一
穿 .氛
PH: 254 — 2218
加拿大全驕失業率
八月份較七月爲低
卑詩失業率則吿微升
(邇太華加新社五日電)加拿
大全國就業情况,消息誠a令人鼓
舞,但卑詩省之失業率 > 則豫告上
升,
就全國言,-失業率七月份爲fa
分之九點九,至八月減爲九點七,
惟卑詩省之失業率,則由百分之十
二點二增至十二點三。
有所增加,但全國之失業率則告減
少,
加拿大统計局五日發表统計數
字顯示,八月份全國失業人數爲I
二〇一 ooo人,J.yE.於七月份之一
一 l三一 OOO人及去年A月之I 1 一
在就業方面,八月份全國有一
一 一o七五ooo人就業丄咼於七月
之一 一 lo六OGOO人及去年八月
之 一 壹八二五ooo人.
失業率低於全國平均之省份計
有安省、曼尼吐巴省及沙士加一,
省。其狳省份失業率則高於平均數
p
九
六
月
曰
鹏
霸
临
一w -i
羹
,,
;…
i,」
.:二
广-?
5
s
1 s喊
】sn
g M義象醒結H
,,忠誠教麵,
;;壤侠除好H
年
o
九
刊
本
天氣
報吿
_今最最
沃高低
降盜温
度度一
i f十
陰 度
度
丙
室;
年
r-、
月
l「:
五
tn
.(3J哥華六日訊)據温哥
犖太陽報九月六日輾導,卑詩
省檢察長史密夫於上星期五稱
,SJ哥華,察局對於最近所發
生之亞洲青年幫漆暴力事件已
提高警资,並決定對該等r危
if及不受歡迎」之組織加以逷
制.
史密夫説,如謌我們對此
等事件僅表示関嚷,則尚未H.
以形容事實。史密夫現正等候
孿合法律執行组轄下之東方幫
添壤之報告。該..報告添呈報
w於最近暴力事4h増加之玩况
者.
量适哥華之中國飞经南青
年幫K共有nl?! *最l:J-,一p-與
蓮花兩幫曾有衝突。警方3懂
ts花l^加以每項,則幫-了N
,之衝突奖必f?.B > 一 4一 一九
, :.,、p,一 w- "!y ¥華安頭,一 缀發兰槍
砍一当n^u- :,rl, 擊事:」」:之普:s 。
i"人參加幫es"動-並被¥處從
事暴力笠行有罪,〗> 很楚.珠,,之
--•> 史vj:之上述該赛,係在多
:f多一名:5官孝場M: 一名溫哥
容一 青.l - «*; If-會一一w解M越室-之後,fp作岀者。
」亡K;H丄..變奢二一一.,,去竿在多嗜.多被f"之in:;
wi一r之二 f-幫《謹
K多会.多 一 名误樊
一一一「!W妾二二一一n二一【一」被
入ls-三,了s趣
牛
,,
f7 ,
哥華有 一 名力基-
志堂鄧(譯音)之
男子,由於舆蓮花
幫會員有關而破壞
假釋令"iti波下令
解返香港。節氏係
因 一 九八三年在s
吉爾中學打架;i".w
l判嚴重設打有一一非。
鄧氏現正上詰,反
對上述遞奪令•
證H一一一T 一 §
呈〖
一€ .
項•
J
M2十天tl管認
a解免s有其
:i-一 s判有一菲
/:一:-上&一工-s
v一; J,H一ck
七一一n 一平常
一u一
免之事乃爲將;s!〕們
變改左 一 邊(f W
指監禁) 一 度ss長
K時期。
一名發言人韋
t:設,SK移nK官
員現王草疾程.% ;
:1a決定s否將上
述十六歲青年ii0」1
"一一l一南•
議A-v-三豕考零
韋t:譚:g從未碧K
越南-
今UH一i月間,
一名虽哥華省一;;! lf:
一iy法宫s評移民富
局2准 一 名香港男
子前來s遂。該kK
子在法楚承認在博
覽會偷竊罪名。該
男子高添(譯音)
蓄在香港有打荷包
、盜竊、穀警及拒
掉之案底"
與二司時";二
老匿西街假日酒店
蓮花舆紅棄兩幫打
架事件而被控穀打
二晶時三名.w鹰會
員拔愴向蓮花會員
射擊,其中 一 槍擊
毁 一 間商店飾« 。
在該事件中,
另兩名"lij哥華男子
呆羅•蒙道黄(譯
音一 ;.I.R?-孕(譯
,熟,,二"
7
(聖地牙哥,R.
新社八E電)ii家
電台報導稱,智一K"
總统邊奴捷在
間u二墅返s聖地牙
哥時~ fe的空駕享
在途中被人投赛炸
彈,幸面得保無恙
,不逸&的衛十一..
最少有兩人喪生~
f问時又有六名詧員
因-,"受蕩,
電台説..'自邊
叙提將軍於.丁三年
奪得改權至今.-
爲浩被行s之首次
一f一
手-
;一ln ,
n,l下午六i-辨分,
肇寧現場距聖邀牙
一告:u"辨公里〃>
凍宫員禱,结
统之汽享隊中.-有
三架汽享被炸穀。
在事件發生之
後不久,-邊效捷在
總统行之露台上出
現丄-?群衆揮手致
意*表示他的身體
禁恙•
{香港中鼸通
訊ft九lT八rn電)
港府宣_依.卽時起
接政泰.豕银行的管
理藩,蔡a是該银
行流勧資金出現sa
題,e符i:勒弔%-
醺基金向康豕 尿厅
提洪鼸喝唐貸。
银行監理塞碧
雹禮義宣邻.港府
,改E已同意.康
豕银行的管馨權被
接攻後,由(樣准
)渣打鑤行蕩助輕
鑾-霍缰義說,«
疑s-的變款彰響,
岸流ft資会降至危
翁的警或導,小疾
鼓措翁,就會繁s
釤響实賓還能力
港府今次楼管
康每银行爾樂豕前
接管友赛银t^形式
I樣,鑤行辨麼療
並無變勒,康,承銀-
行目前ww象三像一
港元.資太連議灣
為 一 簿三vf豕,*
香港註册银行,,
分行四間•
J站發
(温哥華六ru
此閡金;穀界人
±豕*-泰**行
盒身並無泰損-港
府今次行勒蓬是審
愼態變的表缀•,
為目前香港行法洲
已經十分騣謹.泰
*争&:缀是過去量
留^^來的餘波-相
信是最後I間•
澳問題中葡會談地熟
中方希望在北京擧行
(番港中騸通訊ft九T八3霄)北京费:阜:,e-葡fjl
門前途會談中为d^表超安df表示.希變中葡藥於撫;門5S
領-的每一次敦判均在北京攣一t *
節天tt-布3在线場迎變,4c ±、表,當e著認鲍囊三
輪會讓會否存葡嚣里断太攀行時-f,J表一一;;,化-祖lg第三
5f會s小會多里^i太攀un , t?:-爲中.p的i,是希建每I
輪會,S;節ft北京攀行,冲過*後的突5 變義,.11;存罾
後才籠作出, .「
邵氏表一K ,由於.a'牵雙力-杨艮誠意举IK簿5.'兹涂ss
變,想相信第二赣會,會喷莉遵行■萌雙卞nje鼴會該
內容将會呆密。
中葡篛二輪會敦将於九31 s + n.l * IL--地as #-釣
魚台黼豕鶴第二酵!樓s當胡.日進lt第 一 .天會談後•难t
六時华-中蘿教.e紅副節長香s釣4r設-宴款f葡力
d^表濯全體或爨♦
印總理責巴基斯坦
對劫機事應付無方
不應熄滅機上燈火導致i漆劃
(夏&里&l社六日電)s宝结
一s a 夫a 一貢n 一基Ml:坦;Si誇教缓:iti乾
f;客J7fi之"l:客.-又請已基Kt坦鼓is
.一一f境者。
.k,夫在:1=」2!-U结京後數■ :、一一一,
,u一一/』一ls一,會li "一f上:^-;;話•
,lv.i夫一f .• 二不拒信有,L二S十一"
坦突s,,一「,iy;之一s告。
.匸哲夫)s = 一 ,一义不y-!,吝:培:上之
4,k.六一一4^w一聖一 .-."致一左火一?.-:K 。 .〉?是
I項:w意.u:;之fl.二w -虔突髮-孝,"
違入客竭,-一::栏.一,(:境若二亍.一} - 5i」15.-t
一£ 」
i」1.:,一二一¥1.|仁,導fe多人
喪生。一
巴基i一i;坦當變营請,突擊.s是在
濘電之後• :?l-銜.ffr客境• fls寿美s在
伊斯蘭堡之外交 一界亦證實突擊嫁在聽
到機内有愴聲之後 > 然後進入該客
拉哲夫又,,「Jt;ff未有iu.::,夷
者探_4遵當行動之蔡i 〖寧宜.會發生
「以巴基y;:,坦辱一-...:.-..v:l鬥|直鼓
(巴基)t"M一卡,c二嗤te资社六5電
)巴基s一富u^i- 一二 Sr if灣法德s- .w-
.-裤兩名c 4..:兰存之:;H-簡者""崔,罪
起一s •
在:^""KS一;M二,一sis一:.十七 >時
訊)今(六)111凌
晨 一 時付分許,温
哥華市中心區布辣
街夾三街一個,規Hfe
電油站發主大火,
1名男子被境至重
傷,另 一 人則僅受
據s;白i」稱,當
時有1 一E汽寧驶入
該電;B站中間之停
車绕入te ,將該錢
之fe泉喉Ki鬆Br; .•
以致雷r泊溢!1 。
該電油站張務
員胡禮説,他當即
.將該電油堠管關閉
。但數秒鐘後 >汽
直衝向該;s站之主
要建築吻。
兩三秒養後,
油站門前已被汰及
,整値油站叙乎開
胡禮亂s 一 s
月前從纽西蘭來&
。他見狀慌恐從油
站之後門逃走,未
有受|#\。油站之主
要建築物整座被焚
毁。温哥華區域消
防局長梅儀斯説,
謂查人員尚須進行
謂查-以便块定起
火之原因。
車内 一 名男子
波急送往si!哥華中
fN醫院敎治。他支
,廣被资毁约百分之
七十五.■另!男子
則手部被境傷,
(新塞社.布拉
格九月七5電)第
屮届;3,界女:,化銷標
賽集赛階段ia比賽
今天sf始,+ 一 l支
t>受yt持fe發養M
刍.:逐 -
菌蓬誇美g隊,民
主德13該费日,w茶
,禁,isi-隊場意,KfK"
塚*三場s賽:s比
分都是三比零,在
劳祭持:s發,保.K
;;二【一i以三比一 一驗
秘魯隊以三比I分
捷克wl:洛伐克該。
t七人受漫。
據搭客,,實SIVT
涵一,?一…;-:,i;; .- J:氛
i:J:一-,〈一;:,;.二 , T一
s生
苦
s一
S; •尝;一
-濕一
r一一薩「:芸
,三名4f1F者一
之一:腦雷,
,l一 一 丁八被擎扭:
每一客
二一一一一4":2〖一一 ,
入g::一r-洽〔•
,二1"一二,主三」.1<、乾沙""::,.
名」一&1-參iuf镜之一,-.:,
EJ基斯坦準備起歸
劫泛美航機兩檐手
一受爆搭客涉嫌參與劫機
(XJ「?一。;s-華訊
辜逢二一F會定蜀九月
;時在.n'華文化ft;」
召開華淖公共停享場i^:一別會議•華専
淳車E輕,-是華埠sis繁榮之结費-
能Kt! i!Sf决丄5視於華洚人士及么 一 界,
逾之争取夷否。
華漳K會邀請市玫行工程;if人員
>到中華文化.tT 。召s-持别會議萨
討有K iH 一i、 一〕「斐下之商实中心一早場
公司在華違.興建多一潜/"J 一 : t-ll:享場H: p一
,-菌i-敬請各界人士建s参l^ >養拿一
提.出意見.-極力争取.,-l』期早n:l實現
丄小然K話,很有可能:y投廷至十年
後,方能興建,這是嚴,&.接會,希望
各界驚乾、各大,y s 、華塔商號i席
會議丄s勿放棄。華埠商會聯络人香-
永職.•電話:六六九—七七七七•
死者名富羅拉
-纳爾遂,住於麥
堅時街七九九统。
另 一 在該址虽住之
人於午夜過後不久
,致電山汝治警方
,請發現上述情#
警方没有發表
任何有關調查之消
息,祇謂整方將此
事件列爲謀殺案處
理,
山 (温
^ Jlf^哥華導—3
糊婦,,\日
£山汝治老
.5 婦之晃體
4H ,,於星期
• ^五在其所
5-居之土庫
柏文章位被發現,
警方現正K査中.一
蘇聯高官
京九月八日電)
4c?Hy t』31惠巾國政府邀請
i^K-Trlfif ,蘇聯都長會議
,第 一 副主席•國家計委主席尼吉
拉•弗拉基米羅维奇•塔雷津今
天上午率專,到達北京,s:始對
.0 g進行爲期 一 週的訪歸,
繞依称副總理等到機場a接
,塔雷津在機場向記者發表書面
談話a他說,我們希望就雙方惑
興趣的各種間題 一罔.u國方面交笑
意見,這將有助于芽慈,n睦鬆
関突,难一s雙方w1各方一一dM互f卞^
合作一":&J發要,
他註-在訪siv期間"Yv一『广:
算進 一 步了解.n暨人一lK,實秀i
家現代化-_K".達設社會主義:_ti會這
一 S務i21的努力*
空中火車停頻
(温哥華執)
由於雷s發生毛病
,導致空中火享1^;~
服務在星期五下午
繁忙時閫之前停頓
了二小時•
卑詩公共運输
公司發言人卜.艾
比解釋服務停頓的
唐因是兩部電,劚
4S凜調機壚
,小氣雪水f
.^p理計欐氣^
?^:;設凍缓逮
J!莉置式
翻修s
一^※败费從優
im※政府魂照
※日夜驗務
巧在同 一 時閫失靈
,由下午一 一時開始
無法搡作,直至四
時十五分鼋瞎才修
理好,使無人駕驶
:s,列車:t^i復行走。
在該段時間内
,由於每,空中火享
,往來a市舆一 一适
之間,富局fe每卞"
民改乗其:?l交通工
具•的士公司的生
意大增,面巴十公
司,一」.pri.l士一17走
i一i y -
空中大軍芸「n
接戴s筒客超a,一 ::,
會ef變ffF的普違交
華
嘉
戰G M會
4細f
^-tr, M-近
一緣
l.薦
〖i
隨s
赢家輝;
,1,1.11
,7A
,
,,二
扁
麵
", 國—1., 力 9S國