各'i^扭主效
?金記
义電工屋土内 g話精頂庫外
0 價瓦間油 9 廉仔格漆
明氏花屋 喜市定東街一七五號 MIMG'S FLOWER SHOP
】75 E.HASTINGS STREET
訓,B丄V6A 2C2 BUS, [604〗683-6085 RES. [604] 255-8078
S無長四花結喜承樣奉鮮手 明任春季籃婚慶接樣,花工
主歡樹時花襟花鏡皆敬寶藝
,迎葉花,花w架足沸燭品
父
■
p曰
耳.
蛱情常岳
3肌
p
5
ite pub]-(sheci 9 二ecember 7935
:.幕大
二期星日九.日二十-车六八九一
通
,1: (,
,B .'
:986,
,9S6 - 1987 —s nereb./ g;ve^"^ that the Annja. 卜:eet;ng -nil be hel-S at the C] ;rter at 8:00 Dfr^ on December 22
4=^ ,F
gllaxf勿莠景會厘
277E, PEIVDER ST., VANCOUVER, B.C. TEL: (604) 684-2178
眞味齋臘味製造廠
JI關關Y'S n匿FOOD LTD,
電話:(604)
產辣舌 味味
品牛牛
好H
歡函目均各通寄
迎索錄有大行往
代圓印代商無加
理赛偶售號阻美
2 5 3-3944 254-66 I 6
特美招
味
呵g衞聯站品特設太 菊生邦名質聘備菊
監官政國優名精製 督員府際美師良造
5主 r±n
5円兀
J本
閱報
喪
,同
刀.:r丄
i£ "ii胞曾 W 外.外
女子較械弟《*另 f秋,'i ,fe艮已女為 女f《%_ (s
g蓮 有缘»郑f,f.理;
子教敬 妙可翠超 游.
f春,孚清美君產悉掷it 好,t
梅蓮 秀 逸J£禹官
子粒 s」 ;t乾
#少 s.s洲 妙可翠真超 富
«f貞 龙X 5'*
;子.'r千.:、 永 女.《女女子亡
A《l文淑:fe * 6 存堅s、玲芳球萄 舜
5,.黎* 啓少 東添E
宗 行日说長四人£>、 提恭喪下含•日氏洪 *.屡c十*享下不計 友 i 二逸壽十幸添 世 時複積i痛卑
« 坛:S成&^呀於溢 哀 土座K八4+ —賢
此 卜A謹十分/L廣
# 2 I?有壽八臾 科玩於六終六中 士項十不5年山
紋"f 、孝g十二西
£- ig月冬■i-s f門 S ,十ft世月、村
5
告
画
键#
1
,,
L仰ie,s
》•!
TEL:683-5124
.,r
florist'
泉串
歡長花結長本含千米丰圭^ 'f^
攀芸髮fgg笑曰《子.g理 尤《匕 <匕《匕f赠ff» ;?t: irr蘭花^本
顧圈牌球木備化紅關化花; -1 花
屋
GEO. l_OUIE住宅:255-9675
店花
389 E, Hastings St., Vancouver, B. C. Phone: 687-4094 ' 窗喜膂業時間廷長至深夜十二時
,S"¥1^1e結技盆
麥i1別顧胞牌婚工景
気5 5飲定社花花精花
* s》迎製幽圈球製木
効力宏大
本報廣告
Hon2kofi2B肌k
諾tii
\、
多歡
s迎
可
/—、埠
三緬
订 貸
,」非禾ij
5f3
辨爲
. 河
九五
俊 洽
PI
生二
円 三主
,
7
法你
簡提
一置f共
滙
決房
宣5':
臨禾L 本新率
r、
Mm
銀 行
大割ii大a價大割懼大割價大割價大割價大割價大劊價大割價大割價大割個大割愼大-^""""
■toi 站九A容三75
憤電,好門年汽
大。1 *—: ^
利安旅運
R扁GHT ON TRAVEL f19S4》INC. ^^""jj^ 一乘搭747客機返香港是最聰明的選擇/
割 憤
大 割
大 割 價
大
價 大 割
大
價 大
割
大 W 〖冀 大 割 徵 大 割 愤
I農曆新年回港探親
割
車
i教s九季重7: ri 徵s百呔波i ;,4
九
十c拌、
由溫哥華直纖香港乘搭747客機唯有 日本航空公司或香港國泰航空公司/
大割價
由溫哥華直航來回香港
多S9錢,^起特愤幾票, 械位有限,請速訂構, 以免向隅。
大突破-
來回香港
,驢大柳大突驢大突
大突S79S.oo突磁
突 #
1突《加擊 突驢大突《大突《大突
八《 士 七有多_^ 九意生王 •者財多 三讀用适 四電具尝 九:出1& 八讓
色香漆
乘搭豪箏〗4〗客我
住宿一x酒店一晚 票'饑票一年有效。
出發曰期:二JC^J
名額有限,從速訂購
週年紀念大酬賓
大貢 、台精逸遊
大 别 懼
大 割 i鍾 大 割
大 割 懼 大 割 懼 大 割 價
実lj 2可廣可電 g9長告寄蹈霤
!f 1期信聖印„5
5.服件1€池腦
7務每咱址 缀8.百或貼^
$ 7 #三商條it
割7話元業•
儇
經? g溫 紀X市
問ro 九二
<余屋 芸生
辨、港
日、港、台精逸遊
包三餐膽食,举人领隊 店'來回幾票,拽票一年有效 出發曰期••十二月十八日
$1,288,
$1,488,
'住宿一流酒
大 割
大
41 價 —大
—a 催 大 割 價 大
FARE PFUCES SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE 價大割懼大割儇大割懼大割價大割懼大割價大割價大割儇大割價大割li大割儇大割
旺細招租
列治文三路6 2 8 0號中辜特價
*:面.滅價.爭扭. 坛街失32街新鏑tp游完成.合
餐s:洗衣店•査詢電話:
734-7222英文266-857〗中文容可禁
大
心隨百由
一九八七年一月十七曰
效6教7 — 33 I 6
七《意尺二 ,』八查•或百_
15.*詢位更尺j^
3四電唐大至2
M二話人.二樓
,零:街大f, 大零 中小五* 割 懼 大 割 儇 大 割
花舖
VANCOUVER WHOLESALE FLORIST
610 MALKIN AVE,VAN.B,C,
電話:254 — 5431
價長花長四本 錢生藍靑季店 丰目花花樹鮮常 宜圈球木花備
《》《;;;;==;nn:ini"i;s"""j»*,
利維旅與
利安旅運中心
諸每粉危
,
尺
Hora s CAS,
>4二 /^f^ ■
円〖iW电•
安息堂殯儀館 ARMSTRONG FUNERAL CHAPEL
304 Du,levy Ave : . Vancouver. B. C '近速人街)
iiiii f離雖證鹏跑gg[s顿巧,gL,一:
键花蓮月
瞧'S-FLO固ST
, BUS: 689-5829 … ■■ A£S: 434-1423
^ —片代 ,5 二打理 芸一銜處
生號東 :
f — to拿大花銷
If
t花花花
t:花M If 卖世花挿 觀界球花
pi
溫诉,f^i:定iK街1235號li
in'i
255•5444
上
本附爲,裔入士,務已多年,對 華入家庭及傳統風俗f,憤,照顧十
•最近更擴充纟5 If ,加强服務• j^各簡宗敎误式之用•
*寬大禮堂* ^費停車 *棺木山地*包鬚一切
*脂務週到*價錢公進
*任何宗敎儘式不^T
巧4 -- 7
禮党舒適
孕氣調,:〗
"r位充足
与!j拷遇到
惊木山地 ®錢公遠
i
鶴 麵
布得撈?本錢少?
有得傾!
炸鷄店出售或招股
化旺,好批s位於雲東京士威鞲:,叙商場
•附近有LONDON DRUG及 SAFEWAY錢
.新.生意年可近十八萬左右•大有前這•
有意老店主l顏實助錄期•或可講買 一 半
與店主合紋•開價十萬零九干.桓生實
業孚經緯•雷-話3 2 7. 1 1 1 1或
8 7 9 .3 2 Q,- 6 o 「RANK L-EE
NORTHRIDGE REALTY LTD
各式西餅
出爐麵飽
熱辣蛋撻
结婚禮餅
生日蛋糕
各款中餅
早餐午餐
粥粉麵飯
精美小菜
各界惠顧
無任歡迎
問我有長生