膨第_五期星月二十月國年一九九一 _IS^'A、:1I人 APRIL 12, 1991 i:iw
茶市晚飯全免GST
骞j^跨,f,人乂 鵪St ,1、饞黧秀豫
a^S(辨沐,气^tr-i 毓醮襻,1、鹏暴:幽他方
fcs^沐s己;IU拿新装、:-;时伊
中國糧油有限公司世界米行
Gli,NA CE隨亂S & OILS G加P. LTD.
239 E. Has夠s S»., Van., B.C.
SS藥S士定東銜s:39號電話:687-4204
1CX) GORE A菱iCo(TW of Pel; St Go一 歜鱲街iOO^f褰贫大停泰壤》
春季酬賓大贈送!大減價!
美國標準牌米王
品質第一,好煮好食, 粒粒親,保證滿意•
原價$21 •» 大滅儇只售$,4*99
標準脾米王 Pure粟米油3
包送贈券一張,可於下次霣 送油•
美國加州好景牌米王
上等鼸絲苗
原價$19*99 大滅價《售$15*99
買一送一
買一包50錄庄真, 加阔好景脾禾王
?L费崤逸!00%統淨巢未油 3么'升一罐_
賴絲苗米
澳洲絲
美國麒麟牌米王 特等親絲苗
原價$ 19 • 50 大滅價只塞S 14*95
賓二送一
買二包美國麒麟脾来王 多一費r嗜迭一包麟麟肆米王
本公司爲加西最大之食米入口公司, 一向以薄利多銷爲宗旨
最新運到:
澳洲金冠脾絲苗米王 是澳洲米之極品
在香港三種澳洲米之中銷量佔第 輭夾滑請嘗試。
酉*
金漆 Kingsland Chinese Restaurant
術GRANV,U_E STREET V娟COUVEA CA^jADA Vbil U3 TEL..《6041687 €675 S
招牌
的3微ANWlt STIHT V謂COW採8-C- VM化3
隱Ns: ,4》688-8828
64
恭祝各界新春大吉,羊年行好運n
凡惠顧晚飯
增f殳貴賓房
卡拉OK
十八四 位位位
120元80元40元
月
月 份
意大利撞船慘劇
百餘人僅 一 生還
(防新ii消
息》 一 镀名爲莫:H
王子號的意大vs"渡
船昨日在夜間的濃
霧中舆 一 艘油輪相
撞•當局辆信至少
有 一 百三卡九人失
踪,伹相信他fl都
是兇多费少了。
渡鑰二mc發
現的 一 名唯 一 生還
者是 一 名船上的冷
應生a
炮在醫院接受
訪問畤稱,當時海
面上的浮油燃起熊
熊大火,令他無法
躐海逃生,德於是
糜上驗s1條攔
櫸,堅持了雨小時
後終於被海岸巡邏
隊教援人還救出。
渡船的fe頭和
s綸的右教船尾相
撞,撞破I個大
洞,並流出大量原
由1.
的海面上,油输上
一 一十八名船員全部
生逮。油输原訂在
昨日,下船上的A
萬一 一千噸原油。
渡輪上有七4.
一 一名乘客和六十七
名船員。該船徘氷
量萬六千一百<十
七噸。
餘下生還者不拖太
多希望。
油輪當時下錨
停泊在離岸國公里爲意大劇人
駐日本大使館
詹
介紹西藏四十年建設
街學校中國塞科的
十幾名學生今夭也.
前來觀看豳片展和
電影•德們把逢一 f
活動看成是了解中~
拔士國度女^邀铺審
中闺,^罾碌肯载膝悉韓
(瑞士蒙特勒 參加本屬邀齄
四月十日電)世界赛的共有八支隊
女子排壇數支 一 流伍,其中包德一九
聽旅今天雲集璃士九零年世界女撙鏵
藥蒙湖,風景秀惠標赛的前五名蘇聯
的蒙特勒城,參加隊、中國隊、美國
I年 一 度的沃州銀隊、古巴隊和南額
行钚國麇女徘邀請鮮隊a歐洲强隊荷
赛的角逐。在首輪蘭隊、捷克斯洛伐
比赛中,中國隊以充隊和束道主瑜士
三比零勝南鹳鲜隊。
(東京西月十多人。他ft表示,他歷史跳及風土人
艇上的人員全日電)爲紀念西藏通過觀看,片展覽情等各方面ft了
和紀録片《西藏今髒,看到了西藏國
、昔》,加深了對西十年來發生,巨大
藏政治、經满、文變化。日本東,美
隊_
朱鎔基訪布魯塞爾
比懷復對華正常關係
(布魯塞爾画月十日電)比ft時
外交部新,發言人+.0上午在布魯塞
簿官一输* tt利時已『决定恢復同中a
的正常,係j ,中國國務院副總理、
上海市長朱鎔基,於一 二nl衹:.工,l;:時
訪岡"
這位發一目人在每;.-.3 一次的itw發
佈會上説,這種正常的蘭係實辜上已
隨.# i ".."時副首相兼.l.,一濟事碌:.it ft大
臣维** . €扭5;最£4{香港的,^問正
該發一la^IV辨宣怖.,il刊時政府
沐資t臣羅貝爾.f爾班将於H月十
Fi3 .全} M在〉1"京攀行的K中
混厶n委員會會議。
據染",关路基在乾比期,13B:比
外交大56|:1!>】• $ i更斯徙雙邊w係
和胃w左»合?c,v理會中的u:動進行
磋商。
A支球,先分
成爾僵組進行預
赛a分在第一繼tt
有蘇聯隊、古E
隊、捷克新壤ft宽
隊和瑞士隊,中國
隊、美國隊、南朝
鲜隊和荷蘭隊分在
第二组。各缀:e前
兩名膝交叉進行半
决赛,勝者争奪本
屆邀請赛翁冠軍。
今天中國隊H
南朝鮮隊比赛時鱺
出新老结合的,
容,由李國君、李
月明、馬芳等上
場,僅用 一 個小時
就攀敏了對手。中
,隊獲勝s三局比
分是十五比九、十
五比六、十五比十
二a
今天還逮行了
另外爾場比赛,古
巴隊以三比零戰勝
捷克斯洛伐克隊,
美國隊以三tt1擊
和平解放四十週
年,中國戴日本大
使館今天在這裏舉
辦圃片展覽和電影
招待會,向日本s
友介綰画十年來西
項所取得的建設成
就*
參加今天圃片
展和電影饍待會s
日本顯友共有二百
貝£穿梭中東地區
史文化的 一 锢窗,
口 a這次展出的諷-
片共有五十多輻,
其中有許多珍貴的;
歷史新,照片。紀
録片《西藏今昔》
中也收録了許多珍
布什梅傑均同意
建庫爾德難民IEk
會緣阿扭e領f人
推銷地區和平會議計割
穿梭機大西孝號
昨日安全降落
(加新社愛德
華空軍基地4C)美
國太空穿梭機大西
洋號昨日清裊在莫
疆沙漠安全li落,
完成了其在大空逗
留六天的任務。
大西洋號今次
幾行共繞地球九十
三圈,行程四百萬
公里。機上共有四
男 一 女五名機組人
員。
有 一 千 一 百人
觀看了是次的穿梭
機着落逷程。
大西1:號原釘
在週三译落,但因
降落地點大風而被
迫淮邏,廷至週四
進行。
(飾簾歡大馬
士革饌)夔讕國務
卿貝克正風塵僕僕
穿梭於中東s拉伯
各國之M,, K擦銷
以色列提幽的召関
地區安全會議的計
割。
貝克已翁簡了
埃及,據貝克謂,
i方面對該建議
反應良好。
埃及外交部畏
稱對該建議非常有
興趣。埃及將會認
真討諭該緣劃。
錢克靈在昨H
抵達叙利亞首都大
(翁敦國月十日電)英國首賴梅
傑和美國總統布殊
今天就在伊拉克*
鏢地匾爲伊拉宽庫
爾德難民建立安全
區開扈取得了 一致
意晃。
戀寧銜人士
鏡,梅傑和布緣今
天進行了廿分鐘的
電識會諫,就上述
間題達成了一致。
梅傑A日在盧森堡
舉行的歐共體特别
首疆會議上t,籲爲
馬士革,德在離鬮.
繞屋時,表示飽曾
和埃及總統穆巴拉
克舉行了有建饞性
. 埃及的報紙報
道,穆巴拉克可能
會提出 一 儒五黠計
劃.,其中包栝要求
以色列以土地換取
和平。
貝克在早些時
候-曾在以色列和
以總理沙米爾舉行
過會談。
塊安全區,以便a
他倡返回家園之前
提供棲身之地。
,\據英國政府發
表驗 一 份聲明»-
梅傑和布殊 一 致認
貝克又呼籲蘇爲,優先考慮的,
馨在中東開題上給题是爲庫爾德難民
予合作。 争取援助,其次是
人
3*1^鍵
接一了什存
(莫斷&H月十日
電)莫斯科入tK舉行慶
I祝大會,紀念蘇驊【t敝
員恤加.«實現入«西次
宇窗飛行三十週w-。
蘇聯總統戈巴敏.
夫在致辭時强SJ指出,
蘇,敏天事業的成乾及其對M民S濟各領域S *席慶«大會的還有蘇聯總理帕夫洛夫、
貢歡,是蘇聯听有共和國、各疾人民,&作s或蘇饔議長盧基揚譜夫以及蘇穆宇航員、航天設
果賴共同財富。 計師、航天部門職H 。
戈e敏夫鍵,蘇聯科技今天勾awMn作 加加林於 一 九六 一 年p:月十一 一日乘『東方
.大l:a德『主張在聯,1n國主抟F各國共號』字窗飛船邀蓬太空近两"-時。自那時至
享字la信息』,『主張!r?,夷s 、歐i^:;s家、中<,r {1*'上,:.】有- 一百E1" E名tl航員上過天,
國-a度和日本-同 一 切有興趣的s家和组缀其*蘇驊人沾一c,r九名。蘇;3:T航n浪曾於 一 九
缀缀進行和發展,合字宙考然"』。 c八年,,造-J宅宇宙中速缚,;i":年零 一 天的
4„」界上第二使『太空人』、加加林tt戰友紀録。 ,
季托夫上將,tt界上第 一 名f女太空人』捷列 蘇s還將於十一 一日在f,"袋.p〕拜科努爾航天
什科娃以及蘇聯航天器設計峰等人分別講r話器發射場舉辭國,聯歡節,歐戶-人類上天三十
w或作了#告。 遍,。
(波恩0月十仁慕尼黑隊今晚在
日電)德國冠軍拜慕尼黑舉行s歐洲
vvAVv s軍杯賽首場半决
赛中,以一 tt二输
缝南斯拉夫貝爾格
莱德紅星隊。
容納六萬西千
多名觀衆s慕愿黑
奧林匹亞髅育場今
晚座無虚席•在上
半場的比賽中,德
國,打得積極主
動,比賽進行到廿
五分鐘時,首開紀
録。南斯拉夫隊在
比分落後的情况
下,毫不氣餒,有
條不紊地組織反
攻,在上半場K賽
快結架時,終於敲
,德國隊s大n,
把比分扳成一 ,。
下半場tt賽南
斯拉夫隊越戰越
雍儸德拥安全返il
家園。
布殊,梅傑還
1致,意不對伊拉
克進行軍事干預,
因爲向庫爾德雞民
提供教緩s努力速
没有受到慰礙。
梅傑的建議已
榑交給聨合國秘害
長龈雷斯.德奎利
亞爾。聯合國認爲
此建議目前還處於.
『保密J階段。但
伊拉克方面已表
示,它將運用『一 、,
切手段』阻止這項
建議的實施。 -,
法,外長
即將訪攀
(4i豕四月十
一日電)外交部發
言人今天在此間宣
佈,應國務委員兼
外交部長錢其琛的
邀請,法國國務部
長、外交部長羅
朗•迪馬將於四月
一 一十九日至五月一
日對中,進行正式,
i。訪問期間,
雙方將就中法雙邊
關係和共同感興趣
的國藻簡題交换意
見s i
勇,隊員之間配合
默契,進攻得法,
义進 一 球。德國隊
雖顯s奮戰,但最
終未能挽回敏局。
這是拜仁慕尼
黑隊第 一 次以主隊
身份輸鑰南斯拉夫
隊。
伊拉克停火協議昨日生效
五安埋會常任疆事國
首次共同派和.f.邻隊
. (加新社纽:g,合國消息)聯合
國今天第 一 次權s包括五鎮常任理事
國人DM的維持,平部隊進K科威特a
聯合國的停大决議在,H下午起
生效。
美國同,义彆& . ,f,;紫伊拉克潔
出魏ft攻撃审彎Ii瞎民或.卜擾幾K教
濟工作的話,f :A軍碍把1M5飛機打
下來。
兩免升I時
買,公買米
各
宮
奠
、//
生猛龍蝦賀年特價毎磅
9
商户團年私人宴备日
-i席以上免费
享用卡拉g贵賓房
請及早預定
(特價及酬賓席另議)
以上送龍煆贈^^ 一磅
以上逸龍蝦贈l兩磅
以上送龍蝦贈券三磅.