厫五十第 六期星日九十月九年二九九一_^-A、:H人 _september 19, 1992 ._勒》 qPrfgiW曹lmffl Cfa
爆
購買高貴林區物業
乃最聰明的選擇
高貴林Westwood Plateau愚加拿-ic靳區'並且是 最熱門搶手的住宅區。北美測戮展中ft住宅匾中,它
是變l具一格的親匾,主要是H爲地鬆、邏中,面穰廣黼 '有山水,綠野一片。加上預有公'園':寧'校覆康樂空 地'誠龎璦想的居住地方c
住宅出售價及類型多毽可供選擇由贵二萬元起至七 十萬元不等。閻下亦可以在高淘住宅區裏選擇理想居 屋'價錢由七十五萬元起至一百四十萬元。在這些靓 屋裏,閣下可以見到很多適舒享受設魔'比雄最新款 的驟聽設饞等等。-
如果閣下有興趣,面又欲to詳清,請扉撥電查詢本公
司。本公司專人(John Sheridan)負資介紹或爲閣下-安排設計理想居屋/
sabre ,Jtf g,fj
參1S - 27S5 ,ougheed highway 電話942- 0606或942- 3060
Multiple Realty Ltd.
Jarna錢Bh節ci31
手提644- 7468 辦事處434-1431 住宅;325-5968 •
〖識
2356 RENFREW STREET, VANC叫VER,
開放時間:星期六/日下午1 — 5時
名建築商建造,具有以下特煞'-
•五睡房•二客廳•一娛樂室•四浴室
•熱水保暖系統
•瓦頂•橡木馇•媒氣壁爐
•雙率房•電動閜
•售價s358.(xx3_
入息孖屋
兩年新孖屋,獨立H1入門戶i ,每邊下層設一睡房,而上 層設三睡房。年入$34,200 讓價$329, (KW,i
錢好機會欲知詳情可 Suttoti Groufi Excel 刚de 電話:298-5215
A西區15年新合法孖屋,毎年入息二萬二千元,投資或
自住,叫fliU 368.000。 ▲ 638 E. 64街三層全翻新里,零34S,WJ 。 ▲Ontario及40街,地33X122 ,爾疆三睡房,《|馕 豕2«厕《
陳
培
PKll CHAN
Aft人默豕,动AB
霹HB西鼸豕雄,,
抵霣》
▲ al227 Renfrew ,現叫 懼豕290,00G。
声5S缝三街特^;gH
上兩下顿全»25.卿 ▲W—街及Fraser 1里雙地 A近唐人街HW屋7tli房分租及自住$ 220,000 A東區七街十八年特式里三上四下有费$ 349,000 t A西區'四暦'內外翻新屋'四個單位,現叫價九十萬
住宅:321-0577 只售卅萬餘元
息,廿萬餘。84敏-6#04 0«k St
功夫做足
f;g不取
•免費估價
•大小生意
歡迎查詢
安居地產置業公司 HOMESTEAD REALTY LTD.
$?238-206 E.6th AVE" VANCOUVER, B.C. V5T 1J8
蓬勃地產重窒際買賣蒙利低消費 樓價三十萬或以下僅牧賣家劃一佣金
湯家抒(叙)
STANLEY糊G
公司:872-0238 傳呼:680-3178
超逾三T萬元者以後另m.5^
1.
7780 12Ave. B匪bv
三上雨下', 地大50
開,rt :画,(
本拿比高樓
本拿比區高樓第一一lf兩,iiC 地積1337平方iR ,風y—武' 近Metrotown ,交通方便
開價$269,000
8164 IIIB Sl North Delta、
:九年新置'樓上三房兩i:'嗜'
T一房有鬆鹿'交通方便,地區
淸靜地7:]oo」'、66 。
開價$215,000
11.
雹東區
'' 2564 Ad加ac Ave.
東區新置'三層六,房'四鹿' 底層台SS出组•瓦頂,交通學校 ,便,^y地面暖氣
開價$388,000
靈東菲沙風景F 。。气年親屋
地大六^^r^ —三下二 '
新,交通:i _
開價$339.000
16.
12- 1515 E- 61 Ave
雲柬Frasera景區,四g房親屋 '丄年前全gS翻新,風景一流, 地區適中,地大33x 112
,價$279,000
402 Wilson St.
N缀Westminster 上二下二 '兩汰分租'iTsi100 屋內車房'犟邊地'45x113,開 價$178>歸
221 E. 56th Ave.
近緬銜變g 'l^i^.—流'丄三下
三睡房• 二f'!二,'可上下分租 'tS大'35,5x113.58 $ 278,麵
3.
1764 E. 11 Ave. Van.
東區收租靈,地大33x 127, RM 4 Zoning ,有潛質'一流fi 資,近快車站,交通方f 。
開價$338,000
8.
4336 W. l() A、e.
西區.柜文全座出售'".5?f . *'丄
區一淀.地大6fi^ n::'i音—三 年前E新' 一流住客.-,:?5?;瞎
房'AK —,房'一raPen!-house開價$i,988.(〗0()
13- 5060 Rugby Ave.
本拿比鹿湖十三fe親.壁'六大ii
房'地大69x 130環境一流•樓 T租出S680
開價$345,
4.
;-7400 Minoro Rd. 五年新城市P 。秀,壁瀘, c^O^齊全,交通
洗乾衣r 方便,地
開價$149,000
9.
2025 Oak Bav Ave.
域多利,+^^f^P ' A個薛
荣菌e • - ^:^.:丄宅單位'收
,、好'地點 j:^
開價S2.800,000
882 E. ?,
18.
2295 E,33 Ave.
近乃磨街'上三下二 ' si]兩!ic
'可分a •大攀邊地35x115
交通方便c
,價S228,麵
上二'下二产risP '分伙租
出'地i^ —卓房,地大
33.' 122
開價$233,000
19. :19i^丁."
?nnett Road
-:^g「《'f:,'〈睡房'壁爐
*乾/:機''壞頭'洗碗 機'"化、i '地,.一流,叫 $线80"
9500 - Desmont Rd. Rmd.
三,房親靈,**;,.49平方吸,
近中、小-r^^燹,四通八 達,環^<^*:;1主可租。
,價$219,000
10.
霍東Office P' ;ldin2
樓宇全座出*"^«<^节E. 6th
Ave.F:M> ...《.好,地區
更好 》
開價Si,280,CI00
15. . 9122 U9A炉、rg^_gg|jg_
三工兩下;J^^^■"^:)'上下S出
乾,诚m5,000
20.
,:;W.4isi Ave, Van^
〗tt 44 ' 123餺缝翻》「 . I-(卜-W ' "f ;/磁: $ 399,纖
JOHN K. JANG
CMJB
sai_es,ste:r
公司:,-IWS 手繮電瞎:SIS-抑28
A全新大達,歩行到女皇公園 、瓦頂、二曆鶄屋,質料上
乘'共四房、三浴室,交通
方便,闢瀆I^338,0W
A西缰哥華Bri"sh ft"operty '19年,二層大屋,共五大房 、3臟、3鱺,約4,2«)釈,地 大1WXM9,最達合大家庭 ,醜$磁細》
▲ 7^ Prince Edward十九年新特式屋'正層三房,
樓下三房,可分租•近中、小學及交通便Ci
▲ S.E. Marte Dr.,地大93 x 93—5吸,可建大屋 ,現有六房,每月敏租$ UOO大k ,唐$ 27萬。
A東溪平屋'合法兩俠分糧;已租出,月入$ 1,5働元,
WJ價$ 189,,。
A街角果仔鋪近P.N丑生意好,適合家庭式經營,一 切生財器具及生意在內,長批租平,,懷平,
▲Rol^街西貢餐鹏,生意欐定,裝修設鱅一流,競爭 少,教入好,蘭景佳,急讓。
,戮镳不纘辨窵囅一 1s, * ,.l Ujp.
TTi, f帱醻i鏞,
131
i 3..... ,1
的--卓大.?iH: -■:不遠。」 「不要邻電魅,我們羅1B8靜灘癮^
開餐了 ,也《來了*!:車,爾人都饗了法f明天I早就5I勤嘆! J
趣&糖彎餐aa敏們得4-驗:K節目在明天 r好,好,戮翻你的鹏...騁f籲...寄
I- S? . > Bp教,-v?军國大使館商務豕主持s明天.-」
•< E為吃月餅-引起地方。如栗不吃蛋黄,還吃甚麽月
_ 了鼸国醇的爭翁,月餅餅呢,*
褸面有蛋黄,軍黄雙黄 可是蛋黄的膽園酵含量偏偏是
,三黄园黄歡有。 高得鑄人,在一片注意膽國醇
;二爽画黄其實太多,雙黄是中 聲中♦ s使你大膽,也不饞不
庸之道。可是,蛋黃膽國靜最ea 有所麋忌,考慮吃不吃,或者
高。 Ra 吃多少。
有的朋友根本不愛吃蛋黄•t 我忽然生奇想:蛋白酈是
,認為淨蓮蓉饞好吃。醪麴單Ae, 働偏沒有膽翳醇的,含量是零
,不必參與爭論。但是似乎大Jvl lfe 。蛋白也是鍵鍵埯,混在蘧蓉
多數人(我也是這一派)覺得J乂 3.-中是不是也有好味道呢?若果
在蓮蓉中夾 一 儸蛋黄,甜甜的l:p 我權傲月髒,就敷幾枚自已試
g上鍵鹹的,特w有滋味•吃s 試,絵熟人試試。
月餅,樂趣就在這櫪。眾鰱的 至於目前,在我,月餅通
la蓉,眾缱的甜味,隨酶能吃 是照吃。我的想法是,至緊要
到,鍵蛋黄,攀鸛吃的s,也隨時努力使新辣代謝好。偶然進食 一 大
fs.以在銜t贊來吃。月麟把雨者組枚蛋黄,嗜使太鷲幾釙。
合出新纖味來了,遂才是缀引久的
^rlp^* ..飄籌^
v,slv--* *方,fc-
逮忘了 一大段日子的「蝙蟻俠
一 ,又重新拍攝公映,這種忠奸分
s,te寧誇張的影片始终很受 一 部
、"觀*«歉迎0 s為現窗生活屮-人
l;接觸增鞴不渝快寧例難以宣a,尤其人際閱
頌s-;串坑辩由,於覼貧鋤強扶弱w慵節中,
好今楕神為之一 f 可構愚虚無ll鈔
摄,所以大入餾
路都表歡迎•
不通從據述
角色行徑、動作
機巧看,则似乎
卡通(聽蹇片)
更受吸引。由於
敏5^結櫞赠疃幻
想,動作設計更
,5-大馬行空,因.
函可给输成炮火
親鳴、《煙獮漫
曾
榮
、掇轉乾繂的太
空世界。大概日
常在電視熒慕都
很易看到逮顥卡
邋片集,,知鋭
離現實,也看得
津津有味。據不
少鹏蹇鹏作人士
厨宫,「卡通片
是補充人類社會
的強烈霱要、澜
足人們心理上
歓進入鰱理想境
界w顧望j ,或者這真是遮避緊聶與不安之現
贫生活的 一 劑良方,也令小朋友在雛堂無法满
足的好奇心獲得 一 種刺激吧,饑若韹無不良意
識,毅卡通片集是有益少年人的恩维的。
e來製作卡通,已可由電驪錄翻技籍a速
完成-憑 一 缀钃可製成便角色動起來的百多張
畫。故動趣製作將更興旺。
日本節制新郵發行
蕃光中
日本郵
毅富歸從去
,年下半年超
接受了集郵
一家s批評-
改變了濫發
鬆禁的,病,不但將新酶敏目滅少,
就是每枚K票的禁行數釁也有所羅黼
a逮覽si^f者牧集的遑蜜。
M^i^fli趣》鼸誌錄驕,、著
名集驊家求原明窗糖遂,最遂蕾行的
-曰本纪念郵累籌是l攤歸光,尤其是
逮枚r沖繩國歸日本一 l十鑭年纪念J
*骞f置售奮天就告售罄。
遂枚爨累設針轆好也
是事蜜,下面是沖繩首府
藤霸的名勝守里E:,上面
是 一 輪紅日,麄子國歸
飄籌生活也不是沒儺主去査閱。第I次极「阿tt文J
時,就因為不了解避鶬規鹏,雄填
幾,^認讖廳許多新上香港歷史,结果德ft査不清狡,
總方,也多接饞了人家來路,竟然邋訂不胄疆,使得我整
;#文化。 镧計鲴打鼈掉。我就覼飽説啦!你
每撇 一 次家,一 大»*煩手鑛東査西査,又說我是外鬮人,無,
覼着。笑國地方大,很多外地人來tt我tt!不出羼租,酈戮I擎週付你
搭不明,尤其我遂黄皮鹰的種族,丰年房租如何?雒知德邋是大大摇
餅酵MS適應新生活i生頭。i緣
l得 一 清一 一楚不可。 學了犟。千方百計I定要建立自已
〖租住新房子,要鬼填蠆詳饍表的信蹋歷史,新謂「身家淸白J,
.,,鬭列通往租住房子的歷史,工今後搬來撇去,求親轉工,黉款買
:的歷史,歷屆儺主姓名電話,信房子,就是靠着道些信而有徽的權
.,.s髗碡,餵行暢戶號碣,還竊你案,才得以願利完成。
.Is教一 一十元美金的査戶a费。趁德 本來以為 一 把年紀,一定適應
.€為只是虚患敏事的髑行手鑛a誰不了新生活,誰知不但逮應下來-
• :IR龜們真奮是一回事, 一 籲儸扈主邋可以當顧鬨了 =
,螺蘭不是花顯時購買,怎樣判斷其
花色缀?
邏常眷囊色,也可以分,大概是M甚
.麽顔色的花。比方,深錄色的葉片,大多
數開l&tt {澳些)和白色的花。巒te揭色的藥片,大
多數,紫ft色系的花。有些葉片帶銀灰色橫虎斑,则
花紋較多或較明顯。
繭株的棄色、葉形w葉的i ,也可给我們 一 整
『驗士J或『缘索」,變我們知道酈一蠕蟝蘭品種w
黡生環境。比方,葉片較軟長,葉肉較薄的,貯存w
養養較少;葉片較深綠,多數生長在較陰疇的林下。
若菜片厚園面短,堅硬多肉的,接觸的散射光便較強
,較多(比如近樹頂,或附近大樹少些).,而fi因為
覺線彩,,葉色也較黄綠。
這種分辨法-對於我們在家裡栽培,也很有鬆簡
。因為蠕據繭是講究習
性的,本來習瀵光度低
<較暗)的,若長期通
光,反儘害其細胞鍾纖
,甚至不易鬨花。
若習慎較多光缘的
品種,長期該置在通暗
的地方,生長定必受影
審,植株也會愈種愈弱
,棄片皺饞顆軟塞;更
難鬭出夷麗的M花。
有扇友打電慈來,
貴鄹民樂寫w字。蜜康
稿,乃知「豳難當顧J
一語,有.一 字手民之誤
變成f醮難當前J 。
r顧」誤為『前」,倒未算驟
字。所講ffl字,乃E音之誤,如f
頭J誤為「投j ,或「前j誤為r
錢J等是。
r醺難
當顕J ,何
以會愛威「臟難當前」,不必追究
;傻要s明,『頭』變成『餺J是
新謂r臓雞J ,感詞43<,像
攀山赛頂,壓在頭上,心理雜殲,
所以.s f當顯J之餓繮。愛成『
赏鏞j ,则只是鼷見,韹宋**,
字之差
两且又是旁粗,何來苦處l. 一字之
夔,意思迈然,听羅『失之毫廛,
差之千里j !
古人提儡「I字ft」,對於一
儸字之異同、得失-絕不苟且。可
惜香港是十里洋場,許多人不知不
覺有r重英,中一的意識,於是l
字之饍,視若等鬭。像打霣話向鄹
民欒缀出纖
鄭民樂格要求的顯
友,少之又
少也。
,缀爯魏f園雠奮驥』一鐲,
在鄹民集本人已翔了五十年,可以
毓是f約定俗成j 了,難怪『頭』
愛成『餺」,引起f诧異!
鬮面想齷毛渾東一 甸話:r要
舉罾入民縫富a J
:〜,糸
• 看《秋菊打宫固》
M ,驟鼷看去,女主角紫
*俐很魏,然而細看下來
* ,其貪節又很美。
醮的是,繁粥為了遂成創
造角色,特意將自已城市化、
現代化的消艙,收藏在刻意的h、
化妝中,逮致農村化、土化;,
一再加上着既不配色又不讒究剪h
戴而又很不稱身的衣装,以及■
呆滞的眼神、連缓的舉止,秋I
菊道儸入物便活脱鋭是儸土昧
,十足的山匾農婦(而且還是康fei;
大使便的農婦)•比較起豕俐W\
本身原先為人所共識的美魅,
秋菊也使,得相赏的平凡,而且簾
直il短。
1 然而,在鰂本的麴鹏舆導演的
點撥下,外観平几不关的ir菊,卻
顯出了另 一 缚纯w?的类。她A:人耿
直,富於自尊,不怕窮,不i。?",
為了討得公遭,IJI不惜-s"
,的抗新,&到弄?^.?,.疾"出
;但是待得姓s盡艱辛化剩對
方-得知法律無情時,她乂深
,感内存,而甚露了 一飼皆通麄
I衬婦女撲窗、正直、純K-、啓
K.良的心靈美0而這種美,正是
*•我們民族傳统所 一 致推重的,
是我們饞良民族性w展現。
城市麗人要將山鄉廣婦演
得神似已經不易-將她們的性
格演得活靈活現更難,函要使
人信缀饞們具有心靈美更是難上難
。但鞏銅這瀵員,卻都徽到了 。這
正是她的表演最儘得推重之處。
ei為r
*意,
微了使人討臛的寧,是『在唤醒沉黼的入fl』,翳人看到•
不知道駒人封蹶,通以他們的狂簾,或甚至lt獮逮種衬輦
死的聲音,逸食欣貧德c的f勇敏J 。
此所以使入嚤笑皆恭o
r人關着纖Y雪然不.y遂 一 類。
總之是,窗人們需要安f時
,濯來蕾出無汰s!i奢•使人癧食
難安者,耱
製造噪音者 履榻屬l。
為rw人喜歉」,因此得
_遂才5人嗪笑皆*。
有沒有邀樣w人?
可也不少一l不但是人數不少
,種鑕也不少。
糖麵銜
講f飛皐英
雄J a (其
窗我只是將之稱為l飛車狗饑J ,
义或是f亡命狗熊J 。)
迈種人,三更丰夜,鬭大了油
鬥-在馬路上發出怒吼的聲音,蟹
人淸夢,實在是可豕之at,其可
處,就始蒼纖之於i^pR
但他們鄒以為f
奇怪的
是,働就有人赛歡傲遂種f,傲了
出來之饞,儺叉自鳴縛意*-
.逮是心理變敏的行為a
也有些人會賴陶逮類耋敏行為
s得他
:在石岐赏然也晃到
甯流, 一 些小孩,s街
上停留,衣衫和i耱
一*儘搏交黼,i饞,遂
.,就是盲流的子女。
盲纔在石毓工作.-入息必
然比家錄好:德們在地鍵工作
.Y月蘄在一百五+至._《莨不等-.
一 翁安好不好呢?有逮許多
畲流.窗地的人貌:像竊和机
l手是在蹰難兔的,鳳重如打翁
k沒怎鏖發生通。鑭友饞:.就
有.<籍4<叠大叠的鰺累捧在手
入夜,街上人很少,允其新建
STBS屋區,盲流在開夜工,而住客
大都未入沃,走在那地方,天未黑
.,1QS2S人的了。
街上聿非常多,人人教髮審嚷
叭,軍聿也多,通馬路對於我這翁
香港人來饞是相奮困難的,函為藿
在釅櫬,只覺得 一 片鬣氤,x氨x
吵耳。
石岐有r嫿颺j ,逢農磨
三六九耱是壚期,東西在酈鬼
攝資,床一 百多二百多兀一 幾
;衣欐二百至三百多一 儀;接
桌五十,祷三十八,耱包括送
杯到r唐上J 。
K- 市據的東西較店舗锞宜,
孙據鋭大耱是盲流像的,有盈利
,也陶當地政府饊税云云。
簾製的和tt本髮的瘃像也相奮_
便宜,客饭兩廳的攤套紅木家具,也,
不通幾千元人民瞥。人民幣最近顯
兒换港元是九角二分兑一 元。(二)