-、>
,雖鐮七西翁脅
J
育
絲
九歉
古
王肯堂先生知醫(OS?) (o代病字)
竊思入生世上爲軟幾何適有痛苦沉迷莫過千病o得良罾
可以立愈弗得則或加甚矣惟念求叔肯堂前因少竿客o纏
綿莫己而歳rt:蹉跎小知所措盖聞同邑台城譚哲裔先牛o
術精良名播遐通藥能中o危而可待凡男7陰賠内蕩吐血
而兩感傷寒幷婦科胎前產後兒科各症尤爲植長家叔乃棄
儒就ol於彼凡日逐所臨諸症所訂方藥而親見親聞追
隨左右計口受心維閱歷數載而定堅定守艱險不移如o之
两貧者不如臨症多也隨後出手所ON!O樂到囘春盖寒熟
虚賓詳晰分明望切問聞G情洞悉而藥無虚经著手成春矣
故聊誌斯言表其o術俾逮近或肖o者知所擇入而用矣
Dan Yuen T2i? Co.
P. O. Box 394 Ctanbrook, B. C.
Af欲除煙癮者注意
烟毒之流行於中國非j朝I夕之故其所由来秀渐矣我掃
胞前因消開通與漸染此薪者大不乏入間有日久毒深毎统
.戒除而變牛肘腋然此皆用藥不得宜之故也都入有整於F
故將此法研究多年又得家兄雷休秘授曾ff腿國瞎壺匕氛
凡我同胞踵門瞎買葯水者實繁有结無論癱之久暫輕wi
於兩趣拜內可能掃除淨靈永無骨刺肚痛各症之患莫不變^
a稱羡都人之药水配製得宜功效辨速也忖思戒烟之5:
丸敢市肆己不啻汗牛充棟矣惟邸入所製之藥水與別f
问鹏入初到此境非徒托諸空言偷有患烟癖者以余言眾
認誚窗試之 A代售處廣萬生
▲©▼^tt^坑輪船日期
咨者本公镯來往新坑翰船(片些士必地力士)号毎逢趣拜
s夜十一 S由雲埠(D)字碼頭関行所到之各埠,^下
A隙地龎士高夫 A卑化高夫 A亞烈比 A蘇沙埯卑
A李化钃列魚潔血%咬培 A依士卑據卑喊
QuatMski Cove, Beaver c(.ve, Alert Bay, Shuanish
Bay* ,ers Inlet canneries, Naaau, East B3Ha Bella,
_ 詩丕亞輪船公司啓
1@,名齊扁
(o代病)
延§南先生按症開單旬日間舊<0若失再投藝劑愈加强
i思吾人手足肼胝鹿能自膽一旦纏縣c)窩何恃而不恐
f得先生蕖到春蹈雖扁鷂再生其功不越乎此弟無以爲
Js誌數言以表先生之功使忠o看知所問津焉
人年四月 十六日 鶴邑李星橋恭頌
-A药水頃百Al錢引至二錢毎錄銀;元
--lvw,?flct A二錢引至三錢每縛銀s兀
寓企化寄門牌一 一百四拾九号原宗房內
一 ▲,© ►香港致*1¥林德炎啓事
一鸛者弟前寓滙生通號向蒙諸君垂顳書信銀両磁此來件
蘑年無悮今自剣致生堂號所傲麥莺玉桂鎩丸药材生意紫
川駐铺如有書信由致生堂付來得收無惧或有未及週知仍
依蕾址付囘來至牛途者亦可得收妥塞
Gee Sang Tong 283 Holly萄ood Rood H§g Kong
1 合山廡石岡林德炎啓
本堂J
pi達g眾iii想KS鼯
,;;j-J,w製泡熟翁ti新張伊始志在船5则^ggg
s定必從廉無論遠l藥折JU-列西;s朋gggg麯^
洋煙毒以雷夢熊爲擎
▲f
啓巻免染洋. :..-:i ;1
依弱体百病敷牛骨制度痛坐玖不窣夜雜安寢l年累H-
砍戒無由今聘雷夢簾先生施以藥水僅及兩8ro烟引恍
然若失精神壯健操作無困倦之憂迄令擬雲霧i靑天此
恩此德沒齒不忘特誌數言以表先生之功幷吿耱胞同病奢
雪缚台l入蔡錢恭短
百接庄毎桶五兀五乇二百磅庄毎桶十笼市姊厥同和
Hong Wo & Co-
Steves,, B. C.
A⑥v林南啓事承接木工油漆
s囘域境e:操木匠油漆工業
4住祉在靴路街夾敢富問街角c簾五百六十一号
A樹滋房(電話)、一六rA
中華民國A年四月 二+, I日 啓
安
M I
g t2R
R e咖
C5T
V
吿
白
本旌舘設於云均左治街東邊門牌l音
五卞五號節雷溢公司樓上其樓乃磚樓
兩曆內砌紅乇泥不怕火塌房口淸爽床
傻錢相宜
A毎夜收銀一 l毛五三ys至五乇
A長房毎醴拜収銀一元s毛以上
弟鄉懐彰辛佈
商未及知者故託都琰文ws^紹如有委及問他糰
知 弟媽乎臣敬佈
Mackenzie Mathei,
Barrister & Solicitor;
602 Hastings St. W. Vancouver, B. C.
媽乎臣大狀師
A⑨v和緩再生於今日
民國八年四月二十五,
罾愈者不可勝計弟前因
暴治i罔效i先盖之s此iii於i形s-生sg^s常fls^s5^ygg2,J^SM^^gg
参替生研究外科輕歷多年向"祖國懇壺ie症逮效內
-士圓承=^悉無容屢述丰醫tl.s:到麥考以染醫治各症T...VV
裙到蹈春限日全愈非敢妄iA^誇恥與舉數端以証予言之
个讓各禅里登報章恭雄者太s-不新盡錄k暨生以存心濟
世超見小惜ri杏&用正地渴o&^-岍蔵秘訣精心製煉各
權w丹丸欲以利便3I胞採驟徜"华,有浓症水能親理就
l敏香可將病情詳吿依下列西卞夢朱本醫生定必如命審症
一配o從速付上以麻c到囘,春焉
.^16瞎跌打级魂刀傷炮银續筋餵骨花柳雍漏
油萄一属fi白痢症瘰賴瘡科湯火賴傷外科雜瘇
A0T恭頌大掛手
a甚弟,前向右脇下生慶兩個屢請中西名接,治都係技
窮罔効t糾襄底吿空如此窮i.........
光生外科聖手重重疊見覺來救星轉憂爲喜旌即向先生求
賜药石先生謂此瘇乃係腌slfe干氣血衰弱所致須耍內敏
齒藥令氣血充足外敷药敏使恶毒外除自然全愈聞先生之
目免與鬼質体相符極揚言之有理豕托先生從此着手果旬
Hl簡此癱竟然若失噫不有先生之妙手安能拯音于出死入
生感此再造之恩愧無以報特誌數I4聊食謝悃袭俾同病者
幼津而問焉 台山雷争敬頃
4©,恭頌外料良醫
.,者予向在魯埃翁操業農工因搭自由货車返岡住所籩至
途中車偶然失愤跌下被車糖由右肩糖跑辗断肩1k骨幷
傷數處此時均不省入事鮮血從口掘出管車入観此形狀情
魂止SJ隨訂港劑外敷敏骨藥計醫不滿月将骨糖岡牵
助如前fia足見先生外科能手有如華陀度出堪稱宜世之
聖手也予感先生之德特誌數言于報章畧謝微忱兼吿忠跌
打者知所問津焉旅雲班華翁邑古井管溪衬入林牵雁頌
t,恭頌林弼臣先生外科聖手
啓者予之肩背痛如刀刺辛苦異常輕染书數月依然痛苦凡
各工業不能操作前在本培竈請中两整牛診趁皆云症属風
濕所展药劑水総不應絵隨即出埠親到林弼臣先
si!! Ii- >|3, ,8Bt-IKKWSWB,-至,fi"-T-牙s箱、-a
生卸開以良方施以良劑虽後不旬B而苦疾盡除通体安然
矣因感 先生之德愧無以報特線數言于報章偷患外者
知所求替焉 旅辟尾都頃開邑黃昂嵩謹頌
A⑨v林弼臣先生善治刀傷
啓者予向操厨工於n?前以刀切肉偶爾不愼重傷左指幾乎
.f ^,!^琳瀰臣先&j翻治塞敷以药未不旬日已全瘳其
;辨
感
i
之有此忠者知所問津焉耳 .:______
1CVS3TO Chai TglTO 4 Oanton St v,ancouyer ;^. C.
胜順糖亂流督辦莫H:聰.近査得瘋人有沿門强乞滋擾異
紫0富以§疯入。實于社會上有損無益特飭窜隊.凡遇
有瘋疾者,無論男婦立帶囘營c。幷諭令各郷局迅即調査
滞內瘋入o綑送封臂,現在計送别審已有二卞餘名oo閱
擬于日間一律槍斃0免留餘孽=工c
,參參攀通緝欠公欵之區長
一省會第:六區前區長沈光世 > 江蘇海門入。o南京高,醫察
牵業生、~因鹏欠交代公欲| l百 一 十七元五角o卸職後即
1fe瑰3ffi冰卜罾察廳供差輕蕾廳査悉-c令fti該員伊償3
B久泉,歉靴,復咨行虔水罾廳",責令超日淸敏,c旌據
獼稱r徵良享已離職他往〕因再咨薪蘇省糖務處轉飭海i
:躲蜜sl ,現接咨祖。海門境内c,並無沈光世其入?無從
査追等%^0胙罾鱸特據情欲公署訓令各道。c轉飭所羼各
扭知等r追辑沈^?,歸案究辦云。。
- A究贊成援陕否/
日前邊防督辦李根源s田陕事决裂。擬親率所部援陕。曾
:致鬼雷南唐艇堯翁列之。c昨唐復電么g廣州李督辦整。
lT艰悉:t廷大舉鼸陕.展輕嚴詞餘問o頃得滬電^j北化表
亦因陕事A能解决CV务赠辭職)< 是破壤和局s貴有攸歸
,此簡已飛伤援陕各¥<.4@衡整歯"0我兄義憤填廣c欲親
率所都,據合護法各軍。一致氣攻。以爲三秦軍民糖命o卡
義應然uo食深欣慰..^以虽前情形而論J〃面不宜軽與戦端
然豫自彼新cc自當厚集援車c。同心戮力?以求最後之勝
梧此布接。卽希費照-li堯寒印^
開馬路萬無^i
蹈市教公所昨擬菱布告c厳行査究連助免開曷路者or其
;k如下,-爲布吿事厢得本公所現査得大南s:道街雙3:底
:上^Mia寿s有一 二不肯之徒d借運動免開曷路之名-c藉
-.lv欽饍情専乾屬不法已極」除伤令各區嚴糖査拿究辦外
,行布吿各亂民入sl^知恭、0須知两闢永漢門至財塵前l!!!1
^5jMtt^符r俟中水線測定」抑便典工c萬無中止之理S
;ali母菱所惑"o致千幷究uc切切此佈又令各區署文畧舆
^怖爽歸徙畧)
參s寧鬆路之解决
lni織瞎S展築1B薪枝路。。黃為1 一姓,、因爭執路線。。大
il4k涉"經年不决〕經把前報"昨十六日。由総辦陳某約集
兩豫士紳g到保衛團瞎局。。會議調停s富時議决。o由長
江車一站.轉入潮境墟增設 一 站.-輕將路錢勧定n長A虽S
約用銀十!萬艮s粤由黃姓担任6俟收到該欽。。卽行開
幽
i
始建築c^兩姓各無異詞,業經訂4約章。。鹰官立案。。以
資違守云