敏
?少多知齢年球地
撲滅罪行•人人有資
.维護杜會治安•有賴警察與,民的合作。瞽察襆滅蕖行的
工作必細得到廣大审民•, l掎復綠助'也只有這樣我«才饞建 立美好、舒適而安全的生活。 ,
'一九八i年'由;'S哥華警察f,典皇家騎警聯合咸立了叠裔 罪案調查科'専責劲齐亞科社區"犯罪活動。過去幾年*在餐 民緊密合f乍之T '多次戈功地打擊罪犯'成.嗜斐然。
近年低rt乎原地區露案又見0增。如果閣下不拿藏舄蘼案 的受害者'或者掌极着tf何有關犯罪活動的資料及綠索'錄即 與两愿區内警局聯格或鼓電亞裔罪案調查科,爲榷錄閣下人身 定全. 一切均絕對保密處理》
亞裔驛案讕査科緊急電話
BS0-S440
森S,義N CWME SECTION COORDINATED LAW ENFORCEMENT UNFT
趺打風濕 厕頌堯敎挽白镇内外功拳 .特歉申風,举義復遣症''
與獼應JlAJl賴節tL傷癎'
會:872-8720
4"iS工程公司战翻醫METAL WHS IB.
^^U2糖防it各露水土内外舊鹰承屋
f ,I^P i盜坎欲台重库外緣屋钃晃頂
重《«»0必,:窗窗钃加维關油膠翻^"悉水 話3W-8M7 乾纱镧蓋修樁漆板凝室礤賙
i、司重錄SS抑2M鳝呼6319774 fl【鷂業接宅免Jl翁欐交霣拿畴
凝五戮,. Bli星日七十月國年一九九一 银-A、薄大 義P翔L .17,.1991' i:ti豕iSii^
告
故僑馬創基字恒滋原配夫人朱德華係廣
東省台山白沙飛鶏村人不幸痛於四月
十三日聿農十二t-於聖係羅醫院積閏
享壽九十歲不孝均耀等隨侍在側親視
,舍缭蓬禮成服謹擇於四月二十日下午
一時(星期六)假座
Boilai Elseral Chapel ,
坎瑰殘儀館舉行喪欞出殘歸土卜葬於
泰屡宗親戚友世兹哀此补
孤哀子均錄媳李绰筠
孤哀女梆娟婿謝聯尹
梆蛾婿蔡文超
男孫維生
女孫麗文孫女婿譚喜镲
lf文孫女婿鍾鏵洪
银文憚文
外孫男謝海偷謝海濤
粱節奇粱北維
外孫女謝海燕外孫婿昧柏齡
謝海鹰
謝海霞
謝海萍外孫婿楊金成
外曾孫鍾敬速謝##缘榮宗
■昧榮觀昧榮翰
喪宅
6789 MB6gceTite St.
van: Bh. V6P i
.13B1: 266-6824
哀謝
先M周林湘字立R之喪經於
四月八曰下午 一 時慨慶暗
士畫滩幾像攀行丧禮45赠
歸土安葬於枓士蘭墓園
宗親我友惠峰貌B勝傲
並親臨執绨素車隨逸高盆
隆情復存均*謹此裹.
表亡人周徐桂秋
歡子柱功媳葉玉蘭
植a
柱賢
敦女秀珠
弟婦周蘇.&
胞姊「莱《」
外孫男劉燦芬
勇軍
勇成
外孫女玉银
勇羣
勇條
馑振廷媳專美其
輝廷媿謝淑羣
馑女秀鵰婿類乾囊
秀囊鑽余概錢
秀玲婿陳辆徵
外曾孫數名
馑孫十數名
厚惠芳名怒不詳列
尚祈見諱
,、苜单擻屋"
修衡条樹,清理坎
.圾,襯邐,洗亂毡-
兼全屋油漆,镤乎
1649 - 3716
253 - ,8e,ocy9.
林一手使赋的r雜爾塔睡定』和社l鬥的r
趣金山和約J第三條第三欲内,都替蘇聯佔
有這四讎小島留下r口實。」
然而,蘇聯佔顦四島,M要的是它的重
要戦略位置。在軍事上,它們北控蘇稱r生
命線」所繁的鄂霍次克海,南臨四戰之地的
太平洋,東北與4-島霣島遙爲呼應,西南對
日本只t 一水之,。蘇驟踌它作爲東亞的海
陸空三樓基埯,就可tt夔B拿、南韓R美國
「第七s尿」受判戚豫,把日本本土置於一
種大軍驟境的局衝。在這種形勢下,曰本過
去四tw年中,爲7爭缎失逾,對「*方钃
土」鬭驪上鍵驗終不肯羼覼,不肯愛鼹。在
蘇聯方函,戰後幾年,早已把四島中的揮捉
、國e等建成軍事基地,對铳美國在『日美
安全條,J T在日^4tt駭軍。0本堅祷鞔國
北方國島,從軍泰角度肴,也就在緣要銷弱
蘇驊在遠東的軍搴力量,解除「蘇聯軍事威
脅j 。蘇賴當然不肯輕晷霾ffi具有.sft重要
戰略t義的四島。
i^過,隨着ft界局勢的變化,特別是美
蘇關係的緩和,蘇OI兩騸爲了a身s利益* ^
也遂步改著和發展雙邊翳係,進,爲解決領
土糾紛剣造條件。蘇聯方画,戈酾e喬夫在
三月二十四日會見到^的H本執政自民黨幹^
事長小澤 一 靡時,口氣薆有,鬆翁,,表示蘇
聯在領十上將「緣繁通硬不變的".d塲*使兩
國闢係统爲眞感睦鄰的闢係」。H本方面,
也通遴小澤訪蘇簿出a信說,只要蘇聯承認
日本歸北方四島癱有主權,H本fcw-不抅濕
於 一 攬子要求同時歸邇四島的方式,只要蘇
聯「承認日本主議」爲翁提,遂 一 解決,H
本便可ft蘇礬提供經援。更具鱧s,息s是
,日本擬將把蘇聯列爲「政府開發援助對象
」-提供頃値二百六十饞美元的貨款,以換
瑕蘇聯的讓歩;北方H島再分兩钃階段歸還
*毎次歸還兩餾島嶼。n本乘蘇聯之危,tt
日圓作餌,爭取北方領土國歸,,畤也趁此
膨會嬝大資本輸s和,tt蘇驟市塲•進而據
行其「東北5經濟颺」溝想。
戈爾巴喬夫碍於面f,還沒有表示接安
r資鳥交易」,不過目翁由於蘇聯,內經濟
〈處於鬮饗,蘸實急BS希望得到日本資驄,同
.時ft霣鱺透邋興日本的合作,對5太地區發
揮影蕾力,對B本作出鑲歩是有可能的。不
過戈氏.^逾臨着l六酒加盟國分離運動的强大
壓力,?i土變勤很^T能引起个良的連鎖反應
.雀聯激進波領袖、联羅斯聯邦主席
葉利欽.:,-i-公開聲言,「沒有俄羅期共和國
的同意,任何把北方四島(目前隸,俄罹斯
管瞎)交還日本的交易都無效」。對於這些
因素,戈爾巴麄夫不能不慎重考慮,然後才
饞作ai重.K统策•,: ;
的年鷗。迄今爲.fc ,各大澜均已找灣r三十
鱸年以上的古老ftu? 。 to在格陵釀画部,利
爾r和,,—坊j is灝得靄纖釣frils,齡爲三.
十七慮年;南攝灘的火山g和結轟:ff转將近
四十戀年;北*確泣布多北部大<5洋沿岸的
片鼸岩有三十六熱五簾寧.,麵果的缀斜長石
楚三十s然一 一纖,;蘿,科拉半&的黑雲母
是三十月然六K年;美a獎尼蘇達州花ft岩
和餘鼸&有三,r"和三士r短i;^等等。年前
,中讕大陸科學家6爾r,i錄j法測得河
北省通西醵大平寨的i岩有二 i六默七簾
,年.,山«遵化地«|的83«也有三卜四熬<
鏞年,遠是目s在暨,找到s最古老ss石。
s,家n認爲,埯球上的40老g石,是
地球形欲初期約產物e因此,地球的地質年
齢竈比*老?.=",^年鶬糖幾 一 些。鼸邐大量鼸、.
.寡獬邋行科學校c, i麴ii際上i钃變維.
球的f年齡爲SL十五難五歡,*
,不久麴,赛國科i接據遂H;球上儺鬮、。
的1整瞩打翱舅球岩石ll定出醭ew率lst.
四十四至四卜八鑪年,月球岩樣藩的年鹼是
四+六釁年左"-鹏示*多與地球的地|?
齡權差不遠* :-:s還B雕球、raj球*翳石,太
f£其他行*,可饞鄱形成於B 一天文時
期。譴ft?科,抜術的發展,相信料學家們最
終. 一 定能夠濯定ffi地球誇精確年鶬。 • ,:
5.3.l铺絲乾B乾球•,
嵐!大
拿
命
w野
國』加ll花.世A
色式美觀g畠i,
理
纖 8
議 5
陽」
it
歡迎參觀
電話訂購
專人送貨
氛1
似乾脾花國.
四莩時花血g
蓮
月
錄禹.
4S sr一
?*^小工程伐警物,業
缚,油经恭t徵求
收養六歲"-t〖男J磁
異容班貧喻巢面郐
吉地出售"
科士蘭绩塲、*景
墓衝,好風氷吉地
預售-箏人代表潘
先生,曰*-諳電:
876 -
先慈^鬥瑪瑞珍太夫人係廣東恩乎
東平里紂人生於一 九 一 一年終於
一九九l年四月十曰於重誇棒.
QQWai D. Hospital餐貌仙
逸積閾f八十有四不孝等随侍
在祸板視舍險争移霍欏礴翥J"
蓬檀成服謹擇於四月廿二曰星期
一下午 一 時徵廑國連喜雲罐锒錄
攀行喪欞A贿歸土卜葬於侠錄蘭
塞圃參屡
宗親戚友拜世兹哀此补
聞
孤哀子權活媳盡華女
權業媿張趣玲
權品錄緣宙仙.
權壤姨畢婉文.
權俊媿黃學美c
孤哀女欐菊婿趙清衡
攉仕婿周竊幾 :
攉潔 "
男孫偉喷镡莊偉慶镡儉:
镡文镡缜镡锝::•.
.女孫娟辨踰婦鸛賴饞^
l錄琴慧链慧掩卜
外男孫鑲擻庭$^餺《-:
终女孫SJ殄缘
阃美莊竇链
馑璁錢馑饞粱三女
馑孫女玉雲
治丧處: 同泣告
2806 E. 3rd Ave: Van., B.C.
Tel:" 253—9283
恩,?雔
栽4球蟹翻
盆ll花花花
装s花牌花
備Ai花
結*
告
先慈鎵門曹榦香太夫人廣東舂爲蚌湖魚
種塘人氏不幸瘸於 一 九九 一 年四月十
五日上午九時病遊於唐人醫院積閏享
壽九十二歲不孝等隨侍在側親視舍殮
蓮禮成服謹擇於四月十九日(星期五
)下午 一 時戳座安急堂殯儀雔舉行喪
禮出鑌歸土卜葬於科士蘭墓園
恭屡
宗親戚友鄉世鑪哀此釙
孤哀子r蘇炳燦」媳江細琼
孤哀子蘇攀賢媳揚有""
孤哀女蘇寬
蘇玉珍婿劉德縈
,男孫蘇蟑高孫媳楊潔秋
蘇绰基孫媳蘇佯颜
蘇绰良蘇绰建蘇蜂文
女孫蘇蓼喜
蘇蓼芬孫婿陳逸雲
蘇养英孫看江練威
蘇玉孫婿PETER WONG
外男孫徐先i:劉澤美
外女孫徐淑貞
劉惠燕孫婿余宏發
割惠芳孫婿馮侓深
劉惠蘭孫婿鬭子平
劉急芝
男女曾孫外曹孫數名
治喪處.,寧1案h AVE. SURREY B.C.
電話:五三八.七八八六
麥
銷
,,,:i,11 ;f终驀解攝
1-1.% A.-JI底到日本逢行訪問
,在霹蘇s
十六曰至十九曰對
^ 日本的「歷史性訪ss」鑭路。
J 由於戈氏将是第 一 位到日本訪
f5tt ,的蘇稱最高額導人,衝且饞
角,約訪日連値當前國際戦略格局
瞎1」 正發生着重大變化的時劐,所
^Ei日 tt戈ftftn2本之行,;?起攀R
!園..」.,«瀵論,焦騸,趣暴,驗碍蘇
Bgmsl u驟係的「„«方四島,題」,
B&*^能s通過戈氏的訪w獲得突破
l;^lffi 鋼斯擦酾铸內鏞作爲戈氏
-訪B的先行官,在日本的主要
,0., ft鷉有一 一 :一是遽交戈氏致B
D 本酋權海都的雷,表達戈氏在
訪Q期間希望舆海部f坦誠;J5S
論街有問題」,重弊麟是討論
「額±間題j 。 二是称日本炜
相中山太靡攀行會談。賙斯梅
爾特內赫在會談i缀率地說
蘇聯k^函對於日本因a領土問麗画德絕ft
蘇聯撮ii經i驗是「不,意」的• B本將
經援舆鎖上問題掛鈞是r if智j和r危險」
£ 。中山太鄭H表示,對於蘇日黼係歸前景
他「a不樂饞,*不悲観」。龜承認,i
前-日本和蘇聯之間,還沒有達到射論具鳢
戀掩解^TM,t紛,的程度。
辨:lk •引/、注总的是,蘇日外長在會談
致0"-*-〗,蘇日今後將爲緣結和平條約,
___一 A治決定j 。這反映出,蘇日雙方對
於兩國翳係正常化均抱着現寞主義的態度.-
.a所週,a ,蘇日騸係在戰後四十五年來處於
非常激妙的状態,-方面雙方在 一 九五六年
f月蓊,nr, f驂4n宣言J ,宣佈結柬戰爭默
態,正處恢復蔣交鬭係;st另 一 方面,又幽.
i-蘇彎,叛3^父SH本北方四島,雙方至今邇
A有蓊,5:s和平錄s ,輝表示雙方關係仍未正
翁化。影響所及,蘇日,國在經濟、科接,
,.;--化等鑕域的合fe:,也無法全面開展。因ft
-鎖卜s題被喻a!蘇日翳係的「死結」。
蘇ul梦執:s領土 ,就是vrs嫿衆中的H
讓小麄l鑫舞、色丹、揮援,國后,它們M
.^期ft蘇聯佔顦,ft;爲「.暾爭勝利易」> I
直銜絕,還B本。據赛鼸©日本鬮騸專家唐
納.蓬驗曼,土攮出,「遂歷史整il上來說
*日44教问這些鑕土是有饔有力的後據的;
但是ft法璦上鏵皴莽fc貌,鼷因是當年史44
地球的荣數,
•教tt來變科學家
。抖學家們對。地球
年齡的考察,通鬵.
分爲天交年齡鹨繼
質年齡兩禅。.入文年齡是從總球
起灝s.物赏??始荣鬼戮起,一鎩
•橹5^1^ -故爭饞性比毓4<
",地IK,.:r齡w從瑜霣考察s成
果爲依據,ts.僂性比較大,所以
目鏡断指ft地球年齡,一 般鑤是
機瑜霣年艢。
w,家w出,.墙球的地B:年
齢,就逢a埯球闥始s現地霣缀
象,雉霣構造邐ft算趁,所tt地
錄s墙霣年醵饔比天变年醮缀得
多a現在有w料學家蠤爲,組成
埯球,元素,楚在數e繾年ft形
«鋒,露天变攀鹼已達fi酉讎年,或可逮一
f鐮年e不,的骽說,翁計的年鼸均不鬨。
画對JS年齢S考察*大都認爲籠敏十鱲牢
,i钃的年鷓比镣機遞,但至l宋達到
近i:r來,s::,家利用放射性,位素等科
m户^測定方法,激得了地球上錄多4SW岩S