癒三廿第
JANUARY 3 1991
爽-A、漢人
H期星日三月一 年一九九一
毎日開放:一時至六時,星期六、日早上十時至
'中水'
加華實業•燕梳有限公司
CAT隨P雄FK隐TY^m際義薩Y LTD, 3377 Cambie St,t, Vanewiver, B.C. V5Z 2W6 f604》872-6681
CACHE CREEK
好機會
埠心T画S CANADA HWY好地位
區《:中最大之食物生意,有四十
多年穩定歷吏。
商"t地14,100方吸樓7880方呪 附屬住宅隔街地7500方。尺樓2790 方吸有七睡房。生意及地產閹價 $565, OOO歡迎查詢o COLIN司徒321 -9984/645-0471 Pager
-《一$夢:f
气-T 二 ;也一
8睡房4覇地大屋大紅氣 紅碍42萬9急賣^
、;^"^ fcL -,-
幽
嗜.
豕!l
'夸
滅攢4 7萬餘
6956物'AVERLEY逸
.METROTO曹N^城
52xl66開讚50JI諳域1t
.2056濯ABLE廿《雄 .石束上下究成25萬8。
^^^^^^^^^^^
1841東3街樣^lf屋地 上下完成售21萬2 -
瑜W
ji柳'"•邻竈
年新瓦if近我多+:上三下 近學^-交通三十萬八請快
»47東,街M33xlM -月粗容鬭馕I5JI9 »
陽曆月份名稱的由來子湄
,二月是Febtuns (何方神
鼸,不詳),三月是「戰鍵
」Mars ;四月的名字源出
Aperire ,乃「萬物回春」
之意;五月和六月都不能確
定,五月可能灝自「看護女
驊」Maia, 六月可能與「婦
女女神」JSS有鼸。
下学年中ft七月和A月
,都是tt古羅馬皇帝的名字
錄名,七月來自飄擻大带(
.lulius Gaesar ) ,
儒略騣(陽懸ft前身)s紿
創人。 <月§奭古顴德-
飘撤(.Augustus Caesar )
,龜是公元前 一 世総s羅馬
帝國皇帝。
魏 現時國際
天関通用的公ii
瞳,又稱爲陽翳
^ ,它將 一 年分
爲十一 一钃月,
毎羅月都有特
定的名稱"這些月份的來歷
可w追變到一 一千多年前。十
二個弓的名字原來都是古羅
馬文字(現時英、德、法等
西方語文名稱基本上仍保留
了龙來的梗槪),其命名與
當時羅馬人的a俗、信仰和
統治者密键相關◎细w.文名
稱依次爲:January 、 Feb—
urary 、 March 、 April 、
Mny 、 June 、 July 、 .August
、September 、 oclcbcr 、
Ncvenlbcr 、 December 0
這十一 一個月中,除了最
後四個RT ,輝九月 > 十月、
4" 一月和十二月是根據次序
w羅馬文字命名之外,其餘
的不是ftte於古羅馬的神抵
,就是基於皇帝要爲自己留
名萬世。其中,上半年的月
份大多與羅馬人的信仰有關
,如 一 月足「;兩面碎jjs一us
欐
元
元旦是新寧伊
始第 一 天,現今通
常是捲公暦1月I
曆,其麄身是古羅
馬凱撒大帝所餳議
製訂的儒略暦,這儷暦法本zw冬.
至爲歲首,一 五八二年時羅馬敎
皇格里哥萊根據它修訂出格里緩
,把歲首廷至冬至後的第十天。
後來,格里替連漸演變爲陽曆,>
並成爲國際通行的,法,它繞定
1年由十一 一儸月組成,每個月平
均約三十天,第 一 儸月的第 一 天
爲歲首,即是「元旦」。
元旦是兩個單音詞的合處詞
,「元」是開始,第一的意思;
「旦J歸指天亮或早晨。「旦」
是象形AfT 一個圓形太陽在水平
.線上升起,象徵 一 日的開始,與
字配合起來,正好代表 一 年之始。
元旦的稱謂也有所不同,如漢代崔接『三子
效銘J中謂之「元正」,晋代庾閣『揚都賦
j中稱作「元辰」,北齊時的r元會大享歌
皇夏辭J中呼爲「元春」,唐德宗李適詩中
謂之「元朔」等c
元旦是一年中的第 一 天,但將哪 一 天作
爲歲首,中國歷代篮不 一 致。夏代定爲正月
初一 ;商代定爲十二月初 一 ;泰代定爲十月
初 一 ;到了漢武蕾時,又復行夏曆(農曆的
前身),tt正月熟 一 爲元旦,韹一 直沿用到
淸末。辛一豕革命後改行公暦,把 一 月 一 日稱
爲新年,後來正名爲「元旦」.,衝原來的農
暦新年仍然保留,名稱則改爲「春節」,不
遏至今民閩仍有沿用「新年」稱謂的。 ■
中,人穀早就把元旦作爲新年的稱謂=
相簿三皇五帝之 一 的顕頊首先以正月爲元,
,, 一爲旦。至於文獻中最早提到r」兀旦j 1
詞的,翻是南朝梁人蕭子雲的r介雅』詩:
「四氣新元曰一 ,萬壽,街今朝。」南宋吳自牧
的『夢粱錄J云:「正月觀日,謂之元旦,
俗t-爲新年。 一 歲節序,此爲之萏。」所謂
r謂日」,是指每濯月的第 一 天。
元旦有多個别稱,最常見的是元日。六
經之 一 的『書』有云:「月正元日,舜格於
文fi 。」歷來迎歲的詩詞亦多以「元日J爲
題,其中包括北宋王安石的著名詩篇:「爆
竹5中 一 歲除,春缀送暖入屠蘇,千門萬戶
瞳讅日,總把新桃換舊符。」此外,歷代對
潮辨「前狂纏餅」城一
£gM 灕州食譜中有一味「煎牡
si 1B钃餅」,相當於廣府人的「煎
I- ois.::;矮餅」,但所用的不是蠔,乃
.,■潮州海邊常見的牡蠕。「牡钃
o pi餅」塌雞蛋、堇菜煎牡钃藤成
,牡钃個子特别縝小, 一 碟牡钃餅大槪要用
七、八十隻牡蠼。
牡钃生於錄淡水交界的海濱岩石之上,
一粒粒藭在石頭上,兩顯平中間略爲突起,
有如一頂小型的和a:轘,因此稱爲「潜暢牡
鑭」。潮州 一 帶近內河出a的海邊最多,鄉
人故意搬石頭放在海f!Ir,等到幾個月就有蠔
仔鹳在石上,見袖中間突起如和尙轘,等待
水乾時,即在海邊鑿而出之,缀容易就鑿得
一藍。由於袖們太總隻,不能白灼,又不能
放湯,更加不能用籩葱爆之,唯 一 辦s就是
用塞菜雞蛋撈匀 一 齊煎之,成爲潮州s特式
食品。
匕ir
白鳍豚是中國
珍貴稀有動物,有
「水中大熊s」之
稱。感年由於長江
中下»自然籙件£
變化,和 一 ,些人爲
的蕩害,白鳍豚瀕臨絕境,據有.
,其種轚數量,目前
4目"l僅存二百頭左右-錄按«:\『國
, &戆嫁覊淡水覊科,是古老
孑遺動,在地史時期的中新ft和
上新世曾十分繁盏,簧泛分歸於
地球上,後來大部分屬種滅絕了
。長hi裏的白鳢豚是少數殘存者
之
一 一千多年前,中顯學者對白
鳍驟已有所認i識和記載"白鳍驟
古名爲繁,又稱白繁。成霱於西漢、朁代郭
璞作注的古籍r爾雜』上這據記載:「繁,
鱔靄也。體似歸(sw ),尾爲麴魚;大腹
;缘小,銳而艮,齒羅生,上下相銜.,鼻在
額上,能作聲;少肉多膏;胎生,建啖總魚
。」白缝驟體呈耪錘形,背淡i色,腹部
潔白,體戆豐膀,皮慮緩K,矯鍵優美,因
此還有「長江美人魚」之稱。
近代科學家發現,白鳍豚從它的歷史演
化、生理特賴,具有仿生學、生物學、考古
〗學,以至軍事科學上都有w究鬚鐘。因爲白
鳍驟驟覺器官退化,但却生有 一 套聲納系統
,p^l狀隆起,像聚焦透鏡,是聲波發
射^st翻行、變食就依靠回聲定位,能敏
銳,準確敏識别目標的方向、距離、形狀、
"大小乃至物鱧的性霣,.s剛柔、空黄等o它
的大s很發達, 一 頭鱧重九十五公斤的雄豚
,大騸可達四百七十克,且腦齄紋多丽深,
不亞於靈長類黑猩猩,舆海驟智慧相似。
白鳍驟的皮膚構造也很特殊,皮是雙層
結搆,上有許多管狀海緣物質,游動時互相
滑動,以滅少水的摩擦力,當它快速衝刺時
,連全速推進的魚雷也相形見繃。白戆驟這
些特紫,饞受國際學界重驟,因此,如何保
護白鳍豚的工作也引起各界關注。
o...............: .o
相
,
理<^
相.底
£幾檑
j雨函
入翻遂
色
特
敏敏
貝R
黼M
隔s
薪人,3诏努
邋唐i 5幼戶
虞,
家窗.
及天
廉個
睡三
三,
埠耝
温庠◎
,土鲦
屋廉萬感
f省
年二廿m
九,僅似
十室镤傘
街
麵
,
库
睡
涤由.
睡«
層
上
* 一
車共,
老單
百漆
逸睡
睡二 。
§間起
9-, g
si傘
o
瓜
,r…
m I, J船
屋,o防 <
R;吸鹰景鏖
w百式區吸D
瞎七洲市央,
§千歐及中co」
關三-M 、, §一
> 。室lr地
一 街庭 <」单,
二家房、僅
;^TO钟,車襴。
^ s近室雙蘭攢
S g ,浴及括議
地l銜五爐包迎
pl乃,壁,歡
nf夹房氣濃。
8利睡煤 一 統
s多七镧镛桑
4織有三設盜
存
:保 ■、
可 紙間
萬 ,g同
夹 高9t不
糊營
大 舗,、
義r-視内M房
式款霣室由二
閉現路浴積、擇
鼸及閉、面房選
耱飾内房用 一 供
入首室厨資有以
▲ ▲ ▲ ▲ ▲
• 校膽
靜<5 名、
、h 多小景
河^ 特中河
大^ 鎳各、
莎到 士區景
菲鐘巴西山l
、分、,f請霣纖
園兩、^區人觀虔
公行沖、排可^
物歩糊,安位f-
f,購方可單走
旺』通女呷石
面帶5交子1i雲
▲ ▲ ▲ ▲ ▲
游
u
s
翳加
fl, 2 s
c 3 8
畔
傳
陳
D
9
3
8
•
2
家
住
蔡
E
酮
D
謝
s
M
T.
8 8
so 3
3 s
3 3
聯 I
w IE
傳公
I 曙 I
2 6 3
,搔呼家
手傳住
5斜S
gay
陳w 8 6
V- BO O CN-
司家t.
公住傳
忠誡免费估讚
象元
港除
絲?
线s
大5
房6
街
好9
息萬
入_/
讓百
悉6
4傲
餐s
,場式
-脔庭
埠家
二合
傘
間墦
三 由
司 戾
具雷
皮請",
、*逸五8
农意文萬東
皮生* 二 5
銜.大十4
£壤參讓fi>
立急二急.J
八
街
-si-
好組
,有
度逸
4-一一 -I,
多百沐
w理
十
谓纖地三
筚
標逸
屋交
大校
頂學
瓦近
紅-
靳f铗
2可萬
年三户,S-
7各c廉牆元
"下立車"千
街上鹨雙l^五
..^屋鹰食,一一
有
柏
房餚
睡齊9
—d1
屋廉s
靓車爲
f大刚
分連,士
地及秀
o lro力車o
傘
体I
上5
A ,拔
,
1新站
地
地
o
3
:庫
一 土
:离
一絲
一廉
L睡
三
國
準
樣
親鹰全乾
«二 ,凍g
豪室廉大w
齡浴車有$
J四雙復讚
八參,翁w
i睡吸-,
g七+•笆"
,B緣w
屋-有-
、*■
有3
急
業
s摊
華5G
sl,
4,2
o
廉
六
8
H可應st新ts叶下〃:
!2廉il^贵翻H幽三買
l睡新镶寡全s逸上抵
像
往
廉
下
新#«
年像
七單
俯房
地皤
準三
樣成
^完,
f争謹
銜土 £
麵房-Q
★
上
, , oi= »
E2,3衡3隨分
KSR2, 9艮可
二學
下小
三近
上.
新便
年方
菌线
地
分
可
謂楱¥ f
每2 w 二
入
餘f 二£上
{寶-T ,,
有n扭2 ,-欣sw爽销曙3
锐碌P5聖近可近睡愤入加蘭H逸.s-
車」屋E s则土