P3 Date published 24 June 1987 多R^ *A、 f寡入 三期星曰四廿月六年七八九一
唐人街
東主因缺乏人力'無法兼曄' 決定以簾寧出讓或台股均可•
有意、者請日間歪t58i :442§ 晚間請電:435' 1941 .
'CHINA NATIONAL TEXTILES l/E CORP., HEBEI BRANCH
:經營範圍:MAIM D(POirr ITEMS:
棉花 Cotton
棉紗 Cotton Yarn
棉布 CoUon Piece Goods
人棉布 Spun Rayon Piece Goods
滌虎混紡布 Blended Polyester Polynosic Fabric
棉麻布 Cotton/Ramie Fabric
棉麻紗 CoUon/Ramie Yam
Polyester CoUon Fabric'
滌棉紗 Polyester Cotton Yarn
桑翼絲及柞翼絲 Mulberry Silk & Tussah Silk
眞絲綢 Pure Silk PJece Goods
人絲綢 Rayon Silk Piece Goods
眞絲锈衣 Embroidered Pure Silk Bl0US6S
絲綢服装 Silk Garments
絲綢複製品 Silk Reproduction
■SeaguT brand torches are classified into three categories of iron, aluminium and plasties Each category is further divid" ed into two modefe fixed light col, and adjustable light cd-,,with effective light range of 100, 200, 300. 350. 400, 500 3nd 700 feel etc
Made with choicest material the Tiger Head' brand batteries are charKJerized by being leakage prod, ample etec-long she« life^ durable and longlasting with ;of 1.5V 9/ 45V and 6V, etc Tiger Head* brand ligrt txJbs h狄the foHcwing models: round and cwal shapes pineappte shape and teat shape in either screw base or bayonet base with voltage and curreit requirements conforming to the prevailing standards. Tiger Head- brand ight bulbs provide strong brightness and lengthy operating life
海鷗牌電筒虎頭牌電池、電珠
海瞎眾霣筒有鐵g 、鋁與和塑料三大類''各類電筒分有 固定光型和前校光型'規格有IOO尺'200尺■ 300尺• 350尺' 400尺'500尺和700尺等• .
虎頭牌霣池採用優質原料製成''具有防漏-電力充沛-久 貯耐用.白光時間長等特點'規格有1.5V '9V ,4.5V和6V
等°
虎Mfsa珠分圓泡■尖泡集光型'褒瞎型和筆晶型等=此 外,亦分爲统扣和挿扣兩種。豕s和亀流均苻合樓準'光亮度 強'燃點毒命長。
CHINA NATIONAL LIGHT INDUSTRIAL*P|gDilgT。S^lgP。Og|j|JJ>^|y》!ORPORATION, GUANGZHOU BRANCH
87. The Bund. Guangzhou. C咖M 33752?gabl= ,DUST^"^ GUANGzl^OU W,;J^3yEC::Ct^=: 337697 中國*州市《埋路87號《g : 337522 ,掛:-INDUSTBY'廣州《傳:44378 LECKB CN傳眞號337697
、
歡迎來函來電垂詢
地址:中國';可北省石家庄機場路8號 ADDRESS: 8, Jichang Road, Shijiazhuang, China.
TEL(電話):27941-370
CABLE(電報):"CHINATEX" SHIJIAZHUANG
TELEX(電傳):26228 HBTEX CN
「松鶴天地」攝影比賽
上通末舉行頒獎典禮
(本輾訊)巾僕互助t「松鸛
天地」月刊暴辦的「快樂家庭」攝
影比赛,已於本月八日評選.選出
公開组、耆英组及榮眷獎的得獎作
多幅,頒獎典禮已於上週末在s驀
14*址舉行•
「松鸛天地」月刊今次晷辦r
快樂家庭」攝影比赛,是爲了響應
卑詩省政.府所訂的「家庭月」.得
到各地讚者煞烈支持湧躍參加,參
選作品多達六+多蝠•由三位s際
知名攝彩家梁抱偉、黄覺鐘及程子
然負資審評•
當B ,數+名嘉夷及得獎者,一
出席頒獎典禮,大t邀得程子然
先生、梁抱偉先生.「松鹤天地」
執委會代表「梁a^堅」及编輯顔問-
金刀先生頒發名i獎品與各得獎者
得獎名單如1^:
公開组冠軍:-劉永光*
亞軍..TAM CHbBG ciow5
季軍…水文
榮眷獎:黄澤邦、陳夢威、余
海、吴光、永文、温B華、劉叙賢
、許樂成(上列三位獲獎者來自愛
TAI •
耆英组冠軍:永時
亞軍:陳博
季軍:周炳傑
榮眷獎:陳汝骥
時至五時,並設幾
尾酒t ,及將所有
货品,I律八折(
特價品除外)以酬
謝顦客及賀客•
大安公司東主
余素逸小姐,在華
埠商t搶任多届理
事,廣结人缘,對
人彬彬有禮•因此
,新張之日,各界
友好均聯名登報恭
賀-或親送花篮
盆栽及各種禮物恭
賀者,络缚不绝
賀客.a ,有社t名
流、工商界知名人
士 、銀行界、新聞
傳播界等•
由於货親便平
,故此啓市之始,
園爲:大安败装禮品店開幕東-
主余素逸小姐與慕爽黄世哲先生合
PI7
,旺舖招租
千四百八十vi近哉
士及快牟站逋合餐
一主寫字樓及各行生
意4 2 o 7 o 7 3
「廉價舗位
SS54 VICTORIA DR.
近幼街•在SAFEWAll
及銀行中閣電8 7一
46017或32
舗as
萄f銷341 POWELl-
j.街•銷前後有泊聿
2149 (印日昇
纤對面)•
即顙客如雲,争相
麻買,收銀機不停
響動,忙個不了•
堪稱時装公司新張
之創見•
胡金幼、余.
卓文、泉,、永時,、FRAIi"!.4. wo
g(四餘6s片獏獎)、周炳傑• ■
大安服裝禮品公司
新張誌慶顧客如雲來-
(本報訊)温
哥華華埠商t理事
-商界女聞人余素一
逸小姐,於華埠片i
打東街二百九+三
號,櫸辦多時之大
安服装植品公司,_
經於本月廿日,新
張營業•
大安服装禮品
公司,是I間综合
性公司,專營高级
女士服装用品,名
廠内衣裤,新款男
女童装,男女睡衣
,男装内衣裤,兼
營送檯佳品,有案
頭攞設,兒童玩具
等等,精美特選,
品種繁多•
大安公司新張
首日,由.6午+ 二
振華聲定期
招待台山1化貿易團
(温哥華訊)-本埠振華聲藝術
研究社定於本月廿六日(星期五)一
下午八時正暴行盛大茶t招待台山
縣文化貿易展贅團訪問北美,到時
並有歌唱節目助慶,歡迎各界友好
及社員湧躍參加•
(溫
.bc」TT哥華訊)
^ ,雲埠女市
1rt^音〗參事嘉羅
13^ ;;^泰萊昨星
事w期五稱:
1nJ, 雲埠市府
2j人已準備I
羅f份報告,
jl^ ;J^有意準備
i y"建議封閉
3-院I家公立
畢校附近的放映成
人影片之電彩院,
她與舉生家長塞行
t議後,發表談話
,家長表示忿怒,
大爲不滿位於雲牵
京士威的海德電彩
院
天均放映成人影片
,該等彩片雖兒童
不宜観看,但家長
極讕心兒童,t受
到影審,因該鬼影
院對面,便爲卡爾
頓小畢校,年少的
小畢生亦受到性的
渲染,莎朗包笠是
五名子女的母親,
五名兒童均在卡爾
頓小畢校讀書,請
其+ 一歲大的女兒
,放畢回家時對她
説:那間電影院放
映下流污稹的影片
(温薪華訊)
廣東省台山縣文化
貿易代表考察團,
團長昔抗健率領围
員I行十數人,作
溝通文化交流,遂
覽老察各谅商務,
聯络各地僑情,於
六月廿五日抵達温
s3華埠,訪問全加
各埠敏僑,互相諮
詢了解情况*雲培
台山海晏總公所,
亞省卡技利台山會館
隆重擧行「台山白I
歡迎台山縣在卡城擧辦展覽會
(卡技利訊)加拿大lel省卡技
利台山會館,爲紀念先儺在加Ji巨
創業,愛國愛家的功绩,蒙卡技利
市政府贊助,于本年七月初,畢辦j
首創的r台山日」活動•七月四日一
正午十l 一時,在市府廣場畢行升會
旗禮,有醒翻賀慶,功夫技藝及歌
舞表演*七月五日下午一 l時,在華
埠善樂公園内,華辦「台山日」遊
園聯歡大會,亦有醒费、功夫、軟
舞助慶,並備飽點汽水招待•
-又中國台山縣應卡技利市政府
邀糖,在卡城舉行「文化買易展覽
會」,七月四日下午二時,在市府
大堂内,舉行剪绿及鸛尾酒會款待
嘉賓,展寶會開放三天*七月八日
至十 一 日,下午 一 時至九時,在華
埠馬氏宗親會继绩開放展覽會*台
山縣展覽鹏一行十八人,其中有九
人是傑出演員,包括七歲名演員梁
林凱,十一 一歲名害畫家陳勁勇等,
在展覽期間有精彩文化藝術表演•
届時敬請邑僑郷親,僑圉首長
,社會賢達,各界僑胞,接冗蒞臨
指導,藉增光寵云•
海德電影院每
海晏總公所定期歡迎
台山文化贸易代表團
特於六月二十八日
中午+ 二時,在該
公所開會歡迎,並
在新同樂酒樓設午
餐茶點招待,是晚
又在花城酒樓參加
公宴晚會*台山縣
文化w易代表國
圃員A有兩位海晏
同匙,希望各錄親
l等踊臛蓉加,盡
東道主之誼云
恩平總會館
開會員大會
(温哥華訊)
太追恩平總會餘定
於六月廿八日星期
日下午一時*在該
會禮堂召開會員大
食,商討食務要案
多宗*希該會食員
依薛出席參加,共
策進行云•
馬氏宗親
定期會議
(温哥塞訊)
馬氏宗親會兹有關
食務多項•亟待商
討•決定於七月五
日下午 一 時召開理
監事會議•懇請理
監事届時參加討論
云•
汽享簾讓「一
八二年潘建四門灰
色房車襯件良好五
萬多公圼離砵急壤
閣價三千三百元請
贫二九九*零九五
車出夷.
iTOYOTA .c"RESi
s動波•復四,千二
百九,十五•英沐番
4 6 1 • 7 95 4
-或5 800 15 12
寫字樓租
由二百尺至二千五
百尺或更大,大小
违意,位唐人街中
9 、查询<話:
二七八•四二零零
租莓新•
中街意
失行关中
旺*?
街各
»合
柳
舗M I" A. 2
-一意伙^ S
治.:?可3 6
列大tor 7 2
湊
官
倉
-餐
西
雲
5
朋
之場備• • 4 ^ s
久車贵業二 ^ w
悲停•外賁償.四g
史大潔營速取午5
歷寬雅果意壤下
.• *條*生出請4
谗位裝牌•價者??
汝座• 祭廉悉•
板餘十淡三m有1
亞g數漢牟s ,話a
砵•丰•贵g元電J g
錄停全外w萬费或§
雲餐可齊遭.:一
洽:
*紐
君ss
通吿
本總會館訂於六月廿八a提,!5t畔
一時在本會館禮堂召開全體會員大金』
商討會務要案多宗希各會員依時踴躍
參加共策進行•
此佈
A 恩平總會館謹約
l九八七年六月廿l日
加l
制.9
M咖
»i ,