』b】^^shed 8 September ,3
f"、 f蓁犬
'期星曰八
尸j 71
年六八九
P
10
t3
駕駛學狡
UNITED
DPO?/INC- SCBXL〖1977)
電話:253 6888 253 1 333
,心敎
3 3考鼓
假 曰
鬵
腺_____________________
務 ,誇男i: ^"i1^"^^"^"^
: 8 2 3 ftf »:t:^藥fh i
缀人獼及* P,N,E,S 8小竭 篮U中英艾凝Ki2
«雄効 果 保
3 9元
證 教
好
i6缀人fi了
UNIV墜RSi DRIV綱G SCHOOl
NO. 7- 119 W. S80ADWW VAKOilVIS ».C.
幽 豆
》o: 。Rivi^3 s3^:o:
;詞
全
i志 I强
學自動級棍波車 872,8717
1!0 元
富敎法詳盡 路試筆試初學補鐘 ^安全易學免費接送
,fe收費特平歡迎查詢
4吗史
學紐8742524 4379617 • 全程只收108元!
萬國駕駛學校
:2C'6薆;3:及縫銜223室
.327 » 9174 '872-0058
校長:楊友權
敎導輕驗豐富學技容易快據 全攀敢養最平效果保證最好
何桐
HO TUNG STUD,O
19' £■ Pender St,,中,文化中心對面 霣瞎:(604)688-2933, 681-5848.
厶空-入籍相(黒白H張4,80
o豕眾乂護獎相(彩色)4張8.80'
耆英影mi免費送Axs—張
其他結婚相(新娘禮flli免費借用)
家庭相、學生相、貨辦相、彩色 磁碟相一律八折優待。
主理人'《iTiS英翳直家摄彩攀會會士
土在A 1fl』ffU』B.C,省國際沙li靜判風
曹榮a:3^c.省冠軍獎•
熱到爆文乍?
冷氣歐洲車,舒服易學•
一課$23 ,兩課$33
首席導師關秉信
預約電話:644 —0446(菊,)
電〇地 話二址
;五 : 六笠 ./\臣哥
周愛樣-,444工 周憂偉視光博士
驗眼Si镜專家 精配隱形眼鏡
JACK K, CHOW O,D, RA測NTS,讓O,D,
丁EL: 685-8231
518 miN ST, VAN,B,C,
麵
CALEB PRINTING CO. LTD.
1925 Kmgsw復Vancouver, 8C
電話:873
~~81 "",、
2722
柯式精印 切大小中西文件
i/"^、fl駕駛學校
PERFECTION DRI謂G SCHOOL
7229 Main Street,近57由
PHONs:唐達茛433 — 2888
王太 325—7965
經驗豐富收費公道
並附設考筆試班 歡迎來電查詢
加
華
駕駛學校
ALPHA DmViNG SCHOOL =1-2256 KINGSV;AY , VMCOUVEP, 3. C
歷史悠久
全程1 30元,並有筆試班
幽
馬坤威校長4^~34^
地址4^24號百老涯東街電話:873-0! 02 中、其、法、趙、華語敎授
經驗豐富忠誠.限矛.f 免費接逸講解詳細 專、指導各吸筆試捷法易明歡迎查詢
實習全科課程1 44元八小時
敎師瑪尚榮87903 1 9 ,NE FUNG
校長曾蓬芳32569i 3
》《,6—246 EAST BRDADWAY
433—7214
'';、couyER,B.c. 251—5015 PAGE:680—3996
自創新法傳授快捷 易學速成合格率高
全程八鐘$144元 歡迎補鐘
十
足一 把免
筆接
試送 班一
HONG KONG DRIVING SCHODL 香港駕駛學
地址:域多利街5869號 電話:321 — 3722
LTD.
專 免 收 經 師
人 費 費 驗 質
指 接 公 優
導 送 平 良
全
1,
元
校長:方勵强夫人電話:,^二
3722 4623
,市駕駛學梭
City Driving School
4522緬街近廿九街
電話謂-4544
師質優良經驗豐富 筆試路試精通國粤
國
蘇偉勝
H心敎授
收蠻公平
忠誠服務
音佳娘新
京士威駕駛學校
KING鹏Y DRIVING SCFODL 3355 K跳S1、"7V工'聰COUVER E,C,
歷史悠久經驗豐富
254 8454(廿四小時) 另設特鬚班爲不tl英語的g跑i
敎師黎美英MAV'WI 1£p 敎師楊少案SHAO TAWG 'M;〜;G ^
在香港上海匯蹇餵行駐上海辦事處門外把守的 一 對英國銅獮
已不在了 ,建築乾承.在是中共上海市委員會機顦•
但是,遂家空辨大畿行仍在其餵行名字上,保留『上海J!
字.1簾然共産黨在 一 九四九年變管中s以及上海其後發生的教
洽凰暴,但謹豐幾行仍在道镯中議最大蜮市保留辫事處。
護鹽畿行瓚t.坐落在上海一 **街,在昔日德羅領事翁建築物内估用兩層樓
,同位敦上海市费浦江畔通衢大道蠆嫁鶴的花崗岩和大邏石建築相比,這裹邋
色為:多。
上海解放涛,數
全幾邏¥」。"?l四家鎩
港上海s蹇缀行、澄
打殿一l;.f ;J^夷在i?(泰
宪楚鴦穀llr 。K過,
它I, W攀務.K大簾个
參
一一l蔷-騸,噩璽
簾lt.是在H,s長大和
謹慶裁行現任駐
土海經a克里斯托弗
*像奇對络tl.社E者
説,『我們仍接&"有
關 一 九s九ll一之前交
易K業務、遴玄的存
户或&*一們1.-?親屬想辫
妥事惰等t2體的諮誇
•,一
要is夫了事宜
,包!Jn許多,保,禁"K:
的物件.-那是在 一 九
四九年之前難開上海
而一直汰有回來的人
士藓下k?,朱領回的
物件包括有古董,其
4,i大部,:t;是價值不菲
缀奇説,『我不
知道如何處理這些東-
西。它們K.能出n ,
R?我們又不能辨之出
售,g為這些東西是
交由i行看管的•J
魂幾,古董《包括一
些無價之黉的歷史竇
物)甚至不翁借绘上
海博物餹展出。r我
fl不能s它們借a去
,1不管誇人存放這
些古董,他仍擁有所
有檑。j
匿豐毅行設在赢
來豪蔡蓬築物中 一 直
至 一 九五六玍,鼓然
鶴不是長壽動物
li!-三百多名缀員當時
窗^上已無所事事。
後來"毅行門外
的銷凝(那是仍簾在
香港匯费銀行缘行門
外的 一 對銅變的複製
08 )被移走了 。 K豐
辨行不知銅s現時在
鳏裏,但拔 一項缀道
説,幾年前某 一 天*
當一家國營電影公司
拍攝 一 乾闥於蹇上海
的影片時,铜»蒈一
度出現,
經通三十年後,
由於中鼸領袖影小平
實行對外M放政策•
外國穀行駐上海的分
行又再有利可園。
若不以詧業額w;-
看,增長革可境美上
海是r冒;!家樂蕩J.
fs,變年代。佩奇繁,
在 一九八四年十二月
至十一 一月至今年七月
一£二 f一」r i一一;--;:腦j
-,
!s j . ,v一
► 一i一:f i」密一i一-
證k;『
r一i
一!i
一.一H一一i一 --.一「一一.•芸:s「.一v" 一 一::i:類
『 一「l二 i-」一ui画r 一*一一与:」孿
5一 一 、 一一,二歲.-2;吏是,:」e王
德.
一^-一fi;有一?
一.i
在英si威爾土宵費格希爾一
家具有七一.:u年歷史的小酒店裏
發生了 一 i卞奇,的事"店主人
一聽到墙内傳丄〕了人s説話聲和
,音樂si 。 ?f気工程一一ss!翰,馬
•詹今廣
一克
丄突化"线-冢艾倫
,在一 二,(瑰上
,小一p一"ns?『;
,K:力7 , *一一錄了下來-> 這聲皆十
A-清s,是:.一K人的a笑s和風
aHS东.ii;紫iii * s〖e的是從镜
褰s;下fv-的g語是一 ;f l一1t-遺
3了的载爾士方宫。據馬完统
"數驾年K _,〗•: it音:球遂場裏去
是sits〖的 <-如果能確定是,
一種語言或方言的話,就能夠
確定.就話的年代•據詹佥斯推
g ,這些il之玩。r5能夠留.t:遗
去的聲音,是g為牆的材fc:裏
有 一 種硅和鏢鹽的混合物,跟
録音磁帶」,-的材料 一 樣--
馬克和詹会
斯進備把磁帶
的¥音再放大
,然後逢 一 步sl行試驗"他們
説.- 一 旦試驗成功.-就能一13速
確定這些攣是,:.n緣下了中世紀
騎士和旅行嗜il歡聲笑語。
(吕拽自《旅遊天
地》)
文負1I5,y老舍哭 一 佚文小滅l-
I«牛天s傳》的續篇《天書代
存》最近被發現*
這是上海a ft- tes藏書樓黄s偉
、張偉發;〔;v整涅t"t4f(
,;STE a老舍夫人、中
H-老舍一t究會或.M胡絮
青女士對:》.,*:;_;】或;#二》〖.-
:K;5二i〔發表在 一 .一.一三七
i一l 一 m: :二-架*5:;一一一1|..!,"一
上,連彭,七:k;!IK告中ii
•是迄今tr;止所發,一老
全31 一钩書」?flK:-説,
也是!i一一 一 sc;i;人,&作i;
,全:^^.者是常.;巧肯
島大學舆老4C 一 ;G三教
i2s:^侯.•全阔缕ii(一 一
萬七千字,e,干:二sl舆
馬大.一;^|3"窨信组一.,,;.,文l?沃持着
鲜明的老舍風改> .-
老..ls,v三十年,i:發表的《我怎
上
現
n,
鼹.攝女無論在家或在
外上班,工作乾比男
丹尼斯夫婦在缀告
iF。,一 ,义+:|东二,^1上
的JI一「『」和J:.「v力。,HJ
力;.,)::.l;:."多.liv.--
一 ■■ !-、: 丄一.,.一霍一
a二,3;s:c家旁舆s3
子i的:,:。丄.u工,;一
K會像男人一l,樣專i」
。 (结岩■)
f;^一【f》)
人
物
,,"-
1-一i一,一
樣寫牛天賜簿》舆《天書代存序
》中提到a這篇著作,研究人員
以為老舍只是s計Kni一JJ ,没有
付諸筆萄,解放以來出玩的老."
文e天.都.没有此文。
同時發現的有關iw枓
表".,.了老舍中^《天誊
代存》寫作的iH ,浩
曾對趋iv使表示"天書
代傳這tp核子天生lT弱
,我自am一K;!!意,叫
我親一一一-殺:;^?r一 ,又乂-忍
!/丄一一,,,一是,,【,&-,乂绘„„,^
,-讓化去虔理.-此後.-
老舍一?^£,入《s脏存子
《一K書》是缀《
小人j、3,r:-》之ST-多一舍
,!一ss?:已tl"一u文歹A
(淮洲德自-
穀》)
4海,K化藝i;
間,f】的分行的營業
額增加了五倍。
路墓
美國的婦女
比男性勤奮
5-立-、學k會學家:4"
千五vl:多s男女丁作
?、m2一u?v一一v ,夷
人如衣釅可乾洗
昆明製成「超級徵型浴包」
衣服可以r乾法,-,現在人也可以r乾
洗j 。昆明的科研人員一:t製4?!: 一種『超级微
型浴包j ,最近運工K中续邊境,為戌邊戰士
解決洗澡的難題->
逭種浴包襄面有濕包;?乾包,洗浴時先
用濕包措擦身體,再撲.上乾包中的藥si-,,浴
後令人身爽神怡, ■ •磨•
(%;:; . ,=>. :i .【t一v;-一一k」;.一
:一一 :"、一芸】一1「乂一,):一,- 1n一"s、一f
J一r .l一"; .,一 .一一 一i-
:V w一一一" ?、:一〔"
I ,一 . :一一 二:一 ¥■..;:..「::,,:.SVF
4"iHKK!.f」i:®,.s" v一-二"二二:-"十一 "「二 .画-
、::u上午,一.一 .一K-, 一,4"?^-一(u „^;,賴超.;七蜀教3.-
Is^-寄3遏:l二i,;「接見.「",^"^3:f: 。 ,二央一r戟
一一i;〗ft徐沐,^-彦承志夫w-i"svir.等"會見中,
一一?.€理徐幾切敍舊及同意1»去香港外,還矜
ii,:台lT及蒋恒 奔喪,至争還
人S1S途等K ,? 惑s;是終身一
題。最後,凍-,.s件憾事l
向總理匯穀了 .^7 ^ 還有一,
我s潘揚案受 /.J 愧對岳母5.-«-
株遂,Ii.;判罪£1是-我s,.fi运
包:事赏不符.- u ,光结合時,岳
秀望變港遭問 f.-y- 〗 母曾把:l化保存
赛査。ft楚當」1- 的 一 塊富有歷
即應允査s、 。 w ,,,史意義的金壳
":後,在,f,-理 c" , *-表-當,見
預下,我,&y ,面裰譖送给我
才於 一 九,K一 一 1BP "這塊表的金
年六月,提.瓦 J^tffi il上刻着.-「
一走出監獄。 ^"1,J欹譜蔣介石缘
一九七一 ^ in司令」,下款
年岳母凍潔如,E/-具名-鲍羅廷
iv港病故,但3,^15蹭。遺憾的是
我贫在『文革 o If^ ,這塊表在『
j中受客觐條,5 文萆」中後抄
泮ali,未ft g走,後來雖然
和s.瑶光闫去 、^追査到了,但
已tf了赛品。
,、,经周缘虽親自批准,璨潔如到了香港後
,改名4«?『*變j 。她寓g香港百德新街,
一ss-a苦-生活變裕•平辨軎歡搓幾圈麻將
-消遣*對往事守口如瓶•因此,.难在香港所
结識的 一 些女友,直到姓死之前,幾乎無一
人知道,效曾级在北伐時期是出遇凰頭的「缘
司令夭人」。
蔣介石主要是出於政治因素和宋美齢结
合的-事寳上 >他對練還是有所眷戀的。~
九六一 一年,蔣介石曾通透 一 信叫戴安國的秘
密使節,在極端保密的安,排下,轉給.凍潔如
一封覿箄售。薄在這封信上武"『霧昔凰雨
,舟的一II子褢,所受sr拂,未〖n須爽去懷。
」蔣寫此信4.年已七十左右-〈摘自《新観
察》第十五期)
叮一 s
司総§
公置
限l】
戰i
醇亂^
精ci
.月
曆間度
月時年
度省七
年、八
七力.九
八省喜I
九、歡受
I錢大接
號省皆始
小司意開
顧公滿司單
惠貴客公,訂
凡爲霣本曆
待
曆優
月
卜
Ri 口
香女
全作
顧特
惠,
年外
多應
客供
J賽
暴
謝舊
酬,
祈
一…。
曰
折
了
1…a
前
曰
.貨
奉六」
欠i印
期日
逾五
,月
稿I
辨待坩待截十
月優月優日,
七價八價浙証
练去在奮在惠月保
以凡阵凡特九譽
★ ★
信
華人高級代理
伍偉權
JK秀械研突近有三十羊之經騸.
滔別之所森各有不同,凡對兒女
大攀敎育係險金-家庭保鵰-«R
屋抵押-疾病和s外保驗J-象倮
s滅低入象稅,邁沐«*金-生
,投夷等各種保險.始蒙垂统-
ss瞎lf龟話,極表歡迎
剪草倒樹
修樹、
淸埋垃圾
剪草
園藝
請電:
007.6—3854
-隱騰管理
音llll。
术公司精通各
類金B計,物業
管理,財物諮
詢,大小生意
年結月結,收
養低廉,懼國,
粤語。電話:
八七六.八六八l
•明德託兒新
.(特設ir"兒浦助金)
s-屮fi政狩免費.5f淳貼攻接受本
所浦助。n"::接.a幼稚闺兒竃
7/5 Kf r/a Or
遂名《*话:二:aH —叫J W 1
>禾
著名京劇畫家l渴源^^
作品生動全神。色彩缀特
申逾4邻
華1 1五:一
街。
八:六 一 四六
全新香港運到新嬢白紗
變缀,•中國裙掛、遂袍
出租,款式新韁,尺碟
齊全•租金相宜,
又各款新嬢!a飾用品出
富,歡迎詢問-
鼋話--2983977
指導筆試