司公#^由自華中
【3binese Taxi Co. ■ Phone Sey,孤5—
1 Pender St. W.
Vancouver. B. C.
厘
豳種代
统安均
矮
P.O. Box 243 Phone 1378 529 Cormorant St Victoria B. 0.
争
棧安均暴
QuoN On Jan
磨Pender汰E. RiyiO^lFIMI,鹏.綺
客發桂玉上并參入正號頭肖辦自 雄争高云
p界
J冊咖饥
aing lin Kee Co Sey. 438S l'Pehd枕St^ W. Vancouver B, C,
.两外方胍i瘋瘰擬錄腿風癍疫症奇雞雜症
-*,1年矣凡於仲1<;5華陀諸募無不綺心據摩其中企豕资费尤爲腐热誠可
一救時之ss者也本暨生業己在本塌感效tt載所頃各&收效如神中西人士
或致幽稱短或登報ss不驟枚舉然尤毎見山裹各梓审偶染各症不能親臨就珍鬼手待狡
si爲可悩本醫生有父母之心疾痛倍切藥有g臣之用铺软常壞捜羅微傳之良方與別不问
攻寒邪丸半料十七元
一壯顔色丸半料十A元
每料1百年科五十元
一埋a生钒f 毎£十元
生瘡脫骨齒其痛不可當藥散毎傅1十元
永出消趣t痛生飢埋a, —银鬼十元
鲁,M^虎下山虎消鹰止ssr 毎錄五元
參4SX9B上紅第印丼身粗印奥教每搏銀十.元
!9SK敏
15風生火滋瞎lst
*>脉好刀|»止新消敏:
歉生疔煤六瞎脉蕖敏
禱瞎瞎f接第A毎搏14元
:it-nsK毎银二元
!fs曲.Ha粗蹇敢五元
免sw 葛-完
參小通氣痛集敏
毎鳟五元
毎搏二元
毎搏血元
毎搏五元
一势l不止敢
〖笑
sss存i藥蟹毎缚-l元
復:4ilti9SSK茶i十元
傳白滞si消臟tt毎缚五元
#接紫73逮«*虽裙血元
.攀錢AS氣4毎料銀I十元.
f^教sn豕魂丸 毎儒1元
.,國
i年料頃通I十五元正
:丸 毎半料十lw
毎搏十元
半料十元
嘛生港奥爆履tiiev 毎盅十元
f柳聚毒薬R «搏三元
參無名臟毒止痛消睡暴毎錄十元
一搏食茶一 一包五元
牛斜1十六元
攀M現毒g鍵痛藥c l四元
參補理丸享神益dr 半料十-l元
-銀K元像搽久年壇脚數敢毎缚五元攀權疰al效銀五元
*搏三元參貼花柳墜毒裔藥毎頃一元餘豕後九毎畑一元
毎嶂五元嘛治痴M裔藥「毎張三元參跌打药敏粗五元
參治iM毒消展毎料4^元參搽瞎赚油gs敢銀三元
攀跌打班骨止痛藥每搏五元.
參包整花稱痛疯毎料四十元
,心痛藥敢 毎錄l l元
翁接牙痛藥敏 毎錄l l元
,攀權疰荣獼 毎级三元
參生錄哦疳蕖敢毎礴銀三元
正瞎丸 毎但
毎錄五元
元
9:e4SB丸仔毎料三t元
.拳油火堪藥.每錄l完
富二元
參格嘛sfi 每搏五元
.攀展痛敏x藥毎張銀l完
毎搏五元五
—塞塞
攀戒埋茶菜
參煤風谊藥歡
毎圾三元
元.
毎堪l 一元
毎錄五元
毎包-完
毎料十元
毎個一元
毎《五无
毎錄五元五
陀
_血奥散每搏五元
浪藥敏毎*..4元
t接三角aist應4K一完
暴痒s症 ..毎料十元
參瞎痛解毒丸毎個l元
參植紅捜毒丸毎烟一,元
參抹毒埋a膏lf毎張-l元
眷i化疾丸-毎银K牵
9,藥敏.毎錄五元
条s接 毎料一 l十元
參専頃小兒H-科奇雜雜症
為
參跌打止痛丸
參生蛇藥B
一拳扯氣奥敢
-<.&|>要量鄉弟吳子瞎阵虽華
弗 录香稱鄉弟都明
芊貌術SS8?黃se痛弟李每突拜暨t-4,仁術番邑鄉弟張蘭延拜題
..,—11^"4ft大s天生菜,凡w信幽及赤錄担保tt等请照下w西字付來交張郁收便安或交
1T覯冬燕
字_
\I/
華友w
舗在
豉油罐頭竹箱
一百零六
白井洋行啓
}一
三
民
--内,is?^嚷a多々《-:;!?u*:r-.i3*?5^牟\?-^^
軒-卡卢.4B病-v-汰ifs錄i^;?44甚,:^.41r询^'w4
贫1^*^,迷3«3沐".^>>§..";5:.一&头嫂?-.w:^-s
*^«^ XJ^伸歪寻A枉争沐扭i t仗
一4H玉繁封
A汰Jil.?-i A麵i
正脾胆
v!?找".^^A队t --苍
像海狗權暴脾巴紫核
翁臭凰胆詹正花旗麥
茵金
陳耳一
打蹇
A⑥Y有頂好尤魚翁賣
本號始創晒英洲尤魚迄今開辦有十年展蒙各貴一.: ,:j;
s感矣近來幾春因戰務歉響各li^困乏所做該貨不足各
抓採辦屢屢有阻遲之換現本公司同入等爲廣招珠起見
s目的是春新晒
厚望焉價情貨辦請付中西文件到來定必按時付』觀看
本號新親尤魚五拾榜庄一百移庄相枚香白魚瑕肉生晒雪
魚仔等項俱傲發行
萄i萄He曰Fffh OB- Jvllrville, N. B. Can.
衾除疾病
盧杰三先生大國手也弟肩背向患墓sl不
堪且陰囊下部亦然展瞎中西瞎理歷經兩載牵無寸效兹拳
各見仲推委到.杰三先生處內外兼施僅僅兩臟拜久該症
全失先生之良誠無虚語也弟感此大德困叙數盲以爲世之
云雄条夷公司免鹏厚培拜鍾
啓者本公司自置》«#式自由快車專載客
商遊車或往来各鶸蠻夜利便價亦從廉同
A苗話(詩簾)四三八五■
▲車站在一 一 :癜連記門口即悉京植下
中華老,鹏快車公司 謹啓
煙草,.
o 1
域)煜(』c.
多®c® H
!)記(K M
雄
)號(g
®、
廣吿
蟲画
p
V
啓者本號設在於域多利i張數年
專辦各國烟草金字烟IS9烟餅各
欺烟仔烟谮各江雜貨统朧,接糖菜
等俱全遠近同應惠1終歡迎折留
意是荷奇生行铺臂九紘名丸教i^賈
本店在非市卡街橫巻c胖l每開張
A(電話三三九)〖i信箱一 l四二)
煜記s
機逢一
弟往月身悉沉疴辛苦萬狀不瞎枚牵拳远杰三先£|舍
l豕齒狭係少陰中風病接用貧蓮阿膠级 一 舰而龍再雇而
全豕先生m織兼優無怪其糖炎、a也弟感s4^堪營
報嗚謝尤爲求醫者知所趨向開邑規嵐洞熟wssli廳
英
"鹰山:i糖粗米京夷海4ffs全凡r
I俱蓬各江上好t物坑上,各埠Jli君sff
如
,
ls那士船菖月廿西到菊晋,^一B開行
歪多士.^ f月s到新丄"月士"a開行
啓者本公司i日前皆爲政府
調用今經放囘照定期開行仰各
賓辨貴.备旋東祖國者請移玉至
代理^-處K裕使s^此佈
§入s s啓
啓者本店宂設在卡路街今遷主片打
街東端南向門牌I百三十七號即名
利客棧樓下如各缚親友留心光顧者
祈照下列住址無異敏喊仍舊
均安検啓
一大小:
4E班
,科花柳
雜症
小鹰在云.SNIfillsl.夸驟ss
霜番易專瓣r山接9ssi
貧俱全如费諸君先SN必從廉SS8
上西s:神驟來無換
司種入阮本祝i