铢
記成葉
SING KEE 891 Columbia St P. O. Box舰 New Westminster, 8.0.
<務》蜀民移門衝理解>
Won Alex. Cumyew,
402 & 404 Abbott St.
Phone Sey. 2240 :Vancouver, B.tJ.
爾*服洋和瑞
SEUY 、场0 A •,.
Phone Sey. • Ladie3、 & Gent's Tailors 234 Hastings. St. E. Vancouver ■ B. r
;i靑天色集
好大蓄養藝 生南片花聲
他晷糖生银
生
Kwong
218 Kee£<
▲®►執新坑魚濕先友遺骸佈吿
啓番是届t餘典各邑善堂曹合相約命工入前往各省,^
執拾各邑c友遣骸執至今年准期完工辦妥然後將各o友
付岡龃通但新坑各琉會報及有些o友合期起執但上年新
坑,》.»倜濕曾執超數具〇友付出壤多利現査得新坑各濕
然有一二R具合期耳理宜命工人入去執措水尔因工入不能得
及况UJ水路敏錄是以特字布吿仰新坑魚濕工頃及各梓里
知悉此乃赛車若到親艰鉴留心訪资偷該澳右有o友合期
者該濕之工頭須耍担任辦妥請就近命fcf執拾完妥折付出
他懇即報知壤多利接慶堂總理李進c生處定將此銀如數
奉岡若執起之o友須要包好用箱仔庄固寫明o友之姓名
及某邑某鄉--氏即照此西字《!牌付生城多利暨院议入是
妥癯疆簾疆夷而付o友之船脚餘慶堂支理 〇代先
CKBese,HORPitol 550 W2S St. Victoria. B. p
民顧八年四月十七ta 4華會齙各善堂阔啓
劉日初重
2sss3t禁搏歪禁內外h
亂蹇港菜理享^RK油X
止saDISZ9KS-l5一
每張5W
I: :1厄^s芒i庄凰anffRfis.tt»«§Bsass£s««ft«
病用*!1*1^卖卽行歪.- — . -、
•••IN&iisA iI每賃、L,
----------.接而不isslfttttl^sasK.nfa而不夂久两
!1?!«赛妾成羣不能2?4»*».<*2«111欲-
b4ili3^1wl年B豕荣菜t ■〜
豕H3p2SBSisast先生此;^
K妾非.sff讎霜泰雷除生s 一 *
肌^^
率身澳虔s
二《8«81«天之久白_2_5病症.*1*至今«*- ;t
Bss:各均sssfit得先生cssssl列n^fliifw
扭科名瞎
、蠢理菜1_|>».>突1^«|0£<«13|_蛊1!9&7<敏<^之』
?62B53袋付羹IB曰和夷生SISS菜
l菜姜ISES「..—.::-
Dt. !4u YIT CHO
寓霧金山^f敏象iiio 一 l等
第
diSb .=〖
自J
3
0
做
西
牵
厶
条l鹏,s^炒糸人逸華通、在考所.^*^& .>-,,4._0-v , r:3
.t糸4J^翁傳v'餘ipa „,<*_3*入*^爆%----
*».^食徵毒*傷"珑,*8»汰..大.^ -r便.而•*.^,無傷身雍条之*J^烦i^在
HM %&.生秀务,年,^萍作A谅wt1!^色"媒tp^ -,一失。S^^AB^沐
戚*;錢.財托*1<^拳*£叠w 辨丰掩将1P&^在柙、
寄tw奪不,^Jf aftf、1?戎禁到半逸而、知
.务.4%**汰發1-|^^*~漆„%3 4-卞餘4p-^苗森拔此,發^Jg" »<
在务碎碌*^乂>穿^戎*<。第.必外-^毒,入贵骨樣AS^.^ ,.
彩AP4Hi效%爽,,*-爽真。嗜.私-^_«„^*^*-卞*?底穿气此*;
tli豕4sfA武如%械》^斩乾掷条,,專务如上仔3M脅-^-"J-, A j*--^
teM 天之..^会政.《?来*轉到汰在復發之*^本整4?***-^
ifelpt..: ,,/**'沐葡敦\-~餘-*?*!.«^,^>^
逸傳樣,济iw扭多w
、非ft^t^p令,^番1n到其知5i
逸.5^束邻#».{„以本*-
柙^|.戏.*邻...!^*此*>肚,
a妖sl^吝Afv^论賴寺吝ASSP一
,付.《?竭.<^^。水頻1!^*<>*^
??_*菊審效*_^一敬,is-.iis?
-s夂浮,e滴^v天之;!lrt全
.«.^本*汰.發.之悉4?&札/s
VV 我s^食此
*一便A.g^«身《無
肚.*.*一*.4*^,付染麻&
ri^雄不盡龟
.&嫂.<.»5 4*!?漆9!叙*-斩箱
\昨,3 *<不"s^番is^.^
辜
人豕姿豕.务身>扣疋类
s恭頌
大闺手sffl南光生富今外科e脚也,.uf敏se孫BKS秦拔B傅s方泡頃花柳丸汰入疾苦利3-域
的功德大矣弟向染tww惡ss.sa別wr;s九s9f统毒墜i變爲贤核ll一偶見资isfl痛s;雜堪&旗
f通欲中西暨生調沐均莫能審效後染友入指示在战先生i花柳丸 一 料艰之i即.K喜lta:
称逸暨数富5s致效不f生H:逸M虔俾申蹇柳赛知所節律离■大s.罾邑恭紫都唐;二厢旌雜
.-恭頌良翳SB ft- I p *5- s f •
f南先生大w手"lf弟節染之花柳接四肢及SB肛点歩股鹏辛f賊s雄袋先生鹏獼n
「,s?Bt身賴傲原素知先生之WHR確saw^tt死回4s良之牵二折其腔之妙術故壹數富慕
tl---鴻安 西歷A月廿四 由lst咕第許炳l敏
8S2!同繁加港1一BS
*« SB六年八月:战
杏
I* s?lp映奮欢.^WA4f餘毒Ar清a汰w条度此發^?S始:J;
〖,J;博jj姚私IJ當命除每中之王也弟因食風统買得雌g横弦K菓疳
日本入来》1之恭頃厢錄-
*>.*<»-啓者弟年辟七*<年疫有花稱多*««§8*每38«瞎物《#痛*»言
ss51s!^ss!IWRW^^8.-生s松fass勒名t?fc.但药不奏效盈B本w紙Bg先
IS^55?^ss:BS2-所罕晃懲即由一 l塌待來理5s先達疰稱改展努二缠拜完全拔象
1555^:£25*』艇手8»弟要肪《¥入見狂力據市如*>旌?.\>«保|»?*«9謝復整一118
!B5^!Bi2^!:暨f大覃絮助吿白銀f W以還先生M^待^
fcJ2JS**«*_s«*M*s 二雄Htl本鹿之助恭頃
I鬍藭i^5SBH?^紹^ Jj虞世之-l畧宙iA
l鳟専4風s9MS從a想ftK^由a上針汰 一 嫿拜.&§ .£
?sss; 一 9-s袖nc丸一 c新節寄MKARKtt羹整炒華
〖也不B格感SM專此
姿灼理麥
蹄1SK先4SS啓者茲付上赤紙 一 圾伸銀八十元懇將盡付花wl2fl:s来以g用wa条客B
珍tts!效甚l云JS是瞎丹云.,g.tt瞎及
ss 民驟六年x;月廿l號 第西:2_5,«,錄
挑樹南先生大豕敬啓SR抑费先生付來之丸仔荣u食s果然奇功均稱頃花稱i翁li難有14&,
朋亦染报疔白滞析苗等症齊來臬s數個月瞎謂中西瞎士調治:smll效今雖引墓該i效先生之
被治花柳jBS:-l孫幷付l紙 一 葛ffiH-五元折耍糖抑付人豕用弟之頃疾叠III^生么大
德s窮汰待iB言格瞎錄 MHKS地雄&VST
________.s, _______f?si?
扭樹南先生i敏者新8付来之藥汆已併.贫盡此症i獼宜早8答謝先生之大iJK太多肇
以運至今8楚報答瞎争莉8閱報紙先生妙爾仙丹今果然鹏到面春名不虚傳余下$«3«!«%
通知並諫近佳,大#華民|«六年,<,月廿九 整釁d^41
0擅^^脚 £貼数 osid 322家A-. c*f^ A.u. c...4^,
啓者弟染頃脚歪三年餘久中西殺生頃:l-一 一十餘^^不赛效tt5往西瞎院掩錢3圭之法袖去麻與
.其忠虔f哲愈復接其痛讎如故無可奈俩速頃錄紙晃味樹南先生吿白言BS鑽翁即B^之接竇
明附上並附銀五圓求取报骨丹一搏食之大有奇效<2|£3¥<之«4全*?.5復2«效如91-
沾先生盛班無以er報待附上银五蹈以麻货ffy謝a:忠此理者知所岡询驟爽禱s&,
,牵霜症r掃,l; ,, ir;
$炒藥丸|見功效
i十元此親楚费白之用:
良通n棵至及ss下報紙所楚一位______
像晩明《|!»1£是以敏付銀1十五元求取-
樣痴tl.sK他妙新4RS
sa五年十月十大號
」回生之恭頌
:牌照登姚樹南4<9
s瞎約針八鹏月-
一死復stflK終旦-------
:lls:!方他傳弟節付银五元-
:敏月之接食丸一瞎緯收其
乏餘各必拜領內云得l瞎稱亀,;g小;.:
--------............;之恩中心
i之性
卞利9s8敏a
|;<3 i讓i i尹ct
一班先生奸很鍵翁l.樣isim月s
菊a赛癱苦豈能雄IBIS
.......,,..-.,-,3,1,1;三ll食之犬有奇功再整lwl各
至之SI以sii故楚SBSSSISB津M
,翠豕s塞
1SW iE NAM
84S Grant Ave. s哲Fa5clas一.
一l想一一豕
夷£
! ..cc之望MiiBS;生3!;如此f
glsK病,者知1mR拔屋stK添拥费欲
____ ④埋B8籌l奪 一 眞
豕IH . ®4tif尊二具
…、ISSSMC1.S
l專辦中西伙食蘇杭雜货虹s纖鼉唐
定鐵辦入坑上太小霣攀必能厢辦寄上敏
狀i廣吿
料理衙門移民局事務有
蒙委託請移玉面p便安
溫金有啓
f衣服者講來
親線仔絨鸛
J取價不1