SEPT. 21 1990
寐Y f翼人
五期星0—廿月九年O九九一 鳜二十第
Since 1949
獄世運分銷公司
'V® OLYMPIC DISTR旧UTOF?S
4091 McCONNEU CRT. BimWVBY,B.C.
TEL:(604)420-8022
。*
:人黃立錚專辦
5:
《*
產授文誓單 業權件詞身
契文認遷 攄件證囑明
嗎
幽
NOTARY
PUBLIC
特價
337 569 349 273
399 200 ■
漢j^鲁港十五a蓬4月i:發s:i4g" 加fJit亞爛海上七Q遊,^月普三El tfc發sg,
省 偷敦 多偷多 三藩巿 满地可 點民頓 卡技利
代理燕梳i
安達旅遊
3811 MAIN ST.
(22ND & MA固》
,-7U9
來回夏威夷機票 $349 來回多倫多機票(七針五日編报)$349 來回香港機票 $1079 域多利一 日遊 西雅圖一 曰遊
$72 (成人) $65 (小童》
$55 (成人) $52 (小童)
* • S,哥華華攀片打東街125號
P^思、,JJC?^ *^J(604)669'4165
3
※溫哥華、香港直航来回機票
鑫lll暨(連兩晚酒店雙人房) ※溫哥華/'夏威夷/香港六日遊
豕13S8 (雙入房)
暢iS稽香山、珍珠港、大風增、驗利尼西亞文化村
(華人領浮•每月有團出發》
夏威夷六天精選遊
麥7SS 雙人恭
(華人领隊,每,〗有B出發)
*特價機票*
台北豕sso
※香港特價來回機票$350三晚酒店$1 OSO《雙人房).齡々„坡豕,oso
教:、〜:'fr港&尺《橫遊 豕l鼸l關 ?:;多豕353》丄
t京'":,fr港十天遊 豕M鼸,闢 .--:Pif豕25S
1馬,:、'fr港十二尺ft《豕22SI,鼸 wi 豕3 1 3
+ (丘錫深主璦
中國遊I9天
鼸騸
祭港、薪tt卜樣休、统兩、蘇劑'上海'*安、北家 5月12 u ' f» ?! 3 H *7月7 8 '9 fl 29 B . 11月10 0 回港中國遊I4天 2Si理 氛京'Jt东 > 西安'上海、:蘇鋼,廣鋼 5 r) u ' (5弓9 n ' 6 H ») a ' 10月6 , 11月直7 0 回港三峡遊I7天 黼翻8 f、.?:'北.•?:'西安'*慶、三峡'武漢、廣卿 ti月9 u •直Ufl 6 «
各地旅遊團(華人a隊
«港星馬泰遊12天$21懇• (13ifc發》 回港a本台灣io天 $1878 '每fl出發i '簡港韓國台灣9天f每w發i 回港尊國秦國9天$1698 («4發; ei港f、京箱银5天 $1478 !每q出發; 回港曼谷邑堤雅7天$1728 '每M發i 紐西閘及澳洲遴直5天 353198 (辱fltb發 建士/iL樂園大峡恭8天$720 ;孕iiA發, 哭威^獲6天,708 .享-V:fi^ 多线、多及涯布5天 ,2998*«錢,:I st洲獲l7天 ,2798 (A至札fi4f!AtM 加勒比诉建士/iL海上遊7天,S 1488 (孕fl A 8" 知拿大氛淬^天l;798 (i至奸^^q每i4Afi' 美加氡序蓬§天,1078 (三至乾S每€出發' 美*»東岸遊歸天$ 1238 f三i乾q每?iftit 建士见#,三潘市10天S569(六至^^fl辱逦A發) 麵西部斑芙愛民頓6天$429 (六至iil每避A發) *國西部黃?;么、,10天!i;6l9'六至乾g孕q ±發) BC内tt遊3^天$201 i五至乾月暴遇出發) 美岡ftJt萍遊3天$201 (五至乾月每避tfc發) 溫哥華島遊2天 S16i (iMj每啦i) 一 g蓬:f箏s杨线f fl.s68 «豫,$§5《天天*發>
機累連酒店渡假團
建士晃,HDISNEY固03-8天S335起 !天天A發} 途慎RENO 3—8天,S 269起 (遣l期oi g J:發)
拄断维麵斯LAS VEGAS4-8天S329( 4星ils8A發,) 愛民頓离!l EDM闘MALL 3天.t298 f天天A發I
代理各大艙空公司國內傳簾價機累
番港S929
厶
艰
北S929 簡
愛谷SI059 多线、多S345
通國奥英譖,窿接出累
wo恥's
INSD暨ilM:S SE臘VKXS LTD
黃氏保險公司
汽車及房屋保險均可使用VISA信用Pi
結單而無任何附加費用^mmi
戾屋保臉、商業保險1^i^ 分期付款免利息/
人壽係險
+可以係|'章夸矍之主1缓
•I*可"s传敎項作島遷沐之
+可"累绩敦項作i^,子女讀禽之用
•I* f:* f的,、壽ff;險'百分之一百歸
:tt、 t如*l:刊如刊定—
Mofn•
875-8848
辭
875-9900
Fa寞g75-1翻S
875-1526
C亂24 HRS.
Across From Jim Pattison
MONDAY - F隨AY 9—7 SA雄DAY & SUNDAY 10—6 3437 MA綱ST., VANCO«¥BI YSV 3I«
緬夠:M.T/fri
O環球旅行社 窗ANKOW TRAVEL (sine® 1954》
本號統辦
唐山雜貨
豉油醬料
外準訂購
快捷妥當
零沽批發
律歡迎
美加風行
m ^風味特佳
gi皮衣薄脆
Y E材料純正
m E不含味精
送禮名貴
Ic
驩味鳜
,, ♦„.••- i"丄
沙特《Btt伯新
闐》第一 一飯上,就在到
出每天五次禮拜時,
的那 一 镧上函,fl暨
了一張照片。鼸中一
名身穿T偷的关國女兵,正在M動一 ,
輛鏟舉;另有 一 名士兵在一逢旁猴。
沙特阿拉伯是p禁止女子駕駛汽
車的國家,也禁i女子舆男子 一 起工
作,或不從頭到B包裹起來就在公衆
場合撬顕露画a這名女兵的形象-可
is是觸ffi了所有的禁忌"
但是報纸主編馬伊纳表示-他在
刊登這張照片s.沒有絲奄猶豫。 一海
灣危機使沙特進入了 一飼新時代,j
%說。『這兒變得開放了。J
女兵引起非議
不通,益K人人都害酞a稀w放
。在馬莫太太的荚容院樫,顧客們揭
起衝纱,也在對女兵大發議論。馬莫
太太說:「a有;您人看得,這些女
I兵。大家然ft:定,她們來a兒,ft非
是為,fJMt兵提供性的發tf 。或者更
襦糕,是想勾引我們的丈夫。」
在沙特全鑭引起i的,富然不
僅是女兵的間羅,主饗邐是鼸王法赫
德邀s美軍進駐w決定。,王此舉毫
無挽酒地改變了沙特的外交方齡,也
改變了該國在s綠ft,羿的影象•
現代化的H-擾
自從沙特在七十年代霏石涵繁榮
以後,它 一 直飽受來自各方的衡攀和
困摄。隨着tt嫿來到這鑼族王鬭的,
是令人擔憂的現代化•不通饞像沙漢
中的愛色龍 一 樣-缀守M王室設tt只
改變國家的外表,而不改變它的紫黉
。它採納西方的技術,卻將B方飾優
美翠拿诊
先知穆罕默德ic住和傳教的地方。作
為聖地的守議者,沙特人總覺得有f
像教徒的目光盯在他們身上。
沙特阿拉伯既沒有透舉,也沒有
議會-基本上邋保持若古代的部落制
度,但是大多數人聲稱對國内的政fe
感到谋息。
在沙待,年輕人如果有任何不满
,可向族中長者表逮,再由畏者轉告
簿族首領。此外,沙特王族中有五千
名親王,德們每人都各有自己的辦公
《亞^蓽爾銜0叙》杰拉爾丁.布鲁克翳
值観柜之門外。所以,儘臂受at?深
教育、兑通世衝的人越來越多-.k给
比教派楚尚翁模的教條和沙特K驗的
絕對统治始终沒有受到機戰。
沙特s大多黻的國民都很虔a-
全心全意總戮阔,家根據伊顯蘭教規
s立的嚴竣法律,包括鞭缝飲濟之人
,以及.J?奸夫淫婦ai石攤死。,使有
一小郞分對宗教不以為然的人t,表
面上也得虛應敏寧•f£麥地^是
室,定時接見百姓。任何A-都,FW去
膨兒要求幫助或發表批〗i意見。
各界支持國王
沙待各界對美軍進駐:致表一小支
符。就連馬奠太太美容院的顔客 > 雖
然對女兵顔有微詞,飼也素::•辭地
赞成讓美軍夾駐防。馬樊太太貌:〖
他們沒來之前,女人都歜顯底堅r <-
有人老是幻覺已爆紫毒氣戰,尖聲嚷
fw鋭自己的皮膚愛宵了 。 J
馬莫太太和成千h萬的沙特人-
樣,曾拍發電輾给國王法赫德,恭fl
德作出邀謅美鼸繋翁的决定。
改竇外交方針
邀請美軍駐守沙特,使鑭王的公
m外交和秘密外交一致起來。多年來
-沙待瞎中w美鑭结盟,這樣,沙待
町癱得美鼸的保護,美國SM-得到沙
待的石油。但是這種4IC處鬮係 一 直秘
,不宣,B為恐抬會損害沙特在阿拉
伯鼸家中的形象。
如今,既然這種w係「」公之於世
-不綸後果是好是壞,沙特不必再鷉
慮穆斯林5*強人或巴勒《«黢邈*
的面色,可以坦然承認filr」和美國人
是豐了 。
據讓傳-王族成負已對:些阿拉
to,家領袖襯出愛理不理的態度。驄
説也門總統來電話投ft沙待空軍侵犯
-國防大臣蘇爾到親Ht刻
將電話褂起。鬮王法赫德對約H一國王
侯赛因打荣的電sf ,據說根本就si;絕
接,。飼巴勒斯《解放»孅4^席阿拉
法特,rj接連三傭多變顯敏沙特;s絕
入境r 。
B:譯
【合衆國際社荦盛頓十八日鼋】科學家星期一 一報吿,利用衡星在沒有,光僚
件下滴置方法,可以比遞去早 一 葡月探厕出南極臭繁層出現裂R 。
釅家海洋A大繁脣研究員袠示,從兩餾在南極運行的衡星拨集的紫外線黑夜
數據,研究,^月一 l十日至九月十日s ,南極上空的臭繁裂潔。
海洋及大氣«分析變星數據後,電鱷彰像顯示,爽氧裂満在三星期的研究時
間内,潘渐擄大。在八月一 一十二日,裂阔的大小只R南極十分之一 ,在九月十一TI
美科學家利用紫外線輻射
洞口差不多跟南極洲I樣大
K a,該,!*,星新闥.節助理行政宫然克表示,該裂洞的碴資範匿s舆逸去臭
!^饕緣,竭JrH:;的比較,要Jr兩三s星期後才有資料。
;s^學家認為臭氧變季節性裂rf在A月蓬出現,sl逸猜厕益3有直接獲得證窗
。直^+一現w , |:驚南1*<繁》-.^?£.^;„"^41九月一 一十m一闷s短暂K白畫季SK始K
逢斤,竭fl臭變,裂,3J:的範sa常在t月最+、=
會議警眚
IE正趨衰退
説美經濟未出現衰退
【新缀if K瓦十21嫿努更為H缀。
4-l一tal聨令國簧發 赛含亂貿發會議在
會識十九nl在s褢提今夭發亵的韉於世界
Ti吿,->一界经濟|„* s濟fs窒缀吿中説
Hil滑t4衮a..^ SR-一is濟逾入
1M缀上漲i;,-影響下,褒遗的應齊,只有某
海冶?危後以來
4萬難民徹離
百萬人仍滯留伊科
但c,Mr.w 一百簍fs人t:藥該定.-
:wllu目B5-k能3有六十葛名^!民正等溪越s伊拉克邊境遗
人:isl一 。 ,>_.玲在4!〖21境,:£:等溪这离的體民只有六萬人-
空s洲,家和一些欺
洲共13镰成囊羅可能
抵抗衝擊.-缀告預a
,工業發逮國家的經.
濟薄長速度將進一 1.》一
该斯s!-危15發以
來,已有超透四十
葛外s人e,,拉
克及_..1.威特这,,
是fe"一l國家k5邀s〗K最新繁豫情玩—
K家和趁區
埃a
E度
一巧德
4r,
香潘
已t4定人數
二十七萬八ll人
五萬人
五萬人
八千人
五l
遠
太
逾八百人
二百五十人
二百人
一百五十五人
八十人
十人
未邀走人數
一百六十WT人
十三萬人
4K詳
十萬人
五二人 ,
1 v广RI百i十人
一千四百三十人
三百五十一 一人
不足三百六十人
三百一 +.<
歐S家的變,锛R尤
其不好,生産縛ii現
下降,
這一國際機構的錢
濟學家認為,受海灣
龟y引起的性價上la
的彩蜜,在國li教支
方18處镜困難的廣大
發展中a家將被迫蜃
缩遵口,其结果,為
解决這些國家儐付外
-瀵K藏S:的各穢觀
内和國際努力,到
蜃重的被壞•經鱒學
家湖ls説"r如果伴
隨高油續而出現高利
率,K變在海灣危機
逸成的经濟s?疆中,
驟决國,債務w?:題的
戰略1.苢當其« 。
冀發會議的報告s
摺,I一 ,海灣危璣已使
世界金融宵,場發生動
蕩,妇果這種请玩缀
绩下云。它對食劳SJ
资的彰镊將超a油儇
上缀。
I:路透;tt攀盛镇十
九日鼋l美,聨邦鶴
瀵局蜀畏格袜斯瀵星
lf三説,海灣危缀tt
夷國經濟壤li不明篛
.性i?食質的危缀性,
儘KJK,性仍然没
有預見到會出現衮退
伊據il?塌與科威铸a增加的
主黎li參戮,邀有幾百鵪糧宽a
,蘿钃眾方判,,它墩兵是
為了舾幾,守,!^li為了逾攻
沙铸阿餘德a遂暴w角.K樓釁
言人威簾斯:s的,可以作準。
M日 審敏冷靜
, 笑國客親而冷昨的判断很重要。如果設誌增兵
1J、 是為了進攻,就會有通頭的反廛,罾如先下手為強
it \ .一場熟戰就此展開。
J> 伊拉克迈次增兵约十萬名。使駐料威特及s^近
, 伊拉克邊區e&;力逮到三十六萬,坦克二千<百輛
-装甲皐 一 千八百輛,大龜一千B百五十門。
rtD 偵察衛星
^J::i 在此之前,窮缘的伊拉克軍隊為l 一十六萬五千
,、 名,坦克l l千一 lla輛。
4-, 芙國有镇察衛星,地衝上火柴頭大小的物體»
一 .s看得見,坦克、大砲和兵員,自然更是清楚。
Hw c-早時*伊拉克曾將它在科咸待的精嫁部隊r
Hw 共和s街隊」 一部分謂返巴格逮,保衡薩as.rR
I_ 赛s本人 > 防備夷s空降慰隊突钃。
., 抽調『共和s衝统j國國,不意味它放sl對ft
iT- 或待的估領,増兵十萬,更是為了加強估領">
再無局限
- 與此阔時,伊拉克瞀告笑國說,偶若進攻伊td
兖,藉不再是 一 場地B性鞔爭,R場將不再限於海湾地區,「
伊拉克人將把戰爭帶到參加進攻的國家的城市去!J
w合驟秘霱長憑壹利sp-更管吿說,將會s展成全球性的
戰爭..
世界大戰?
B雙是f全球性的戰爭』,ftj只畲是is部戰爭(海,地ti
》,ft世界性的恐佈主義敏壊活動,而K:是人們意念中S第三
K世界大戰。.
莫蘇兩儀超级大國不s接交戟-就沒有第三汰,世界大K ,
就不會有人類文明S整體K滅- -
美蘇此魏I愉快合作> eH央英法蘇五大國已同意空中封鏡
伊u克s『指導原麵一丄g蘇聯笑s正訣論着
兩蘇聯s巨型運輸機空溪美軍和叙利亞軍隊到
八八年曾任直布羅陀總督
画漏
英相鱅資槍擊事件暗示i^共和覃所葛
【美聨社英a斯瑜襌特十九日
電1警方» 一名遗休軍官在家中
遭人搶黎趁受了重翳•當英國突
暴隊於 一 九八八年在直布羅陀滄
殺三名.愛爾菊共和軍游is員誇
,這名退休軍官正出任當鍵總贄
苜相戴卓爾夹人a資這宗襲擊
為「惯弱、毒辣和形惡的。」雖
然没有組織立K承認負貴,但戴
卓爾夫人在勇」一 I瞎示愛爾麴共和
軍的嫌鍵最大。
空軍上湾彼得•待靈爵士在巡
逾五饌半小時的手街後,據報情
况a定,龜右?t?和右K骨折,鬼
鶴*有截«損*•敏的麥子貝蒂
•特里的鼷s亦s了輕s a繁手
在灣一 一晚親擊待里在斯塔s待is
近的寓所。該處位於倫敦IS忠二
百公里•
在該宗槍孿事件發生前數小時
,愛爾鏞共和軍s發表一份《明
,聲稱對一系列的親撃行動負资
,這些親擎寧ih包括灣 一 在倫敦
搶擊 一 名英軍中士 、九月十日在
德比都炸缀1楚錢摹招募站,還
有八月份兩宗未遂炸彈幾擎。
一l