
農塲講人
請e^十歲以上長工及兼職 數各,男女皆宜,不須經
驗,有車接逸。請電: 327*9676
BC省埠講廚
經驗頭鹰一名,中西鹰二名、**幾
一名,有意諸上午9"ii時電:
1-838-9223或來« : P. 0. BOX 254 SUMME亂AND B. C. VOH IZO
3請立近一 A,
7上/街一 應" •六鹰夹廉厘
8點厕域環;^
3後齊多境2^ 8雷備利侵下
3 :'獨美
2吸交各二 9小方齊一_^
-家便鑰廳r
7處命逸ii出
3 °清P立 8雷静N門
4 :不E户
5户齊一逸^ O午通鹰N
.三方厕E r 2時便壚先出 1復獨顦猛=
3電立雪三考i 0話門櫃廉
或8經生中 —7營意西—. 9批穩餐絲
1粗逋逸八 8乎合工t 4 °夫嚴于 緣5雪婦區.
4散名ft本 2工需聘那男 1均具諳比Jl *可工男區 8有作女高I 8意經企級;^ 8請驗枱唐# 8雷長多饗
WHITE SPOT讅人
請炸獲兼打雛須略馕美文有鑪腧者 優先取錄,薪饅、襦剩舒,請星期 一至五早九至十一時午二至四時到
2205 LONSDALE AVE NORTH
VANCOUVER與鏟麟o
2靜璩廉乃 5無夫一麿$ 3寵婦廉街? -物或鹰獨工 2人不厕立出 2仕吸齊門:
i雷愛無一
製衣蔽請經驗單針、級 骨及褽衣,另裁床部札 衫等工人多名,人工好
福利佳。有意請到:
腿ET CAMDAINC. 99 E. CORDOVA ST. :2/F. VANCOUVER B. C.
招請
海鮮is工工廠急聘以下工人 •男女工人 *男贊車司機
(有經驗者更佳) 電270-2024誦CY
菓園摘地菓請人
令年亂策豐收,宜百餘人摘。1t錢高逸 舊年,男女老幼皆宜,長工散工鄱歡迎 無需經驗,十二歲以上鄱可參加,甚合 學生暑期工作。有意者請即早報名,方
便安排,並有包巴士車輛接逸。雷話: 434'7353,327-9676超像么、司許太给
BC埠仔
諳有經输中西厨一名,自
齊雷1-492-8601 DANNY洽
華埠旺舗出租
華埠旺鋪出租,地點好,附近生奮
與ir ,有意者請電:685.6024
出租
KILLARNEY區二睡房二
層,有洗衣幾及洗碗辨 爐頭可用作B.B.Q.有停
車位,八月份起月租:
S11(X)逸像,aS1600 其語電738*8324 RUBY
請洗碗碟
無須馑英語,供膝食,備有工作 赈,籍優每時六元起'請親旌:
M«( MtfKBB SEAFOOD蛇ST雄M蕾T 601 ST觸re LA»,, VAN.面議o
講車衣工人
翱骋青年女工數名'皁牛仔衫、*
有意請到1555 F薩KUN ST. 九至o時AERO GARMENT面議
急請女工
巿中心區三文治店急諳女
工諳親臨A卯leWi M9 Davie st.
製衣廠講人
請經搶叛骨及扭門有意者諳親瞎 SURREY SPACE CLASS-ICS 55 WATER ST. V线 或電:25 i • 8800
1
像鲺鏽鏞兼驕送貨員
需有加拿大駕鞔執戆,有意者
請到2836 COMMERCIAL
面洽或雷話:873-5017
工癱讓人
8中資招"
4f時侍^ .為五應
5 ,,轅, 8锗須,/v 4f馑工
製^A樣辫部門請經翁载剪及車衣 工人《工資底櫥利舒,略識英語爲 佳,有意諳參I隨ET CANADA ,mc 99 E. CORDOVA ST. VANCOrWR R r-
工人
海鮮細工墦請人,有意者
請電:254,241或氣胜
1795 PANDCEA ST.面洽
I » "私h
製衣嚴急 車衣工人
製农蔽急聘單針車衣工 人多名'需有工作經驗 ,待遇從優,有意者請 到四樓540 Beatt-v St. Vancouver, 面洽e
簿記/文員
須具有闞知識,性别年
齡不拘,有意者請雷:
H & K SALES 270-2024 SEA隱圆S 國CY洽
1
一,
8麵立竊錡_^》
2,門,裝# 2交户各修:"
1方十齊库^ O便九锴二: 3請街,条l且 5電近獨一
0出交櫃出i 4入逸具粗^ 0雷方全兩!^ 9話便逸廉下 2自華廉i 5已棒壚【 3門不蠲厚 '口逸雪
3或獨兩钟
2職立每,"l斤
5業門一街^^ •男户廉爽^
7女'雪乃;^
7有合櫃街2:^
2意學爐樓了 5電生頭下
0至祖叛近
8十三鹰P i 6時百塌X'豕 7雷五齊E萍
吸2有交有jij
免9晚便房秀且
W •七月一
電合通獨麵 3小方立逸 2家便門西遂 5庭近户區萍 6晚巴各兩出' 4七士樣廉^ 6時鍺齊一秀垦 i後逸交廳
3街小逸凝tA 2亂家合屋* 直六庭不樓;
o該烟二出 s赣夾夫房=
3電菲婦一秀i 0 :沙或廳
4間份做唐 3雙頂任人日王 O鋪手何街^ 4面可行鯆^ 0詳一素面;^ 3情間只聞 6電或需大禾且 譯:兩部可
6心隨百由
營丄意5二寫 3袭,或百《5
•詾位更尺子
3重唐大至3^
9話人'二;, 2 :街大千租 2 中小五
;"^元各中域a一 g雷行心多s王 7 3生八利# 4 ?意七夹铺
6 A租A'j"出
i ,五可i^秀且
7 0 3幾市
樓下全層
光猛兩廉 一 廳新屋
交邋便請雷253
有房出租
樓下有大房.a粗逸
合單身女士或學生
有意請重322 5
5C03
正層出租
二廉一 廳掘街*麵
街與葙莎銜中間包
水電不吸铜爲合電
325 - 503 1
新屋樓下
出粗有兩多 一 巍鹰
厕齊全獨立門户交
通方便位於915
RUPERT ST -
睡房出租
甘比街南端樓下睡
夸光線充足環境奸
包水電供家具限不
吸蟈者。雷話:
324 - 1-1-43
土庠出粗
錄裝修平地土庫,
兩廉 一 凝,合不吸
翻夫婦 > 雷253
1610
樓下出租
溫特式屋三鲁 一 襄
交逸方便镯立門口
A入逄學校逸喜士
定十四號巴士織:t
294 > 8588
■柏文出粗
全新枱文有大每出
粗,交通方便-逸
合女士們電話下千
五時後251•6
927
土庠出租
«?錄 一 ,诉:三二七七
.s,、s.?技七:a三争一
凝tArt:齊,K立門
251-61400,
^王屋招租
素里el全屋四房兩
条鹰葡齊馕.交邋
方*^ *近學校;4司
土靡a權近域多利
5銜 一 廳Is有画
缀獨立鬥o有意講
電三二五七八八八
土庫出租
逸4S小家麻、二房一
觀交!^方》-近京士
我夹乃銜吸^塞粉
*?問晚上六時復8
74"5963黃洽
樓下出粗
蘭錄爽魏街光猛兩
廉一 廳逸巴士學校
镯立門户覇所嫿頭
雪櫃齊有意者請重
435•5938
北溫樓下
兩房 一 康,獨立門
户,逸s E Y M o
UR,不吸烟無寵
物者,月粗七百包
.^雷9296832
有免猛平地兩大房
合A家廒或單身女
餘們有意者請晚上
37000接洽。
土庫出租
錄*^夹乃銜兩房一
襄鹰泰齊鐲立門户
瓌境清静交邋方便
逸合小家庭,請電
324 - 8516
樓下出租
.京士威爽JOYCE
有 一 多 一 廳鹰厕齊
逸侠車站速合小家
庭有.意請雪4 31
樓下出粗
新屋樓下 一 參爛騰
頻氍設fff ,合夫
鑽小家廒、學生,
不吸絪人士有意雷
876|'88...'黃
中西餐像
B G蜂仔百六十凌^
像設镛一 *粗€長
全酒哞氡主a^有發
簾廉攢.a讓有意請
電29533«§3.
餐館出讓
*^里我€餐转|.,、
定奮〖主另有發教&,
,fK4-v^有意誘赏
17 92252 4
平房出讓
餘於,e石匾佳地7
點9欽三睡廉乎条
,錄其錄電--
536 - eoeo1/!
咖啡店t
逸合夫婦鈒營生意
安定舒遙打工早上
八時前下午四時復
生意出讓,
富導申心片打街槿
物文具tt鋪批期長一
粗平5 A M 11 i ¥
曰251.1323,
夜298_74.05
-巢舖急讓
北湿,壤吉鑭w讓
, 一萬1千o 2 4 5
SEYMOUR
電9 q,* 9 i 9 31>
餐館出讓
溫西區海鮮菜髂聽
位地點好全酒脾生
意穩定有逸餮緣t
如有意者八時復鯖
急讓
小型三文治咖啡虐
急镶新裝修粗平約
長免地稅成本低生
意穩定合夫婦經營
價五萬2512999
製农請人
逸麵銜製衣工蔽,
請載床工人及管工
各 一 名,請雷:
876•6044
餐館請人
餐鎔請鹰房幫鹰一
名有經驗九時至l!
PE丁ER Ji
汽車修理
l:簿文區具規棋汽
車修理;.《司誡聘汽
車修理技工有無鏟
驗均可提供刺缘重
2700 -
請構姆
經驗猻錁西"街在
家看 一 月大小孩包
食宿及少許家務有
意晚九時後雷:
263 - 3837
埠仔招工
亚省埠仔餐館聘請
中西鹰女企枱什工
薪金優厚包食宿有
意電l.403.
523 - 5 75 3
餐館請人
吏丹利;4圍茶座S4
凝請先盤碗*涤》^
職数名須惶其語复
三年Mft薪浸福利
好下午三至五面洽
請廚
Bc蜂仔請鹰,鍰
驗無拘,高薪從優
,包食住,請電:
567 - 4235
與周先生接洽二
餐店請人
快餐店請服務員數
名略惶其語有意電
980 - 2668
馬先生洽。
.錄女:企輪
囊齷餘、繞美文,
有踡士,籍金面議
下t三時饞電恭:
421 • 02ci6
奮、
百老滙超級及熟食
市場急請全職及兼
職女工•請英語電
733 - .4JaJI-
請男員工
烈治文籙肉奮Jla-
請男霣工數名,fc.
午膳有意雷270
招請工人
聯合瑪場騁錄男女
工數名有意者錄到
.534 E.
黐請電工或學徒一
名,無須經鞭,6
镛汽巷,有意諸電
875 • oc:J92
外費送餐
本拿*5^|#館錄
晚閹逸饗司幾略幾
美讅自餹汽車請電
■437 • 9661
新屋樓下
兩參 一 凝数餚齊全
逸乃縻三街t近合
不吸嬡人士,請電
25直-6215
平地土庳
幾多餐爽s街有逸
4a男仕單人廢出银
,免猛漬潔有意電
873•5721
有屋出租
樓上二廉二廳獨立
門户粗,有意諳雷
873 * 969C0
土庠出租
兩房一 廳鹰厕齊獨
立門户喜士定夹s
好锍交邋方便雷話
255 * 7987
有屋出租
北本拿比逸喜士定
銜二房 一 凝新鹰每
有意請雷298-
8721
樓上出租
紐銜三睡房交通方
便月租八百包水電.
新屋褸下
錄修g街二廢一廨
爐頭纛櫃tj氷雷遮
巴士站遒合小家庭
下午三時嚳:
32.1 . O3700
柏文出租
六o九高雅街 一 房
一廳五百元套房四
百廿五元壚頭雪櫃
曹68304711-
l §0900132强
土庠出租
逸PNE兩房 一 廳
鹰厕各樣齊绩近學
校逸合小家庭有意
•251.1238
全屋出租
廿二街逄乃麿快車
站樓上三每樓下二
多凝鳙齊合大家庭
土庳出租
本拿比近京士威兩
房一 * ,電325
9752洽。
樓上出租
錄莎夹s街兩争一
廉,爐頭雪欞fl所
齊全!g-立門口交通
方便近學校請電:
465 - 4-079
上下出租
蘭菲區斩裝修上下
或全屋四争兩齊藥
速合清潔者無蘢物
下千二時後4*--.
435•9799
土库出租
兩房 一 襄浴厕鹰齊
逸合小家庭或f
全屋出租
四每三廉大花圜其
閑利區月租壹仟壹
佰元六時後電:
327 - 8383
有房出租
唐人街有單人鲁4i
粗清潔光ft可裝雷
話有意諳晚上四時
後雷254o49r0
有屋出租
位於菲莎六十 一 街
有樓下出祖.有意
者請雷..255 •
6948
土库出租
兩房 一 廳,各樣齊
镛,交通方便,遷
合夫婦或學生吸铜
者氪問。雷話:3
24 - 2124 c
新樓下粗
线多利矢十六銜逸
快車站兩房合單身
女仕或女學生,雷
298•9379
新屋土庫
獨立門户 一 漆 一 凝
鹰浴厕齊w街夾
烟合五時後雷話:
430Q - 1977
樓下出租
全新景優位於线多
利五十二街交通方
便兩房 一 廉逸合女
學生或不吸敏夫婦
322 - 9266
土庠出粗
一房二廳逸喜士定
總遞包電夂不吸嬡
晚上291-8276
中文傳呼686-
樓下出租
新屋樓下三每 一 凝
魯拔夹三街環境幽
静交通方便吸烟者
见問有意者請雷:
241.5681
新裝修屋
楱上六百樓下五百
五十光猛大巍共五
房板廉鹰厕爐頭雪
櫃躅立門户晚五時
後2516852
餐舘急賫
溫哥箏市中心,兩
一千實齡榮co22
盡梅姆
近香檳商場請有齷
驗.據姆照顧 一 歲小
拔 一 星期工作五天
有意者晚六時後雷
434•8990
聘請女傭
東匾逸乃麿銜錄,
多歲愛潔不吸烟女
士照麵男委女孩可
供食宿晚七時後電
255 - 5176
製衣廠急聘
PRODU门TION MANAGER
㊀要有五年經驗以上
©需惶中其語
⑤薪酬視經驗而定
請將個人簡歷寄
1422 WILLIAM ST.
VAN. V5L 2P7
人事部收
上層出租
乃街夹s銜三房一
廉鹰阚齊有壚頭雪
櫃交邋方便有意請
土庠出粗
近唐人街钹簿街學
校對面新裝修乎地
土庫兩房 一 廳獨立
門口有意請雷25
.13883
新屋招租
大房大凝蘭菲矢p
NE邃合新婚夫婦
吸鑀免w ,有意請
六點復電:二五一
•四三 一 七吳太
有屋出粗
域多利央廿五街全
屋出租緣下兩房樓
下兩每曰間雷--
669 - 3931
光猛土庳
a:r粗二百元鹰溷霧
430 - 1-1-56
土库出租
蘭菲夹g街二漆一
襄鹰厕齊镛交遞方
便有意請書433
52003
新屋樓下
兩房一 廳二十街逄
乃街逸合夫婦及小
家庭,電:Q076
0278
樓下出粗
樓下一房一竊A粗
躅立門户逸乃街奭
卅九=曹話325
7-653
全屋出租
蘭菲區新裝修上下
各二房一廉鹰厕全
橫交通方便租 一 千
元,請重25C5 -
8007