:始麵xc:MJi(i^她鹏/
満 4544 m ,Oth iWemie 228-118,
® 正宗饗菜,名廚主理,'
設有海鮮缸常備生猛海鮮海味津絲漏龍暇 撚手象拔原盅鷄燉翅馳名炸子鷄乳鶬稱皇
貴賓廳房豐儉隨意高格調食府合理化消費 筵開辨餘 壽筵喜宴 無任歡迎
毎星期七天營業
藝'
^换
鄭重捨出 e秀香滑米霸之王五
大
WESTERN Rl
図
方米廠
ILL i«m
有寬大停草堪
'滂庄每包Sl5;5tl
買一S透二包香米三 _ — Golden Plantation
買二S透三公升一級菜油及雪耳一盒 No. i Texan Long Grain R,cs
買三S透一級米粉十包及S耳一盒 <M P^rifT 買?I5包透B傘一級要fl食麵一箱》1 fS^5/;^n Ik
F-,其f4冬缀特缀食S 丄J . il?,
多買多透 特備多種各級S芸白米最通合大小妥籙之用及雜货S2镲' '
夠毅夠s 笔ijt :〗000 PARKER ST VANCOUVER B. a VSA2H2 歡Sit潔 電話:參34) 25】-634〗,251 —S3^2 CA3LE WES"^^!OE
Ddte f)ub】ishe(1 22 October !986
寐*悉、f蓦人
三期星日二廿月十年六八丸
罄 泰
拳 參 參
翁
*
參 參 争
藥
条
运
鑤
泰 翁
罄
* 罄 罄
翁
暴 傘 翁 藥 缀 *、
雜
黎
*
中國糧油有限公司
CHWA CEREALS & 0【LS CORPORATION LTD,
239 E. Hast〗ngs St., Van,, B,G. 喜士定東街239號 :
f^衆要求,延期 由十月一日 至十月對一曰
美國標準牌米王 品質第一 ,好煮好食,
粒粒親,保證滿焉
世界米行
固CE WO狡lD ®
100 G ore Ave,《Go『n錢r of Po衡eH & Gore》
哥雅街100號(有寬大停車塲〗'
賓大贈送
送 送
買二包50磷絲ffl米,免費贈送一包50礴絲苗米)
買一包50讓絲苗米晃饔,送一罐3"斑《«粟米油 新到維力即食钃、肉M羅、炸體麵、— 媽钃麵、香辣牛,麵
維力即食米粉、肉燥米粉',•一律八折' 新到美國加銅好景牌上等絲苗米50礴紙袋庄•特價$10*40
新封蔡國上等絲苗50磅庄平邁九折||價$9,50
泰國上等香章50li庄平邁九祈-特價S11 ,99
簾 罄 攀
參 拳
举
鲁 罄
簾
鲁 泰 眷 条 審
I
泰
罄
馨
罄
眷
.藥 翁
条
拳
@)-皇宫大
温哥變築
RESERVATIONS
營
y— 哭-.f
5 i ^時 五期一閾 •日至: 六下o
下上干上 午午五午
i九4# /L St »#至時
至至十至
十T«t下 二午 午
時三三
»t It
I靂躍IIAL PALICE
Chinese Seafood Restaurant
173Easl Pender SI Vancower, B.C. V6A ,了6 D謂E &随NCE E狂附NIGTHT毎躞+歸S;細三時
女名濟主理女正宗粵茉'女游水海鲜
打東街173號 -6986
«8-6986
御寒火鍋 沙爹火鍋
羊肉。牛肉。
M餘設嗎爐燒烤
為,類客惠類凡飲茶'乾叛、霣
',賓中變幾*«幸《7驗,
蹋愛泉e鲁JiA票CA 三愛本钃錄海解廖一龔
筵開^t十席壽筵喜宴無ft歡逛
日夜供應粥粉敏 • ^^t類茶市十元,泰送代用譽壹元'多食多送
合謝禱淸香幾fc謂威》 時品燭蒸K汁騮寶熱》 • 妙海霭鴛锡會*每 1 缀阜米«科瑪玉菜雙
鲜鵪机M液蘭輕激
燹*
'鮮錢
綱.髓
合缀皇溝爽串北鲍兩J: 時晶宮蒸tt燒京參熟爨 生纱海鶴驚片翅黧« 果穀變窿秀皮肚婆雪雙
鮮靆t';鵪羹參a蟹 .^八线,
沙R. *紅 繁食菇»
$108,00 上
MMilMMiililiM翻!翻謹翻,顯,i!iiif器i,塵龍iil謹關醒l翻幽i薩i翻薩翻il,
藝峯廣吿公司全疆讓督,務669-3711
篥務包括: 翥薑、ci5g.^4il^.
報刊廣吿設計
謾計海翱、傳單、 文馋、名片、商標
叠il年報驕PP
晶業、沙龍攝影
蟠議、社,外影
邏戶派送傳單
代璦各類印蹈
1纏-1 Str響t, V,rauw, lrttish Crtumbla V6B ij
C翩ASIA INTERNATIONAL PROPERTIES
433画NLEVY AVE, VAN.B.C.
■ 5S6 CANADA, TEL:604-684-權l
wiaetaoieeiaoieioooiocioixaeieieixeKxeieieieieiQieiBiXiei
本公司代理中國名產地陶瓷花盆》 現已大批運到共認種不詞款式。' 特價批發•平價零售•
本號入口各種毛衫。童裝》成入 運動套裝》手钃電,"瘛鞋。
銀包》歡迎選,o . '
長不和
,—,,,i要取消出:.
改涯副5t長赴印尼與共巿開會
《馬尼拉K透
;y廿3電)菲翳E
參統之辫公饔i5今
3缀,爲着調解靂
f"邻畏安里爾ac哥
1"i桑缘統之si,?攻
路il】取1s訪ssi,&f
發言人説:rES5
玩們現,玩有各項
之R霾,總统已要
求电s在》?處.」
羅络已I直在調雩_
哥力,一桑夷Bt.?il,i長J
安里灣之間a纠氣
身兼外交e長
職務之羅路製ff统
在cfi達參.R象南
亞各鑾外長輿共市
之會該*
發言人镜充説
『羅路眾.B達之
行一一.:-取滔,改由si
外長代表is會議
-j
現鞯K未清楚
羅a會liJK擔任調
濘角色*缀是德的
發言人sl:『我驚
度有lt事情*安
窗馬丐銜任内
fl】爲國防部長之六
十二ftil安堅爾,
*«來越多批評哥拉
桑之鬆待共黧的玫
策,維兹認爲共黨
叛軍在和該中不能
被信鹱-
有三名菲齷其
fee長曾公鬨要求
安里爾鼈簡政唐.•
但安蜜爾鹏野心勃
楚,不肯辭驥*
項
鬼
)紐约湧
桑在
舰南
驄非
繊墜
崔
日前在一九
六&l美,鼹赛滑冰
邀鐘赛.B奪得女子
花樣滑籲人冠覃•
(约SM它斯堡加新
錢.^^ , i,i廿ll.l霉> ar恭鯧章引
述,s^慈统在今s作3.】
之宣布稱,奠桑:e克總.
漆;111~:„&|?7&,在南尊
之I次墜饑事ll.fl , K
幸喪生, ^
s军滞,奠桑tt克
li、eltr.ij之;官方亀l:l,.
J1 f11譯•該K戴霍k:歇缀",
i m .: , 一一?官万現一:lss查在莫
桑K更與!A尊邊雰之墜
躪墓y - Uk4 £
t:缚r一 ar M;歌爾慈til之整駕f •
>?一莫lf ±克電台未有指,+l馬歇
,镇st?-已lil難,
;fr 一化,每* s; lf.kT ii》结H tl達之
發 一舌人S話貌,s達?1„-贫;對莫桑
,〖;古,蜜-歇l:感统墜f身死之IE息.S
tti:站政f【,之聲K4Jf, 一「s矛
条v逢之雙弓擎5 *于昨晚在IH贊
:Y,"亞K?莫桑.h;二變A *失塞墜£ ,
,上截有}〜入人,包统l五+三歲之
莫桑比克缝统晃歌爾在内,
窗非外交w長考塔ir, f-上辨
,纹:5苴;ip之r」二人,w已變生
4t
1
滑泳冠
本次比赛在缀
s州波特,市墓行
,有+ A儀蠶家p
熟s:5滑冰好手參
,美s選手哈辫
S!,拿大選手一愛騫
翁曾 一 度绘藻繂繂
逢成威脅,但K淳
婷以锖湛技藝在規
定il案花樣滑.R取
爲二竜分•終兮、戰襟
對手,登上w〜軍寶
倫€身之莫*,比更缘统
龜l ,凍,等在去年
初擧行的美酈女子
花樣滑冰鍵標騫*
榮獲冠軍,缀而嶄
露鎮角*後a矯正
變露虱肉力量,安
续一度下歸,*次
大赛,美騸累定派
去在全美女子滑冰
冠軍湯瑪祭出戰
但湯氐3教遗.33比
赛,美鼸滑冰德食
立&1改效,繂婷上
障,结果,陳辫獰
不負衆望,一辠奪
魁,.:
瞎同女王訪華之英外ft表示
中英在港,
雙方合作:
i恭-A鼸通
Ssft + H" 二 +日雷
)il"楚p3英女王及
亞洲舊輸胎有毒
美國下令嚴禁輸入
《台參獮鬚-t,」
v的囊繪.ll鲮入li
钃,s-€還些舊;街
te可ft4.f-致病的
.Si5舊翰哈翁
是ffl"ln戟釣大水想
歌**?橥中、,D ,审
之或-l突紋的理環
生環夷-這缀,
在ar變-諧,強炎萌
囊,蓊參病、15登
革率釣病義a
惠一ST專表,
化一 驟:正ff薪突蕩艳
的勞囊乾處薄»il
.« 14f"-結讀之一
上週囊生檢驗
,-:疆存自3.*連1*
lfj獲pf的二vf六百
一 +一1|變纒培^--
"r紋簽生的sw象,
若dlf决定察t進a
;yt龜來釣病毒。
目前姜獯的奢
s地€已發現*J«
北缀赛的縐句•變
争f 了:3釣&1昌缀*•
-省些,-紋自Ap
:I一,,運,的葡翰i"
的地凝王3是IT.f^
fl兹tr擔
心a?一ll条的结合将
廷•
•
靝辫,十AH參鶬r變驪滑緣鼸麝大赛J,羸得女子德式鼈攀
菲釁藥王前a^f缀
訪|3的英鼸外*-,5
,邦事務*臣賀雄
It〖a牵脣T添饞镶
拜番港,在奄壩毅
記奢表云,;?!冬北
京翁會翁>港變察<4
室主S4"姬鸚飛沒魏
缀-f-紫場賓過 一 次
f-了缀多is變.包
錄驟籙iB驪-4,;-萁
是篸、薪**4-蘧
«柬後釣東、&^"
香港fs幾。M-方歉
#!討了目前》行由
英*合璺胡進藝.
並露4,w相合作,
賀維表示.ft
次英女王訪攀.是
1次非営或她釣s
望,
美否認要求
調高港元隨率
(香港中鬮通
氛社電)美,國務
院日前發表璺明,
美國商務8I騸
部畏奧銷不久前曾
表示,香港幣值钃
低,應調蠤其鼴率
,但美國國務繞的
聲明指出,這餾建
議只是臭纳的籲人
意見、益不代表美
國攻苻的政策,赛
國政誇没有鼓龜溆
消港元與美元的騸
繋,也没有迫使該
¥度或匯率有厨醵
變•
,r
伊s
、.* UJ
、t豫
縱
一食
i肉鄉
一成—
l萬s
, 牛养篛咖魔t象
糊«錢赏,歡迎惠顧龜缀鷄tt牛什
特製纖歸,南乳緒手
柱候牛袖蠔油鴨攀
家»扣肉s櫞鳳愿
電
二
街
片
探親攜帶手信
送禳自奉佳品
、犬镰飄騸蠻
特製tt繞鴨.
*特設熟^.標門*-
:特製賺昧纖
,肥鷄大鴨I
.,.燒味幽味零
本淳&.ft售商同價發誇一,鮮肉観if
*專營*歡
維,鴨,腸錢SSJ
榉犍癱白i购n墨
顧客惠上.飄務邏到
匕天li繁貨親置實
73