¥h» q:bi»gf giwji FESRu義ry 6 1992_. 爽'a、薄人 h期瞿.固六月:年:丸九一 -'凝:第
五
.接揭及房屋;.l司預測
今年始建房屋
將增百分丄
因利率低而貸款率高之故
(渥太華加新社四日髦)fc拿大接揭及靡靂公司在
它的首季全鼸房靈餍望w報告中稱,鬚期細拿大在 一 九
九l 一年的始建房屢,將增如百分之十五,達到干A萬個
單位。
按揭及房厘公合起來,足以扭轉及信心回a之際,
司於星顯一觊,一 紿建房靈的弱勢。房屋市場將會改
儎較佳s經滴氣候 按揭及簿匿公善aj
較低的按揭利率,司的主任經濟專家 該公司説,預
舆及百分之九十五普路爾斯説:f當期百分之九十五的
,新按揭黉款,聯s濟重新掇作,與按揭新黉款,在再
(加a詹衡四日
電)委内璜拉政府四日
宣佈,忠於佩雷斯總統
s武裝部隊已鍵粉碎了
部份軍人画m凌晨發饞
s軍事政變,1*控制了
全國的局勢。
據報道,這次軍事
政變s策割穆指揮者烏
戈.査韋斯少校已向政
府軍投降。查韋斯表示
對此次軍事皲變負責,
靈要求參加政變,士兵
改下武器,以避免更大
j、1ia2鹏"的流血事件资生。
委内璃德總統银雷
斯向全國發表講誥,藥
K.全s人民保持,静"委内瑞拉議會也召開緊急會議,
通逸了政府提出的缀止憲法保簿的提案.,以使確保國家
的安全舆欐定。
委力f拉s防部長費爾南多•奧喬亞今天宣佑,政
變軍人控制地區的社會秩序已恢麼正常。泡誇-參與政
變的軍入將被送交軍事法庭審判。
今天凌養,駐扎在委内璜拉首ss和離首f 一百多公
里s馬位fe空簞基地的傘兵部改.發動軍事政變。fe們向
總s-:ft,ft總统官ld同t.發起攻擊,試圖推翻R雷斯總
统。但是绝們的進攻遭到總統銜,和保安部隊的頑强抵
抗,雙方發生激戰"忠於總統的武裝部隊最後挫敗了政
變者的陰籙a
1
出售之房缓市場
中,將有百分之國
的增長。
對於一九A三
更爲集鸛,它豫鰂
蔣有一 l十萬零一千
儸單位的痨靂興
建*
在 一 九九一
寧,始建房還共有
十五萬六千1百九
十七铜單俊•
預料 一 九九一 1
團;
使和平
爲派遣和平軍創造條件
會者 一 致表lls
席R將據此丄
將毫無阻礙化
提供合作-
的决定創造r
遭到克羅地n
(貝爾格萊德一 一日電)南斯揎大is主簾鬭在l l月
一 一日晚達成一致意見,接受稀合國秘f特使莴新鑤tt
的稀合國和平針割,從而爲聯合國向南鬚邋維護和平顦
隊割造了重要條件*
一月辨 一 日上午南嘛邦主席鼸在鬭主廪科擀蒂啬主
持下,舉行薷密癀大畲讕,討論聯合國派遣和平部隊間
,的始建房靂增~龎*由於意見嚴重發歧,畲議在窗天深夜被迫中止,並
長,大部份是獮立j在二月 一 日晚繾纜進行•經遇廿多小時的討論,舆畲者
的住屋,一九丸二 J終教在一 一月一 一日晚逮成I致意見a參加會議的除驊邦主
年,亦即今年,餘I席靨委員外,邋有驟邦各機镩負寳人、塞爾維亞和黑山
建缀立s户擴建將I兩共和國領導人、波黑共和國同聯邦主《靨合作的代
增長百分之廿一 ,~表、各塞爾維亞自治區代表及南人民軍最高領導人。
達到十萬零五千二 j 聯邦主席,癀大會議结束後發表的公鏺説,所有與
百儒單位.-面在九 ? J.#*I.mis.£Jil?
三年,劇再增百分司又譖,德建多户
之十1 ,達到十 一 房屋之增長,將會
萬七千三百儒單教缓,因爲有高翁
位。 空置率之故。
按揭及房屋公
顯示經齊復甦日益緩慢
混合經濟指標
升幅越來越小
(羅太華加新
tt三日楚)加拿大
統針局的混合經濟
德標於去年十 一 月
鲁只晦升百分之零
«四,比較十月份
之零點六及九月份
之零點八,有越來
越低之趱勢。
加拿大統齡局
於星期 一 稱,「領
導經濟指標之增
畏,已繼缀演
速"J
領導指標是以
十項統計爲蕩纖,
由房屋,變工市
l驟奮,歸和平餑翻a公報魏
Mn國安理會提出保證"驊合國賴平部隊
!l載南羅據夫,雨有鼴逾區的皲權機镌將
.,赣藤聯合國變邏畲f:幽顰逮賴平薄隊
f通
g指a,翁果塞爾雄暨自治區的塞族人民
〖裝力量的攻擊或受到其他方面s威脅,
而稀会豳騮^n不鹿爾锞譏,甯耱^4H靡豳捧爲簾武
裝力量i^n陶塞族人民鑤供一德儸饞a
克雜地#!«内翁f塞爾維s宽揎2f共和鬮』總统
巴比奇没有4^f加! 一月一百的壤會,出面表示接受驟合國
和平計劃的是該共«國歸饑長。二B睫st主靡鼸缀大
會議结束後,巴比脔鼴,德賴宽據伊納共賴國政廢澄有
接受莴斯提出的稱舍國翱平針鹏* Btt奇堅持驟舍鼸和
平部隊應進駐銜突地鼷邊界,而不是該共和國缀土 。塞
爾維蓝克拉伊纳共翻譏像於克鼷總亜境内,是塞鬵維亞
狭的聚居匾。去年十一 l月十九日,這襄w塞繞人宣佈建
立共和,-克羅撬s政唐對此蘯决反對。這饌遞靈也是
克武裝力量與驊邦軍長時間交戦地區之 一 。巴比寄的表
態,使萬斯提出的計割前景未卜。
場,股票布場,以
至零售生意等等,
均包德在内,
自變一九九一
年早顯以來,領缚
經濟指標大致均告
上揚,但經濟復il
一直如此疲弱,使
莫斯科市有新規定
遊行集會必須繳款
(莫斯科電)莫斯科市政府二
月四日决定,今後在莫斯科舉行遊
行示威的組織者必須付款。
據俄通社—塔斷社報道,莫»
科市政府是在審議各社會圑體和黨
*爲一 一月Atw和九H在市中心缀織
遊行所遞交的申請時僚出這 一 决定
的n
會議提出收費的理由是..维持
秩序、邇補城市交通被迨中断造成
的損失、清掃街道等都需要費用。
另搛俄新社報道,只有政府組^
織的集會、遊行和慶«德鳙才能在
tt墦上攀行。
愛沙尼亞與俄羅斯
尙未達成撤軍協議
(莫斯科電)
俄羅斯聯邦國家代
表團一 一月一 一日在塔
林同愛沙尼亞國家
代表讓没有就繳軍
統計局尚不能宣佈赫賴率領的俄羅斯
衰退已成爲過去。國家代表國二日在
塔林同由愛沙尼KH
姅交鶴長梅變率領
w愛沙尼亞代表,
就髮愛沙尼亞領土
撤出原^#軍隊《
題進行了鳗判•但
雙方R有就具體撤
軍日期達成協議。
據權道,雙方
開題達成協議。
據俄通社l塔
斯社報道,由俄羅
斯政府副總理、國
家法律政策鶴問沙
(濯太華熟)據政府的资料顯示,自一九AA年以
來,聯邦移民和就業郁在首相穆倫尼的選區所投入的創
造就業機會和拔能調練資金,已達到按人口計,不論男
女老少,每人一 一百五十一 一元的水平。
- 穆倫尼首相的選區在古壁查列瓦〗兄斯,在邏去,四
年來,該選區所獲得的協助就業撥款已達一 一千另五十萬
穆倫尼朝中當首相
家鄉父老人人沾光
元。
在邋去的四年中,該選區獲政府資助的協助就藥許
劃達一 千七百九十九個。
西年來,%選區共劊造就業機會四千個,折合七莴
1 一千儒工作邏.。
没有逮成協議的主 一 月辨 一 日和從兩國領土撤出原
耍原因, 一 是雙方二月一日,俄羅,蘇聯軍隊問題達成
對撤軍程序和談判魏表讕已分到歸立儘議a
進程存在分歧, 一 一 陶宛^拉R維亜就
是愛沙尼sfif消除朝鮮半島核威脅
尚未得到鼷會授予"^^ijf ,;^x.,fet
£處理撤軍間題:s 北灣,會nj頃港
德力il束後,隨核化共同宣言
俄羅斯代表圑已從> *
塔林返回莫斯科。
锁折
外
,
繊:i刚,
糊i t四、六日
(平壤電)朝鮮中夹人民委員會和最高人民會議五
(東京四日電)B本首相
宫澤喜l黼於美國人的工作道
德水車已經下降的發言在日美
之lw引起一場『政治冲擊
波J ,宫澤今天爲此向美國表
示道歉。
宫澤三日在衆議院預算委
員會會議上回答,於如何才能
使不断衰弱的美鼴經濟複程的
問题時説:f我懷疑,美國工
人已經缺乏工作的道德觀
念。J敏邇覲,美國華爾街的
金錢投機事業在過去十年襄誘
惑了很多美國人,使他«鋭離
了生産离質量産品的道路。
這是缀日本衆議院議畏樱
内義雄两週前指資f美國二人
懶性,不少人是文盲』K後,
日本政冶家對美國工人素貧的
义 一 次st綸。
宫澤的講話引起華盛領方
面的强烈反響。白宫發言人
説,宫渾對美國工人的批評性
言論是『雜誤的』,不利於促
進美s,係a美國輿論認爲,
宫澤言論將在美國引起忿恨情
緖。
日本外務省發言人熟m本
载美大使館同,發表聲,鼸,
宮澤對由於德的發言引起的
『误解J表示遗憾。他表示,
他毫無批評美國工人之意,只
是想强調勤奮勞動對生産高黉
量產品的重麥性。
美,總統布殊表示,他對
宫澤糾正性的解釋感到宽慰。
宫澤今天在衆議驟預算委
員會會議上鋭..『我不想批評
美國工人。』
日本舆鑰認爲,宫澤和模
内r發言』引起的風波表明,
東京和華盛顿對敏何缓解日趨
激魏w日美經濟摩擦以及消除
雙方的巨額貿易逆差等問題,
存在着根本的分歧。H美黼係
的發展不容藥観。
談話引起誤會
謂無意批評美國工人
(域
多利諷)
猴争春犛
來塵之
際,中華
, , --, i .f , 人民共和
安文彬领事祝新春如意S龍J
安文襟暨夫人于l 一月一 一H在域多稠市僭金城大濯家舉行春節画拜招待會。
應邀出薪招待會的除該市各僑團的負责人、華儺、華人各界代表l 一百餘人
:t ,還有域市市長Turser夫録及鏢敛,堅持H經濟建設爲中心,政局穰
定,社會穩定,經濟發展,國民生產
總值增長達百分之七,農業生産驂受
自然災害的影審,仍獲得了歷史上第
二個高産年。人R暨衣足食,安!l
欒藥a同畤,變總領事特細感謝鱺多
利各界僑廳在中國攀東拿變時,慷«
解囊,賑濟華東水災E胞。最後,安
總領事機域审搴人社會安定,事藥發
展,祖各儒闉會務發建,在座各像身
粉市參事和加中友協域审分會負责人
等,賓主濟濟 一 堂,共,慶祝這儸中
華民族的傳統節日。
招待會,始,安文彬總領事致
飼,他首先歡迎各位來賓歸光臨。隨
着,他観,在遏去s 一年襄,在國,
風雲變幻以及中國遭受特大洪水災害
s情况下,中國人民表現了堅定s信
念。全國上下 一 條心,堅持改革s
髏健康,家庭幸福,新春如意。
繼之,中華會館主席袁臻榮講
餹,德c表儸胞A感sssse
舉行德铸畲,招待各界僑胞,德襟此
機會棍黷中國在來年更加繁榮昌麈,
;SS8S 。域市市長Tunlw
先生逾應邀講話,代表域市政府e域
市鯓孿人致K镲日W襬賀,視各像新
年行好運。他看來對中國的胰曆年作
了 一番«究,能道出繫年的年份,靈
稱猴子靈敏、聰明,具有劇造性,而
他本人也是属猴的。
招待會自始至終洋澈着節日»氣
氛。§們 一 面品嚐中國生産的各式
美酒,一面吃精美s食oi •僑§事
宋忠逮、梁梳根及夫人、濕摄才及夫
人等在場,待佳賓。大家親切交讓、
語多吉禅。客人高興而來,盡歡而
歸,sl 一盛亊也。
日批准了朝鮮半島
無核化共E宣言a
朝鮮率島無核
化共同宜言是去年
十一 一月辨 一 日由朝
鮮**南方代表萆簽
的。朝鮮政務癘總
理延亨默和南朝鮮
國務總理鄭元植已
經分别在共同宣言
上簽字。A南方立
法機構履行批准手
朝鮮中央通訊
社缀道的 一 劇新,
<4報説,朝鮮中央
人民委員會,最髙
人民會議常毅會議
五日在平壤舉行聯
薪會議,謇議了朝
鲜半島無核化共同
宣言•會議認爲,
共同宜言是一 項具
有重大意義tt歷史
性文件,它對消除
•席會議指化共同宣言,並支
出,顯鮮半島局邊持朝鮮半島建立無
國家應當尊重朝鲜核區。
北南方發表的無核
藥品及食物嚴重缺之
伊拉克兒童
死逾三萬人
鑲後,共同達言l^凝1w,半喬的核威脅
於本月f八日至廿,核戰争危險,劍
一日在平壤攀行第
六次*|南高級會談
時生效。共同宣言
規定,朝鮮北南方
和平利用核能,不
試驗、不製造、不
生産、不接受、不
擁有、不儲存、不
都署和不使用核武
器*
造有利於朝鮮的穆
平與和平統 一 的條
件與環境.維護亞
洲和世界s和平與
安全诈出了貢獻。
聯驚會織,强
s,朝鲜北方和南
方應當爲忠實履行
共同宣言而採取具
體«切實飾«施•
(巴格達電)
據伊拉克官方的
《共和國報》報
道,伊拉克一位政
府宫員観,由於聯
合國制裁導致藥品
和食s鎩重匳乏,
已有三莴多伊拉克
兒童死亡。
這位官員説,
死亡w全部兒童都
在五歲以l.',三分
之 一 是新生嬰兒。
伊拉克人道主
義组織説,基本日
用品的匿乏是聯合
國安理會在伊拉克
一九九零年<月入
侵科威特後實施的
經濟制裁引起的。
報道親,以美
國爲首驗多國部隊
摧毁了伊拉克的發
電蔽、供水和污水
處理系统-衛生條
件變得十分惡劣。
j看敬
i完請
s 丁
』二-5
一報閱
這位官員説,
醫院裏擠满了德多
營養不良和因飲用
不干净的水而患霍
亂 > 傷寒和到傷寒
病歸人。由於缺少
化騄設備和驗血化
學藥品,肝炎也在
蔓廷。
,合國不久前
允許伊拉克出口懷
值十六億美元s石
油,以進口藥物和
翕s,篮支付其入
侵科威特的戰争瞎
款。但伊拉克以»-
懇主權爲由wl绝一i
遛 一 安* 。