-哀趣 報公獎大 2 二 S !部一十瞎民
優蜃豳信通ii
,醫GouernmentSt. ^ 桑,Victoria^ B.C. 蔽]f
管堅镇您站!
隆昌英
f mg Otang Lung &
歸Cormorant Street P.O.B. 514 Victoria亂C.
華國吳五八畚四(摩詩)線喊兆吳
l應必呼有行啓夜日单貨李行車客由自 也是口門舗糖記連下樓京北在站単
m貼CH^ TO蛇
錄養心生血丸sss雙料廿元
詩
亜
每每
c多
圃
廒
火
一}
公s.
公
接
,钃欲s.公liss者
i,而来最爲蔡
公還代種
設有特別上等卡專整
捷i
敏幾
一次準期开糸一
抵港本i之鉅大聖
明白一
祸携墨
藤一
一亜火車公司移事
現接消息據稱簾加筆入於移民入加例第什
1條今已更改凡簾加華入由坎囘國從掛號
-出口之日起于兩年期內隨錄可復囘
牟境免納稅金此佈
梓里欲搭本公司火車及检船来往東方〖
城兩頃並斑坑各魚濕育到來弟處寫車J
裙快瘇妥富諸君賜顴特別軟迎
A由域埠開往香港船s
A船名 船
砵地羅利士
益臣
比斜路利士
二月十七号
四月开五专
五月四号
The Canadian National Railway
Or The Grand Tnsk Pacific Railway
in connection with t;he
Blue Eslnel Line of steamepB.
Dodwell & Co. General Agent.
A域
種i人
安號馬進
A雲埠均安棧馬駿
同啓
.« .纖rfBAQO?w ,
088!- J3iif98 iq*I
.;> .a
51 aJJ Mog .O.J
TOA茲將收到
陳宜棠陳明截
o明輕 o明現
脚業德o宗韶
o森宗o沛宜
o宜堯姚嗣章
曾威郁o文儀
:七新捐激開列
(o代陳)
o良琮各五十員o文緣ff負
o明裙o錄松o文超d錦華
o明霖曾福强o大種#文歳
o學洽o明愛愛旁玉)名卞圓
o椿宗曾占仁鄺涯修l啓
o孔始各九員
(〇代李)
〇雲光各五十元
,林舉瑛顏祖怡黃世寶〇骞翥
開平黃直民開平周璣仰新會幾驊遂
林舉銓〇雲鐸
〇罢嵩
各一 l十元
SS£〇雲霈林舉鋈各t几
^ff林稱飪林德鍊梅拱榮黃銳昭林萬鼹
〇舉泮各5元
A雲高華范
黃寬簾為心悅各五十元黃信逵十元o我華龍鶯
A域多利埠
〇驟彬〇澄明各五.-r」
苗鴻仕劉子居温大德各卞:,」
袁佑榮馬恒廣各五M
,山地杯朱仁學l l百五十-t」
;錦補碌應批源五拾元馬綿簡 o宗ts 各七元
-所惯尾利o缚彰〇佈|,.^各十元。鑒雲五元
魯市倉為心靈c-元晶华簪卞元
笠夫厘市陳應晃忭t-余燦鱧卞元
冚文黃用章黃啓督各五-y
倒路市黃文燥五十,、 卡忌;aj陳雄業卄元
戰亞沙o罢義〇雲養各五.」
温地辟余^>-彬九元 那靈治趙鋈池十"y
鹏頓王擴超拾.:-滿地可胡秀霖.r-y都郎度麥,^連t-tl
千五舟元
:一千畚百九十元
g四萬l 一千九
已上
接畚拾六
連上共
白-
前共支出銀 一.拾五萬七千四百
八拾五元七毛四
十一 一月十九曰支吿白費薪金印刷離費繪則工共銀
一 *41四百元
連^.-缺共支出銀竟拾五萬,^千八百八十五元七手四仙
除支實存銀八萬四千零三拾四
元l 一毛六先
民勇十,年 二月 一 日 域多利賫络銀行付貯部佈告
JK-^^S^冬人"秦.-S?先i^l,w尺.<\ : .....____i
魄M錄扭欲备tfj;壽會.ijgfiv^t夂賢头命^么:S*V*A-I
么贵 一 幾A.siTf^射i魄终i籌逸拔盜壽ra^玄viHi
菊生N^SW;; A4^齊樣胞,!^見發烏转t"站c彭在lw&'
冬VJr錄is扭4'悉?s-.!^尺f WIS-尺久站色慈逸度肾逸真
T^行wi?st:s沐f >^«^rt4-^.atx,,^ .5i^议051溜後工..^
譽55^4„,|力格.%與乾錢奮跟&\ w建逸vl症無翁t,&劣
,勘s?.^,M-t5ve"魂.i-7J其4场訂夫真^w:i.us^肚降w賢盜臂
滋绅纽該w赵.&多s-年w餘百卞? & w ^試-?T銜生.s賢
i邻在養一
iis材正式』
l工精翁泡
鳙定必從康
l拔沐减实A
.i;论扭未情老-
講線矢磨三六一 i七.^堂i入吿
!;牌閿張今辦到各賓正慷
一各家正字號裔丹丸数發jpl5,
斩張露志在雕名如蒙媒顧j.
折激l-.列通字付來定然從速付
f不w為蓉4-4SI扭ti?
i创来漆吝歉"&趁結0錄每逸尺霞洛
"-i4务不-SJ讽玲^^逸薛惠於ft?^沐跌
:5^凝如成炎教奸惠爽夂狩徵丧vv^
.鰺:,.神效脚腿丸:t料價觑
.攀痔症全套葯_毎翁價
^r?-卑K:3g猛於鍵
.t利銜卜年l茲4^
,t暨山油糖潜米
京墓海錄什溪琪A'
凡i色俱蓬名汀
.一釘貧物坑上各培
諸君先翻取鍾後麻
沃接異常代壩K冬
乾势客位料ir:
久蒙梓里嘉許苯虔
生,鉴曰昆超色更爲
改良諸君蜜.v.多敏
多昌;^事i^稀
利隆
& Expresse Co.
Phone Sey 4385
1 Pender St. W.
潸^i:三鞭補1k凡
桑疾,S^-H戎药.^
掩水3冬智生妙方雄逸正地逸药抖!^翁加:f TiH:其
酒赏配.i-而或悉la跌,Jq "-8恭止樣fei5逸祸嫂麻扭lr嫂
M溢跌打匁錄乱g之聖為A
说3S
>逸跌化錢庙具逸炎老翔.《.*處.<,庙靡鹰化^!名<!<^1
力沐廢V5T \s* g力14雄各a嫁…欢多w豉.u A! A»象楊
吝炎打刀樣釭汰如?^sa急^绍&ti逸if病,^在在羞At
劲止纽不v^去T^棉昼a 二 A耀冉药水扭!!^t谅二复肚
生肌l王容吝傳逸v4,li^卑-^逸tx打逸;i *<"a,^攻扭ag
冬扭逸,昼逸天容呤兩,€錢1f5^貧老g ^水知Cf 4 ft;水
^*^巾沒逸,^:|^患.5~ 一 1_?-萄膝.5!-其^*"&.-^,?入<之*^
感及,ll来就睡者可將病潘自超至今逐一
s井列住块賜來或着辨症或着訂方或着付藥或眾?l爽
散定必如兪後速付上决不延澳寓曹金山大缚爽臣街^
滩七_白二十六號
C.T. sfln 72GJaokBon St. San EFiii,cal.
金粤老店存心靈來膏丹丸散
夫、:^者居肺管之下臓膜之上附脊8R五椎中有四系似通
肺^腎開殺於舌與耳主生血蔵神合脉榮ss爲人身
君主s目故凡飮食居囊作勞力不失其常則心血足歷
腑調和免然無病間或勞力過度思想太多毎耗心血則,^號
夜夢ffi沖驚悸一切心虚血少等症從此而生矣本軒特製此
si-"ti丸以便海外諸君得因虛而採服焉.
> A治症列左
恍惚無定精紳不爽夜夢奇怪心跳怔忡ffii中g悸
m怯-:^慌毎失常性痴呆形狀目暗無力視物帶朦
s間i倦夜不安床憂盧太多思想無窮面無血色
頭髮枯黃四肢凍冷血痺如風常少記性
脚腫之症皆由脾衰不能制水濕淫於內所致初時足腔s
渐上於膝則足軟無力歩履艱難腱上於腹則^i氣艢或發
l嗽腫上於,^成爲難治本主人精内九此症特出獨歩良方谏
選上藥製煉爲丸每B照單服食至三日小便必多服至六日
k濕自去t一臟自消服盡全料無不應手而效贯紳方也
雍症初趁由大腸結熟發於s:sl小瘅粒爲外i而衝
生渐入變成肉痔菌管番花穿sssm經年屢月不愈可不
悶哉本軒製此全套雍藥無拘-s:ftsHW管均能依次第而
用效如桴鼓如試用此藥寫明內専外虔更可 J
oo縛骨不良無妨電照
小兒名信良前月在大埠市作頓街被自由車撞倒折斷右,腿
電影出其骨未正轉往別醫院用布和龃家坭將下身由肚臍
之下牵脚板全擬綑實只留l l便小吼越1鱧拜再用電影^r
其骨更歪腫痛益劇弟正镇寢食不安徬徨無措急問醫生如
割開皮肉紮正其骨然後縫
番惟賤內不忍将骨肉之切加以刀針迫得求情將子車回住
室求曹統新先生診治用紋銀片夾正其骨按日換藥俟其痛
止腫消遂除晚銀片用藥膏敷傷處加木板與布帶綑實車往
— i w先生眼見其骨那處未正
加以一H^法誰知^由西醫照DB^高聲喝彩其骨,分正當次由
弟看之果然無錯三由先生看之決賓其骨完全筇斯時心安
過膝感謝莫銘連求先生調碟-四十餘天幸獲步履如常弟泰
知先生內科學問擅述歧黃眼昆他在同樓救圓鄧錦之妻死
而復活至今爲縛吾子之骨尤知先生培跌打有述冠羣流之
妙感慕深恩銘諸五內用袠微忱並願世之患者知津而問焉
一寓大埠市作頓街1千-百零六號永憑