騣九第
OCTOBER 12 1990
五期星 S二十月十年0九九一
%t證-54SS ?^ax fJ2 «,g
CANADA'S PRMER ACURA DEALERSHIP
RICHMOSO ACURA
人溥多k
1 EAST PENDEA STREET, VANCOUVER, B.C—
,《604》翻5-8575
L員4"占 ^i』
l_E<3END 4 DR SEDAN & 2 DR COUPE
INTEGRA 4 DR SE謹& 2 DR COUPE
FINAL CLEARANCE OF ,W MODEI^
ask for
DEims
We only have歸Legends and Integras Wi Octoter 31st is our deadMiM for a complete就ll"Out • The unbelievable price reductions in effect will ensure quick sate,
Hmy for best selection — ONLY 50 LEFT! i
in ast謹er satisfac:th戲 the last 4 years (JJX I曹KRl
4211 NO. 3隱D, RICHMO隨Q 278-8999
HO TUNG — STUDIO
曙,B:C——'ftnIte>§U—〖中華文化中心對面) ":^8-2933 細—'5g^
t4上彩院《•備谷w'怖景杨攝》.*膝'家處'學生 .银衡人f象.g.*f,廣杏等棚.別俱風格,斩
救婚紗t/rf'馆用.n技ifl彭M打! ' 4已念《碟• >、竊线.《.栖即彩即齐,'、a >、培扭(《 Ij》4張7 • 20
::人"I" rt照♦« (彩色)'I m 8. w)
一八人r逸f期-)
何桐
冶«
f #:«彰學會會.t
S .豕《'畢:» ' f,'i
-..c..麵*t<f ,;
NorrnwEST roou wwmm:ts lto.庭朽旗花
355 KMEiA ST- vm«XJVra, B.C. pHONE 684-9820
b银 五乾雲筢l^蒸鲜封新f 母,,磅镇iv旗氣氣雲,鲜蓬
十乾乾炸炸鲜呑捲蛋辆
萆- 扎#3 tS *5 ti 15皮定*3仔
VICK, McPHEE & UU律師樓 劉伯納天均律師
BERNARD LIU
vwfsi3f «aE» «i» ^Miai-,
本律師現常驻香港及台灣 '主持分行業務,接蔣有
',加拿大法律之案件。
.承辦.
移民簡業地產 按揭遺產債務
各分行以中文,莫文^^粵語'國語, 其語,爲加拿大,香港,台1 •多東
韓國各lt之客户服務
香港分行地址:
11
, 歸
,
屮^人^U22V
: "(、!C HX
台灣分行地址: -f北,t,幽京rft膝;fc
、戦':2: ,31-9613
溫哥箏總"地址:
SUITE 1275-1頂5 W GEORGIA STREET 雨翻ilVEflB—C.斑4E3 Tel柳4)682-0926 Fax.(604)688—8615
:-—5=^ ^
i .JL list • >i 3總處:箏棒片打東街二七六號囊話:聽3'0033
金唐
3食公司
K細TOWG fWT. Lm
分虐:箏蜂緬銜iso號電話:683' 1492
|^"<«1»»«»»»««»«一,,一,,一,》^«»^|»»„_«««»„一,,一!,^_^*,^^豕*_^赠,
j 偕菱,r氛菱中^ @ !
TECH TRAVEL SERVICE LTD.
華準奇化銜268蠻新華中心203室'
新蓽申悉,黼址營霾
*電腦訂位•各飽機累,.s鼸繊蘧
•移民探親•代»汽犟、酒應、,纖I5像險
*美加內陸特價禦,港台、星馬驪體靉》歐隨包機《
jl *代訂各廳繊行驪,賭城、SM囊、迪士尼欒國Package Tour ' 歡迎垂詢
i
1— 營,歸鬮:邏一至週五:孥上禽,至五踡攀'tel:685-5263 I
1 邏 六:早上十時至二時 fax:685-1424 |
1|»",,一.,一,,一《一.,一,一,,一„一,.一,,一,,德,,一.,一,,一,,铜J
Nw Sir Wofrtw System Ire.
中爽文電翻籠字
S片醺驗股齡ffl職
$ 15/250 e
B.C.特產:象拔蛘,桂花鲱,三文魚 以及加東産:大龍鰕(免費代客包鶼
港送禮,最佳手信/z
Lobster • Salmon三文,氦
Qeoduck象拔蚌Sea麵飾mber Meat桂花辟
276 E. Penc!er St., 540 Main St,
We pack for travel
(SEAFOOD KEPT COOL BY JELLO PACKS》
,B.CX《«M) 68濯33 Fax: 683-0833 B.C. f«)4》683.1492
台灣
亂
I歸 一nbh/
件讓
大陸
記者
入境
新閜傳纖
「來而不往
,荐禮也」e £
.白名台夠記者,
問.-i大陸之,,
,l:!!ISB方終於宣
起-有條件地+-許大降記者入
ft变漆约s,."^面:
台,-二.,-s〖Y ;、sr丄作會報
s人士 4^-. n If - s; n s?申諸作寞
要點,」曳Jy . r、"i愛以下類別大
f it- J;、 4J可u *<、 ,n : f..o fer專案?3
)一.i之学;.?- > t,y 、 fs育R,-演何I
,-,3!r : 〔1 ^,)|,?三一资,"、衆缚\嗜**4*-
.r?J.S:r眾處.宾.'、,.u :
干一碌
.二1!;J,UI4J .友『;V^Ml严二rr4l:2,-rf::;考
:di -『7-JliJK1;:Jf夷辱點』,.?- W-SSK
■ 15r^一 一 :n一
;v;:i:i.-.: ">;一,£一1二,"/:: \一"-濕-¥, y一
,?ft!J,'-、:--,」fe-,^ 一 ;ir , 44i,一;,:-?.,M巨方宣i"
『.;,,t 一 7一 一 .堪邀 一 :嚴,ly行齢的
?: T"汰V;K, 一記者李.;,"4*",5滋-;"Kr审-
:」t〈,I來第:往大;„.?- isc的台灣記者
-;id台碍,v每1-.引包了哄動, 一 自i晚報一
;:, ffl過各l逾i,Hci;H大達採Jtfs的台
H記著^g繹不絕,儘管官方新w奇 一 再警苦
,:准rzitt大ss&訪-但仍&遏生。在這種情
况下,行政K終於去年四月tt,通過f現階
ta尺衆译媒事業钍大陸採訪、拍片、製作節
u報嘴作夷規定』,有條tt:地准許台灣記者
"第 一 批記者,是前住大變採
訪亞AV:fHf體操比賽和北京亞鏺寧會,共一
Kn多/、,陣容寵十、。隨後,台辨記者 一 批批
fy格擇於途,能們採訪的地點-,遍tty長城內
4, +.、江南*,從海南島到《北中錄_邊羿,
也有飽i:的g,。
由於這次犟向性s攻,台;icx:J,、asft ,
w台、電俊台g涯記奢前注大降輪流採訪,
s:几「大Jtyg聞」多姿多呆,多數報紙開闢
h、s專欄,w.n *賓親台開J"F^大降專輯-f.乂
到歲w的歡連-> 一 lrs者H大陸折w寫得好
,一卞i,且iM文盆i戈,^使報判銷a倍增,頓转成
a.記苦明星,"r,起&缀「挖角戰j 。據VH元
全转計,過去兩羊,以來,前往大陸採3的
台辨記者.總數已超過五百人,幾乎遍s^qa
f:簿播界所4H攀位=但是,儘管+、凌新聞界
多.h:?t.顢台北當局開,大陸記者?、境採訪,
但官方i!:!:3「安全」等理由,不亍理會"對
A ,連台T,谋琴也ss?r1I:fssf ,逾以「
£• K -比-• ,一 pl-形象s法,w,-容,牵舒ls界
交x的單向現状,其中不無諷刺意味。
H!^. • t1a?宫""^於官一佈s攻,^、陸祈,
記措1ia一;沐J ,结*^了長胡.^來攀向交流的
nt,-lR : .、"-、s省K是在H!?:之T還設立路障
,嗜辟1^t;h大ff-: f^妇,『;cssl作業要
台時仍需填報 一 分「晚離共產菴黨員身份宣
i ,申諸fe台,境定 一 年 一 次,毎次兩
!pnT等。台ft界s羿人土指出,中共對台灣
.不遵,〕是否E1民黨員,在i:H-上也沒
」vy要?5〖,i祸」,、凌記者:^^:Ha ,因BT.K陸記者,
;if-是中,w;黨員身ft "對此 一 自立晚報 一 以
1 gri,;+、陸記音1y台口惠而實不至l爲大標
題.報道這項u,-碟4 u台辨文化大學傳播學院
2?長E洪鈴在「中s時報 一 發表文靈說:行
政院J^凌工作畲報通邁開後包括記者、學衛
琴/、土fK,台參觀訪問,而必須宣吿教棄共產
黨籍 一 事,証明政苻「在耍小動作,態度不
夠誠懇大方,提本不是堂堂政府應有的作爲
」,「這種敷法不但顯得台灣當局政治不夠
统熟,甚至可以說是缺乏 一 種政治上的人品
」"台大.,p理系敎授黃榮村也認爲,行ft院
這樣的規定,「破壞了互相tt來s基本禮貌
,令人難於接受」。
然而,台北對大陸記者畢養已走出開放
s第 一 歩,設頃是長期「防共」、r恐共」
心理s後遺症.之 一 ,相翳遢了 一段適鼸時s
,薆可以撤去不合理和貽笑大方,缀R了 。
葛迈葛,葛醫醫一
0:0:0I20I0I0:0,
美國太空總署
醫HSBSKSI
太
空轎
早
.v的科學家,爲了方
便誇來在太空缀装
,I「自由魏」太空站
,以RSE使太空入
能在键外太空中自
由來tt,方便作l,最近精心設
肝研製出 一 锺可;ds活機動歸太
空交通工具l「t空轎寧」。
據介紹,這種药賴的「太空
嶠車」,由十六台徵型發動機、
姿態控制系統與穩定系統組成,
使缀雙組元推進,工作,因面可
u籩得缀大的氣體噴速。太空人
n,、要乘變它,便可以前後、左右
.上F「行走」,又可以繞軸心
iK轉。當太空人li動「太空矯車
」時,對所啓動;e發動機匹配的
選擇,经邁-f邏輯裝置來實現的。太空人機
據所ir:E空wf位置,操縱機器手转,便可ft
眉一輯装s發出措令*也可"利用9動裝置發
出指令,使所t滩連動方向的發動機啓動,利
用機&出燃氣的反作用力,籩得所需的空
間速度。
當太空人利用「太空饞車」進行空問作
業時,可使環機動器上約操縱手病遂行姿態
控凝=機,s上fi有兩fl操縱手柄, 一 個控
馬
芝
0I03~SIOI0:05IO
藝@超頃§向
K直錢連動,K- 一個翻控制繞鈾心;OJ縳動。
手病分别装在機動器的兩鎮扶手上,操縦起
來十-,b方便。太空人想機動行走時,可將手
病推向 一 定角變,向控制系铳發出指令,從
而籩得直錢速度或角速度,以達到空間行走
的目的。
太空人在操控「太空轎車」s過程中,
還可根據所需的直錢速蜜,角速度的大*-來
控制手柄的杻轉角變和時間長fi 。當太空人
f^轉到 一 定角度後,想穩定住空間ft置時,
只要使操縱手病歸於零位就可tt了 。這時,
若太空人想作直錢移動,他可tt移動第二滔
操縱手柄,發K指令,使發動機fc速到所需
速《 。當太空人從空関返0飛驗,,幾«進
行軟接觸時,可以啓動和關画 一 灣fi向發動
機,使其滅速 <-這同月球着la器在月球表面
進行軟着陸時断使用的反向發動機同理。
由於太空人在空間作業時,需要佔用一
變或兩隻手來操縱「太空轎車I,這就限制
f太空人ft空関作業能力。爲了使太空人能
隐出雙手進行空間作業,科學家們便特别爲
「太空轎車」装霾聲控電腦系統,主要是爲
將來直接從載人太空站上向「太空饞車」發
送指令創造條件,其目的是,當太空人因故
失去對機器s控s時,太^空is上的太空人便
可儺翁聲控系統爲飽操縱饞ft器,變其返H
太空餘或穿梭機上。
通 告
4全4台山邑鳞第五&慧親大會逸遏"lf年召
閟各蜂台山會髂,台山同鄉會聯^會議,,年,財
饊ft.溫哥箏舉行*由溫哥箏台山s:鄰4"主棒..饿
決在t
本會定於本年十 一 月四曰(星,0 )攀行成
立第三遏年紀念典欞暨召開全加台山會像,台山
同鄉會饗席會議.
又本4a將廣泛魏驭邑馇之意s1與建議,故l
整理各項提案提交驊席會議上討論,歡迎全體台
山&馋當面或口頭向本會提出有利於聯絡鄉情-
加强s結互助.謀馭邑绛福利之意晃以便討論.-
本會宗旨以聯絡感情,加s團結,發揚互愛
互助锖JI:,共謀邑*福利,凡祖籍台山人及其配
鹪-子女,年满十^J歲者•不分重浓,宗数信t.
歡迎.s-入爲會i. 特此敬告
溫哥箏台山s:,會謹黎
地:tt:片打東銜十五號二褸
雷話:六六九.二六六八