加拿大信託實業公司
5 <» s 5 W^ST aOJUEV婦2w FL VAI«»JVffiB jC .V編3W5
關聯耀
,TH QUAN
公司電話欲'41驟
穆入往l 者血往l 大,又l
,•《
每
'嚇
♦ OPEN SUN2^3 0" 43 0
象區新屋22I7E . 3 5t h AVE .呵愤 $368 ,000 DON
屋列治區26年新共五睡 房,地大6ixi38 ,單邊
地逸商塲'巴士
DON OU纖3頻61
承雲東孖屋近MAIN ?5^
.'BROAD WAY全裝修遏 共六睡廉只廿幾萬元'
*四年新碑樓,近唐人街 '地下商業鋪,二樓寫 字樓,三褸*文。閼攢 二百萬元
▲ New'West, p^ll餘'
位商場內,130座位,全
酒牌'生,i:額S45萬!
▲ Hair Styling Salon
,雲藥及雲s數間髮型 店出售》 i羊條u与,fe站;
f)on Quan |
A本都比親喷•^沐池线
血本邻比泰11^»=睡房屋,
另l','地;c储xi画 ,近學校、巴J:',急齎 '壁主遷去滿地可蟑, $ 258,000 " Dot Q画
鲻酆;
版一廿第
一期星曰八月四年一九九一
寐'A、薄人
AP亂
8. 1991
加拿大信託實業公司
2629 KINGSWAY,,《• B.C. V5R 5H4
master
謝想贊
■ QUAN Salssmsstsr
«YEASS
么、司:
438-8161
住宅:
、
*1睡每桕文,交通方便 '打理好第一流. 26 5 E.I SAVE .
$10 8, 000
*西匾:賴文, 一睡房 六百綠吸'十萬元-讚平急費-
*近LO讓EED MMXj:i睡房 桕文'將逸完成,有景 六樓逸SH0PPW6及搭車
只售S155,(MW
AT 10%利.!-FOR 1 YEAR
*雲東廿二年新十二組釉 文樓,蓦打理'呻1t只 八十餘萬元DON
C«fi^ "a^l" H伯跳
- Man, PAH QUO,
公司電話43g-^^
2.1' ,ff1 ,?2.«,WM»
:*南本地比逸METRO-
T0WNf3寻新大屋有 三厨廉五厕'地大 50x I 90特«屋-•HIS 589 ,000
I—齙
▲
萬保共本 五a灰五地 千桑睡比 D统每新 0 ',屋 n呻有近
GROCERY STORE 生意急镶
西區
FA1_SE CREEK
大約5000叹 每年生意百餘萬 ft 5^1 50* 000
请電話DOM OU麵
AREA
.有!J5^孚.--大谇^^四葡仏
—:》-
m^r- -. 一
f t l桑'• ):、'-::318'(iUU .三睡每另 全土庫'地大50 1 72义DON QUAN
|U I A N
愤
學
校 及
圃
*雲東CHAMPtA觀tB6HTS匾';--一— !二 . 屋頂,交逸方便'逸SOLF CC'L。5E .、"
*西區,逄CMIBC ,上二 下一皤廉,兩鹰廉兩藥 所,出入方便,DON
,.f. ,. .JillMritoi:; i .二-丄:鹏逃
A東匾:4649 Ravi线e » 全翻新共,鼸房《急齎 價$ 2»'s f
好似KS '交通方f更'閑汰钟二萬八
RM4拍文地,99x"l22迓學校
及z^'園》巴士 ,皿懇1GIA ST, ^COMMERCIAL圆,
國0!誦438-8161
,,v •
傘東區3S47
AD細AG財V細 SPEGI AL共i廢
週末2-4^開放
!Shaughnessy:145,西40街• $"8萬
?A著名則師精心傑作,新穎設計,美俞美类, 坐北向南,室內寳用面積超出四仟吸,五大睡 房(四套房),室內設計品**選,兩座樓拷-,地底暖氣,桑拿房,蒸氣浴,麻石酒吧,/—、 人按摩浴池,高級享受,24K鍍金燈飾,防 盜系統,設備齊全,傑出之作,鄰近名校,自 動花園灑水等。歡迎參觀....請電鍾良銜 Tom Chung g 438-8161
林建熙住宅:298—1551 KEN "M
余434,TRIUMPIi^yr本汝比,
六年薪廉'^it)近小學,么' 國及商場ti^^10,000 女7卵東J^y^'溫奇筝,地3S
X I IO逸小學,两價$229,000
★ 111東玲銜二層高商業樓.自 用或故粗'S l'250'(XW △ 4492 mjKME3iX 123地大屋6稷清潔漂亮、三層屋 共四個房兩浴室,歩行幾十歩便是京土威大路,交通 便利,叫赝,208*000講憲黎生約睇屋•
黎偉業
公司:438-8161 住宅:437-3339
厶3587 MKEffiftN CTffiS3 VA». —^ff漂亮大屋,有景
共八個舒適大房四俏浴室,蘭菲高區'叫價c;萬左右
,
*北本汝比,四
说
'高層有仁£)、
普^li^只售$ 1 26 , 900
「睡每柏文
iJ叹。可提
MCKY HO
住宅:
298-6468
,傳—,: 650—025/
承北本拿北CAPimL HILL 66x 1 22吸大地,四十年新靓 屋'共四睡每只售$280,000
*東區近Fi^1 f^io二每一廳 有土庫.b^L^"^3,0(W
*北本拿比逸mENTWOOD MALL , 七年新高層二睡缘有景柏文, 交通方便'開ftS148,000
*雲東城多利夹FRANCES街'全新 豪華二睡廉有景柚文'870多' 乎方吸。只。顿$159,000
*素里lb ACTES地'逸LAM6圧Y
中心,讚$285,000 *素里5 ACRES地連屋,有發
,質,鬭flU2棉,000
* Kt^LARNEY聰屋'大地 50Xl7j;、G、房'總面積約
250CC^^新'業主急讓
只ff"m^?Ti 8' 000請邋讚-
*東gDUNDAS街錄影帶生意, 解逸柏文大度, 只畔讚S65'000
*北本拿比洗衣店生意,愤平,
只,S18'995
* ^s街-洗农店生意穩S34,950'
周建輝
住宅: 254-2366
傳呼: 7然-36fe8
忠誠服務,免費估價
隱ICK誦
么、司:430-6655 住宅'433-2389
A溫東七街二房柜文
厶素里市S8街15044號15.年新屋'上展三房一聽,下雇
—廳二房'有浴廳'地6iX 120沢呌價十五萬餘元• ' 厶素里市88街15052號H年新屋'上層一廳三房,'下層
一鼷一房'地6iX 120,,急售十五萬餘,有缀量* ' 厶素里市122A街全新大星3400方択'七房四浴廳,-
式暖氣,地大'呌價廿四萬餘元• 厶本那比》.街全新豪華大屋'3981方択'A房H廳'熱
水式變氣'按摩浴池'敏mx 125 9?,叫馕箭九萬餘• 厶本那比HSte —畝農地連三房屋,叫價廿五萬元• / A本那比14街投資屋'上四房,下層一繮一房,蔚魔俱備
'屋地ax 120沢'呌鬚十八萬餘元• y 厶本那比^imaEs街'3&攀屋'上暦二房一廳'下層二房
二蔚'SX 122沢屋地'呌價廿二萬餘元• z
.89象方吸,±廳' A本那比miMD高緣石潔镜文
醒誦
i;司:430"6655 住宅:438-1484
924方沢二
15.年新'呌債十一萬餘元
房二麋,環境優'有景'箧價十三萬餘元
煥
KE刚ETH曙AN 住宅:435—7257 '厶、司:438-8161
關子平
*北雲离業七i>、fii>4收五J^-^i—;iig89 , 000 女,申心雙層商奮樓、上兩伏住宅售$665 ,
★2195 J4ARRIS0N dr. — 7000地,靓景,開愤$2^^*000 ★2176 WAVERLEY ave 33x109鬭讚黎175*000
★ 7752 —17TH AVE. BURNABY 50x 120開馆S 175'000
★ 956 "':x:.:::-工:—::'i;oe:h 、;'; $ 250'ouo
★ 1369 E. 14TH AVE. 33 、 122雙屋地'售滑S 170.UOO 余余另各類生意'商業舗等適合投資移民。
《ALAN SWAN
住宅:321 -24粥 S SJ : 438-8161
w s心违保l
義了不r
h ,到■
、他宗?n來l 的的的情真【 口渴衣性我l 頭薪鉢 揮亦承使惠l 了成簾他1 。了 /、成1
多,爲:
榨面揮ai
歡》函i 像後便l 然再》|
跑的煙:
。X指l 缘敏< 檢在
査: 體百 作以. 癀上; 之畤!
査在. 看— 是庄
r :誦
含作
有兩!
^國稱J
* '>*1景地•雲東尾兩睡廉 屋33xt22L0T有山水橋 城市申心景,
BALDEV NUJER 3手7S". 43&>8,《,
lC2p-t^ . - 6726 CuWen -:十二年衡,fc大47, X122 '兩層共2M缺 正層三房,土庫二房,。冲價$,9, WO
iMi,f i ,—ISA sT--
三睡房:特乂家庭室;i廳,傲廳,.
三件頭浴室'熬水锞截,Stuce#l"# -,柏木屋頂:完我'土庫;'會二客詹及
■大房,地點好:由名建築,起建。'
SIH貢廿四萬鲦。
PAUL WALESCH 588-8694 590-5177
'. 影視音垂生意讓 -專營修還電蔬機,錄影機,音響器材及其龜電器• 九O年營業額達六萬A千餘。開赏S 55'0Q0。
△ 1733 2 41.21乃彻次驛屋者千载
—時之機'地,適中遂學校'e
士稱物'只叫價S 149.000 。
il 4732 HEID ST «買饉星'五大
房兩大廳;^^\^5^.,米仔牆近 ».街與1^|^5^€學校'巴士及
smmiN叫價搴209 •。
△ 3645 EBAm ■戲'aitnMJ, 欞上四房兩廳,樓下二房一廳共
教糧$ 1-240'00只,瀵$ 179', A西區海景城市屋1288 W 7 TH ' 褸面12S0尺轉價$ 238*000 。 A西區八街102 — 2412 ALOFR ST 兩房一鹏'洗衣房BMJOKY新裝: 修》有景'叫價$ 189*000。
Y脉
住宅:327-7131 傳呼:667—9322
公司:266-4155 住家:876-2335
簿呼:686-7887
A全新齒睡房te文,近 Granville夾7ft街H
*呌價t6:萬• «1| !
3439東43街(KILLM丽Y )豳儘全新城市屋
面積:1340-1533方f?三睡房兩浴室 毎*位奉送: 售價$20—3,000起
.名資雪缀、鼇爐
.地下安全停翠位兩fc -fc家平台花齒
Ai^卢+新Van. Sp.
33X122叫飄豕
$308,000
厶ra総杨文RT6西匾 十一銜,地50)U22
地點—流
复攀鳞物中心、公» -二. l;fiii到唐人銜 fe/l參教比較
國C YU
住家:275-9859 傳呼:686~§788
",末開改
f午2 — 4
AB六街Kitsilano f? 厶KIMJSf氛Y近乃銜满業年 屋地RT-: 讓,新ft 租五禽四,地點^中, 魏後好S^,鍵租後建 叫價七十九萬. ,價廿餘無.
▲ 5350關gKI画ON ST.七年特色屋三 睡.t樓上兩下薪簡全S285,000
▲ 4668 WALDEN ST.廿八街及编街
待色.4 S305.000
培
PAGER:
EDWARD LAl咖„ A建築地iS Quebec及40街33 >:
122現政月租S875價豕19.萬餘
▲ 916 E- 11衡=層星'土庫入
變.S 500叫價S 198,0聽°
▲ 3831雨ORIA Sl 上兩下'S318.000
-年新三睡房
剛IGHT SL十七年新特色屋 妖講S272,000
A東e 1304 E 1fe土庫完成」
• 35>街上三睡房下-結實淸潔瞎+九萬
住宅: 321-05厂/
—536—6699附ER CHA喷
△藥區(S议VSLEY及域多梨》溫哥華-
A東區豪攀一年新靈近乃衡,設計材2i屋嗜上:^2齢下二.二街鹰
科手工一流,歐满建築,,室內-沐《—« '潔21萬驗》 3500 ,,售$ 478,000 « -、英"-'々'上.三睡房'下三房,二廳
i"l , 33 '' 122地'VWIGIBL助及域多 **, ' A'木iJS板'保餘一流,$245.000
△ KmAraiEa>4ax i»,上三
T 下二 '豕298*0,,
i厶VTCOTaA '上=下二 , lj分 ;jj^- 租,結實保養,,投資或自 - 住好拽會,238*«>0
脚細HA WO附 膽新新屋'B 250.000起多間
',3f〖^旨50 選揮,材料好'美鸛又賁用 傳呼:686-2809' A中西侠餐店'地點好'二
生意出讓 萬元以上。,.
A浦鞋店數閩'生意e定, —萬餘以上
A^衣洗存生意'東區或西
區三萬元趣》
A穿菜康生意,顧客S定丄高=*;."、:.^--4::';'"'—
,平,簾房大投資良tf^蘿'設計高《 '專、内部裝
鼷價ra萬A千。 修,兩年新'色五泮逸斷主
要電器'W1f I l冊'OOO
灘
G鯽钃画
住宅:
251—9043
傳呼:' 686—2732
地產投資• ft費估價•,襻譜,務
A樂K結寶糧翕親花鼸肇驟'《*S X 'i曙鬭睡缀'i靡宪蔬S,lf *癣酺齊
HHJW •保養一瑰'地mx 122 . Ji三 f二'房闕硬木糖銜':fc库完统速鹏鹏' 毅奉梭'購物'交通方麵, a拿拿统耱鏞rRMl街覼屢,雉-»x «》上曙二龌缀'土寒窓成》鹏瘺
齊全'穀中小攀梭'变遢方ii 好钃錢,
A紫釅fimiN及FWV,銜^覺猛窗IM
展'上二下二'士雖有w房翳第 > 自住
或授爽後宜'藥主急H • , 17.萬鹼'敏
"04萬賺ae mrecM鑲文霞覽iwiw ■ :l:羅'鼸鼴全景.六移電籌齊全'《拿飄 象,'
虹
多
了其佐防護措旌,比如不姿吻,仔细
自己的身上的鶬口 ,否翻郎使照套.5
預防效果•有酶侯因爲用了,感到謝
.反雨會導致其他途徑的簿播。在這齄
説、保驗套不保險。 鍵民l
問可知會像害驟宵。,覺口濯而敏意喝大量的^^^SJST:大多黻便秘者多飲水 一 樣便秘(艚弱者多飲冷水,
其害f有t述四大種: 變成經常缀萬),這是因為飲入的水,必為繮飄牧
a5SL s^sw^防^?消化,損害湾化系统;身體不缺水,不覺口腎,將血中多餘的求濂出成為尿而排出li炜,敏便
渴而飲入大量的水,尤其是食物未宪全消化吸收之時飲*,勢必將硬细敏。 自§
、
賴榮基
本期^逸