p
3
Date published 6 December画6 萝i^ *A、:蓁六期皇 日六月二十年六八九
防盗J 平安f
JIM'S WEU3ING LTD,
百福燒銲
(工場)324—1020 (住家)325—8922
供應家庭及工商 各,下列產品: 坊盜花窗•大小载門《 花園棚扦*上鬥燒浮* 交貫快捷•工作译ii •
-« 一
《S
招
品廠
春雲 卷呑 皮皮
Doubia Happlr)»" J^oods Lid "7 Po«r«il Sr. "ncoy"f ,味2S3*U23
上 海 讎 類
全新 蛋鮮
生河
麵粉
》
電 話
_j--;~
八八 五一
4r八
慣
大 割 懼
大
懼 大 割 懼
大 割 價 大 割
大
割
大 割 《《
大 割 價 大
價
大
割 價 大
價
大
醇l
價 大
依
大 割
價
大
口
利安旅運
RIGHT ON TRAVEL【1384,画C.
乘搭747客機返香孝是最聰明的選擇/ 由溫哥華直飛香港乘搭747客機唯有
曰本航空公司或香港國泰航空公司/
大割
由溫哥華直航來域香港
攀錢98s,起特愤幾票, 械位有限,請速訂講,
以见向隅。
大突破
來回香港
,磁大突駄竊驢大、
大突S798.oo突驢
突 ②
〜 加繁 突驢大突續大突破大突,
》
毚暦新年回港探親,
$978,聽起
乘褡豪箏747客幾'a^香港
住宿一流酒處一晚.參回锇 票,锇票一年有效。
錄日期:zj廿、i:
名額有限,^訂耩
週年紀念大酬賓
大
頁
韓
港、台精i這遊 S1,288.禱 港、台精逸遊 $1,488.聽
包三餐.樣食• l人領隊•住?ij一流酒 店,來13幾* '饿票一年有效•、、 出發9期:十二"十八Lj
—/L^,'、七年一-月十七Ej
FARE PRICES SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE
i大割愼大割〗l大割ffl大割懼大割價大割復大割價大割(l大割價大割!i大2纟l3大割
憤 大 割
a 大 割 愤 大
憤 大 割 懼 大 割
大 割 價 大 割
大
割
價
大
割
懼
大
割,
價
大
割
懼
大
大 割 说 大
'到
大 霣
Bridsft iriifin islands.
Yours OMtrigM jnj鹏t six years.
Only ■ availabte
from GO VACATIONS:
• Choose one of five models, $93,000 to S満,翻U.S.
• Predictable charter reTC画ss
»Shares in marina and m3inten3nce facilities
«Secured pooled income
«Individua; titte with worldwide vaca';ion privileges •幽加cing for qualified investors
納come protected by
Qf-shore Investment: 讓tox write-offs/rom ,,500 to Stl,OW cdn.
VACATIONS
For more information, can us collect at
〖,)270-3718 or write to
濯O Cambie Road, Richmond, B二 Canada V6X彻
TTns iS not ar' offenng. G>fte^f,gs are made bv Dfospectus only
眞味齋臘味製造廠
JI國Y'S FINE FOOD LTD.
2020 Ojndas St., Vancouver, B. C. V5L IJ
電話:(604) 2 5 3-3944 (604) 254-66 16
參萁葯行
特定于H" —月廿八號星期五起至十二月十四號擧行聖誕大酬賓
參茸藥材八:折(特價品隨》 成藥、海味、京菓、補酒、什貨九牛斤
以下貨品,買一送一
大龍
粒牙
江百
西合
白
蓮
+毎緣
毎《 $^5—0
$2~
召親
親
茨
實 毎碟
;章四正親
黑州川河切
棗雪紋南北
耳黨准芪
ii s w开
S9
毎碎 ft每经
$108-0 起
$ 1 6?? 起
同時推出特平特價品
祀 子
30 益
支食
庄原
:^匕枝 京防 蜂黨 王參 精
毎礴 毎《 毎合 毎緣 $4, $49-9 $8丝$353
原 皮 正
歸 頭
以上各種貨品,資完即止,勿失良機:
爲酬謝顧客,凡買滿20元以上,均可贈送87年精美通勝大日曆一份 或世界風光月曆一份送完即止。還有更多特價品,歡迎參觀選購。
由歷代祖傳黎覽祥先生主理 地址:加拿大.溫哥華•喜士定東街二八九號•電話:682-1113
Address: 289 East Hasting's S!rest, Vancouver, B. C, G細ADA.
i何桐攝影院
I !3 E. 口ender S,",中蒙文化中心對衝 :
S豕S (604》688-2933, 681-5848. !
厶宏g,入籍相(黑白H張4.80 ;
I 。豕?,護樊丰,(彩色)4張8B0 i ;耆英影,J2免費送AX5—張
^^'也培婚,.新娘禮卩i^免費借.^)
I家H^ 、學:主,、
:翻
-:3
人
丄E^
5J根
:二 , JSL /: -
英【宣家a影缀會會士
蠻變a:3力.省sws?
卑誇省新內闘設
旅遊交娛交化廳
老.負長5.1德心已
宣s组織新省一.t?K-
„*■,省長A ,了兩
s長.:fi:内,髮長
一i"有.rv名祖tf 。
乂一一一 一1-文化一.3.:,『
:iM謦長攻巧s務,
改"p sfi遊-文误
素契.,文化s長負
;.fteK宣沐~ ,二l
;:一.:r K"一K「Bn艮已一,一J
一,二一一 "勺一 ff- ";一.! 一s一 -一_-
s. 一!,七名一lr折
一J」" 一「,:r名ar:;Jn一」一
:一-〈一,一一.一一〖;一一一二j二5?l
-r:一一:l八.旁.K:,y,"一t-
5二 f:,「-一認一一三。
攀裔退ffi軍人會
還出,年新職w
(:三-一一一:達y,:)
一 一 .罢i: i一l一l j安fvi 一,- ■ 一一s一
• , , :一; i- 1 一nr 一
,,么:;「,三一.H先g 一
1
一,";"t二一一一一 一一一i一
"一K丄一 y 一si 一. > 4*大Bfs一
一."r呈入餘w" 一 一三M
l 一 .1 lr;;r童聖i;绍新.
r:1E,;脅一 H, 二.一 ,
一一,-一「! v.、一,一一一」一s一虽涯
一 I .一s -一 : 5一曾一一一ia
一."一感人s眷* i:i i一一
ys粟一,-H二至l一
,广〜二 一 IS街道一囊.歡
,.i一一l:丄.占lf 一x下二芸
人子弟獎寧金,s:
Jv接受李理一一一 f一;.A ,
請{":«憎藝索安l一一
請表格填寫。
該lc I九A七
:主考等天啓,第
一 一争主考IS道基,
第二墓;主fr荚s <
一i二义秘書承顯楚,
,lv々;孕桂超上i文
t乾l:!!;岳蓥 > 董«
一n,.(一一丄.一一H一J , lql「.lv..$;f
,一一;一s.二其• F.:t、 s^f
一、一 ,rs--:-突f-
-黄一;:、一l!r - !r蜀
.i〕.-下,:弓%FU! i一,一:
-,;;一 ,l::"七一一一.
1 nr.!.. =1星一一一J-.. 一 二、-
J一 一.. 一一一、 .•三.:一l:.广:爽
街三+ J;:n養文:y
,1s〖;一iJ日一;玩一一 • S.H拿大3-i〈
台.3耗.iK s a東夷里家S: s?
si杏銀女±到鬢s鎮小學.K
歪.伯添老.一〖,"-,在校的敎K?,.吉
許s一 ,孕老一u在二「l凝鎮K-醫
R"裏ism:望醫if7妻子,「二有
I ia多月了 :劉s沒女士「一
秀(乗室到二一I城找李老K;; •
ssi鼓女士s:h,這p
急找李老一一"Kf原來s是李
老節三十年前的學JH , .s一在
二* K5",「一? -一.老〖一,〖|?7妻子,
:fe宇老lu ,";」;f,t!定自一s兒提
y;ll錢女士 .-在美一絵二乂
友K4t養的f!;r下,到了二ll
统s醫,t一技到李老一,y, •转兰
相見,分外高興• s〖女士雙
手將錢捧給李老.一一7, , fe接一适
這筆從萬里:外達來;K錢,感
受s-〖了學生們濃厚的尊一£感
情,激ft得熱琴:s1一一一il 。
^;?"杏錢女士看到ffls諷在
iK上if?.一K母,詹苦的表清,
-敏【
在.二弓一一-W , _v圭-w汽章薛,-
f?芸一念,一一一n了搶救妻子i1v.王
.w, 一一L,一n不少5K , UJ,上芎
M穀r .K一SMn住在l一攀Ki?"
经ls一w學一一n.p"?老l一 sa境
.-一11T量援-一-(,i.老一一,;• Kvi二一一"
、一i;ftf? 、 一i(考,、黃美一一,r
、芸ls,芳、黃,s等丄;i.:l一i::
學一一r了 I vl丄a「r二H , ,sk丄一-K一i
一早u士轉交;一i-,老一,〗,WK一一
一一二/;士,了,二這筆>:-/早三.一.:,、
K杏适.一〖一,一着一K : r w-
去i一一,; , i一-1 一一lM,一,(fi,,一:云一一luua-
一17,3治好 > 醫奏費方面,
一一〔一 一 一一s一r;一「;s,u • 1 K-1u::一一一
女二丄富ws:一:一二一十亍! , 一,一一.;;;-*
s二一,;经貢水売• ?,"一r:R-煞,
突工一.老一;:;15受惑& •
&-+1一鼓女士「萬里送金
,的,話了•
(至"芸一變l )
一,L" :一£-么-,貢菊
一一i一r,〔寿I一一K , .一二(等
畫家大衞
以口,筆:
、
多
, (s一 一4.-宰t「)
s萌.秀名,T" n H"臺
一f-卖f的,€ +:
-辟-;」.,n r.-【"g wi
,十一 . ir 1 一 3 星一
动一 5五• A-午+
二 t"牵M-i午五t ,
ic上午+時ll,^^午
六,,#奪Sf水街
一畫展
1-一
一"
w.來首次暴t-美銜
人赛贄會.•
沐"」将:^每星欺
六fH卞.H 一 S牵.^
.毫作畫.云笔確t菌
."歡迎各君人±前
三丁讀I c九室一一il:-念尊,欲Jk"詳f目
中山公園古典園林
定期辦遊花園活,
( >-三=一=二芸H ) .n ,「一公賓雨州古一
宾s ;/ - 2 K,十二3:+ 一一一m星蔡n
下午二 =一-,歡「;l各一e人士r往違花
s ■ v.人i;費三元,老E-英一 一一.,:五毛
-家一:l一一 A:"場券六元-改有茶4ES待
一l,;终白著名一i一-i景逢二染t/奪募
堅,一乂雲a/一一 sj ,,1 !!fji富- 一:> - 一苦毒長脅I
科一,一l凌:f , 一i一導1迈,參转逸覽-ti山公§
B"古蘇州a :lf ~報名差:卡St街
五七八喷夾」ri-東,欲lf e:青,d
電話:六 ,七 一 三三查誇。
,二:i乂一尝二
二.恭三二"
i一一p存一 一-?.,一 一
一一一v
後美,t4"鎏一t美
凌.作品if 一人 一蔡覽會
• a前+ 一 tr卄l 一
共多達三互名亳富
,巷出作s •多3
:〈;:一 ,f:-五六W牵一
-薄;i函詰:(六Q
Bl )六尸、四-r,、 g-
四三--
犖約國防部長
結束三天會議
(藝沙,十二 -T
三a霄)一if:f;二二天
的垂沙條約成昌a
a防部長會議三日
在每沙結束。
議!t定了塞約s fe-
Jg智卞面的措s -
实ml的是<丄,-詳改
壞墓約跑北約望的
現璃蓮*-平#.- 一
一買舊車須知
:,u另
{ti-
1
對.s」一!p,者.K7"j"一3一
s。":黄.K有實l貢一 ,
一 一l亍麼i:步.-1"^知道;H、了
一r「以一ll:享it-貢車之.,/v ,還
一人貢> f刃一l一ra常,錢:一丄較
虔宜一 fci > s一是廷希望.p道向私人
SB-室有没有受到任一i「:S 一床!5f 9•
i.一一- : Ri 一設浩:〔l:下,4.l;一J人K
泰.是,a有任""-:";一一kMJIal! :一,~"-.但是t马f,j
.3「貧苦i的利:一-3一 , y一.論向封一人或者車
〖l- s享,最花多少錢送架車去汽
蜜I.-浮一一K:?.査 一 下丄香看有没有毛
有-乾一su.一二m一『一7一有.K礙,li二多多y
:%垤一工「£ 一F j ":二4( 一空l一r要修涅
一"s-.v方.• *、資哲?二二,以利;一F這i一一一資
*一 A」車主一;SKL」-i;,還價,-以豕s
-A封方的PW錢"
,:,li」十一4ITJ:」p. 一 si"泰行簽
了 一 ;.w買一 一 一一M阜.i一?1n:!," - s一享一一逸了
i一rE , 一一〈1一一一>.-二丄&二矢;}.:::一,!-事發兰,
B「要iil:大:"、::,;会a .•,「〕巧Mt:一?一3:
了 iS享i,; ?,。,:.:先..一 一. 一以sp 一ii簽约
後七「II内一I,.以,v^ ::,a〔這纷约;可是
直行的si〗,JK:宵,究竟:p;.先主有没
有?T wi簽约;£、七天内K :一":合约K」?
答:這ti車it:经纪人s;【",tlj是
對的。Ui七一.n内可以攻,;合約的情
况只是適E;於上門推誇貨物的交氛
一旦和車行簽了 w寧会約後,就證
明買寶雙方v〖一一F意遵守约中所規定
先要明白今二;.「上所有的字句,遇到
不明白的地方就要向車行绳纪發問
丄 一-.萬不要p,玩.煩。侵,R要突車钩
話,就首先要,楚洪車的手绩及襟
:y」,了解自已的!y一濟情HJ ,以免在
簽約後才發現自已没有能力译車,
白白塌HK了按金。最後-如果買車
後才不満意的話,是不可以要求退
錢的。 (y一一)
(.n.--l!f N助會供培,)
&報虔出• &:
會的a防部長fl討
;,f 了每美頌導人,K:
島會4?的结果,
公«唱,.K -塞
約國提出的眞正敎
或囊「f;武妄.p鼂免
矣 (関
府g 一?ti期四
消軍tj .w一堪--它
诉官fls一s i f乂
及一"f敎>J1達纷
廿子之改變,
g六並已遠湾a
£ ;s^夕,害一 一一5 -封
,"一"卄六?1平
民L一b 。
嗜aF s長堅専
設-承.*?變6反對
穆巴w ,• t、之s
条•均奪1 Bi非s
【t?敎;t:考培ti的,?
子.W中,一入头
巴繁MS坦籍。
讀四名被ffi軍
f3之M一谱.均變中
F -由,尉以至
.> .ii<不盆一 *
代柬
本If堂謹訂 一 九八-V年元旦星期11 T千 一 時
在本禮堂舉行成立第五十九遇年紀念典禮及须
發发學金敬紫凍:并有醒i:誦祖s箭表演幸運
柚愛等節目助慶"亚於同日下午五時s漢官大渴
家公宴培歉:沃請各谇分堂代表.暨各叔伯4姆昆
仲宗藐駕廷指導
曷勝榮蕃
,t註:成年人每位八元
十二歲以下小童四元
盡足義務f英免席金
報名日期十二月四日起至廿五日止
請提早向書記處教名或請到
恩平總會館慶祥處..f雄:席位
地让:片打東街"转w
七八0
九八七
鄭榮陽總堂同人氛約
通告
本總會舘訂於十二月十四日星期日上午十
時至下午八時止在本會舘禮堂举行投条選
举下年度新職夷八時后,即當衆關票希各會
奚依時踴躍麥加投票以重邐,镦是荷。
十二月四日
恩平總會館啓
招牌老
美味白油阻
本應製造
陽設備精更
&特聘名師
寺sd^ttsls品質優美
tLI一if inH衞生官員
五t化香腿肉驻廳監督
頂親大臘鴨龍K
:mlt,.与Lr各大商號
均有代售
辣味牛肉干siK
產品好歡迎代理