民,十一年正月
八
曰
報公
大
力,塌
》
!l理由ss付親I十五元《|
玲t
i一J稀腎丸^^t^
,I ,紫f進年IB脚SBW由ssa少s入墓
1w象蔑面ss者不養環下餘雄日久si入8里
暨碟義1|8&|醫縱《8生或用裡口栗§§
拿nyk必然復afi痛成再爐惟.本整4wssa54tfss由
堪a流出象大小一 一便而去並sw冉痛苦之悉必須先:a
稱.2§«木自然忠處**«胆此丸接111+天左右完全収功
水無极狄之悉搶- 一鹏袖4ff症M.少年煤sbe:客雄不貪花
色以旨一 Bwa&2sn滿i港斯條錢ss8疔!w
出1@|333«.^敏向街上掛«»包翻花柳奇雕雑症拷调治
SSI生不知凡ST或用齒永si成翻别牛逸而附不知有以
aig也3ft:症乾深u!0遣下餘接日後!c病從此狄
生日久每墜人骨成墜在手節魄痛或久穿破成魁第四形面
膽
卿 一 齊來等
症泣此拽3:;限,一
期十天之内免全收功永
辆帱別说症s!缺之忠本
魁生级sl此丸其力沐助
歡3战JJH!?博溢下莉傅
枝敎更5S名M秘授錄法
製枝成丸您说濟批s敏
有2.战試;8"百錢百中
谊近.s名非虚言也今本
暨生创夷初掛aw本塌
,名誠s外5同膽t^及
-知^«就薛是以本暨
生將此幽丸功效晚明ta
忠花柳疾注叙§||此
丸股之早;c晚離sl:梅不
政世
*^、
-這l
淪JW51r症!■胆此丸忠齒即炮男女老少强弱皆w.g,.s-偷
國港墜ssr喊無5s何處爛肉通水頻梳久不收a展暨無效悉
一堀此丸之极三天浮肉消腫十天之外完全收功永無设统
之《4矣此丸功力邦大幸勿特親食此丸梭錄由大小一 一使M
出:rss身赠無碍更不用劣麥训方c::材;s淸内港症必倉軽
症七;K重症十日全愈百;alo屮之良万中外t第1 §
鹏扣S疫翁癍速食五六树全愈扣逸三個B外毎年耍食六
七搏雖*^超彪亦無出面之忠扣朽惊食刖?^ :兀粉水餓瞎港
斷符等销a盒一 一a包能解翁本錢生志在JS此非圔射s:el
見批人治此.ia:.K用幼WKgtol;藥以至始人aJ嗣延累終冉
不知He幾其害非小心资不忍木留生特逸逸材货料继,泡魁
斯丸不残.不燥毎虔花柳症蹈到同*«*:«©1堪.告入&§
曲》«喷瞎"3|苦力錢財.,1.;-珠地滅白简 一 門稱l無一 一.
&悄开淋0竭腿痛^_!^食;*敬生丸极限十一 iK58内完全止
痛白滞七天收功永i俊经之s,l,!:-投白頃不可快.K若快翁
有後忠餘翁未淸日设百病e-此財生錢愤之
本罾局設在洲美大埠市作頓Ai:牌一 ss^^u^"
审五五号BI生姚樹南啓如有t"札則昆覺結窗痛苦讎堪成a:
来取麇照下西字門牌付來萬無-失花榈丸-料胆之蜜a
A穷女肚痛散毎鬼一員5Jg差拿
六 一 大一
ia?七s-牵
挪醻新班紫恭iE &晚
YBW SHEE NAM CO.
4一水*^扭.^-^辦一斜5^乱^«逾巧之.1%"誠^逸
#*«#^«|^*?求竭$.<^"咱义2^义-备.《
付f.蟲存渗实.^队岫4-;大乂您.5^,或R.5^诊
化W紐鬼為.^掩奢賴-V雄4在wg3放.,^柳人在.,-
^^询會《^」^-卑吝.^*t K逸滑贿二 -A Ail^-力
柳*|.^一.斜贞?.--#恭一錄必本.,^..,^針鄰.„5;1;«
-^傳>3^<€束多.一 錄必W人床錄一測w在服,面t4;a
品傳漆辨.》^^-一=!^^人之光恢..-^邻义胺i ^s^由
、,1^:丢傳l辨l^3-^说乂柳么
1在谋贵近:^氣疾固H-有M虫菜、.^
雄i *<^何_^*,4«^4=^#.^^^站鸭栽雄.1
類Ali.v;烛^^在銜求a^-^"^.^对3-^;4r.^妙睹
K止之.,礼^s!f^五牆錄i.^泉,"^y.".^H.^"这谅出.&i
拔vst齊^M力,私劝议.,^ 土剖义"A在.A^^
_ .^^.l?银Ai贫^i?潜,对柬tJa土15介^^..^
小裔《?^,幼豕*?^.^涵蟲《1足奮仏疾-力启
—在w,^^疾t,^式奢爛啦阔野.4..>?
瞎.„.^§94骨.-潘^申错應3**^~疯询务錄疳.^?^-
i!*^i!i< ^.5出询夂.^必实>一 主貫"^.^本.^*-&4
洽錄.^賴嶺在哨"说-t5e身ASJ閣4.土.&刻百^^ v«
4:7sl逸換血舍冉誠K ^杰:ip
邻4J^-:^.之卞扣j,
vs魄
,£好
孝辨
付.-¥4
秦樣*
K,冬
用十
巧造
l在片打一
百七:
Chong SMng Co.
272 Pender, St. E.
Vancouver w C.
S9整
菊战眞ls名繁柳丸教.^
— 署鹰整s资核三個
S糖4H8S1SWK入指示在姚先牛買得
vg&5B85f^教敬不忠先生再通之雄俾忠使柳者
大99B想怖唐三照恭頌
A埋口生肌散每鎿
鼻
•萬家生佛
大國手ttffi南s生食今i柳妙手瑰一
> ft西罾鹏理百藥罔效8TO良明sr;;抑到:
„f 1055 STOCKTON ST. P. c. Boi 2257有如此之妙手眞是再世之攀作:l化
\i San pvaacisoo Cal. U s.. A. 俾同病者知所問津境
鹰染得七仔鹏恶症痛苦瞎言先
i調理拍aH-六天完全収功先生
_登告白銀三十大元鹰爲頌雄
眷邑降都弟瑪赛川恭短
余標囂
授知時機
A星盆命两一
精究卜易
小批八字1 一r-
中批i py
大批星盆二.w〕
儿宫H.盆九.t-
、流itf逐日十元
卦易一,九
擇日另議
如象惠顧請照信箱_
附米便妥
Hong Ko Jai
、Wah Sang Co.
P. 0. Bs 833
VANCOTJYKK, B. C
c本,^蒹+鲜明兔败
i
生
d下^ ,n^接拔充,沐逄逄夂
> 、4辨萄逸潘沐》^萍
華英(圓)書公司
本公司専辦華英文各種書籍錢行中西筆畕信箋俱全接印
中西文件褙製笠巴圖章(货単印便幽索即寄y藝貴客光麒
付費自理
▲中西文厨書寳^;毋部七元五
A黄整i美厨書KJ黷每部四元五
卵! 一元十部十五元
〔敏,©称,-
Wah Ying Co. 658 Grant Ave.
sel FTancis8, Cai. U. S. A.
房
G-g.l
5
p
A十寸原鹰一元現减沽八毫k
A十ll寸原2r几1〈毫五曳减沽一元五牵
(唱碟目錄幽索即寄)
A代售都袖寅快車公司銀單
.^里環球電報
WH理香港滙兌
,
c
t
I ca CD
金T
首
M
翻
感 r,
3 S
5 n
、>
本號設.《片打街鬥牌五+三铺專造金銀首
斷特聘超等雕鏤G貯巧造屮两路欺花欞器
皿俱用t足金葉貨眞價富如假包换簾胞
光顧特別軟迎
A喊線(矢麼-四九七七,
司埋人鄧湛隆啓
金
o
.c
G
A
s
首認
,s p: R
1 £
2 CC o
4 :i,v
S3
本號在煸高IHSSiK張El翻十有瞎
年所有金器首飾等件mfasssw久
蒙各界簾他信仰:?5坑t仍未及週知
祷登廣吿希爲齪心光顧是盼
丄講1i(矢麼)三四七九
雲一
A遣失税金紙教不防間我
.i^柳f ,1.^内力":&.«.战3^:^,:^在香.:?|^有.-j/〜■
【屮外今改ll- ?r:^ H.U.3^卞浙給s:九形"將A^SK?沐A.^?wsflx;
入驳W"壯S丸每錄...:J乂
内;a叶4斷松丸富孔.i:^
夜举港g毎树銀l !大-l^
§。滴^.必丸1^«〖元
花柳;^掩w;維丸;sft 一元
跌打去极4df毎^:IS:兀
附疔賴:l成漆丸s,九元
c:c..,..心统体故sf銀...::Hr
站g战九;?^紹础I
治wu魄煤f每粉..=-九
i^s-屮綠:K纽旭銀?一 --=^
花^辨熟弱JW^"
眼.SAli忍散待船銀-
f;s散毎恃銀"年一.^
i內^毎辨銀i!,K=J
A多不能通f.K:5r:裙.k站向说地之wlg^?紐一.:.:::丄
i拽露 s
Ar书3伐,w4sn3效錄sft?!,A
拜虛tt!sffls-丸ss五元"
銀一元
每蔓悉
Jt冤
:兀禁拟還l兀
小^lf沐欣毎鬚 一 大元
.湘,:5I宇付米i(:BftBS着艰,
五^
.-一「A近:::^S雄虔入筋骨四S^S^,、,歩雜移,:::溜级一 一便閉枯
"胖c-,Aif潘之ii幽沐:s:汰.S"i5^疔^ww^f i,^名ii
娘沐魚;::橫1^, 一切坊镩:^癱嫁人i小核貼屮g:i&逢下遇^&缺:J
:f塌s^站」;w保安老少.々歸多股li
澳雄J;a月紐&化.;::出s股gi
小i-不i毒附法sw^不拘欲^
»症,無不-兒效大^:死追.&?-力
憂丸
,股虔如悄战胡货藥及u
B和功效ttss1^圓元氣化,c:lw正本;a8s不AK小瞎
一種或讓爲&叙^1?:^|.8|争注§在辨大He.w超可見之症i
-爲解除則姚站症之忠蟲生此丸*«1平和^.:5?接速3«&必解02矜|使,^
琳把結^w?^有一!rh^淋忠血一 一使閉i2小條.w氣,QS&Ba敏痛銜一
玩骨痛絲.s:&人沐带ss功效s神sseis尿资wf尿快i乃內每i^
每ss 一元每f五元,
S相火fis;?虔通賴s32悉元紳租00病不生£».**,,"
队治先,人不足後天失1385^«£5£四肢镇力.5§«*
-_______________J67iH至ffi;ss??8iHS攀不堅或s?失酮攻iffl.^"
一佳風激ef;:Rassss3sis9SSIHSSIV^^^!^
九uw04slm不壹s而不條修f saiK.9pm不夂久而ftws05,5A5i^
**之.墓妾成豕不能得魚*2»«*<$§歪故|4«©此^!31繁鹏
:久统n此丸frisa8
吿同胞
每*,战定限時期包醫全豕每¥«§§,
其一 一 一列ttft逸近各问!来就診者可辨病症列明:8取iBHfi生定必:
2ag下g宇付来3S特比奉恥
,生吿@£劣賴
B!訂虔故秦付上以tMi
窗中s日-切墓
K日sw士 i f小tts^lst^及 一 年即AS,审履賴a?:w甚至3m^逢n形^8
鹏SBE桐ft.^急治之恐法無教n乃祖g荣祖袖組各ftK-下教个ae^^sse满卸s5,
後f .^te!H^4BC虚^wau 1 s8-^一 一r:欲f .^瞎蹈始覺转健粗至.2^見条【
sn所未有而9e-^c;:繁下f力饥:53?驟.^:£-壯^常*.£恥..„-|此丸竟能縛危爲"《并=
理溢f補血s3益氣w、&始大之",.^""s^能化:iF-^v:s垂5s餘.^抖此 一 教感恩到a
酌富恭頌.63.同胞膀-5^就誇名可1!^病症"叨付向:^.?- :w饭
參攀參死而復生 花,i^i i 、 il二
瞎i三年因染花柳虚病久沐门豕沐粗屮西翻藥,t铤功SJ经成屮弁慎症四肢雔力-.:^;^m5so
年之久及見屮西B;知劉:::初.i^精B.3:外科跟科i^^ss故.SHW症列剛付出取鴨後^^1^^
先生付sstt元拽iw效三时照汰^ss入之久QW祸凍辆症l至今-,K.SC^乃^2^;^
sasfis弟故他序數君俾^5^他s瞎肖雜得先^狄趁l症s:付兩SK知^^5J5一
•••^目重光 眼科§
,生B理袖效ft加重稱父見_»=!失明?2§速瞎£-人8-月之*!0爲
.友人《:8|«*§5列明付由與鹏;0初先生取蹇後州先生£«*射付來
鹰目虽光42e對n初先t德袖以食sfassB6;5^1tHBSas
wselB知所問律Br
Dt LAU YiT cwo 502 fi§ s!B-t s一-
k在金山大缚都板接五-,2-c:H m