01,;Hi;i5HH!n5!;Hii5;SHn冬幵H5J〗5"H!!!i5i廿:!"卩?H!!〖卩H5;;5〖;5n吝;5卩!pni卩??n!n!!!卩n?i?【n?nn?)!j卩〗HSH;;;;??;nTi〗nn!;;;!TTTnn
RESERVATIONS 638-6986
Chinese Seafood Restaurant
173 East Pender SI Vancouver. B.C. V6A 1T6
DINE & DANCE EVERY NIGTHT毎晩+bS2凌虔三時
打東街173號 6986
IT"'
營
星及星業 期星期《, 五期一 間 •日至: 六下四 下上午上 午午五午 五九時九 時時至時 至至十至 十下時下 二午午 時三三 時 時
女名厨主理女正宗粵茉女游水海鲜女掛爐燒烤
御寒火鄉 沙爹火.辦 羊肉。r牛肉
並加設9月驢塌《|.;
為一麵客.4WMt茶、》*«fti、 W &*,,5有中《徵貪'幸《1'
筵閣七十席壽筵喜宴無任飲迎
日夜供應粥粉赶飯
凡惠颠茶巿十元,泰送代用券壹元,多食多送
合甜模淸香燒椒四坑奶 時品州蒸醉汁簡齊熟ji g 炒海欧《照传楚
威阮皇米秀M燕玉恶罢 鲜接机M液蘭胆蟹 炒机 雙北 鲜菇
$88.00
賴S來回右OMt,itr"^
二*" 4ijW«u(io*Wlift
三s本通"拜库一園)
i!liij卩ii^mmjiiiiiiiiiiUjiii卄卩UiJiUiimujmiUi""UijjUiJjmiiliHUmHiliniii
合甜皇消東串北鲍兩上
n孝品宮蒸江薛京參然溢
生炒海鹏豕片扭宽惊 果鈑皇皇秀皮肚婆雪雙 鲜雞机鸭獎参艷接
机照
沙IK 北扛 豕食薛梅 叫卞
$108.00 上
力 4544 W. ldfh Ave匿 • 228-1181
正宗粤菜,名廚主理, 設有海鮮缸常備生猛海鮮海味津絲偏龍蝦
撚手象拔原盅鷄燉翅馳名炸子鷄乳鴒稱皇
豐儉隨意高格調食府合理化消費
筵開卅餘 壽筵喜宴 無任歡迎
毎星期七天營業
■ ED FfliR
39£ P=ND£=^ S7 VANC。'JV?. S C
亞洲電視總代理 最新電視集
:i中'《 電話^!58V • 2293
片打東街39 ^ (文^中心t?面)七天營業 今^l特價品
九 淸我信時英吒西變 八一末兒不勢雄 色 六即四萬信英情哪施龍 亞將大歳由雄淚 你
設有修理吾l5 專人修理
PIONEER先錢牌 ••-• 特《 $29.95 ,', 原《 $48,85 特但$265.00 原頂$379,00 TS-6930特懼$89.00
原《 $119.00 買GEX-60送GM-5—郎 送完即止
有最亲斤口昌片
及口昌帶上市
TOSHIBA錢彩據 V2100C原《 $549.00 特《 $489.00 PHILLIPS W台機 CP-IOO原《 $119.00 特《 $99.95 KODAK錄杉带 T-120 L-750曰本名麻出品 現害S7.99毎盒 S兩盒送菲林一简及五元瞎券-' KODAK公司迷出
T.V.錄影機、 家庭器材 汽車音响
逸.
众,
^勢
大西方
WESTERN Rl
鄭重捨出
不Hf 曰木
飯^香滑米霞之王五十漠庄每包S 15.95
買一包透一包香米三 買二包透三公升一级^法及S耳一盒 買三包透一级米粉十包及8耳一金 貢匹包透3太一扱即食廷一?1 另備其他各類持S食品
S^这尝SS誇 S"r。urcn:s & G^"。"rf". ?-'ec" c:i7 .'or 。ur c-sA & ccrry i^f豕counr Pn'"s贫i
:白米最速合大小笑转之月及苦貨S零害
多買多透 转鼓转平 歡迎比頃
持備多種各级絲l
地i止:1000 PARKER ST. VANCOUVER, B. C. VSA2H2 電詰:(604) 251 -6341, 251 -6342 CABLE: WESTRICH
Golden Plantation No. 1 Texan Long Grain Rice
$1595/5
美國加帅
* 新到泰國上等絲苗50碟庄平過九折特儇$9'5() 泰國上等香米50磅庄平過九折特借S11 .99 I
眼鏡公司
鬵形眼鏡中心
HEW VISION OPTICAL LTl). C加TACT LMS CE歸T虹
喜士定東街3 2 8號*B : 6«, -030S
由香港资深胆抜師 加國秘形纽tii说抖主理 B c省配议Hiw員
鏡薄架親價錢平 美華爲你配好鏡
脉怪 隱形眼鏡
特價$98?9
降別介紹名店狄架:
冊 IS嘛
一—
6
p
九
期
安理會通過決議
禁運武器與南非
(聯合國十
人
萎
8
9
6
c
2
h
s
•rl
u
p
t.
D
月一 l十八日電)聯
合s安理會爲「確
保徵底執行對南非
的武器禁運」丄l
十八日下牛一致通
通 一 項旨在r .=「
武器禁運中的一
漏洞、加强武
運"並使其更全國化
」的新決議< 一
决議呼截各嚴
禁止向南非出口i
于軍事目的的各al
物品,如飛機、
機引擎、飛機零s^
件、軍子和通訊設一
備、計算瑰等。〜
决議規定,在
安理會以前通通的
有閱禁運决議中,
除一切核武器、戰
略武器和常規武器
外,還包括 一 切軍
用車輛,以及武器
彈藥等,
决議要求所有
成員「不要幫助南
非製造和發畏核武
器或核爆炸装置。J
決議還要求所
有國家不要進口南
非生産的武器、彈
藥及軍用車輛,一
訪印度完举
蘇領袖返國
(新德里十一
月一 I十八日一K-)蘇
聯領導人戈巴:傻未
今天结束對印席爲
期四天的正式訪問
之後,於o-午離開
這裡回國。
在結束訪問前
戈巴徹夫與印度
總理拉哲夫.甘地
在這裡聯合舉行了
-者招待會.戈巴
敏夫在記者招待會
一上談到蘇印兩國關
係時説,蘇印合作.
是s際關係中「j
滔强有力的因素」,
在.旧答中蘇,
係改善對印度有"
,係*他表示,「蘇
聯將改善與亞太地
區各國的關係,改
善與中國的關係•」
戈巴徼夫是二
十五日到印度訪問
的,道是他執政後"
首次出訪印度•
i影響時,戈巴微夫
説,蘇辆爲改善與
中國閱係所做的一
切,決不會「削弱
」蘇聯與印度的關
英報披.露以色列參與
:::,武s^交易內幕
三+ a雷-)據英B
美國第一百三十一架装有巡航導彈
的BI五一 一驟:s將投入服役•此為七
九年十l月二十七日的樓案lt片,
r觀察家報」今天
報道,以色列駐伊
朗前武fg寧魯迪六
年來I直在食責安
排美頃向伊朗出齒
武辱的^v爲。該報
已掌握了ls證胡寧
魯迪存美伊武荐iv
爲中所起作弔的凍
關文炸。
這荣報紙說-
幾乎可以肯定.寧
魯迪所從事的l作
是辱到以色列政府
一4«培的。
報道說.美伊
武荐^v县的使額達
I點三五像美元.
出线的武巻包括五
+枚長矛導彈和I
年前才没牵的三牛
七百三+枚考光穿
甲彈。
據倫敦•塞盛
頓和耶铭撒冷的軍
事和外^s人士證奢
•這律規模的武巻
<v爲只凍得到f吕F,.
批准或認可才能進
寅曲霉毒素致肝癌
化學預防硏究獲得成果
(*寧專雷)
*國要西磐専院、
萤西種瘤研究所致
力子研究黃曲霉毒
宰致肝搭作H"的化
整-預防• !H研究成
一菜日前银遏了國衆
一JS " - " 、■..:
► 由赛ie-琪敎授
負責的七人诉究小
組.禅過三年的研
究.獲得如,^成果
:綠茶、當歸、Et
慈、五味子•白哀
•祸苯双酯等.W
明顧的抑制黃曲霉
毒素致肝癌的沐果
發現廣西害山茶.
雲禹大棄茶• 一稱建
鼎坑茶等ll一種榜茶
均w"明顯的抑制肝,
癌效果。紅茶、
菇、猴頭菇.$項程.
度不I的抑亂作^
這I發現.為喊
>食物.e的致癌物
質着曲霉毒専坦哄
了 I種.敏使.辱濟
而人們樂于培受的
卞法•
從*葯街選出
來的抑制物.w些
還是瞎床治療肝炎
的.is物,na:項重要
的竈H"頃追•
從廿界上 一 些
犴癌禹發蓝-的研究
表明.黃曲霉毒素
i是致肝癌的重要因
素之I 。因此.尋
求抑制黃曲霉毒素
致癌的„^學預防•
是I權防癌的承幾
手段• 一
研究小齒從I
九八三年以來就全;
力zs赴從事這種研
一宠..,.;?e們伴.E-食植
l物,中、射:f系郑碌
茶瑪行反豕Ir謝
多
(北京+ I a!-
二 +八日雷)外々
邻副部長固南今晚
fc:釣魚4r國賓館宴
譯.s英祸合祸絡小
組双f:的df表鬮•
fc-友好熱烈的
氣氛中•闺南首先
祝酒•他說•*英
聯合祸络小組成立
以來進行5五次會
談都是w双^^;太着
友好薛解.嚴格虔
照*英聯合尝玥的
精神*.=-進lt的。他
說.剛才我得知為
五次會議他取得了
進展.而a-注意到
還項許多新的面孔
這說明我們工作
範圍战-來越大。在
今嗜的歲a?裏.小
管面孔是否w改變-
一相信双卞將港禱本
着友好合作和联格
為照中英塌合签明
的精神话都络小組
的工作港讀進!tf^
去.從而保證I九
九七年政權的頓利
移^v -禹香被的繁
榮和中英友好關係
做出積極的貢默。
英國駐華大审
伊文思說.中英兩
國的閱係目前處于
很好的状況。聯合
聯絡小組的双^^敬
了詐多凍益的工作
•專業性和友谊是
這次會談的兩大特
點 •
國務踪港澳辦
.:y室秘書長魯平出
席宴會作陪•
箱,:!
開平縣爲知名敎育家
銅像
吳在民重
」A
因進口淫穢錄影體
蘇聯 一 廳良被判刑
(莫斯科十I月l l十八日電)
據今天報導,蘇聯頓河羅斯托夫第
三建築材料鹿廠長拉吉克因傳播和
非法倒費進口淫穢録影帶,被該市
區法院依法判處有期徒刑I东半并
在建築工地勞動改造•
區黨組織決定開除拉吉克的黨
籍,并對包庇他的廒黨組織書記賈
布金给予記過處分•
蘇聯法律是禁止製作和播放淫
截堪影和録影帶的•
考祭4-育工& ,桃李逼天下
,是個知名的教育家,一几
一 一三左,1S8外垂腐爲發展家
郄教育事業,,發起ll建開僑
像;並隆重擧-仃揭HW.误式,.::-〈.."-:.,:i---:一r二生爲專
、讓,N、們k記這位知名教育家 <一-.大、南
愛«辦争的功廣,貢現了海洋、香港等地進行募捐,歷
十月三十一日上午,適
:一値開倩中學校贗五十三周尔
,開平絲人民政苻爲創建開
慮中學,的吳在民先生重立銅
内,外各界人士多ii^豕的一願望
•毎外校友二百多人夷内地
校友和該校師生二千多人參
加了重立銅像的疾式•
吳在民(一八七四i
一几六四),原名旭,號鼎
新,又號濟芳,宇在民,s
東省開平縣長沙a檯岡鄉高崗
里人c他畢業於前淸京師大
學堂, 一 生從事教育事案,
先汰任廣東省政说展、.i育科
科長、廣西教育磨塞長、以
及廣西商等師範、廣東高級
師範、或民大學和廣州大學
等校董事長、校長、教務長
、教授等職,並曾赴美或、
加拿大、菲律賓、日本等地
時六載,奔皮六百多個城市
,巢資港幣六十餘萬元,到
1几二几东至1几三二ijf創.
建了開度中學,並在香港li
置^爲校產的樓業兩座,當
時海外塞傻和開傻中學校董
會同人,爲紀念先生建校森
款的功廣,除攀任爲開焉中
學監督兼永久董事外,還在
該校教學大樓門莉竪立鋦像
,撰文勒石存念•至抗日載
爭期間,先生銅像被日寇拆
毀*十尔助亂期間,先生曾
1度受到非議,現在,重立
先生g鋦像,重新確認了先
生與學育才的卓越貢默。
(李思泉〕
麵
肉
牛 2
辣 s
價
特
米香
苗油、
磅粟媽折庄
S i媽l袋
^ r律紙
4:麵一 _磅
£ -、米苗
免贈燥肉等
,費
肉
上
米^ 粉牌
針絲食g"州
^磅即即加
5g力力國
二 I到 础
買買新 對
送送
番
73