SEPT. 20 1990
多R^ -a、:-蓽入
國期星Q廿月丸年0.气九一版八第
電 話
433-8086
4338 KINGSWAY, BURNABY
PK3-Vm謂MAIL AGENC腦 威信寶業燕梳
萨錢O^VI瓤OM REALTY義謂SUEAi""ICE SERVICES ITO,
雄Easl H細ngs S!,t ' Vancouver, Can袋ila V6A 1P4
術 一 燃2
直接代理丸大保險公司
專營汽牟.房屋.商業,鹰藥, 貨運,人壽及一切大》|、保險業務. 地產買資.物業管理.
投資良機
日本餐髂逸三千吸,一百盧像,妤粗約, 售三萬八千,或免頂手粗赁亦可,本少利 大,勿失良饑,請即電:陳任賢 687.8332 324.4018
、
番港中國纖行1±全資附靈機身冓
China ATBa涵"
力o拿大,纖;l良行麵有卩艮
神州精選
(二人參加,即可出發》
"天
上海、蘇州.杭阔,桂林.西安、北京
耋航來a $2599 回程輕廣州、香港 $2955
M天上海、酶州.桂林.S明、成都Jt京 直航來ij $2699 函程輕廣则、番港 $2988
U天北京.西安,南京、無錫、蘚州,上海 直航來il $2579 il程經廣,"■-、 # $2759
14天北京.西安、重慶、長江三峡、武;夷,上海 直航來[l $2959 回程經廣rH、香港 $3080
特價機票
:g孓蓽"^香港 Si050fi ;鑫招攀〜北京 $990起 ;鑫^蓽〜上海 $950起
;異@瞎--香層《:經i:海i ;璽Ii肇〜—1匕,〜教港〜;鑫覉ir 溫^罐〜多鶄多 邐辩鼙〜三薄南 S273起
,95
特價酒店
S港京港酒iK r'54e
番港攀國asi raoie
香港新世»洒《
*京肇》龌店 $60 K
上海城ifi龥a !l8、》e
辦理:
加拿大買單•中國提貨
常備
各國新款電視機、錄影機 衣機、電冰箱、音^缀合-…
fi'tf傘提l"方.哭^(c '.s攀^贵傘士s,,提'l^ti."— .
S哥鼙喜士定ffi銜9r"Qfff «iS 'g每荦g 684-8了87
V6C 2W2 -'fte拿大,-6&3-
洗
,26
永利
貿易有驟公司
急凍水晶犹魚
禾口安芽菜發行公司 WO ON CO. BEAN SPROUT
優質發芽 秘魯泰國綠豆 電話:《604》684-0965
FAX :《604)662*2304
430 COLUMBIA ST驟鼉豕T VANCOUVER B,C, VdA
眞味騫臘味製造廠
娜
648 E. HASTINGS ST.
器公司DC VIDEO
-S251-1020
兩伴頭Sofa & Chair《s由* 。。" 、 —^^^^^"i^i由 四件頭SOFA, CH纖S & 0T.由S58:8 二件,貢,,a梳&化l^v,IS!99
菖'Scotch ,EG l_750
邏
;气
Admiral
Hfc)me Apdances 無霜雪櫃
$938
,廿六吋電親$699 廿一吋電親$488
多餘多299.夏威轰349 滿地可349 羅省168
,港 948 聽
1034
食》、》'良-、"逸才uiain
七';si'2i8 "-天
S; 818
勤比海'佈艰/i速刑<U,3
黃白金飾鑽石玉器紅籃寶石 結婚金牌賀壽金座名廒鑤表 款式新穎精工修理專人主理
WAH KIU JEWELLERS LTD.
"MAW STREET華車V細GOUVEFi 電話669~~3247
卡城洪門民治黨曁
體育會紀慶盛況
瓖獅華埠採青银龍歡識
(i!-域线)本
埠洪鬥民治黨暨洪
w:體育,,於九月
二 ^_卜午十*.^時
半 ,在洪n鑾堂舉
行民治黨成_,-一第七::
+'<*週牢^«體纤參
成.s第计v:.^,一i十紀
人代凝來资依時出
潔嗜加盛銜,山黄
始:
( >炸免;
(..-4 t,一 ;
,仏一„*?!樣;^.-.;.人厶,::黨、
(rh)諸全
wo』
(五)Ah體黨
::rvu向frc表來賓行
,w躬;("c )請
變,m,r (t)靖
R治黨主要葉文
明、體育會s伍時
達,主委黄肇熙,
全加總支部主委鄭
炳光,全餘逢權總
社社長沐銜森、達
權社長龔利、實業
郎總疆薆炎欲、民
治黨額問馬iil夢等
次第就位0 、
繼由馬汝芬,
伍令均恭續R鍵,
請主委葉文明致歡
迎ff ,意纜爲紀念
我們前輩先賢建黨
ir一
一l一
難衡、策勵將來
希望全體洪人團结
互助發揚五缀遺
調、驟絡僑界而謀
大衆観利。計演講
荐有:
總支部主委»
,達權總社社
k沐銜森、洪n體
育會ag伍時達、s
域主委盤鏡湖、點
城達攥tt汰艮張錦
新、點城洪I:體^n
會長n之燁.沙城
.£委曾薆叉、列城
,-上委键鏡湖等。
他們汰第發
揮,各以雄飼偉
綸,博得全場熟烈
掌聲。殿由實業li
總理張炎沃答謝-
澄成茶會饔衆。
感日洪門體育
會出歸助薆,並向
寧sl.沿n採青至下
14-五時紿收隊。同
:::Tir六時,假麼
鎩籠^5家筵s辩餘
席,各儕團代表嘉
賓及洪人依時參加
盛宴。由陳鑤燥司
儀,主委葉文嚼致
歡迎詞,洪門體育
會長伍時逢宣饰荽
會匕日趣。
繼請卡城市長
社義、M省環境廳
長簡欣演講,並介
蘭各«讓代表起立
舆衆相見, 一 饞風
采。殿由龔,社長
答謝,鼸即*菜,
,式飲式
食,各人談笑風
生,開懷暢飲,至
九時各人始帶醉而
歸。此AW逮港域
中文電視
華人通訊顿
(雲a)中文
電視本週日晚上八
時零五分的猛片精
選選映最感人s故
事(再見媽咪),
由以演多種不同角
色驗名的獎德調和
任達華領銜主演,
K r〗天才橫溢飽童
呈黄宇文和樊少
皇,配搭新親,£
題冀特* JR辇S攀
0
欧寧講达免自
夫篇去世後,獨力
撫養僅十歲,.^兒
子,但鬼子性格較
懦弱,有 一 天,她
發現自己患上絶
症,只餘半年生
命,硬起心羼,她
把兒子送入寄宿學
校,譲他過獨立生
活,調練其果敢堅
强s性格,從眼淚
中,教調中漸渐學
懂生活,克服自己
w性格弱s,最後
當他發現母親身患
绝症,便爲母親安
徘在心爱的海灘上
渡過最後餘日f。
故事感人,情節張
民治黨主委盤鏡s
社艮張錦新、體育
會長li々」燁、振華
聲藝銜研究社艮梁
缓及全體昆fr六十
餘.入缀臨恭賀,tt
宴會增光不少。席
簡藍由點域擬華鼙
藝術社社長梁缓義
兄領導全體藝員演
唱粤曲助慶。洵盛
會也。
猛片感人
綱資料豐富
力特彊,賺人熱
淚。
另外,^時三十
分的週日劇場,
(夜琉璃)已撬映
完攀,本邏H會選
睃(凶靈),由米
雪、伍衛國主演,
劇情^異,緣事緊
凑,不容鐯遏。
星期六晚八時
十五分的(熱s:邏
末派)本週已是最
後 一 辑,下星期會
推出由狄嫁主持的
時事性節目(港人
講事),敬請留
意。
邏六晚歸全國
華人邏諷網節目鑾
富,齡有Terty
Fox Run ,如何在
建築上,室,i!ftt
上省電,節省能
«。 IR并,還有分
鎬改裝賽車,足球
拿破俞盃等•資料
詳盡,題材鶬有趣
味。
詩詢三則
望海潮建國四十 一 週年感賦•
日沉瀹海,星輝大地,紅旗飛舞
河山。時序喜人,年成阜物,域鄕漸
展歡顔。萬里照晴天。百花ls雨露,
鬥麗争娇。錦鶴藍,,繽紛彩管寫新
篇。堪憐度道艱難。嘆文魁降野,武
后升壇。風雪满樓,缠雲絶塞,十年
春夢顯珊。心事托嬅蟮。,國家安•,
定,經略超前。兩岸重歸一统,同慶
諷葉楊寰宇,多元著卓功。
s孚厚望,民主受尊崇。
白宰云無理,紅黎説不公。
相持難化解,忍讓便圆通。
風波
乾绅何日得和平?離亂頻繁畫夜驚,-
漢王af波才諍止,油,戦火又缀生!
强鄰有意施狂奪,弱國無靖受霸凌。
"厶理人權徒口舌,懸殊信仰崗交征。
一九九零年九月十,八日於雲哥華
3* .s敏"辦# ai
最後的寶石
王曰叟
本汝比奥加拉監獄(oakalla Pris21)舊
址發展lt多户住宅薩的緣剷,距離霣現之期尚
遠*
八月底,本汝比市議會爲這項建議寧行公
聽會,,多市R都發言S^^ 、,:
經過冗長的討綸後?本汝tt市長比路.谷
普歸(Mlcope一and》緣,大概還要再舉銜兩
次公聽會,市議會然後可以就發展商的申請舉
行表决。 ■
但T次公聽會的日期,則没有决定。
奧加拉監獄的土地用途間題,五年來一直
懸而未决0
最近,某發展商向本汝比^政府申請改變
土地用途,以便興建多層住宅e
市政府要先將此事交由公聽會討綸。就算
予親批准,也變規定其中變有IB分之一 一十五餘
住宅,係屬廉债樓宇a
在公聽會發言,+ 一 一偭市民中,羅富.贊
恩(Ralph Jahn)表示,該區居民要有更多時
間去研究發展商的建議,s此未能遽下結綸。
不遏他説..「該幅土地現已極爲難得.價
值也裉高,,該可以發展爲高尚住宅區。」
贊恩希望該區能饞績成爲單户住宅K,
「餵如有人想住在多户住宅,大可在其他地區
找尋」。-
另一居R魯澤.透tt西(Roger
Deppiessc),向市長遞上 一 份 一 百A十九人
聯署的反對聲嗎。
「過去數週内,我沿l:ft居民徵求意
見,j他説,「竟没有 一 個人贊成發展商的計
J
前任本汝比市長當•白朗(Don
Brown),雞然离興見到奥加拉監獄鼸E ,但
他認爲,在研究新的發展齡劇時,要考盧到它
對鹿湖一 #的物業,是否會造成環境g題。
.逸.説••「液體污染會向下找尋歸宿,目餘
地將會是魔湖。這犓本地是低陸平原最後的一
粒寶石,载fl要.g以珍僭。j
l一!
開平總會館通告
本會錄島麟絡t.情已定於九月二十九
(星期六)下午二時在本會禮堂蓼行
中秋迎月會節目異常豐富有音樂唱歌
舞踏鄉間掌故等並舉行抽獎助慶小童
每你可獲*仔籠及汽球J份決不落空
歡迎會員携眷參加與象同燊由即Q趑
請到本會報名至九月二十七日载止。
以定鳊排.
雲卑全加閤平總會館
5
Jo B
Ml
6
隨咖
糊血
1』
Jo
o
本廠製造
設備精長
特骋名師
品質優美
5 5 a眞正鴨肝腸聯邦政府
五t化香腿肉駐癒監督
ss頂親大腿鴨縣础s隨
6 6甘t^tlJMrLr各大商號
,t辣味牛肉干,i,賴
電 IM OS ff? 歡迎代璦
北.l 隆
厶口矍w哭#
雷
正價霣寶
金錢首飾
鑽石玉器
各國金幣
價錢公道