SEPTEMBER 21, 1992
—期星'日一廿月九年二九九一
鱖二十第
箭太:
KEYSTO脉EEALTY,D.:
CHRISTlMfi叙tJ
*大小簡案盤,歡迎査詢*
公司:261-8118 住宅:435-1231 傳if : 250-6708
A泰,JV缝鐘連爽'纖'H
ftruic'"掘i. 綠,】
余賺錢咖啡ff ffi ,位Jt'iti
屮心iii:fji • ;「做六i'萬 察1,—力t,sf【•祇f( I—
余俳"'WtV?地醇'
i『9C)iyix迈
H入"'-- i禽'
工業大慶出租
":-it":^《f! !-:,餘。 ★ WPS.^g'半献地'只 W — R萬i:South West Marine Dr.
女近争哼i:;t人,共fii9 飼,位< 1^『f祖出ff -成M籠利錢'亦可r,用 〖叫潛$ 2»4iaooo
-三F :'雨sr兩,'
德求地板'地人4WC124 ' 只筒$28:^000
生意出讓
沙省熱門家庭式便利店,經營彩票、雜
貨及糖菓等。營業額超過$600, 000,用 具鐘$78,000 ,租値每月$3,000,存貨 另以成本計,有意請電306-374-4333或 電傳306-955-1566
¥ICKmY COMPANIES
Engineering, Construction,'. Mamgement & Investment.
• KARM《Ka力W, NASSER
J 馮國光
KEYSTONE R亂TY UD.
公司鼸,-約M ,'傳呼I騸-SKI
DO國NIC FU随住宅l翳-騸黼
① 雲東1132 Uly St. 37.5 x iCCjO^"^?上三
下三,抵買$208,000
② 雲東1350東24- ^D: 2下2好袭缀g ,
交通便,只囊9^^:!^ -'
③ 唐人攀86LUnion街16年新三譽域节薆四睡 房二穷二1!$165,000
@2281 R邵ert 2年新33 x 122好過新星,五 睡旁三層,只賣$389,000
©4866 R叩ert抵買入息鎏CDI 33xl28回缀 率6%只賣$299,(»0
©沐拿比靓屋6533 Uniai—# 12年新50x106上4下—2 急賣$ 385,0)0 ;
⑦ 1491東41街23年大屋44 x95上3下3笼赏 $319,000
⑧ Fraservi, rendor 49 X M6感攀。 校巴士上2
®西蓋Oakridge 5538 Asli街39年驗xl,
五睡蒡$鄉,画 ⑩發財士多急讓緬街夾三十,只寶多》»'» O 2315 Cambie讓翥樓40 x穷急囊豕^^鹏
K『NSON C關陳健鏑 , 建成覽業有,公司-邋驀蓽
麵SON眼LTY LTD. #338-5740 CamWe Str时t, ¥歸。歸B,C. V52 3A6
'公旬:327-16ii 生'意'住宅:327-2,
'DowMown寓字樓區中心'咖«店象鑼'l5lg位,每a 敏五日'由上午六時贤分至下午三時箭分'日常生意A'
5廿元'a備齊全'有酒w•有批缀簾'售九萬餘c
-灑市一大S著名海鮮fi家—'."'筵闢68窻'S位遠至
680 ■裝鑣摹鼸高贵有冷氣酒»廳具»镧設*一直 蝥審器材'l中午茶市晚飯'卜菜結婚ft羅宴會等=生i;iS iS '人山/、海•有泊車塲可容100 K •東主經營廿年想 «休'不計K本'志在說手'僅售31萬餘元。
. 住-臘
傘K丄ngswsy/Salisbury .豫潔一廳三鑾蒡ft及土 庫一組有一廳兩睡房地33x12)有靄台ft車房售,萬元 裕文
'SE Kitsilano . H年新常Stt文一幢l嫩 > 四缰 5堆下泊車有自動保安鐵P^ '騎癭及環蠼天窗• a鑭齊 .全■保養畏好.佔地75x115 K ,僅箧298萬元-
*各類,》:ffiS住宅《文;^::稷-®藥欞字均有ft德S:鎏錄
謝日整'—
fse Off ,雾2gi—藝ns
pager .iK",: Ho卿:,一荆多,'
i)瀵if,區, 一年斷柏夂W3吸弃j
. ' 解向„房 一廳兩麵$ 172,謹 2》Port CoquWam兩年新屋,二T"錄吸:i房兩 聽H二萬餘。
3》离桂林W *兩年新滅flf屋,::三房兩廳另《f九
s吸土庫f-九萬餘。
4) 〖g雍t —.:年特式證,上H F二兩變l兩謂,地
人40' xl29',三十緣萬。
5) 831 E, George衡地25' x 122'三,兩矓'
A萬餘。
6) Richmorid域『1i證,-年衡— 二 m »四房三廳 ••《》} • l卜阔萬餘。
7) 本,比域f1i匿兩房'書房ft兩廳'纘二 t-萬
•歡迎還價。
【? U1。% E s 二 VANCOUVER WEST
《COUVER WEST SIDE
CONDOMINIUM PROJECTS
,參仰
'A柳醻
C,加L H、
』參&一歌
$,32,500 ,o参卿s齠
二耱离公替s. ^爭羅osf,3W0
〜fe,二簡房擘位。舒
每
二二«离公管變, 適的e住隳變,a
=錄打顺擅《缝聰台。
:御紋拳了以勤織市缝 缝'歡趣參變„ 徵*
SHUM,S REALTY LTD.
护争,屋地壹短紀行
■JOHN H. SHUM, B,Se.
么-实: 32Z-88" 住家:722-003? -『
傳《^幾:667-|}313
45':i5 Victoria I&:.Van3,C, ,ictQrla & 33 *賓玍,連物窠可傘講移统或REMOVE CONDITiON用 稀^:,招生,:•柏交'稱產'鶴霣及糍文大翳謅楚詳^、
喻西Stg大地德國建築,52街及Church纖1 S70萬 :女一藥fe文好區3150 Prince Edward 8萬9
★ P定f?S特式變保養好上三下二ii房近33街a乃S .34萬S
★ 3 H^近女皇公園26萬e最平請快。 喻牙醫弔具歡發生意出讓業主歡二十年後要退休請電
★ 17il £.34近域多利四房地區好只售廿三萬餘。 ★3A81 £.2了近«*«近中學四房只售廿三萬餘=
!喻13842-92街Sfrey上三下二好aig萬8—o 喻冨賢門3年新是《粗出》五萬八。 ——
★5710-123A —«大屋*萬九月租1500 考^2愛LMgle广151畝地饔牛縐il改建哥爾夫感塲:
—寓-、千元一畝.西人業主急囊= —
★,,樓二房tt文急讓1833 Frane-is,十六«,。— 女墀仔生意連物業餐餹生意好,可投資移屍西人邁—体— 丁i;萬五,請電詳談=
超値新屋置業良機
、;;^.,纖,"〜《
':':S H ,
NEW'響HOME
Jun H, Parte網'53M
Connie Frederiksen 657*6^0
謝大鈞
GARY TSE
GARY TSE REAl/TY l/TD.
g7-426 MAIN STREET, VANCOUVER, B, G.
么、司:683.4618住家:321*8198
餐籠出售
,4
ii
C靈頓銜37年ftg -房50xll7地,保 "^^價tf"fi萬二千兀',
A舉蟑派S衡新建前後fl屋'.tf築屮 ,」睡房fi,. 1'/£萬九價錢化《1缺。
翌違—客萄.屋—右_間
德建築商建造三廳四房,
二千tlf多尺,現已完成 ,價由ifr五萬兀起。
fti東P4著名驗麵鈑65il淡酒 H舗il人停寧場年做40萬;i:
創梁M機,緒條洽/
市中心京士威北方
菜館四十多座位, 開價三萬五,宜家
本公司现金牧購裕文及變地,'可隨時交易
6485- 122 A ST. SURREY
面積達三f"七S餘吸,If A間睡缀,兩間主 人缀o設熱水像暖系統。完iC:t庫。以低tl 南鑕售,變主自售'關價纏$2彌,888歡迎 預約參觀》電話:325-5,7
關放時關:星期六/H下午2-5時
RE麵X Tr翁幽nd Rlty
线en HteK〜 —
生意茛機
I
肉食雜貨舗 ,
位於ChilMwack高增長率地區 地,佳,銜角位。
營業額連七十萬元。
--年純利趨fH十三-:萬元。 欞房画續ii八千吸,兼有四睡房柏文 镶續包楛器村,存货,幅地及癭房3
别具風格•特别設計 涵$288,880
像於分g內,兩層四睡房親變,衝穰277m * _
斜環天懇板,if":餍觼設有緩樂室。覺猛家鐽室 。雙审房»邇有其飽許多镊,。ift名地嫌,建
'造,歡a預約參觀。 '
婦3-1, STOEiT,讓REY
Tyn, Design Cust細!4糊o 售麟2Q3,800 (包GST》
,i::Krt顯屋《Abbey W機》'«驥27«覽》簾 睡縁,兩層《 。 ic多镊熱,i!難鎏遂。|£太1* 洋學院《歡迎預約參觀。
《1聽随-171A STREET,細ttY
十年經驗薄利多銷讅來詳譏
REALTY WORLP™ - Titus Fteaify L«.气
Jortn曹辨igg》Shertd,
R跳W 1«>RLD'.
想換新屋免费估價忠誠服務
333街iS女皇公钃兰年新
$260000
:本醇比高纟^2多罾石 纖tt文寶S花園第 二期藍寶,推出由 175元一平方択起
請電JOH!s'手提: 351-2263
i,
】,f"蠻 —• " «
,,
考,Mf,
隨
豫
ac一
i近縝街大變 一 間•窗上四大緣-,兩is所.
"樓下一廳二 is. K画齊-標準缀曰"fi - ■
一千二le元,s價卄二萬四千s c
*屢主自建,意大利人藥主,十!年新•
保養好,比全新星更漂亮,近蘭非街,
兩癦三房,樓下完统,三十六萬伍千。,
l!近乃磨街観g ,標準地,好s鱟,癭上
二廳二,,樓下全评s完成,雙萆房,雙
鑭窗。闋演廿H萬九千。
*近闉非街靓薆.五十尺地段,好亂景-;
樓上兩鼷三旁,樓下全&s完成•保養好
,交通方便-開價三十E萬伍千"
*雲哥華1_1.在|垦-十六nf新,近乃戀街,
近.ljK車,K享(i 、學校巴士樣樣方便,
蜜二三垂等.:•要下宪成,三十 一 萬九y::
*建嚴師高*¥坆珠雲哥華复本拿比*5|1*,
t,現救交易或舊屋楱新屋 ■
*|1年新靓屋,樣準地-樓上樓下全部,
完成,紅屋頂•熬氷暖氣,樣樣齊请
,闕讚二+六萬七仟-請块 .<
氷後氣-五大睡房-上等村科.手工
一沃,開攢廿七萬八千,請tt •、
聿逸s錄銜,雲胥華特^3屋,認i"好虱景
::樓.上樓下全禅完成•襟单地-二十六萬
*?汁- >
厶一睡房tt文,近本拿比大購物《場-
樣樣«利-業主急燹"歸瀵九鳴A千 :.
?生意及錢藥機3S -
* M拿比缀業癭,旺M-區,樓下兩鋪位*
樓上八巧文,牧-,、好,缀養 一 流-開瀵
二一 ,。、_»-,投賨良機。
聿害— 度享業嚯,ii1抬尺地段,樓H.,兩鋪
, 二樓-三癭一sc字樓,教入好.建築
堅H ,閧價
i广、f萬元
霣資房屋最好欞我
經驗變富服務週到
誠寞友善免費估價
廿四小時爲你效勞