"13.r「———、 r。、
QTW節3TimfS JUNE 29.1992 ' 取'a、 f寡人 一期星曰九廿月六年二九九一 版六第
副 片
靈S
a殿霞
星期二〖30》,夜壩
踢到寶
藥賴像讓麗±小输林
,:(604)68519559
美懲軍都長掛冠
魏:
七
人
承擔性醜聞全部責任
錄
海軍飛行員開會向廿六女性
高官多年來已知情卻未設法
【丄齢.ii^^alr 一"」c:T!w-】芙鼷海軍yl?I-長i4lit.星顒五辭職,;E表"rf^J會承受有il海軍部性騒
摄魏梦,的『全部ft任J c
美國a坊部發教r 一封K雷坊-寫给總统4f ;h提出辭職的信.-
.K雷t-説: 一 我提出辭去Awf額部s的織務,s時生效。我這樣ft是為了承受海軍節對『魚尾钩J
性疆搋寧畔處理不當的全as資任。一
a宗餽聞的「魚尾钩j縐食,在 一 九九i 1年開會,,有一 -十六名女子表示,在會議中被美國海軍飛
行員&海軍縫戰隊賤行員性騒摄"a一 一十六名女士中,有一 *是海軍軍宫。這儒「魚尾钩j協兪,由缀
a及「」經i伍的海軍航空兵組成。 ,
笛時也有分出席會議的加雷特表.不,會承受領導餍容忍這键協曹發生這些鹰人行為的饍誤賁任。
s雷特已經要求國防歸的督察長對這件事以及海軍籙處理遂件事的手法,萍,立調査。
海軍鳔本身的調査镲告於四月指出,海軍骞磨宫員多年以來,已知遂「魚尾购:l會識舉行時發生s
,-卻逮沒有會試制止,加雷特因fe備受部分同僚的n:擊。
據«鄹- 一十六名女子被逾在一嗜兩旁站滿了包括長宫在内的醉酒飛行員的走靡走通,受到飽們麴饞
和,戯。
一名海軍女直升機飛行員車格林上尉告認《華盛竊郵輾》的記者,饞被人由後面拉出*推飼在錄上
,;H被人反糧侵簾胸部,有:猶男人甚至想鋭搾她的裤子。
I , 十萬宗刑事驛案(不
包掇交通違髑)報告
,tt 一九九O年增.B
西分之八o
以人口比例計算
,,是每卡萬人發生
一萬零六B丸十七宗
案件。
暴力,案#上升
了百分之<,増至每
十萬人口發生 一 千零
九十七宗暴力案。暴
刑搴案去年共發生l l百八十萬宗
五:a電】致称.星案率」一幵,與一丸九
【新藜社寧盛賴一 •,五3
飛藥l荑纖f哥錄比亞j魏統天
行飛機於-"f五l.n格钵尼治時閜
,+,r六時4 > 一分從,羅里達州卡
一 一 一纳维拉鳙角的ft.尼遗航天申心
^4^發射升空-
w l哥饞.KS」號在太空藥
們閫,上衝tnj名宇it〖員蔣一 一十
〇±!,,荆寧》案,,B,大各地的驟案
暴力罪行兩噢,上升均告上升"
百儉之八。 在去豕,全感各
. 加拿大緣計局s地曽方共接獲二!e.K
天
f
!2l四.〔.lt連缀工作,邃行包撅人
.f..造晶艚生長、失泰汰觴下流體
SL運勦和鵪學貪驗等1 一f 一項科
g學窗驗。
食 這是美國航天飛機的第西
驗4-八次發射。按#,,劃,f哥鑰
ju>t;m號此次Rrtuitii為4三
2将是美國航夭残機時間嚴艮的 一 次飛
迄争<上,关國K夭飛機-T订最長待F
殺癦陳文成者是警察
兇手卡皮札被捕歸窠
紐約警員參與犯罪活動閼題嚴重
.1
t.-夭
【本報緩約一 一十
c曰専電l鱷約市養
務専員布K,0在新
紫發布會上表示,經
a 一年多s調査,曹
方終於把去年一 一月十
rn搶劫並槍疆布鲁克
轼區伊甸園囊s華裔
藥主辣文成的雄匪逮
捕歸案。布朗同酶承
認,殺人齊手是鐘釣
市八十三警匾,現投
普員羅伯t-.卡皮札
。长皮札已被控tt一 一
缀溪毅罪。
案情透露,is皮
分,於出示瞀章後與
另外兩名疑ft逢入伊
甸讓酒莊,觼歸開槍
打劫-酒莊藥主辣交
成yi中槍後死亡。另
-名受害人傷重昏迷
,幾«月無法«諧:
他在趁醒後吿訴瞀方
疑ft之-是擁有蟹黧
的入"
在类钃的安撙T,巴鶴顯
坦代表,和以色夠沙米爾政爽
停停纜鳙鱲談與了<镧月,•
一寧鶬成a
是什麽原因驟?
沙米爾昨天接受 一 家報紙
訪ls.酶a:『談判只不通是 一 種策略,目的在爭叙
畤w!j德大選失敏,即將歸任,可能從此fi出
政逮,也許儈認為是說貪話的時候了 <-
沙米爾鋭,他要利用談判的時簡,在趵旦河B
岸估領匾大置安置猶太移民,使現在十一萬五千名
猶太居民的人數皤fc國倍!
「我會跟已鵪顯fi人談十年,两在這簡顯,,
我l::在西岸的人將塌加到五十萬! 一
這就是説,沙米爾不僅無减意跟巴勒斯坦入談
判,lcae夷國政府玩弄於凝拿之上。
美國布什政狩停t给予沙米爾ft權一百豫荚元
黉款保證,看来是B為他們終於發現這位矮小的猶
太老人在耍把戲n ■ . ^
中東要和平,躧在不僅是這儸地疆人民的要求
,而且是美,的要求。通去美蘇爭驕,夷國要利用
以色列的軍,置,尤其是它的摩鐮德龃纖特務力
置,對付蘇,和蘇驊在中東s濯友,像伊拉克、利
比S以及各種名義的黪擊武装力M 。現在蘇聯已解
體,中東只,下伊簡针窠滅顯教旨主義有些威脅,
但伊簡目前的赏權者纖鲺和鼸,缺乏霱梅尼藤種推
行「伊斯菊世界革錄」的熟汰,以色列作為美翻憲
兵警察的作用降低了 a相反,中東纖鏞動耋不安,
只食威脅到美躍s石鶬利益•
沙米爾徵執着,可懵他對谬勢的蹇化看
得不大清楚_
力罪行ft全部隳象的
百分之十。
財產案上升e分
之九,画認f件
j (包括塗污公繁地
新聞
【取核紐約一 ih
現SM,員參舆販毒、
,:站、殺-,、、受纖等
活勖,紐約市長丁鳙
時昨曰宣布委瀠一 •
五人獮立小組,鼷査
紐約,警務人A的違
法活勖,他並且要求
ti議會通通,y法,1a:
立■鳐全部由像警辨
人w組^?的機構,監
察蕾方被指濫用暴力
方、違反保釋條fl 、
資淫等)增加百分之
七。
1本報諷】據「
中央社」溫躇華消息
:潘哥攀又驚缚寧人
被殺命案。這《#案
的被害人瞎瘇玲,》
九歲,經證窗為台,
齊界K-人ia育秀s女
兒。
死齐與Dl籍丈夫
若沐信一 一已離戀,re
與十三歲女兒词住。
tf四日放學時閱
*苗竇玲w女兒不見
母耱始往常駕寧夾接
,遂打電話给住在歸
近的奥舅苗鑾,,«
中國民族
下月將
回家後紿發驟母饞身
中數刀,已氣絕身亡
瞀方 一 盧不會對
該令案發表意見,但
據镧画癱得的s息,
警方已撙除自殺s可
能性o
由於死者壞化l的
地方為s哥攀有名的
高鈒化一宅萬,因此曹
方也不排除是宗識財
害会的案件.-
死者的父親苗齊
秀及家人已於-一4—五
日緩來潘哥華,現正
協助瞥方清查死者平
日交往的朋友,盼能
早H毓案。,
社l i十六OI電l以中
國海外交鹿德畲副秘
書畏黄振聲為圃長誇
中國民繞藝衝, 一 行
s芙灞 一黄金".lu 、人【J已
遠;r千零七i藥的加利福愿s, >
i,)Knc-分為4f二州和复加州?現在
或為K. i-州會»4 i钃多政客n爭論
," 一褽s "
tr戒將jv.^f.!分為一 一的政客,
從現寶的效J?甑點,y論,他n指出
atliiiji;人口 • 1*等¥;莫鼸-"十: 一儒W份人〔I的
,&,-按s荑鼸的政1g髏黼缀定-全纖ui4-州,K
鶬大ii,f-i , 1律各選.;H參議員兩名,二+.-二餒小
何彎共產生s十四名參議員*但是
i^ws只能推選兩名,审以吃,了
PJ卜」-名-如果将加;i劇分為南北 .
两,,,a5體仍然吃,,但最tls缀度
是增ii了SE名參議員"
可是上述的理翁未必站得住應
-3為國會索識員w是以各州人口的比倒決定席位
的,所以»州在«識院中所估的席位最多,依然可
以在立法方画佔優厚势力。
僵導鹏分.s州幾為起動tt政客名叫史丹.§
渾,像暴翁s黨籍w翁劑州織員,像把風分翁w的
齡鰂稱之為『新加謂運,」,鳢狡將雄州瓜分為一 一
魏不食形成分裂的局衝,而且會使加州「更為園鲒
J ,鐘會在聯邦黼魔肉發揮更幾大s毅瀹力量,饞
踌風分旗到谬審為『維東提钃S繙應豳^B翁夫鏽
兩方共有ew癧平分秋色。J
雄州已有一百麵十一 一年s靂史, 一 八五九年期
閲,加州曾揪起劃分為兩州的aK,當s.州議會通
通了議案,^la獲t-州錢的枕准,ll邦政s.在s朗
上同意這 一 ;订動,但當時关圜s發生内fc ,該項計
割受到鐲置,結果計劃沒有窗現。其時計劃中南化
iJi餘分幾,線暨德哈查ii山R北竊,現在史塔潭擾
出誇分界缘是擎待利ss和聖路a顯奥比士波郡的交
界蠓,前後兩蟓均在fc州的中熟。
,&州割分為南t,i和北J^州的計ft須獲州識
會通a发州長歡准,魏且須經釅會投禁認可,但是
嫌統*^沒有作最後決定的權力。這 一 計ili妇獲窗現
翁鱔裘|翁-5>
,美國1|邦五十州辨潘加為1+1州-«纔上現有
詢五十钦亂像磨塌加 一 暴,史塔,最i沙s钃多
攀行記者招祷食時,踌畏速七十五頁的tt鰂害轚絵
紀者們,聲簡逭僅是德歩研究s草案,専家們將耋
賴研究有黼行贐瀹構、親澳建緣、,然
後踌研究结果發表。
加州翻a太平洋,s!sh !2aBSI?enI
,它是美國 一 籲農翥州,但由於多山谷、少平s
,銜a不a宜種植麥類,只««轤糯轚,處産《*
米米黄舆據州大米不同,稱為细州米,華僻稱為r
g4米.一 i缀是加州主饔農康晶仍以沐果和囊為
主*除供銷國内市場外-tt大鷇外銷,著名的「金
山橙一 便是在加i出產的,-"工菜K集,B在iJW,南鄞
的洛杉磯地s,主要是鋼鐵、汽車、建築对料和太
空料技I菜等,此外,《.名於世的好突港«影、電
視工笼,也築中在洛杉磯-K-以從s州的財富、就
業機會、經演發驟和政ftft牧IE繪,tow如栗瓜分
為一 一 ,對南加w而言是利多弊少,le北加州w僅有
辨工業、電子工業;舊金山雖是通往遠東的門戶,
且是財政金驗的中心,fla三面臨海-s續狭窄,
無法發展工菜,所以人:I始终停灣在七十萬左右,
從經濟發s;e言,決不能和洛杉
鏽相比擬"大致簡言,在fc州經濟
仍以農牧為主,瞬以加州如w分為
南北雨鋼,顳然是弊多利少。
詹鋼北》舆奧靈機劑*蹿,長
期以來,逢界各w居民對州政府的
5a據st示不滿,鎵為他們的權利受到漢視,顔
有f化外之Rj s感受,B此對於fc州黼分為二的
計鰂li興趣,餘持f欧幽 一 池舂水,千卿何事J
的囊。
水灏供靡I亶是加州的K1I鬭趣,加w北部水.
18釁• i缺水,威錄工菜生塞a所譖『北水南
鹏J,rt計鹏.迄今未赛現,缀因是北蹿居民以保
謹慶牧生康i由予tts對•遛後暴§細州瓜分
為一 l齢鹏的 一 藺,鏖,
鳙之.*州瓜分為南北兩州的儡識,夜長夢多
,看來距nft現的時濯邋相ss 。
_____
三十,人,應IK國猶
德州舂泉堡國際民閣
藝来節、北卡羅夾納
州呵什维爾國際民間
藝w.g組委會和芝加
哥、攀盛镇蘸人tt匿
、紐約《錡報》龙講
-将於七月九「":至A
月.:::41关s逸:l:-為
期:梵:;^-的訪1».演.*:
f!r讕民族藝,a
由(,.?攀蹰城鐽蟓中
華民簇歌舞潔、中央
民族兩年画搭成,
員來自漢、蒙、
溪、壯、土家、維吾爾
等多儘民族,中國著
名的藝術家方榮、布
尼亞孜、徐銜婦等都
參舆這次演出活動。
藝衛囊此次赴美
演出,將為美國観衆
帶去屮國漢族、滿族
、攀古族、截族、普
米族、鄂镜春族、寂
山族阿美人、佤族、
傣,族等十夷儒民族的
優莫舞蹈、民載和民
族器臬演奏,以期展
示中矚多民族的讎秀
傳统文化和虱格各異
的風土人情。藝後豳
希望通通坊間演出,
並慰間幾龜。
演
參SR
■ 2
氣s
4 化
東5
•, s
者f
券多
塲頃
i入多
一貢-
講枝
凡I
fw筆
紀子
,
周美
二精:
讚游
»鐘
月
六
,-骗*
xp,
n^丄
d攞
s缀驊
,手鋼
翳画,
,£
4 關,T
•争.一
.多
「*,
鲁萄
箭i
攀鹏翻一
翳箭
虚,
眷i
T.
癣瘋初期
愛滋至
讓中期
女性冷感,H,
風濕骨痛萄
與名鍾毒一f^
代理.
汽車保險.房屋樓
宇商業等各項燕梳
提
彈,
可3
,9
$擇^
,任
,間g
#時^
文間諸
法夜^
或日l
英,
鐘電
資個致
敎授鋼琴
專料演赛文憑及敎
師文憑富有經驗敎
搜各級銷琴保送考
試比饔任«-年齡鏟
宜8797262
o 1能、
l S代,勳
u代取S i』
取 g f
F0寞 ?CM4
©5
鄉
鸸
維
7
滅
D
1
1
p】
氣影】
冷雷幽
有色i
彩^
眺M影
,
4冗i
疯鄱
兩
.4,:1
i」
J
〉>
左筆權
f&哥箏
主m華虎之a霜台命相人生-命K-信箱歸目
精批命理.襟準論翻•
龜卜易卦.天星擇日.
精究陰陽亂水定向
財您翅古遮凶.接批外蜂命當
新知舊雨•移玉覽臨
2二, 6二 MAIN ST.. VAN- MANDA力-z 8DG. B. c. <6 A 2V5
,寓邋哥華唐人區緬街綱號
文華翁業大厦l l樓候敎(大2不l牌)