Date published 23 June 1987 多S^ V" f寡入 二期星 日三廿月六年七八九一
6六學房49 4時生近街-卜 3後或學失7^'
0電家校统"|1 •:庭及街出 3有巴三甜
l請宝睡
二下会對東 五午小面區、J^ 四七家學兩光
二ss,《房
,、^ar,近 一 门'
三電意已應n, 一話者士出fll
九:請'i扭
六菲可会摟 五沙搭軍上脊 三•食身光g 七電《男猛,
洽:在女大ig
•八22學房D3
七街生兩lfl 四失•閣w
話街齊二
-備房肖 通近大J:
•及各a
電40樣
九有沙齊兩
七意及備房工 三請京交一土 六電士通虽'庫 晚八威才
五七夫便廂^
點四15近各祖 沒•街菲樣
4學*樣一 3生借失房J4
4 • •喜一T •電速士廳上
6
軍
身各樣 或樣孖
近敏
8戶交僑兩 8 •邊•房
7電方59—g 6話便街應M
3究S各"^
2立i樣广
7門S審
7電近u兩
5話;p出房'4^ 6 : N入一-慢 • 2 E •應上
• 士*立ffi
5站借門
|8學生街光 '7校或近猛7p 4交軍菲兩g •通身沙房滑 5方人-一fi 6便仕速應JS
2電•合• m
2 :近學25
3戶交廳近
3電方新拔:新 8話便驢42 •
• : •頭街g
4獨雪兩^
3立櫃房下 3門• 一
8 18吸赛三 7街煙借房4» 4 •人• 一, •审士通逸上 4話•合驢Hi 6:每宝頭g 7 街梯重租 1 失不櫃
話枝設矢全:
二壤借佐w全 五境全治特盖 一清交亞平, 二辨通街招率 九侵便兩扭s 九雅近房魯^^
'八電學應拔.:
4庭*縻26
9 •齊快街弥
6電合車失g 2話單站乃尾
:身有唐肖
8或兩街
7小房近 3家厨乃
八交俱三 七通樣睡i 三方•房
五:•腐
7菲單潔二
9話•辨飯卜
•:二不逸出 2街吸地^ 5炎煙方® 5蘭簡雅
四意地二 八請區房&
四電好 一 浪r
,三:交廳屋 •四通• M
三•備下 •有齊
2生速大近 9 •合房P據 4包軍出 •水身扭E Jl 4電人S^樓單 3 • 士樣上T 7請或秀軍 2電學備人
三立廳乃 二門•炎I 四戶設60工 • •借街庫 八四齊•出
六後*房ffl
八電獨一
2食有近 9 •床喜親
•平傢定帛 0 •私巴出
9請• 士ifi
電可總' 盡站
電街1包光
8租0有猛站 7金O線观^ 4由5電大又
7 g東視一出
4元老暖一W 7起滙氣應
2合,府
3身二浴華 «仕百雪, 2女元flt脚 9電包俱, 7 :電樣M 0 夂•
2街速安一 5失合辨房w 3乃軍清一樓 •唐身潔逸"JC 5街勿•獨山' 8 *樣全立盟 5電•地鬥租 6話四娃戶
五五方街兩 八時便厨房_^ 六後• ,<j 一^ 三電獨浴廳揮 •八立齊近llt
七門•菲S 三戶交沙ffi
• •通26
-七有丰府光:: 九意和角猛ji 七者學交土^
二請校通庫T^
缘電獨t一Hi 生四立便房溢 接三門近一扭 洽八戶快廳
四六吸應魯 -時挂•拔做 七後者獨夫i^
S •立27卜
四 4f",房扭
三晚不一
2 „便一 5鋒•應
4 rri
包—柏
暖房.文
3電氣• tH
4 :水通W^
5 及矛
2下乾兩新 5午洗房裝 5五衣 一絛工
后交浴地 電通扇毡g
便齊猛
2爽頭兩 1 22雪房
8 •赛應庫
7 :菲廂a
2或3沙驢
三五門堪近 六O卢頭唐ifi O八電雪人IS 一八話權街'又 •或二齊 式五'龙房招 五三獨鹰扭
5乃交雪三 •街通櫃房 2 •方• 一兀
5話•中應: 6 : 37小•樓 • 3街學爐下 2近•頭^
二下房唐
七黃祖新皿
七先•兩班
七生地睡
4扭成士摟 3金爽或上右 4相33女軍2 •宝街士人帛 7包交•房£ 5水通近速ffi 9電方京合i日 3.:,更士男f
後備鍾廳喜
二獨到近士1+ 五立唐商定5 一門人場蘭庫 五戶街學菲出
o晚各技二5^
七六樣JL房祖 五時齊分一
4近各14 3學樣失, 8棟齊銷土 •六借菲塵
6時交—S 8後通房^
5請方_租
8電便逸
9 S美二4t 8 ,y交應本叫 fi u通叛拿战
3六便應比屋 5恃唐厨全jpl 6後人房閣g 崔電街環三祖 太2與境房
2校各兩魏 5商樣應屋 4場赛厨摟全: •窗交房上Jg. 2話通樓四^— 0 :便下房tU:
6 近兩兩;gf'
3 — 《 2應失一f^
• jii街厚
2*東出
2二 • S
8電二祖
4話房
三八房土14 泉七廂庫街土 七二所有近虚 •壹• 二菲平
九三近房沙出 九八學 一 新新 一五校虽完W 六或電*成
4合近逸近 3小29光蘭,. 5家街猛菲z卜
•庭空清28地 3不中餺街^ l吸夂交兩J-2煙車通房j啦 $電站便一
有
2仿A房雪摟 5包合扭上 3電翠齊兩^ •火身借房:房
4話有單府W
3 : #人扇
3立街備兩 2門• •房 1戶交近一fl ••通域逸屋 4下方多• lg 8午便利各1^ 6電《失樣"
獨44齊
電家利士 二 2庭街定房
5請•、應;f雲 1晚合乃府"f: 5上不唐局ij]
5五吸及齊'出 6時烟域近租 2後小多喜
2東學借整 5三枝齊潔 5街会全為I、 •近清交房地 1乃餑通逸-l-3遣小方厨;i:
8传家便廂ini
4電庭近設
5電吸借有 接2煙交一_|^
洽5人通廳:n
• 4仕便一帛
6者迎扁ffi
6請不齊
話生速各一 2溫合樣房tt 5晃夫* 一? 4係婦備應上 2夫或交厨出
0乃單通房';g
4麽身方浴祖 1電學便宝
3電月自兩 2三租門房丄
1時2 口應:ti
•后9 61爐0 9電5街頭JJ 8:元近雪^
1 a统櫃ffi
2 水街各
二晚借房域 二七全南多I 一時夫應利J二 二電婦出53 j屯 •三或扭街m
二小厨土S 七家廂庫租 •庭齊兩
3電片獨三 9話打立房^ 2 :街門一 2失戶廳
2街便備
3有吸一45 2意逢廳近工
5者及爐域:t
•請有頭多庫 1 .孩櫃街s
7 其齊兩ffl
7 問•房
電二近 話房域山
:二多土
9离19出 •赛街租 5 攀參
或亩人獨兩
,8 8 •立房^
7 7 »門 一 新
5 6街戶廳
0 4失道•爐
9 5 17会各^
6 9街成樣下
8 4日年*
4街合* 一 3近不備房爐 8魯,及獨一IP •拔逢:立應下 3街夫門厨fli 0電婦戶 4話•出各祖 5 : 26入樣
四M家乃兩 九•庭街房丄-
七電醉夹一$ 三話酒45應庫
•:吸街A出
三烟道角g 二者会浴ffi 四免小-秀
1有各三菲 2意樣房沙+ 9者齊一64志 6請僑應街庫
•電獨爐交tij 3立頭通招
2門雪方Bl
4戶櫃便
三小烟失兩 麥:"i房 I'
四庭輕沙 一工 •人工街J6庫 六仕作遍位ni o請夫合於g o電婦不東®
五:或吸45
話人場齊斩 二士宜備屋诚 五乃不近兩^ 一廣吸巴房下
四失询士 一(ij 九八不學廳.s 三街養校各祖 一電畜商樣
六'二房J5^三 六百* —四雜 九五所房一^ •十光一歌培 四,元猛應街;tt5t
八•通獨有55 一起失立雙 《電由厨房
電巴獨 一 潔
3 士立應净必
2 •門•舒兀
5街•樣土 + 8近近齊庫3
8 *學借兩庫 1街技•房
或
8 7 4 2
9 4
2*乃或速
• 15士軍^ 3街•身工
a •公有單 6電用職,
3
厨男 廟士
8水賴應沐 7緩雪另沙w 2氣櫃有失, «獨*一10
3立廟士街
5門齊多兩《 0 口 •房房祖.
9 S熟爐一
電全獨片本
2 •立打拿w
9近門街比接 9西口 •蜂卞
9門• 二成
7大設房重g 7學備一頓租 0 •齊翁灸
5話.向或樓
• 4近學下^ 3 „生•新 8 g •合屋
0 •抬J5房
8電厨仕
東意夫近
s备老婦乎始 i 士請或球g
s定到軍已文
。街五身士 rt^
接或o扭站g 洽電四平速扭 。話號有合
四門巴雪三 百户士櫃房^J^ 電京銀地一新
f^成商近身據 S失場學廂,
S3乃獨校嫿l^. 扭立•頭
8時爽獨三 7后18立房^ 6磧街門一g •電交戶廳屋 2話通近府樓 5 :矛京廂,"^
便士俱 五成全
9拿储兩 •比•房i
9 *獨一土 4電立應,. 8話門• $ 0 :戶各S
• 2 *樣租 9本赛
電'站獨東 4 •立區 3雪門44工 3櫃戶街,
6壤• 一出
8頭近房g
8齊已一 ffi 2 • 士應
9電域巴— 3話多士房始 4 :利到一您 ° 2灸達逸文 5登唐。出
1打人ioJ^
°街街分fll 5 。。錄
2通有近 5方單乃g 5便人磨了
• •房ll人:.
5電出街房
6 :租•班
2 •樓祖
2 交上
8意應41 6請•失4^
2電設乃; 9 :僑街庫'
?i"出
1 •房租 •有一
五請桂三十 四電•房多泰 七話扭 一年= 八:五鹰祈準. 接三百•屋g 洽二八全樓后
4夫交一25 3:*通大街必' 3或方應東g •學便巻I屋
5生合百i
1電不九s 3 8話吸拾兩 4 :煙元房
4宝唐士土 . 3包交•庫, 4水通近軍: •電方京人房
3 •便士房
3請扭成逋g 8靈金失合g
0 :相乃女
5 5街近兩 3 3夹學房4^ 3 7襟校一;
3 3ft交虽郞
4 7梳通設出 2 0請方潘5S •或電便齊a
2 2四•
9電齊房菲
備一 沙+ 合虽炎工: 小斩23 * 家裝街出
• 各庫"CU
請樣兩
五沾襯應素
一 '条近頭;3親 •六中雪5房
二,小櫃J^ ^ 三半學乾三g
九復巴洗房租
七電士衣兩
3利各立全— 2夂樣鬥折新 5 54齊戶一g
•街備*房S 8 • •包一樓
8電近電.逸下
4 :域火• I
2 多•獨
樓
2月祖樓 9租近下 8三巴百_^ •百士二下 4元站房
8有P — S 7價N逸
9講E出
3威齊二 6 • •房_^
1電近一 :n
9話乃鹰帛
•:磨爐出
3失頭g
2京雪& 4 士櫃
:4月尚舒南 。租清遍告^
7 -JSi静光一g
7百交猛a屋
2電方爽.ft 洽7便。摟相
3 o高下
三i近猛新 二遠统獨装+
四唐夂立^f务^
。人54門兩库 八街街戶房出
二。 。土一眾
三電 一庫逸w
八:車。光
或婦交為二
4 4通*房+
3 3便库一王< 7 5合斋廳^ 6 9學地或出
4 1生方.一盟
..1 2夫潔一
士 '8'立各前—'' 定8門有後
1 。:戶二座
2 5 。夸°上,
3 7電一馆力
9: 5話逸錢g 二 .1 : ° '相租 樓•# 6獨.宜.:
奄五傢近 八六私華女
七六齊砵^ 六乾诸。房.
二* °,出 四上总頭
五。路雪 三日弁樣
祖
6請樣一蘭
7電齊應菲據 • 4借•失,
3獨交29
7立通街
•門方• ^
5戶便兩®
9 •各房
3立宝 一减 2門不應多^ 7 口吸•利哲 • •烟各夂屋 7有人樣45爐 7急士赛街, 1者•樣兩下 4電獨•房
4宝交J^平 3小通地艰
4家便京兩 •庭近士房%
7學超成兩+ 4生市域應^ 0晚學多扭渾 3電校刮N
4學境三三 3技侵街房^ 8六僻失 一 新 •時交2逸g 6復通各爐 8請方3樣, 5電便、齊下. 8 :近環借
3 5交府乃
• 9通雪虔
2 0便櫃24工 6 3請爐街帛 9 5電頭二屮, 4夜日設房3
• 4 6備一祖 3 8秀廳
0
2時利備兩 5 6 、、秀 审交近一 話通乃 •方麽、 2便 < 各 5 «t域樣 1六多齊
樓
下 出 租
四净備立虐 , 三普面腐人柏
。艾寬廂全文 三善大所新切
三電猛私文jfa .^fe夷獨^
i六人各三 •時士樣房a^
5'后•齊二後 3請59全瞎卜
s電街合爐4^
2 :近不頭g, • 3乃吸雪租 2路烟據
四出六華' °扭號蜂^ 三。°佐A O電樓治房
,、祸一 八房二
四
:^愛傢兩善 除潔私房士 _L 免及• •定土
不扭各失塵 ;嗜四樣成^ S煙百齊重g g酒• •頓租
者合包•
'電乃場中全
2磨交小新fic 5合通争兩新
5高方銀房+
7尚便行府;^-
6小九超連陣
0家街級應新
6庭夂市近m
話總方齊i' 2站便備扭JH, 9近近環三? 4商善境房41^ 9店事侵一全 3:學定僻應g 7校巴交各W 6電士通樣
7站戶廳兩 4及魯各房^ 9學拔樣一 ff 7技24赛應遍 4電街潘或Jit 黃話近獨一
4巴立房r*
3 士門一
禮
娱樂兼赢塞赛n离Bu注抑田B-oo ;令氣閒放'免W地下停車場
荣地卡li式卡士投慎,輪a.lO張21點t!K番冊
M'iiMhiri" .Trndc Cci,lrc 3rd Flow, 61 I Main Stre,l K,e'w) Vancouvw. B.C.
实'—JUNE 26, 27, 28. (星朋五、六、曰)
B.C.SIMER SWDtCNG ASSOCIATION
下午六時至凌in二時
雲島中西餐館廉讓
雲島砵亞板汝沣•歷史悠久之 餐錄• 70餘座位• 5t大停牟場 可停卓數十* ^仔雅潔《汰備
齊全《滚淡:S牌"兼營外贵• 達外贵車三果•生意速f業• (1.9 ACRES CI)廉價出沐取傳二十 —萬元*有悉者請下午、四睹後 e费電話1* 724«0508舆簡 君或胡君商洽LANTERN INN '5540 BEAVER CKEEK RD.PORT ALBERNI B.C
貝
布料大平
各種名貴衣料, 樣本衣料,平過批發•
價錢,認眞抵買• 勿失良機•
減價日期:
六月廿六日(星期五)
上午八時至下午六時
六月廿七曰(星期六)上午八時至中午
至中午十二時
地煞:MARJORIE HAMILTON
144 E, 7th, AVE. VAI^COUVER,B.C.
餐館出租
沙省北部砵仔•中西要乾出租•
地點逋中•樓上有居"li^方《座 位70 •年做三十餘萬•現月扭三 千五百元•有誠意經營者•必要 人手充足方可《請自賢電話:. 306*425« 2122劉洽*
獨巿唐西餐館自賣
:.位;^tSHOPPING CENTR^有快冬座^40 另妄虔座位S 0 *>、淡渴牌•年-g〖:卅四t?, •有老者H 1-354-6614
',請&i条v'itEs4;:九千。-
餐館生意•實業出售'
位於沙省中部、砵内設有大現模運 ,銷國内外之割典場、鄰近田料壙、 砵情好、潛力無限、銷位逋中、座 ^ 、生意穩定、詳情請自费電: '(306) 554 o 222 3洽-
F人街
禮物百貨店出售
東主因缺乏人力'無法兼親' 決定以廉,出讓或台股均可•
有承者請日間電0'81'442& 晚間請電:435' 1941
著名西餐館
急P
豕S3E王3E3E3E3E3E王3E豕豕豕豕豕豕豕3E豕豕 八年诅約•租金千三•雙銷面'•
設備新《位絮成大街,有酒牌與 生'年,許•生意滔滔•熟客多•東
i回港急漆*實愤七萬九*經紀
免問•先到先得《請電: 8 72* 241.6上午ll時後*
CI"iUmiu Gr"nv"lc "otcl
I IOO Gfarw"l, Sl. Vancoovw, B.C.
JUNE 23, 24, 25-(里期二 、三'四) 下午六時至凌很二時
CANADIAN MARINERS SHIP SOCIETY # 61659
下朋貼城之仪將於
JULY 3, 4, 5.(豕期五'六'日)
Mandarin Trada Cimire JULY 7, 8, 9.(累期二-三.m) Chateau Granville Holel
amJER VANCOUVER CASINO SUPPLY WC. 如,冊有W趣瞎辦CASINO
平親餐館出賣 42座位。家庭式有酒牌。設備齊全 有冷氣。附近有旅店。夏天釣.秀、旅
遊医。位於97^^LAC LA HACHE',^»C
CARIBOO扭平批長。連物業亦可。 僧錢有商量。電:卜3诉-"34
2三站銷 5房及菲十
4 ift巴街出
1齊士近-新 7話站車
中西餐館、住屋出資
砵名GILBERT PLAINS MANITOBA
包有生意笨有三房_廳《,業
取價七A九千九•徉情致-: VAN 438*1236
每航山欲 aocooooabaoQoeeoooot 铢於溫哥莓中區•有酒牌• 東主退休平壤•有意者請電 :254«2301
餐館急讓
位於CHILLWia砵•有一百A位•
领有渴牌•閣價 '$55,000 •有 意者請- : 1,"2*9191來洽
條件最合移民授資
位於B C中部唐番変館裝修堂煌 設備齊生意佳另請楚房及住宿生' 奢連寞業卅萬可代辦移民手樓有 乾3 : 1« 56 4* 4434 ROY YIP 洽• '
經營生意好機會 A小食店兼零省香佳生意出售•
包括有熬狗襯《徵波電子壤• 雪櫃寧*只3M貢SIO,OOO «詳 情請電:876-1950或639-3121
士多出讓
A位於BOSTON B.附近•有五睡房
居住軍位•為该医獨市雜貨生 意《收入好,F.B.D.B.賢款,詳
情電DI加RLTY 1-869-7151
花店廉讓
襟好梳街花店秉營
雜货及菜菜租平工
具新閣镭十二萬八
鄭漢雄0° 7 5 o 8
3 8 MR §-1431
近乃磨第四街二房
1長應•壤頭雪櫃
浴直速合小夫婦軍
身男女士電2 5 3
2 13 2劉洽•
,全屋出祖
上下共三睡房近
•另幵屋樓王出扭
• u街失(山开梳電
255 • 68Qsto
-土庫出租
g-街近域多利兩大
-11^逸九百尺•月租
三百七十五元*~停
車位•獨立門戶晚
電7313488
平地土庫
近蘭菲失京士-头二
今一應各樣齊•交
通便•近學校請電
434•4451
439*7227
土庫出租l
光猛土庫兩房I廳
一魯拔夹二十七街近
快車站*遍会夫婦
或軍身人士請電:
438 • 662to
柏文出租
一房I虽A腐壤la
雪櫃齊• 8 2 8t>l
打東街•電話:
874*592_u
華準住房
二樓有軍人房有傢
私雪樣包電夂•地
方僻•租 一 百五十
元•,-話:三二 I
五四七八洽•
土庫出租!
:新裝修新地桂光猛
兩房I逸谷i^厨齊
沐沙失ss街近已士
一李攻宝清静人仕晚
;五時後3278264孚太
is:失;:"街兩房I逸
M頭雪櫃浴^?奔齊
交通便宜清摔人士
f,?f小家庭晚五時後
■新屋樓下
兩房I虔《1"樣齊•
s街近域多利•交
通便利•電話:
321*317 5.
菲沙街夫g&兩房
壹鹰厨局俱全各自
門戶交通便有意者
f午六時後電三二
二九四三張太•
土,庫出租
GRANT失乃it5兩房
一逸•后面學枝近
巴士站•驢頭雪a
夺•晚八時后電:
926•0692
有房出租l
樓上下有w軍人房
合學生或職業夫婦
近PNE巴士錄站
有傢私各樣齊全電
話2997384
.沙城市中:;-•五年
新唐要舘•座位g
因股東不合•生意
出贵•電話3 o 6
244•0523
中西餐館
,本拿比中西要舘兩
閣冷氣有酒牌租约
長生意好.T4主急滚
詳情電涂念N1^多實
A產4354423
?餐廳出讓
T,.批期長,因人
H壤•自電:
GOLDEN PALACE
E PETER洽
一餐飾也鼹,
高尚要舘位於&.治
一一文中心。新設備浙
冬具。送外贵,-生
意増長潛力極佳0
有酒牌。開愤十九,
-萬五千0 ARCHIE
NOVAKOWSKI WALL ■
SDEKOP REALTY
273 o llT-l.
或9 4 3 G 9 5 2,
士多出賣
生意月入约六萬•
另有6 4 9襯•月〗
入超逸二萬五千•
現售十六萬五千
電4203739
-中西髮館
生意或連實業A贵
I百座位。有l牌
好地點。下午電:;
251o1331
a^生或鄭l洽。
禮品店讓
位煤氣鎮,扭平*
頂首四千元•貨另
計*有意請電早6
800 • 8911或
晚438616CJ
東區巢-泉店銷寬可
發展人手不足廉愤
出讓•有意請電:
曰3215311
晚3210649
餐黻^讓、
沙省中西备w位設
睹齊•装修好•有
住連實業{302548-
2885 =1^ 548-4669
胡•_
士多出讓
雲市西區雜货士多
出售地點好潛力大
租平開愤 一 萬元有
意者請電8 7 6 •
9 4 2 o洽■
K妾LOOPS-砵獨市燒
味川專茉渴牌土庫
大凍房燒爐及工具
全座^HM壤六萬五
電604-376-0333
肉舖廉讓
二4大街*設備齊
支出少*因離蜂急
贵,叫僧四萬五千
一有相量•英語電:
521•2510
,年仔唐冬錄•座位
"g .逸客医.有!?T
伴•生意好支出少.
,s價六萬九•電v
792-2323 w函
.柏文出租
1房 一 逸府厨爐頭
雪樣齊•828片
打東街•電話:
874*5920
土庫出租
兩房I廳•A鹰驢
頭雪樣赛備•乃路
灸J5街•電話:
32 5•8701
,...餐瞎.自賓...
一百位快条位• A
五.千•請,電6 8 5
Ji 3 9 ,丄.-.i^先,,。,
士夕A迅讓
一蘇里士多曰平均八-
玄多元西人"T 扭
.平批一虹樓上三房身
,趁嗜好、平貴c電
孖屋出租
三房 一 應•各樣齊
備*八街近菲沙街
及菊街•交通便近
學校•電話:3 2
摟下單房
s街近域多利,月
租I百五十A^^分
用•合學生或有職
業人士•請電話:
876*1097
果站出諷",
市中y小型果a
汰A位好生意穩
有意曰電6 8 1
> o o 3 • 一
士多出讓
-居住軍位•扭平
五千四百•另»
•請靈:87 2
i 1 5 2 • 屮
店舖出售
屋主離IJJ.急壤店銷
雜唐人街兩街口•
可效各種生意•請
電9 4 .i* > 2 14
餐節出讓
素里中西要馆,座
位四十•堂食及送
要•合家庭式經營
有意者請電:
584•2877
魚舗地王
唐人街点鏑地王生
意出讓要乾及零售
外蜂生意穩定東主
退休廉壤電六八五
c.v四五汰太•
日本餐館
市中:?日^要乾出
讓可l唐要式西要
用具設備新半馆急
壤只六其元可還價
六八八六八八_ 一黃
快餐店讓
市中9大度内日效
二百餘閣價I萬九
扭约長月租二百I
包水電廉價急讓晚
電八七五I五八o
士多出讓
近大醫院經普鲜花
價錢有商量•有意
請電:4 3 4*2
o 3 3 •
亞省親
生意好•租.s
手K-夠急于h
403-742-6757
DINING Lou春
全新摟下
兩房或三房 一 應、
設借全新•近p,-a
E .'獨立門戶、合
不吸烟者•電話:
299•4330
雪櫃出讓
私人有嫿頭雪櫃洗
衣乾衣械出讓•保一
養良好•請電;
438 *9823
、菜細平誠
.近西甚核文林立狙
平有住生意穩定每
日生意B百餘批約
好有意請五時後電
六入九,四九.v五