CWn赠i"職inrs MAY 18 1991 萝l'A、f萋人 六'期星'B八十月五车一九九一 贩,第
17685-65A AVE. SURREY
佔地面猜頦大,有兩條馬路出入 。具潜力發展成鳥可分區。2600吸靓 大屋兼有店鋪,《Ht $325.,000歡迎議
凿.' :
雷截雷齊乎,A
2粉合全地^ 5逸夫獨一Z5^ 1 P婦立房l^ l N不門一 4i 9E吸户廳£ 3五铜包鹰禾旦 O晚無水厕
2前家喜兩A, 5或廒士廢l身
1晚淨定一 y *十潔交躐^
5時人逸逸i 7復士便乃 9雷午合磨厚 1 :時小和
3站潔籮55 2交環鹰街* 4通境厕爽; -方窣齊乃卜 i便静请街出 9電逸地兩: 1話巴方廢f旦 8 : 士雅一
2下便廳逸 5午亦AP i 5四逸粗N 潔 •時學交E厚 6後梭通有出 2雷有錄兩 8話意常缘,1 9 :請方一
5 it雪兩東, 8 --櫃廉廿_±_ 2雷洗一二漆
4 J,夹出
7 l;.壚老谇旦
S意M二亍裝
雷箏暴新l餐
7女綠 6 士有》
2恃齊兩東
2'氣粗廳區 6 ,八主温 1單百人特 6家五套式 8庭十房屋 陳"t不電三
大3吸器鲁
出
租
沙逸壚鹰光, 8學頭厕猛jL 7梭雪齊特遂 9巴欞年大, 1士獨前一 出
7 28立裝廳: 3臾門修兩1丑
I錄户靳鲁
實業及生意出讓
溫哥箏島;^乃磨埠中揚餮舘出, 座像五十J^三十翁皁像,樓下三
房可自住,"^Hf十八萬九千元晚 六時後電:325-畫775
女時装店讓
像於GiyWVILLE ST.生意逹凝備 出讓,月粗六百二十三元速税, 呻讚$18,888有意請星期二至六 上午十時至四時,莫語電話: 263- M80洽o
橱櫃生意讓或租
餘於北雪生意逸s籙#讓,s
38.000 (鋪面二千二百吸)或'' 粗贊,月粗$1,600包税及g翁 查詢327-9399/980-3899
傢儎工塲出親
北溫合傲傢像工塲出粗,面積 約一干吸'月ai700包税,查 詢327-9399,趣0-3鹏
AP0LLO PIZZA出讓
南本汝比》地戆邃中,全酒脾
有4纖盧像,年營廿i萬緣》 畔攢$85,000叠詢電437-4792
生意出讓
位於4i街繁忙商場rt ,健靡食 品店出讓已經營多年,譯儈請 劣語電:531-2633
Q30iS & DISamSHlR
EJ^seriaice prefenable, will train, able to 1^1她* Ms3 nrai a Distaaster. ■^ipiy 纽perKm tobcms Pasta 4260 E, Hast均s, Btorth
西人快餐請裔及雜工數i4,2
經驗,夜班晚上七時至零氛二時
薪優及么、司福利,有意者講Afe 1138 DAVIE STREET V氛N.面洽
4意勤西B i
2定有數蜂i -有前名仔"^ 8長途須高工
2晚業經諳* 4電生驗申
電下頭室樓# 2兩雪大上* 5争種缺三^ 1 一窗*4畦爭 1缺5缺每屋 9齊齊.齊fS 8衝錄每半,旦 4齊樓嗜洛
4人近二乃
3士學每麿i
8或校一
-夫逸廳四厚
7婦合鹰土
1小不厕库= 3家吸齊:fc浮旦 9庭姻请粗
8單出房東i 7身入間廿有 9女有出街丄
-性私粗逸# 0 人自*出 ,雷满已沙^ 6話所門有矛"S" 8 :合口新
話有及鹰樓
5像街雪全^ 3交另櫃碌勞 6邋有齊兩 4方單近每= 4便人蘭--秀旦 3雷房菲叛
仕便有一近 4合^争界|/}" 3夫盜一卩艮
I或厕獨矢樣
6在齊立廿;5
8職交門二下 7人通户街
8家新一十A, 7庭不缺八l^ 3五吸交街 ■ s争iS通迁乂至
6雷業A吏沙!J
9話成齊兩r
8 :人.Sl争
8意使壹近_^, 7請不凝錄lfr 7午吸鹰多感 .五«厕*汰 0時包全二;^ 6 ft水交街^!^ 9雷雪通二1^ 8 :有方争
餐館連實業出賣
沙# ' R大中西饕嫁t:做终t '位. 於市中,u區.经營已有四十年'生
意向^?::定'現擬退沐'割愛出讓 -讚錢有商-S- •逸合提資移艮,饑 會難得• Sfr自費't話與東主査夠:
招請貧倉員工一名, 要有製衣廠經驗及懂
英文爲佳,能執柯打 ,包裝、撿查等職,
能講及寫R好英文,
有意請親隨112£.«11 AVE. VANCOUVER,面洽。
招請工人
魚廒招請30-40名 男女工人,薪金視 經驗而定,請親鼷
s腦nsH CO.
1722 FRA醒UN ST匿ET VANCOUVER,面議。
製衣請人
急請有經驗日夜班 車像工人数名,有 意諳a^豫70 E, 2nd 腿.《3rt FL) 與李面議。
鏽位出租
#4^2992 E 22nd AVE. VAN.
面赣l漏吸i邃合小生意或,:
會,有意者請五時復電:
251-3208或322-0822洽。^
二手生財塌具售
本店專t餐舘、士多、雜,庙之 二手生財ffl具《如收,、飾* 、,架、櫃面及l類建慕材料等 查詾521-5134《PETER MARTiN》
:認
f綠雷疆lt眼填報GST,PST WCB 等锾國粵美語'晃资取逸,五時復
書裂太:291 -0690
2雷一工業* 大7出ffl的,
5 m的單出 .•议针:
0有-f ^,
5意奉車
O士户巍逸_^ 4站出鹰麕, 6 。入厕人^iA
,。入厕人A 1重逸齊銜*2*
:學镛兩J:^
3巴門一
手袋廠請人
招請經驗車工,什工多
名,提供培,,又有晋 升饑會。做满三個月可 享有牙/醫瘵係健福利 。另有,h^車工縫逄雨 傘。請電254-2279陳 太洽。
人
鹏
手套戚誠聘男女雜 工數名,略懂英語
爲佳,薪優,有意 者請辦工時間親臨
面洽。
127 EAST 2nd亂 VANCOUVER, B.C.
'4需工請本 2具以炒那^ 意經及緩比:. '驗企*,區禪 8有枱,逢'fl" 8意數洗餐, 8請名碗舘入 8電均什騁
二5吃M丰、 點0住O省"?备
自0電x溫
费晚1市哥y^
點3齊島e甲
至9師C
十3包(.)
1 3速邃沙^ 8 O實無省
冬4食實鄭 先6费《利#
生9 —左十:'g 換2話六 洽3 1萬前
中西餐舘
蜂仔生意逯實業fe 大鑭大本小利大獮
巿逢::《期五萬有 意者逸畫早或晚枣
生二乾ra二O五O
COND柏女出讓
像於画MERICAL DRIVE 二大睡房,请S 136, 9000 '有意電254-7765其語留言
|Lilac Sink, lfanity S'TMps, |Lilac Toilet for sale $200, l舰雄BCOT,TIWr OCM環價 TEL. 275-0編
3 t寸-.S =:i
3 , *4劣
5請f: f富北
6 ii定生邻 2资箭財埠 4玄,工仔
4 4後具树 2 U ,;^ S-市
8萬全各逸0 7三新二乃屋 7經裝缘磨士 -亂修二tt早 1氛開竊車ll
2電十觸上 4話九齊下
fi^蘭每敎無。
t菲锐虽G屋
2通景五.S 士 ^末良睡T工
g "辟1廿争數自 ?炎七土月:
8至^ .^锐
譴住兩用大厦 出讓
入息舒已耝A ,像於沙省約 免頓棒巿中心麵街。正屠有 兩«鋪,上層有三間二廉辆 文,嚴有完成土庳,«讚: siw,awi詾P.o.wx934
Y讓KTON, SASK. S測2X1或電 話:306—783—5311
沙省北ti發財缚仔
中西餐舘經奮數十年生意句來穩 定老字號,市条餐年管十三萬元 "上化於棒心地王ft有变f主六十 樓上五夸住家&有十五"、以上^
有雷動雙車条土庳像物室地大誧 大情十七萬i連實實超值投资如
有^Jfc五萬佳可考,t自,逸't:
1-306469"2318氛雷缘任賢 687-8332與車氛生洽:
屋主自賣
逸麽人i阜交通方便樓上三鲁樓 下一詹一暴*葡齊、绩阔讚十六 萬二千有意請來5" 253"234S
'/、棚其剛 ,
f€出 3百ft山4 7老«盆大皿
樓下出邻
二廢i鼸近巴士.r:
站逸合小家』延二,::、
後踏,-299 -
0206
樓
旦
京士威4^、、-v拔二 -:,
文逸又方5^,A?::y
J-32 • —o-c
新屋樓下
東區* 一 3-械三,^-
之間三每 一 鶸凊,>
幽雅交逸方绠逸,
校有意者請電話:
0073 - 337cy
近^f街三大i!鲁
一大觀齋lw齊-逸
學校交逸方ft合家
毁式注請*-43|
8542
桕文出粗
一凝.、.,,卞一 * -、
土庠出租
演-多利!ij一i京士威
兩夸6?A.齊请S立
門.i交透方?,-電.f?
873•9678
325 - 9328
樓下出粗
東八街.&、..4><»'素二
睡,^-各樣^^请ocft
六百*六tT 一 a起
入住獮立門户,4變
64-9 - 9 — 87
桕文出粗
一睡^*簡*缝齊
近喜士定4-风多刊
交通便有,^孩奠:T
隨時遷入请4y話
254 • 37811
复PI十五4J、r-资兩
ft合K-吸,p夫婦或
學生閉 一丄門卢五
臾1f39 Icon-6
樓下出租
二条二凝西gll已
逸合小家筵或女仕
鹰缘爐賴雪馕薺六
信元粗晚電228
土庫出租
途PXE二夸 一 凝
凝厕全 雷2 51
100O9 .1f 一 •
分粗逸女tt學生
巨屋45粗
w,z十餘年半邊w
屋六參三感-月粗
千二 -雷2992
樓下出粗
二廢 一 廳鹰斕各樣
齊獨立門口出入乃
t七銜逸s十 一 街
s或德物免問,電
32i•9081
柏文出租
新柏文有單人房出
粗鹰蘭共用,交遞
方便逸合女餘們,
雪話下午四時復:
251.6927
新屋樓下
東區三房 一 騰請早
上十時前電CN54
9023
有房出租
逸華埠,褸上,有
鹰屬,逸合愛潔静
女士五時徵雷話:
25 3.* 5095
有房出粗
霏tt^奭w街樓上一
廉鹰瀰齊全包水電
交邋方便合女學生
及單身人士有意雷
874 - C0866
爐頭雪櫃i衣饑交
*方便,月粗五百
電話2544935
正層出狃
逸喜士定l乃麿三
房 一 幾光猛正潛設
镛齊全躅立門户逸
學被錄物交逸便雷,
253 - 8082
新屋樓下
二争 一 魏齊g齊.
线多利爽五十一 .w
有意請電:879
9858有寵物者
*?問"
新屋招粗
樓上三多三聽兩稻
齊房壚頭冰箱齊供
洗衣氡**?街菲莎
乃街之間晚五時後
土庠出粗
金瑪素近京士威二
.* 一魏齊浴fl齊有
車条吸烟€物免問
有意講下千二時後
樓下出租
一客覼 一 大參各樣
裔请,月粗四百元
本4比BARNET
,銜臾喜士定街雪話
299•8809
樓上出租
逸PNE巴士總站
褸上有三廢兩凝獮
立門户各樣齊全吸
铜tw交通便利請
雷2997384
土庠出粗
飛修逸三十街 一 廉
一廳 一 會廉獨立門
壚瀾齊交邋方便,
環境好,雷話:
879 • OC0800
樓下出租
二房一 *,鹰fl齊
逸乃銜复二十七銜
交邋方使,有意者
.請五時復電話:
879 - 7985
樓下出粗
於、界限街樓下兩大
廉, 一 大廳.a粗,
有意者請於下午四
時复致電4C04 .
土庳出租
逸乃夾s街te斩高
土庫兩夸 一 魏s遽
粗四百八十請電:
32.1 . 4977
新裝土庠
兩房 一 廳逸學梭巴
士 ,錄,爽十銜,
合不吸铜人任R-.:.
家庭。六時後f :
873 - 5519
樓下出租
麵六十三街二夸一
廳各樣齊«•E立
門户->|*話321
4479
土庳出粗l
靳屋土庠乃",-*«一:-
老滙二夸 一 錄樣》^
齊潘宜小家凝-
4S-25-07269
樓上出粗
三漆 一 暴全場.《^一:.?」
ST•晚上七時至
九,時來雷:327
68800
有房出租
樓上 一 廢華埠綠近
另 一 凝 一 条織多M:
及片打街傢漆設滩
電2537 3 4c
或2542,83
褸下出粗
一軎凝齊«爐頭*
櫃齊愛清潔靜不吸
烟人士單身或夫婦
雷4301G527
樓下出粗
B街奭乃麼全新vf
一凝厨涵脊近巴
士學校合不吸烟雷
322 • 923rJ
西餐館讓
旺導楓銜竊購物中.
心镯家經營七十座
位嫌錢生意歷吏悠
久東主年老退沐乎
賣4639346
l沙省蜂仔獨市唐西
-餐連實業新裝修設,
爝齊利s?^高年管十
ys禺樓上住30,661
請女企枱
西餐嫁講每驗女企
抬 一 名有音〗鞔到
4-30 - 6424-
請中西廚
驗中西銜 一 名,有
意自費雷話I- . 6
請中西萄
急請申矗鹰 一 名須
有鱸參工馕妤有意
諳雷4GW3 - 62
有每出租
喜士定爽乃雍樓下
兩廢 一 缺獨立門户
全新a^修交通方便
雷2557360-
樓上出租
三房 一 暴全層象羹
ST•晚上七時至
九時來電:327
6888
樓下出粗
錄莎爽〖5銜兩条一
缺設滩齊,立鬥卢
合小家庭有意諸晚
4,-净复,-325
2557
土庳出粗
乃奭三十三街二房
一叛獨立門户邃合
小家處或學生有意
諳電32580?
樓下出粗
三年屋逄乃及5"街
二房一 鶸壚頭雪櫃
窗,齊包水電月耝
六百五十元。雷:
3273C028伍
樓上單房
乃奭十五街只租有
職f男或女士或
學生包水雷,,電話
325 - J-54-3
874 - 2,|94-
新屋樓下
面對s鬮合法兩房
一廳東s逸麵合不
吸蟈夫鑠舊004 -
327 - 30005
土庠出粗
*魯拔 一 条 一 饞*
厕齊合單身女士或
夫婦晚六時後雷:
40O2 - 7050
^温特色屋
樓下二廉 一 親镯立
立門户逸g銜l學
梭交邋方便合小家
庭吸铜竈物者》-«
有房出租
溫待式屋樓下清静
單漆近乃磨快奉站
合單身女士或女學
生五時半後鄭太洽
876 - 3959
樓下出粗
絲銜爽三十街-樓
下兩參,獨立門卢
,浴室齊房齊-晚
八時後電92一o -
0029漢章
餐舘出讓
棒仔餮雔平讓雜碎
镲有阵賣A麟餐廢
設鏞齊全生意穩定
讓四萬有商量請電
492 - 2286
東温西瓣庙A讓生
意舒粗平還有三年
半批設饋齊全25
5 - 9329夜0
2515537日
餐館出售
市郊餐綰連實業兼
住宅設鏞齊廑位六
十合家庭經營東主
退休急讓下午雷i
• 856.1933
■驊錢餐舘
像蘆好粗乎批好遴
会申鬬餐雠樓下住
竊樓上生意!^至麵
虔像攢四萬八雷:
879 - 18.45
樓下出租
?^街二房一 康鹰厕
浴齊獨立鬥户交邋
便徵便逸織多利街
請雷32H2536
全屋出租
五睡廢,交逸方便
逸學梭有意者請雷
2<S4 - 2773
266 - 21007
新屋樓下
東區二房一 叛爐颜
地魏齊交邋方便,
有小«奠«。電:
253 • 64-1-6
樓下出租
兩廉 一 廳新爐頭,
新雪櫃有A毡躅立
門户,交通方便,
不吸辆人錄,電話
2S36262洽
新屋樓下
兩房一 廉鹰厕齊環
境清靜,蠲立門户
電327208as
光猛土庫
乎地土庫兩房 一 繇
近域多利【,?街設馕
齊獨立門户合小家
庭有意六時後電:
325 - 3O0Q8
土庠出租
新屋樓下兩廉凝阚
齊逸喜士定巴士總
站交邋方便有意者
請電253,J847
新屋樓下
金瑪素奭織多利街
一廢一 大廳獨立門
户各樣齊全,遒合
夫婦或u。雷:
875 - 86.12
樓下出租
三谬 一 繇a:祖六百
一十《^迎战多利*,、
5;街有意下午!時
後雪--325 - 6
7O00
土庫出租
"资光这土率-一
争 一 緣.辑立門户
有意請? .4 34
4876
土庠出租
東5-逸线多利一
一凝壚頭雪鱷齊文
通便合小家急有意
雷324-8984
蘇洽。
全屋出租
麵街以西臾廿二街
三潜 一 藐騰«»:月
粗*-八0元有意諳
*00 769567
汽車自讓
5其國車行驶外形
好t请六百-f"晚^l艰
325 - 284-1
名車出讓
二萬七千*5百九十五
87-3 - 6rlJ9
汽車自讓
l女車主•a能良
好駕歡i沃低演讓
4 . 7374 BOB
"四年係备一
車復5«*.全有冷^
祈名i•流缘型麈
5i靖 一 萬|1千八*-
649 • O006C.C
介紹中心
專門鳥法何年齡與
國糁,、士4T紹S^安
擁逸合自已的w发
643 - 84400
大屣食賫
商業樓自贵在當逸
砵中心年租收入四
萬伍s閾讚钟五萬
元有意請晚六時電
746•5945
柏文割+買
e?s"w淨冇景三樓
,1 *-近學忟布場六、
通便僧八萬&重話
.879 • ,10045
多-J
餐館什工
不需經驗工薪優請
卞子五時徵電43
N .曹-T .
餐館自+買
沙省廇舂餐鎔地位
逋中有a酒脾高尚
餐叛咖啡室有意自
fil * 5.433謝洽
士多出讓
tt街中心匾士多鏟
營生巢鲜花瓜菜什
資有六B九饑畴W
2822
唐餐舘讓
卑詩黨逄砵唐饗館
出讓廑位 一 百用俱
齊镛欲入可觀像於
市中y晚上六時雷
7^46 - 5945
餐館出士買
埠邊 一 百五十蓬像
黎嫁生意好全酒脾
開讚十三萬&晚上
八時半A雷943
餐館平賣
ps中西餮生意定
有長期客東主退休
平讓
京士威道夹菲沙&
五廑位髮蓬乎讓,
粗乎實馕六千五百
元,東主a有事晚
請 人
洗泉墦急請夜緣長
V4工人數名,有意
諸往438 >ER
NON DRIVE
面洽。
鞋廠男工
鞋礙招請男工 一 名
,無須經驗,有墙
«,有意請電話:
請中西鹰
亚省A.仔諳中lf *
包奮住蔣優請f:
403•675•
,寫字樓租
由二百尺至二干五
百尺或更大,大小
隨意,像麽人銜申
y ,查詢雷話:
683 • 4922-
樓下出粗
東十五銜有樓下三
涤 一 聽.H粗,各樣
齊餚逸小學和錄沙
請電87.56874
土庠出租
兩參 一 廳鹰蘭齊儲
獨立門户逸已士學
被大耩物中心逸s
upisTOR
E8730096I
廚房雜工
埠仔請鹰房打雜,
包食住,薪衡,電
43CN . 7371
戮"
製衣廒請
离底薪熟手卑辨线
骨數名ss東s街電
--.325.1831
請逸餐員
誠聘逸餐員二名,
要食馕枣c-有意請
下午rt.徵到三o
O二號CAMBI
.E . ST . 面洽
餐館出讓
香檳區讓
屋主自賣三睡參織
市屋,交邋便,逄
小學中央;4國,德
式鹰鍇十五萬八電
273•5028
價廉屋美
列洽文舒區千,吸
織屋逸巴士學校耩
杨一A錄養十六萬
六千八斷世界池憂
,2940028,
屋主自賫
本拿比溫持色屋六
畦争三浴二齊雙車
争近學校交通灣廿
八萬八千經纪免問
業主自賫
高奮沐區七年新屋
分*三#兩膝係,^
設缚 一 流電K齊全
w十八萬i預i-電
464•3670
西區屋*質
卄比湲銜逸虹鷂酒
家瓌境地區靓十年
新六睡參三奮;渗室
設镛齊物#交換*
•3279980
12 c.l 1