屨五第
五期星
日七十月五年一九九一
鷂AY
17
1991
•,
餐館j
沙省,f4大1 於市中心區
意向來ll定 ,《錢有商 會難ff *請
溫哥箏島及 座位五十及j 每可自住-六時後雷:
F/T Cooks experience train, ab^ Also neei, in pers2! 4260 E.
雅麗花舗
ELEG細T FLORIST
150 E. PENDER STREET,
VANCOUVER, B.C.懇1T3
—五O, 片打粟銜 ;縫銜夾片rr衡;
TEL:《604》浦5*3838 周慕«主理
本店常備裝飾盆栽 ^^1^^專營
緒婚襟花、花球 * 花牌、花籃
>净台花、花ffl
四季時花
'歡迎光顧
(604) 9' 946-07
jBftl工程公司DA鄉S01 M隨l W臓S進
^^^^3E精沐防各露水土内外舊.齋氷屋
,,^"^造盜坎款台電庳外耱屋厕泥iS
S ofiAPT :窗窗,加维間油膠翱浴复氷
rf rfiT7-«W»7 花纱'攔蓋修格漆板薪室碑湾
-瓜-,雪話6880290谗,631WM 麄業住宅楚費ft馕交貨準辱
聞
宅話喪
::處
宗 景i^ 一服五一係人
親恭墓™
M s 3 ?
六《 九乎 .沐
一會
3像 四四 3 二 ra O 號 緬
街fl 泣 告
53
h
阵 终孫孫 哀哀被
孫 孫女男 女子期
*激 , l 缘裂,張裂喜子蔽惠素急景景吳
* ig §彎,软竊鴻、卿卿決俊錄
緣箏聲彭S 卑婿婿婿4f逸逸珅
權讀鍾* :都缘譯豪黃梁
H mI 先權t"守垂少精
*« l威療仁統玲潔
* 譯象 秀敏噶 1« 饍錢
我屦 友 世 控 哀 此 勢
^時謹歲時羅脊 "徵擇不在醤4
门
麈於孝該院逸 舉铜五等院調二 行丕月隨與治十 丧慎廿侍世不年 禮箱二在長章il 出儀曰側辭於因 確舘^親享五年 察星視壽月老 - 多
、
土
卜
葬 於
海i午氣有午聖
期舍積 三脸閏五病
^下禮十上入
先
慈室
吳
門》 譯言
桂 -
仙
复告
人
係
閤 平 樓
岡 新
厚 急 芳 名
恕 不
男 女 男 孤 孤
女 哀四五哀 外孫孫女嬸叔子
A lA省屨换"换ii
列
尚 祈 見 鲸
曽婿 '雁娟賴利嚕傲 孫馬嚴嚴婿婿妻媳魏 孫謙逸東馬劉。皁龔譚
,德 廣f 麗素真
同十 叩餘 謝名
*感並宗
謹親親叨 此臨戚蒙 哀執友 綈鄉 素世 車« 隨急 逸賻
高li 體,
演,麗i異 彬澤娟,笑
情儀 歿 存 均
先
«舘^村慈 攀星人林 行期之李 丧六喪璁 禮^經多
出下於, 殯午一f 歸一 九人 土時九廣 卜傲 一東 葬座年f 於畸五山
*±月悉 士黨十f
蘭確 一東
墓儀曰淘
藩,,0瞎,,幽':;,》;
哀
謝
國GHO剛 RADIAL
吉普車主敬請留意Z
StWf銷》,«^»1衡,l Wi» lf赛德iJ ttrffl% »蹇lwi f歸g
M, tflf« Stt豕,彻豕豕^i3f^ ter «沐li#Ms »f» £if»ic«l SiN&Mtf «綱
AH-S«"0.r) !r錄逸d ,Of 'o" gnp{Hng d»> »no* "action
'1^歪f^ s^li ii2M p膽豕wn^ Hr«
mi_ ff歸《雄即S4/屬麵wrgf。 ^ 4Clg,fJg〜4、 C<^Sr:s*t ,aw Q««w 翻,,i
VANCOUVER JEEP EAC丄E
1S77關AIN ST. VANCOUVER
6聽-5337
跌打風濕
躅,堯敎教白鶴内阵膽參 神幾申風•奉穩徵逸袭• 春教*"钃賴肩耱背膝鬭錄鳙錄鑭• * 2440麵*
忠誠淸潔叠司':
陽醒T CIMI*繊VtES LTD,,
承接袢么'主«脔墦饔耀或, 宅等各項悉誠lf潔IH昏,馕 錢翱宜請電874*8216
翳機器豫墙囊轤ft橋中 ,洗即環不韆色不耱永或變,
樣'假日晚照股務•專洗餐
餽烟i鱸顥工靄業住宅清潔
打簾A銜優待 晚鼋:253* 5710
洗
地 毡
I si»«:£ IS &s腦oe踏
;響 cmf^
六傳八罨相承 四呼七話文接
五機穴:專大
七 O O
八 五 四
土木維修公司
水喉電器內外油漆 泥水瓷瞎大小維修 收費相宜 竜話874—8216
書八棚具,j 7S特m出 3百汰山到I
7老頻金大i I溉銷景贵《頃
2洽一奮本參歸 1或二*沐
妙
UIWERMA騮LAMD敏IU俘Ul1
GOVERNMENT LICENCED S BQNDHJ
(79年創辦》
專門驁您徵敏鶴務糧金的顯務公司
觀
喪 宅
治 喪 處
聞
to M
司 侄 侄
書 胞胞孫孫俚
俚銶嫁姊弟女男女 金馬馬馬馬趁曼洽笃新, 磷,薪緣逃韻順女
i,,f愈美志偉f 秦lll银,榮錄,緣
門門,fil盜l氏
感
外外曽曽 俚曽曽孫男孫 男孫孫女孫女 其如如女男玉介小
宏盛爵鄭鄭晶明美 '一但牡玉
媳丹御
余司橼 氏徒氏 氏
介孫
鑊*
,鄭
明
暖
根
孤
•男哀
孫子 健健健健超 强《華逸文爭
孫媳 媳馬 馬吳鄧彩 氏氏氏鳳
A 先 宗蘭殘一 ft中北慈
親恭墓儀日在央鄉黃
》。園雜^麵j醫淘門
舉星親餘安馬
行期i見享里璃
丧二舍壽人瑜
禮一險穰瘸太
出下连閏*失
殯,欞八i M :
歸一我十月廣 土時'服五十東 卜鲛'謹歲二台
蕃虔擇不曰山
於喑於孝病白' 种巿4等遊沙 士赏廿隨於铜
友
鄉
世
誼 謹
此 言卜
4
卜 告
號地產會 貧五星碎二址f計
話時期么、o .脊,&
6 fi:l三雲理核瑱
卡5" 入
编片萄ft«
W一 一
歡固
6期五
9六上 十午
二十
時||
至至
理争,
,打 夹
片
打,
药一
師
先
宗 士黨 一 在醫 一夫嚴 親恭蘭贿曰惻院年林 减屡墓儀一親赣五么、 灰 圜舘星榥闆月,
外妹妹孰泰 甥夫子* g女余 ■燕文卓健林
P,萍鍉琼鴻ft P 「•、 g辜
H玉
》立 -.
告
糧 珍
灰
世 誼 哀
,
舉期舍享十,》1 I 行二缭受二t §卜
丧一蓬六a念■ I 禮上禮十上f A 出午成有午义《^ 殯十服三六^ 口
歸時謹歲時$ 土半擇不病I
卜假於孝逸^
葬座五等於!:
於暗月隨中九
科士廿侍央九
報 名
所所可 址補申
働註
1 〜 2 :財講^ •坆恃
負廣設
二 fi. S" 奮t託
五 接费兒
五 il或襦
$
四 稚tt金
二 綱炎一
五 «»接
.童受 -本
國FO - DATE
Unique confidential service for sincere single. Reasonable rate. For more info画3tlQn, please send self-. address ret薩envelope to P-0. B概8,2, 101 - 13753 ■ 72nd Ave., Surrey, B.C. V3窗0X1
粱國超畲計師
電地國大物本 話址、小業么、
::粵生管司 8 二溫語意理精 7壹哥=年,通
2三華 '2號東
3 十
9 六
6 街
結財各
月物類 結訪, ,詢計
i
i
IS
1|
5 5 5
!i 5 5 S !i 5 ii
G G
5
5 S 5
, 閥
高希雲殯儀館
-pi I.
51、: 謂
灕潘華蓬士定東街1 235號l扁
255, 5444
本館爲華裔人士綴務已多年•對 華人家窿及簿統風俗習慣•蘸顧十 足•最近更鑌充修葺•加强嚴務• 合各種宗敎儀式之用•華人顕w。
免戮諮詢
禮堂舒適 空氣調節 包辨一切 各穩儀式
車位充足
嚴務週到 棺木山地 價錢公遒
安息
儀館
ARMSTRONG FUNE眺CHAPEI_
顧Ountevy Ave,, Vancou雨,B C 《ift磨人衝)
,
2c
新奇士花店 國.i扁隱
389 E, Hastings St., Vancouver, B. C. Phone: 687-4094 ,喜誊業時,延長至深夜十二時
,i特光德花結技凿 s t別顴膽牌婚工景
S 歡定it花花精花.
啓s》掘製,,球製木
四
周慶偉視光4士
積配隱形眼
DR. RAir關OND S. CHO, DR.潔IC K. CHO窗 OPTOMETRISTS
2^B兼(渗
5 4全'樹"f
3 9屋搬鋸§ ••油運榭早
8 3漆,'搬
3 7 ,洗清,
0 1汰地理屋 .9' 6乎_毡炷
『》■,..„.............
TELEPHONE 832 MAIN STREET VANCOUVER, B.C.
2^t
CANADA FLORIST
flowers for All (teasi價s
加拿大花鋪
K脾SOO M雄ger蘇金
麵有垂詢• 講»藜人經理
李顯理
,經理: 馬 信CH錢LES MATSON ,
254 — 7166
*寬大禳堂*免费停車 *棺木山地*包辦一切
*臓務週到*價錢公道 *任何宗敎儀式不枸
'1
《 《
《
s *預4、扦, 7生售園士 *
.曰蓽好3餘;WL
9夜人風塲出
i請代承、:
9雷表吉海達 0 :港地景
色花
式花 一l"世 It界
l€盆f 國花I
花插 t .球乾),
24'阔
4726 Canada Way ( Burnaby, B.C. Phone: 298-0522《 ,V5G 1L2 :680-5262
■"^ d^"*?::: ^""^ ;?-^ ^S"?5^ ;^5<^ ^ff^ ^:-^^ .
lis" ffori5f
喜士定東街三九二號
392 E. HASTINGS ST, B.C.V6A 1P4
電話訂耩•專人igf
包奮往薪饞錄電,
403 * 675 -
S請有文包講意uJ
招要英,能有w
一十五逸我多利爽
幼街有意下午 一 時
7000
家庭或學生女工友
包承雷鹰躅齊學校
交邋方便係满意2
麵街以西爽廿二街
三參 一 鱲蘅厕齊月
租*-八0元有意諳
電876956_7
乃縻爽十八銜新屋
樓下套吝出粗交逸
方便獨立門口不包
煮食合不吸烟人士
下i 一恭一 * ,,有
有意諸晚雷876
3892 ,:
wx十餘年半邊衧
屋六条三凝,月粗
千二 *電2992
«齊有洗衣幾包氷
雷交通便合;吸烟
與*潔,<-注有意請
E
;厶,元}箏^ ,
t^資萬元哥w靠切
發投十萬溫的可一
問我有長生
. 1雄
無任邀邏g
大小H輕,
內外装修,s
地基內糖,,
承建新s話呤
電倦
歡迎參觀
花牌花圈
四季時花
長靑樹木
花球花籃
絲花擺設