宝效净fi梅花f丰数 免'费 驗 n 準確才收'ri $ 30起
纖三第 二期星曰八廿月五年一九九一_寐-A、漢人 MAY 28 1991 ¥fa,
忠誠淸潔公司
W3NESTCLE雄W SE糊CES LTD,
承接辫么、室,南場餐转或住 宅等各項忠誠清潔服沐,愤'
幾相宣錄雷874* 8216
跌打風濕
^^^"^頌堯敎授白鶴肉膝功拳
-神*1»*.車稱後遣在-
象敏s -顯顦肩糖背膝醻,—緣傷痛-
免费i^ 2440麵銜
"t 二 872-8, 、
ux-,so
備有F0220/230
Facsimile
瘋狂大平
錄有FO-220 1230
99.9%功能
• HIGH SPEED •
• FULL FEATURE • •顾O DIAL •
S
,500
60 UNITS AVAILABLE ONLY AT THAT PRICE 暨US實NESS SYSTEMS tTO,
222 WEST BROADWAY, VANCOUVER, B.C. V5Y〗P6
《604) 876-414'
Please Cal〗S.. Tart
ux掘
取代FCM20
城F0-420
,扁鸣冉一/v^ 99.9%劝能 *"295^自動切紙
:how For Mere Info.
f姿兹^Jg鉻柱
VAN CHI队tRAVEL SERVICES INC.
263'E.HASTI«SST.,VAN.B.C,
CAN禽OA VW1P2-
M《604》681 "8531
關乎錄申困旅行杜'举安《賑驀植又一争象 同度夏日好時光 聯合舉辦夏令營
七月五8從il奇拳多樣,八8 Jv申瞻.在銷乎七天,逸行上乎學 罾•下午樣遞.學饕申纖鍵夫-舞
踏'奮ii'蟲嗜基线'g巢.蓬豐 ,爭名勝.参觀條》«《1建設.專 樣問祖等*麵=閤營復碼yt天時閣
ff逸!St •台i •悉平.祈t氣光
•南B第一满瑪一凌霄jg .七星
塞'孫中山坎櫸.五羊城.aw珠
鳥綺豕A鞔.《*菱大《镭景5—
深爛绛縫申廖-M二十天'
值S:櫸輩*人《«* 艾通:重誦樣行阜 »食:爭平■ »三中«" ,和夏令管T.分學主■家長 一雉歉逸 全fit收费:S2275 報名地址:華安i蔬服條tt
海鮮酒家
K沐angchow Restaurant
Dim Sum For Lunch 25 i E. Penckr St. VanwMivw, CMnato曹n
信茗 攀 正
譽 茶 筵 宗
保 美 小 粤
酌 菜
歷 :?《 0 食
史 皁 質 在
逸 優 廣
汰 厚州
剪草櫬修理生意
緣錢生意z生財器材侵良。業主
遷休讓o叠夠魏《德》:
4:M"6^ DORIS或434-1431
INFO • DATE
U幽ue confW糊tW service for sincere single. Reasonable rate. For more Information, please send se,,-address return envelope to P.O. Box M^2, 101 • 13753 - 72nd Ave., Surrey, B.C. V3W 0X1
周愛櫬邏姿搛+
驗眼配鏡專
精配隱形眼〗
DR. RAYMOND S. C,謝 DR. JACK K. CHOW OPTOMETRISTS
TELEPHONE ^^8231 繊MAM STREET VAIM»lfVEfl> B.C.
察tH A«-
K- SAV£
MART] ON
店址'
,Y 8EE'
Ring Road, Surrey
582"0777
Pacific Driveway
公司:435-1774
住"^ : 585-1689
專爲'' 住宅/濘車塲
舗
壢靑柏油路
懇费估價,歡迎杳詢)
(布達饌斯五 ,誦ilisl『,3 ,瞧ri9la
月二十六日宽)匈
牙利全,多數居民
認爲近一年來生活
水平在下降,甚至
在,買大學生活必
需品時也遇到越來趑多的困難。.
據匈遞社一 一4.六日報遭-最近 一 次民意測驗表,,遗些拖怨大多數來自
中年人n在被詢簡的人中有百分之九十五的人認爲,現在收入跟不上德傻的
上漲,只有百分之三购人對此持有賴反意見。百分之九十的人認爲用今年的
收入翼的束西不如去年多,百分之七g人認爲同去年辎當,只有百分之一 一的,:.
人認爲尝J。
在國签鬨三、國年饞賴ft現在生籍水平有何鏖化.'這一蘭躉踣,有百分
之十六鹼人鎵爲没有鍵化,百分之A十翁人認爲在下降,只有百分之西鹼人
認爲有ie
埃塞俄比;亞爲列政
《加新社亞的斯s貝巴諷)美國季洲亊務副國務卿荷曼.科恩在偸敦宣
佈璣塞纖tt亟叛軍已和政府達成停火織議,但與此同時,叛軍却向據守在埃
首德餘皲廢軍發出最後通蹀,限令政府軍隊在四十八小畤内授降* ,
條然,在埃塞俄比亞首餺空w斯亞貝巴的西方人士稱,自變塽褰俄tt亜
鳙統門格,國出逃至津巴布韋之後,政府軍已經差不多溃散了 。
叛軍已經佔領 守衛第統府的
了亞的斯亟貝巴市攻府軍最精鋭都隊
附近的所有的聩繙在遇到叛軍坦兖挺
要地和飛機耱,靈進之後,只,了象
完全包圓了首都,徵性的抵抗之l
切麵了所有首都通瀵逃了。
往外地的道路, 亞的斯亞貝巴
(加新社伊斯
菌堡鼷)两富汗讕
軍
解决阿富汗内聩而
.15摄出的建議。
該個國畲代表
fl稱,上述ws富
汗政唐解决建議是
I有利于阿富汁人利
&八益的。
又.IJ 阿富汗政府,
Ki.tl巴基靳缀政唐,鬆
蘇馨政府箨對上述
w聯合國計剡表示
歡迎,但却遭到s
^富汗 一 些叛軍們,
反對。
該儒,合,静
割包德五點建議,
旨在結束阿富汗十l l年來的内戰。
該建議提議成立過渡政府直至全
國舉行大選。
巴基,坦Iilas.富汗s局勢必缀
依靠政潜解决。
(聖保羅五月
一 一十六日電)巴西
孳人『祖國和平統
一捉進鳙會』今天
在此,宣吿成立,
並在成立宣言中敦
□
1
還s
區,
市到處有政府軍的
歉兵游勇混雑在三
百五十萬雞民之
中,餘們試鼸用手
上的搶械去换財
物,然後設法逃回
,下去,
(亞的銜亞貝
巴五月二十五日
電)據此w新聞媒
介報道-埃塞俄比
亞反政府武裝已推
進到距首都空的斯
貝巴十三公里地
方,居住在這裏的
外國人正在加繁撤
離。
另據報道,在
政府軍放棄全國第
一 一大城市阿斯馬拉
後,反政府武裝已
控制這座城市*
阿斯馬拉人口
二十七點五萬,驗
紫了最精鋭的政磨
軍每隊。反皲唐歸
厄立特里亞人民解
放陣線自 一 九六一
年以来 一 直企钃攻
冤這座城市。
(KH的銜亞貝
圖驢,
巴五月二十六日
«-)埃塞镄tt空反
政府武裝一 一十六日
攻估了像于首都Jffi
的斯蔻貝巴東窗的
五十公里翁埃塞鼉
大的軍用櫬場,並
切,了通向曾都的
最後I條變路通
道.-
搛報道,埃塞
政府軍目鎗士氣低
落。數千名政府軍
乘坦克進入鄭國吉
布鑤避雞,十四架
軍賴飛機也已逃到
杳布提,另有大約
三千名海軍逃到了
也鬥a
反政府武裝一 一
十五H已經攻佔了
tt海之濱的阿薩布
港。該港口是政府
軍控制的唯 一 出海
口 a埃塞總統府周
圍等地能驄到密集
的搶炮聲。但是,
迄今反政府武裝尚
未進入首都。
反政府武裝一 一
十五日已經攻估了
tt簿之镄的阿癱布
港a鱭港口是政府
軍控钃翁唯一出海
口 。實塞另 一 儒璽
要港口馬薩瓦港已
在去年被反政唐武
幾ia
利比亞幫助伊拉古
重建戰後軍隊裝:
(雅典五月一 一
十,日電)希臓奥
委會二十四日在雅
典宣佈,希敏不畲
抵制 一 九九六年空
sl大會奧運畲。
希臘奧運畲對
它最近宣佈希鼴不
舉辦任何紀念現代
奧林匹克運動會一
百週iiHS潘饞一
事作了解釋。他
饞"• r爲了避免誤
解,我們重申,在
希躐不舉辨任何紀
念現代奧運會一百週i5裰活勦完全
德的是在國内,而不是國,上。i
lr? vl,i一 -、匕r- Lb*.^ L 這位發言人接着説..「《顯然,
# 0 I A.違並不意味着希鱲將抵制一九九六年
亞特蔺大奧運會。」
獄中備受酷刑折磨形式留在中國,以,-
(加新社華盛東的可靠消息來源
镇訊)利tt亜正在稱,利fc亞已不顱
秘密逾將重變武器聯合國禁運的决
裝餹像運至伊拉定,將包接有櫥彈
克,w帮驗伊拉克炮,驟寧等軍用裝
總統侯赛因重新武備運到伊拉克。
裝他的軍隊。 該篇文章報
據美國新鬮和導,利比亜先將上
世界輾道雜誌s 一 述武器空運到伊驄
篇文章稱,來自中或翁旦,然後再用
货車將其轉運入伊
拉克境内。
在中東其他方
面,有消息稱埃及
正在發展其自己歸
飛毛驄式導簿,美
國和以色列都對魏
額
據稱埃及已向
蘇聯,龙韓和阿根
廷等國接钃,麥求
這些國家提供必霱
的技銜援助。
促海驗兩岸盡早関始談判以盡快完成祖國統 一 大業。
ffi圃和平統 一 促進總會』是由E西第 一 大城市聖锞羅華人社會中s有w
織之士出面籌組的。參加促進會s有ffl身海蛱兩岸餘商囊、文化和宗教等各j
界人士。
保進會成立大會在聖保羅市琉球會館大廳舉行。來自4sslKsiH
^9littti。促進會其他領導或員、當地優,領袖和五百餘名華僑、攀〖
人參細了成立大會。中國载聖保羅總領事徐紹海到會表示熱烈祝賀。 j
巴西華人『祖國和平統 一 促進總會』發表了 一項成立宣言。宣言表示希〖
變世界各地炎黄子孫聯合起來。共同努力,向着祖國鬆平統一 w目標携手邁j
;霞,
希望骨灰回到祖國
(新華社北京國s解放和統 一 事
五月二十五日電)業,爲使越南成爲
越南早顯翁革命活社會主義的國家靈
動者黄文歡留下遗籮,E共産主義而斗
w囑l「幾§咐」争。
卄全文如下.- 然而,在民族
^ 我于 一 九二六長達 一 個多世紀的
年參加革命,迄今偉大革命事業中,
已K十五年s 。我運動此起彼伏,志
的 一 生全部奉獻祖士翁赴後,,在牢
者數以十萬針,在
赣斗中傷亡奢數tt
百莴計。舆之賴
比,我所作tt霣黻
僅僅是滄海 一 粟而
已"
十多寧乘,養
必缀逮離權鬮,K,
便繼簾履行自己對
祖國、對人民的義
務。現在健康默風
已使我無法繮續工
•。在歩鑪蘭输伯
賴先烈們長辭而去
之前,我謹留下幾
我去世後,建
議緣用火葬方式;
將骨灰分作雨粉..
一份嫩在紅河
源頭,讓我得以顒
流返回親愛IB複國
越南a
■ 一份則以某種
表達我對中國共産
黨、中國人民以及
在華越僑們的留戀
和感激之情。
臨終之際,我
對黨、對人民、對
祖國美好歸未來逾
對人類的革命和邋
步亊業满懷信念。
黄文歡(親筆-
条名) 一
秋魯南部一
發生地震;
(北京五月一 一 一
十五日電)據中國.一
地震台鋼灘定,一 一
九九 一 年五月一 一十j
五日五時五十 一 分
(北京夏令時),一
在秘魯南,(南緯一
十五點三度,西經
七十點六度)發生
七點零綴總震。
進_
張無咎畲長在講話中指出,一 旦祖,實現統 一 ,中國可望成爲世界上最w
富最强的國家之一 ,海外係胞將有更加强大的後盾" .w
他表示希望兩!!雙万s日開始談判,八7天锬不妥明天获,明天諫不妥,j
後夭再談,直到緣出具體方案* s家統 一 爲止。 "
:l-紹海總領事在致辭時强绸,在國家統 一 問題上,新lB.有不同tt主張,〖
想法 > 但有 一 點是共同的,即中國只有 一 個,台灣是中國不可分割的領土, 一
所有中國人同爲血驗相連的同胞。.B國的統 一 是听有中國人共&,的頼望 > 親j
一.
摩納哥靑少年雜技賽
中國少年演員獲金獎
j 有熱愛袓a的中藥al"女的共K心,。巴西華l、『缀,统-促遂變會J
j成二UKSr海外赛大g?13對祖國統 一 瞎强烈顧望。
i一促速會改AV」v會-",來c:海梭兩岸的文藝Bt:人士表演r精彩的節目
(巴黎五月.
十六日電)在摩納
哥大公國舉行的衡
登舞台a際青少年
雜技比賽中,中國
青年雜技演員髙毛
毛和張亞菲表演的《晃梯須碗》榮獲金K獎。 .
十六歲的高毛毛和卜三歲的張K^菲是江西雜技a演員,他們s锖湛技藝
;;人要,聚,甲華要振興,,史要前進,這是大勢所缀,& 。所向,是任何力;; ,_______ :.i ......— ;
w釐都無法抗拒•他毓,霣現租國統 一 是海峡兩学/、民的w:聖皲寶•也ft全世〖fc"锖彩表廣博得了觀凝雷鳴彀的簞聲,貌變得評委的 一 致好評。
> S::.'I,.:,1,T, T,〜:f- -----KIT,:;::, . 。: ftfi二sc工變经F,纳哥基,-",」a'群欒節攀s^的,^自世界,、簡國家
的士 一個節目參加r
蘇聯和德,演員獲得
丄ff 。比賽除設 一 缀金獎外,還設立兩項銀獎-,>,31"由
通告
本總會髂訂於六月二a星期s下卡二時在
本織l會禮堂召開全體會員大會設潔茗招待
商:^會f *|<案多宗希各會員像時出席參加
恩平總會館咎
五ac:廿七日
此怖
跪明德託兒所
(特設乾兒補助金.
可申諳坎府免费或津貼及接受本
所補助•負音接速幼稚w兒童•
報名雪話-• 二五五.四二五一
Hs售
出
貨
平T
KING OEOS3g MWY
余景輝會計師
填報入息税
,針-核數,税*-商業-
歪業管理及訪商-
地址:雲tj.片打東街 一 一 百
號二 o三室f麵街.T片打街)
星期 一 至五上午+時至下午
五時半星期六十二時至四時
曹話■ -669 - 4406
士玫
哲l環,(;;
藝鋒^
,
凶s
吉細
年p:
S銘^
計
梁
t
瞎賺管理
本;.-司精遴各類會言
物業管理,財物諮詢,
大小生意年結月結,懂
國、粵語r
地址:溫哥華東十六銜
二壹三號