，七第
二期星曰
'/1
年二九九一
取'A、漢入
細E   16 1992
織》 tf勤i^1
蜀週升
政府特l
4!
3
'丝
翁5—2910
*騁1
宇 宙
白縣連降暴雨
受災人口七+五萬
水浸百卅村莊三千閼民房倒塌
沖毁炎,逾萬求逄七赏企紫傳A
lf+.|1日|81麇東省電白驊徵本月十；沖壞<4鼹覆<萬多米，大小欐樑十七塵，全解受浸
H至十三曰,普降暴雨到大暴雨，局部雉親特大暴雨農作物l 一萬多公頃.，有六酉八十多家工廳企業受虔被
。由於暴爾缀度大，雨置集中，鑌縣七逕、小良、坡逾獰崔停蹇"
心、水東鎮等許多地區衬莊受澄，民房髑壩，水利設 災慵發生後，該臟醮府和各鎮領導人谮領搶險隊
施諕；t缀，大衝镄農作物被淹。 伍奔赴災B現場，齦織癱揮群衆搶n教災，徽好重建
據不鬼全緣齡-全縣受浸衬莊一百三十五條.，受•家曬和恢復生産工作。
災人口七十五萬，七
百五十戶共三千多間
民房倒壩，沖毀江河
缀l1 一午一 一百七十六
疆，蕞一篇一千四B
九十二米，沖致荣道
i百五十段，提二萬
三千七百七十米；沖
缀山鳙二十s口，蠊
鳙、魚簾I千多公頃
.，-ti十
員«示，串翻希鎏在
未來五年内，吸引至
少一 I百五十I5K元炜
■國資金，其中增長最
快的德針是«*技及.
.服務蹇。
星期mtt级的禹
中國日輻》引述炜經
部外園投資管理司司
長鶬溆芬(鏵音》£
話癱tt,重活的投資
敏箫簏更多w市場逮
入，辨食使中園成為
外,拨資者醪中轤有
吸^力的錄方。
辗遒亦機出，一
,傻新外商投霣熟正在
,而敏麝預鑭的
:五十僮夷元只是
守絡針敏字a
在九一 一年首國籲
月，外离在中翻投資
七十八儺夷元，已估
去年全年的一百一十
一像美元大半，而去
年外資金額又比前年
度大權壤飾1B分之六
窗方認為，外商
投資今年«幾»壤長
-是酈小平提倡釣市
場繮濟改革像家s，
.焦淑§,北京
方面正在翻定條例，
在全鹏高ss企翥擴，
大擞资優l^i^ •»
全國各地离幹技投資
都得到同一w優祷。
tt往，中國的投资優惠政策只在一些經濟特區肉窗癱a焦齦芬
tt承諾•中鬮會對外國投資的离科技公司及服務篥擴大鬭敏市場。
»»芬驗表示，在減，：N管制下，外國投資於缀務業，倒如金驗
、零* 、交通運輪及顧問H程之中的投资預顯會有所增fc 。 •
中鼸藉業宫員本，關宫員現正在制訂新若干具髗擂麄：
條例，給予那些有意
役賫於零售及萬德纖
務業的外商作為指引
弓
高
公司。臘門顯翻快金
融改革歩伐，麥展為
區域金鹏.i.心a ,酶
•糖極把特區的外資
金騸機構蹇務鬆展到
錄州、泉州、靝i
埯.- •
一 一 ，竇行綜合補
.僮敏氟•引導炜爽擐
_資鑤矮、高速<4酪等
基礎設饞。在交通遂
糖業上要大力戮收外
資
加快交通基礎設施建
設。同時制定 一 整套
>综合補值優惠政策，
-.加效對外资吸引力。
如權廉骞速41路可分
段對外招商，除雛建
誰狡费外，禽許狡資
者在公瞎交叉遂n地
段鬭發房總產，鐘蕾
加鶬站、停車場、旅
館、餐應、汽車鰺修
站等.，對狡资興建礴
頃者，允許自建i」
船鼸，經驀食餹業務
,開豕港區房地產和
生產設施攀。
三，吸牧利用外
资梦展商案資易。缀
收外资興建大型商翥
設施，辦大型离場、
専業批發市場和颺黉
覽易市場。全省正在
興建十五獼大型串.炜"
合资、合作商場和一
百儸自通商場a
四，支持外商興
辦信息、娱樂、£
、旅遊等脤務於生產
、生活的配套項目。
鬬,武夷山、湄糖翁
、平揮島等對外開敏
據遂經濟鼷，,别*
突建設旅避聚數和設
旌。五，鼓舳外商投
資開發房地產案。進
,I歩旗寞限黼，黼定
優惠政策，完善管璲
;辦法，把利用外資發
痛房地産蹇9«城改
造、新城建設结合趣
來，帶動建築案、建
材条、装修夷等相鬮
行集的發展。 "
連接蘇鑤常鎮六大經清發達城市
通,塞讓您塵IIM
,B日竈】鹏家重鷉建
敏項目鑫寧《上海l
南京)离速公鼹(江
蘇段)，今天在蘇(
tt蘇)覼(上海)交
赛處的江蘇省昆山市
一正式sl,f。、
國務院副錄理蹿
家寧為奥基碑揭幕，
.江蘇省省長辣焕友、
交通藓歸長黄镇i
,工典檯上講話。
以上海為起點，
逢接江蘇省蘇州、鶬
二餳、常州、鎮江、南
京五儒大中腠市的饞
寧荡速公路，沿鐮區
蜮經濟實力雄厚，技
、基礎堅寅•旅遊資
瀛耋富，是中,目篛一
經籌最發逢的地醒之一
「上海至南京s逮
條离速公路•全長l 一
f七十四<.«里，其中
江癱毅l IBS十八黪
六公里，努按汽率専
缚一 缀f路樣隼建設，
+黪七》里的支錄與一
一黐江窗連接。主線路一
基寬二十六米，雙向
g率邀，中央設三米-
分隰帶，設計寧速一
為每小畤 一 百一 一十公
里。全緣設互邏式立
交干七處，脤務疆四
處，獰車鼷三處。據
，歩設計概算，此項
工程全缘總授夤約西
十七點三豫元。
一九九六年年廐
餺建威通車之後，鶸-
寧高速公路篛成為上
海和藓南地匾蓬糖錄
大翁羅，對緣壩強上
海特劐是浦東開發霾
的趣濟輻射饞力，《
進上海、江蘇乃至整
匾域的經演繁榮具有
十分重大的意義。羅
酶，南京至上海閱：w
汽窣運繪踌簡將從通
.去的十小時廳短為三
小時。
, 【右家
,莊十四日電】河北霄
-第 一 儸大塑民用航空一
港11石家莊民航機
.場將於八月份動工興^
一建。
防
率
即長秦基偉
蒙古訪
,晷
團抵甚
躅將在廣州舉行會議
商投資於職務業。
不少外鼸決餐店
及畤装公司已打箅在
中讕開設分店，『s
本的<百伴集國已與
上海 一 間最大的g貨
公a-達咸合作協議•
在該地開設第 一 問E:
式的購物裔場<>
线淑芬透S4 ,存
【-記塞小
洋十四日l電】據
悉，.福建省畿近已形
成了拓寬外赛投资領
域• r;玩第三產業戴
點行業發展的總艘s
終，-一u期推i一7 -利一F
Js'資錢展第三產集s."
,穑極利用外
,結合
福州,將被批准為金
融對外w紋城市，積
槿穩妥地HF:遗台、僑
、外資銀行，或興辦
合夤w務公司、疆蠻
1%蘸巴托十园日來到這裡訪ra?的第 一 位A國國坊
電】中攀人民共，和讕園務娄員兼敏畏。
國s部畏秦基偉土踌一行十s日 秦基，上辨tnv人員有中鼸
中午乘専機抵達烏繭巴托，應邀人民解放K副续參5»長徐惠滋中
,對蒙古驪進行正式友好訪閟- 聘、藩陽軍s司令員劉s.松中誇
泰基像上辨是自一九i九年、中央軍委辦公廳主任李際均中
彭德懷元阮潔中國人民解放軍軍將、空軍參議長于澤民.B将以a
,寧代表關访ic攀古後近三十多年蘩；4:軍區5&"令0;||超.：％辨.等。
歸小平視察首鋼
京報刊首次報道
I "，」，，：tsl l屮醺a營薄缀
的改革攻，Huf i".發lf:
赚康-桑度讚擾v .ii.s:s嫁家l藥方s的t:
昨日發生離奇槍擊寧ft的, 茶室,然搬遷，但内裡諫設仍然保祷不
羽茶室，早在半麼多世紀以前，變。八他枱i着福錄獬三星，酸核枱椅籮
-是在中環永吉街w業。當年的,封不動，鶄上褂着的是古今中國大歸著名字
"羽，曾 一 度邀専朗名伶及交人雅畫*不少賁§的玻璃仍是數十年前的£彩
士的黧集* ,不少遑官賁.A"亦霧玻璃，置身其中.•有如時光侧齐
fsts茶室BS爽。 僮得 一 變的是這權的f茶博i i , :4」們
缝羽的靓茶
,e買手鹦K後
,再由f茶王j
陸羽名揚數十年
仍穿着傳统的白
衫黑擲，衫袋u
,有數不清4,^s
«配•飲後齒頰，e秀丄r且i^室裟修古樣*
■ fc;椅&甚具+2 s夢變傳统凰貌，故；#隊蹬布鞋•穿梭於茶客間，.
攻<»:二邻><%齊，&«*會之楚" 驀-室1-颧客^.1.>-, *
.;ri"_!--.-,:考茶.？*_!<"^【；¥就*;,&寧-遂Ll 與• -:l〖f c释名K.,f-Jtfftfcl.i -v£- ,4
督
!^遭
一
，j
各對
.【本輾an本港著名的錄羽茶
塞，昨曰下午發在瞎奇植攀案餘，
一名常審與家人品若時，突MW耱
搶手近粗離射撃，子弹穿通其右大
羅。搶手行兒後逃去。事主聲稱不
MM兒徒,曹方i寧主的生塞及
交往人物着手,蜜，。初步镶疑搶攀
案與尋仇有M。、
«者周宏丄l十八歲，四、五
年前由大瞎移居本港，在,仔M設
.gwj^ 了 一閣金敏投，公司，在深圳則有
一 分公司.，Bs瞎羽茶室之常客。
a茶室位於中環士丹利衡l 一十
四至二十六號，.佔用地下至三樓，
旁a有樓梯供茶客上落。紫生槍擊
事件的地方為三樓，該處權有四镧
-黄爽房分列兩旁，正中為大堂，全
履設有約三十張大小禽桌，由十多
_ .昨日下午I時許，正當s-滿
瘗之鼸，颺宏舆鼴友合共十入坐於
靠！^收銀處 一 張食桌用膳• 一名男
子走入三樓-環視一會後離鬬，未
,K折返，f1到收餵處佯作借電括-
f後精身t趨周旁，在距難三至四
JJ處，以自動手搶陶蠲開了 一搶，
fej k頭穿通躅右大鼸，自肉镧魏出，
擦遂祷子跌在地上。颺通簾後連人
^i5^曰l椅倒在維上，附近食客無不大驚
〖^^錢失色，驗鎗伏雉躲避。
.1
^;j •:此時s搶者退回樓梯，將手槍
ls鼠一锢A4文紙袋後铗歩落樓，》
iH丹利街陶西逃去無鼷。大§員，
-鬮籤趁抵，將士丹利街封鎮，韹禁
止i何人s入茶室。讕宏稍後被送
• ft瑪鼉li嫁急教，經通手術後，情
茨麴好。
ft案已交由中匿重案組第一 一？H^調査。由於搶手行鵰迅速準蘿，所以相信
行菀者是職業搶手。另*,由槍攀像暨覼示，槍手如要凝周，可嫁易如反掌，但
現酶槍手只擊儘甚右鑼，可見事件含fiw告成份，因此更使案件捿鑭迷趣，真正
原园有待違査。 ， " ■
至傍晚時分，探員始帶走有據靈物離,。贤方現正通辑該名年約三十歲，五
吸六时高的神秘槍手，當時德身穿,條白色§ 、深色西裤。
兀朗三賊扮買家光顧狗場
一一一+簾名種理翻據i
其中八隻已懷孕；共值十二萬元
【本報訊】元朗
■，昨日被三名持刀賊
入打，劫，鶴去三十隻
名種狗，全部是母狗
，萬中八變已懐孕，
該批狗儀偟共約十一 一
萬元。女場主及其女
被匪網緙，因受驚遴
度，事後需送垸治理。
遇助狗場在元朗
白沙路大橋頭w,場
主姓权，年tt四十
歲：其姿黄x锇-三
+ ..:歲齊有 一 對兒女
。撖悉，上s須本是
一 ，養猪場，R近被
改為養夠場-;yi-養夕--
昨日上午九時，
,男場主舆兒子外出
,只剩女場主及其t
藿守狗隻。不久，
三名年约一 一十餘幾的
"男子到訪，聲稱欲買
狗隻。女場主不ll有
詐，乃帶三人邋襌名
種狗，該三人看通狗
,隻後，其中 一 人统稱
夫裕夠线，並謂其父
正在元鲷某酒家飲茶
,須往取欽鳙狗集。
十餘分饞後丄二
人折返，卻亮出 一 把
西凰刀機嚇女場主，
將嬙及其女鑭綁封口
;然後到狗場鶴去三
立局議s李家祥昨稱
港人宜多為回
十隻母狗，其中八集
已懷孕。鑌歡狗蹇包
括有松鼠狗、西施狗
及約瑟麴，每隻售須
約為四千元。三醮得
〜手後遂去。至十一 時
許，女事主才掙魏缁
綁缀蕾。
準備
某些人不應千预其他人，與大陸對話
【wr報訊】立漆對譜，改善香藩商人為疆發表纖設。德«
在大陸s投資環境-等，從政權衡接方面來
。， . 一分析，即億有a:分港
李家烊s日出席人不滿現時中鬮的政
聨青社午餐會，鼓在權，但飽fl亦不靡千
會上以《面對回麵預其德人土去s大,
尋求對話o
;s議貝李家祥昨日衷
示，在通渡顯内，，
人s盡簠避免政fe，
誇，r應多為香港M
歸s國做澳備，包括
s;^強大陸和香港藍接
靑衣9i加竈
【本報諷】青衣
行動龃對運,科計鹏
與建育衣第一 一條宵衣
南橘銜引致的噪音織
«,表示驀慮。脅衣
行鵰鹺發言人謝儺明.
一昨日表示，目前凝青
鄉m音水平已高逮七
十六至七十<分貝，，
若第l l條青衣南稱落
威後，將令畏青镙平
均噪音水平升至八十
五分貝，其中以畏青
镡青橈樓居民最受璽
重噪音彩審。豫衣行
鵰齷建議有關奮局靡
鬆長青襻靑§面{1.
l馬路的二百lg戶調
一通像處，然i青檎
樓改装，面向馬路I
fy改為走靡，錢德總
方改為較大面積單位
,再裝上雙霣窗門狡
冷氣，才可解快面臨
的嚴重噪音i 。
yl營嚣屬暴aill!i嚣督，-Kta
『港i閱
德表示，sc,上
我們只li下五年時鬮
去建立溝通缀道，细
幾彼ft的互相信任。
一現時l些參與政治活
■,的入士經窜通通其
他B家向中,政府表
i晃箧法，是港1
人未饞保持較高自信
.在談到i^R問廛
畴，夢家祥表示香港
和内邋断經麋合作，
#要經通 一 段時閫才
.能渐入佳境。現酶兩
,地經濟已逮到相互依
赣的緊密程度。其窗"
;奮今f界經濟正在fc
:速K^B域親, 一 鐘
,化，J^地和香港的經
"癣会，eM了可帶來兩
,埯R生的改糖外，更
一可加強兩錄的安定,
-信心"
■ 像鋭，在饉漪方
面，基本法賦予香港
一權大的自主權，遂些
自主權銷何在國麵之
,前合理的黼度化-加
〜強香港的翻際金醮霣
熟中心特色，已是割
.不容緩之事，其重要
."性不低於政治銜接，
.值得全力拓展。
在長洲以北出事
氣墊船漂流擱淺
.百餘乘客獲救後轉船赴澳
i <^年甫進离季，暴雨郎aj絲不絕，破費,失事，部分斜坡更可能在市：
:i.l錄的；f:量令各s險情鬆篛i,Bfi危驗斜情，未饞熟患於未然。
I坡的卜"--k尤其感到人身安全IH到潛在威脅 故此，有人霣疑tf局為何在^
irrn開；K .• 4FR可以向雷局登2索资坡安全的4竭，不可la新簦台l
:?J.I-一 . .i萬偶；，5坡資料，估計甚受注a 。 有古民一-li了然的矜
_L^?SJ 港存.有K試門由最初I公，斜.S資民的夷薄ow實，.s, ,T邻？.：
*i改5接受4"s索g.主要是受到來sla月"日isf K資料，就*?、《輕块？，"述4.!{::;
一 ir塌：：5ti，A傷亡F.i的喷力。但M放氣料，讓市民存 誠然，上木二sr"逸J,.H :"
【本報»】一艘
由本港開往澳門的氣
塾船，昨日途經長^
時s機件缘障失控，
随水漂流至.K噢.：ili-
"ii瘸淺，船上百多名
染客幸均有驚無險"
.i公司缀te經赴現場
嫁救lp乘客其後獲安
!輪候查閱時出現變一
一
、，-市民普遍w注4-I
:解受»在戒脅瞎一
應簡化索査斜坡資料程序
K*ff^tJK«riE-;..,.s-^ - &犬有每榷§ 。 危險」或「不危壤l .,水".
力"〃t人 • icL,-n发，y,政移處暴s誇表，*行a薆慮公開有sw ,,. .Air
、f f.witK :.>校次卞安择^-,身醇尺{^?3;1*-律贵任，
-vivv**-, i乂：，-.w - Hi-!p"化v.繁喷小便，，，.：J齐f-程f - :
f •包含#.多繁一
,f,的技沐資』，何~
i t,處理斜艰的":
，i j .-,
緣轉船赴澳，岀寧氣
墊麟則檎拖返港。海
寧處對此宗象外已教
開調査。
榮遠j號，爾香港，
輪、"司s^.有，许n.L
ii " i gr戴楚一 s五
寸一名贷客由fl.港碼
七名船員。
據稱該船駛經接
神以北海面時，發現
磯件有敏簿，】員無
法搡鍵該，8缀纘行K
,a船遂隨水f?充-
至4/嶼，qu.F海u4缀.
淺。船么司接報sph
氣^-si"現場；e汰：
ft緣一
慘憲鯛鏞攀死
，swt一丄璦,々，
迎訂閱大漢公報
本i&設專人派舞或鄱脊服務，請
逸要以下表袼，速同鎵費夢本舞辦
事處•或蹩六八五.八五七五查詢
射扭5
l柳断
咖c «9
7幼
】11
1M T
温哥華
話
泰s-
報_
滅一
曰：
每
埠
華一
ss ，
期
閲
-月月年
或«傻
寄三六一
玀
拿
餾
報
取
顦〜
效?5 一5 §
報$ $ $
月月年
到傻傻
親三六一
報
取
:3:
加拿大
名
户
—k
地
碼
區
報
鬚
毎
西
鼷
東
華「
斑■
II
CO
月
三
月年
镏
六一
報 4
曰s s $
隔月月年
區：傻儘
文三六一
另
費
※
丁
G
另
上
BJ
九
由一
※
II.----
票單
支*
上寄訂訂 _
附請新嗜 ；
一GU
表
閱
丁  
X
厂
□00
5
6 4
區$ s
地S ■
大年年
,余c
如□□
自f
聿一
-雾
B、：
CP
31
「V
哭
* 、
kll爽；l?n缀，蓬Ki記名、不掛矢的有
滑證券。
『禮品券」是生中傳總，：，I司委K
海外t;、銷商發售，海外華满購買澧品
£^後，可W携帶或蘇寄给B内缀友，
品券免收手绫贄a另外，凡向該公,
直接訂購往上海或北京機票，或參加
其c:行匿的s客，均可s,澧s券，
詳情請向該公司査詢，電話：(六零
四) 一 一六六！f三三零零。
*中國摹僑旅遊彌8iws ^Js-
到總經理程兆華(中)，與中國
駭温哥華領事熊昌良(右)及加拿大
天鶴國際旅遊公司總裁鹳教仁 <左)
同會見記者a
隨圃探訪的二十多
名台灣記者今H亦
t!續抵達深圳a
内w報道，麥肯齊
相十三日下|.#魁"
同波黑赛爾維亟共
和國主薪隨主*卡，
拉季奇和波i!與和
下午率領五十名維
持和平部隊軍事觀
察員抵達波驚共和
國首都薩拉熱爽，
特會議中心開幕„
程，這次會議將討
論制訂新形勢下利
英美兩國引渡涉嫌
炸毁美國泛美航空
公司客機的兩名利
比KH人等簡題。