Date published 31 July 1987
取'A、 f萎人
五期星曰一卅月七年七八九一
P
6
中國糧油有限公司世界米行
CHINA CEREALS & OILS CORP. LTD,
239 E. Hastings St., Van., B.C. 溫哥華喜士定東街239號電話:687-4204
RICE WORLD (g)
100 GORE AVE. (Comer of Powell & Gore) 歌雅街IOO號(有寬大停車堪)
七月一日至辨一日
夏季酬賓大贈送
美國標準牌米王
品質第一 ,好煮好食, 粒粒親,保證滿意•
二送' 一送
買二包50磅絲苗米,免費贈送一包50磅絲苗米)
買一包50磅絲苗米,免費贈送一罐3 LITRE HAZOLA粟米油)
參胃_;g 一 (買一包50磅美國加州好景牌紙袋裝上等絲苗米,免費
^^"^~ "~ 贈送3"T^ MAZOLA粟米油一罐及加拿大純正菜油3 一罐)
本公司爲加西最大之食米入口公司, 一向以薄利多銷爲宗旨 美國金牌冠軍絲苗,馳名溫哥華,銷量第一
總代理:美國皇冠牌,特别軟滑好飯味,公司註册米王之王• 美國第一牌,香滑可口 ,眞正絲苗米王• 泰國金章牌,香噴噴,軟夾滑,正宗香米王中王•' 澳洲金冠牌,甘香軟滑,原裝米皇之皇•
本公司備有送貨專車六部,爲顧客服務,請撥電話:687,42CH
直接由澳洲廠大批運到SUNLONG牌絲苗米,特别大平賣•
總公司地址:亞力山大街730號(批發都)73° ALEXANDER ST.亂B.C.
IH封門市吾B :哥雅街IOO號(門市吾B ) 100 ^R^cAVE-(有S大停車a'方便H客泊車CO跳R OF GORE AND POWELL) 喜士定街門市部:喜士享y,iSS9號(門市部)239 E. HASTINGS ST.亂B.C.
新到維力即食麵、肉燥鑤、.炸暨麵、媽媽麵、香辣牛肉麵、維力即貪米粉、肉燥米粉' 一律八折•
白砂糖ikg( 2.2.磅.)装只售50' 鷄哦櫻粟粉500g裝只售89' 美國糯米ia泰國糯米50磅装及IO磅装、五磅裝一律八折
新到泰國上等絲苗50磅庄¥過九折特價$9*50 泰國上等香米50磅庄平過九折特價$11 '99
-......-----------— -------------- . L ■1 ' ■
Bid l&e
Barristers & Solicitors
愁
Ca
余宏栄律師事務所
408 - 88 East Pender Street Vancouver, B.C. Canada V6A 1T1
電話:Tel. 1604) 68.3"4228
Fax: Group 2'& 3 (604) 689-1554
商業法律地' 貸款按揭移 民 公司事務遺囑及遺產
產離婚及家庭P。E
民事及刑事官司 個人受傷訴訟
余宏榮律師 源綺華律師 黃文威律師
辦公時間:週一至週五•上午九時至下午六時• 夏季加開週六•上午十時至下午四時•
本事務所與廣州、香港、台北等地事務均有密切聯繁• 以流利頃語、國語、英文爲閣下服務•
BILL F. W. YEE EVA C. UN WALLACE M.WONG
CAmBIE l门TERIORS
3280 Cambie Stree" Vancouver, B.C.(甘比夾16街)
S 873 — 3888
家居添新姿*金碧顯輝煌
新張期內 特價優待
金碧室內設計爲你精心設 計及訂製各款窗簾、窗紗 、牀07 。並代理多種百葉 簾、垂直簾、令你的家居 美觀舒適,別具風格。
正大參,
特别接聘: 免愛爲滞胞js答有;is中经藥保健p。e:題-
^S]it^接師)^答氣功按!E推拿循fi按穴指ai
及手力調理径脉之保健法及有;??;针灸知琉 (有講若備索)
最新運到電子針灸器
批發零沽:
4Ni
S業時M :
參茸補品'地道薬材'燕富魚翅'京莫海味•
(正貨正價招不取巧'真方良藥存心濟世) :2'0》1
YCY Prosperity Holdings Ltd. ,
548 Main St., Vancouver, B.C., V6A 2T9, Tel. 635-3778 .毎曰甴上午九時至下午六
溫哥華華棒编街五四八號 電話:(六o1;^ )六,\五.三七七
^;;";;;;;!!!""";nmn?fmM?"m,n〖!照iijnnni"jn照inn【曙njj印iniJHnnnnTnnu?nnT!inii!ninnjninninniHnnnn??
青l公司 YIN LONG CO. LTD.
535 GORE AVE. VANCOUVEfl B.C.
TEL:689—7324
瞎糖普虽 美B人早巳不用
imfw舟車勞顿的親自去
百货公司或离店,物•拔1項统針康示
,百分之三十一 一的美1I人是通過寄上鬥
的,麻廣告而買東西,另百分之一 一十是
從百黄公司提供的货品目錄揀選需要的
來買,亦有百分之十八是看到樣纸雑珐
康吿而,購, *
毎隔一 、兩傻月
銷探訪老友記們 一 次
和所有入默的囚犯1
,磅艘重,爱离度,
打手指祺和拍照。
金比莉和這所監欽
囚犯的友該,s始於
三-平前>那時金比莉
知道患上血癌後,這
座監默的囚犯便打算
幫助這位小朋友,
«中囚犯,包括那
仲虞人43訪
藍臘,壤獲得藍
藏暑長錄li.'-l-
不ij獲得這項殊
肇-但<A的金
比5«*馬丁,却
是例外,在密蘇
里州的東部監歡
,-金比t^獲得所
有囚犯的1致歡
迎,闺為她是藏
中囚犯"祟於幫
助的血痛患者,
這所監徵的囚犯
還為她蕃得二其
其元醬蔡貪,
九幾的金比莉就*_:^監
,每一次,金比莉必須
樣辦理入默的例行手壙
些殺人不眨眼的大鹰
頭,組幾了1但簿孰
基金,要為金比莉,
募8藥費,而且通將
來訪的金比莉列為上
道解不幸女童的母
親保挪説,r他們赏
初和我接鹏時,我也
SSM參缠At .^蓉我.4-鬼玩,
f炉遮位小朋友蜜在肇
取了明大糖,她ll二我
t四G&;:不sft們粉虔i:
《夷麽食在薑豕中,我lc
4%不鋭道敏《西.^、:
我只知ts們.ss."
朋友* j
,4V蘇里州觀SK戮
的九百八tsKB
人,食力為金比莉,
得二萬美一sn费,
s!大,,我駕得道擎««豕.^泉襯的
金比SP到藍歡棵訪拥助A的S
犯,ABi舆他們共膳,
4tttc在tK中每月只
有七瞎五爽充坎入•
侓悤i;女孩t..v初是
痛幾,蒙中的樣牌俱
,囚犯們都覺得能幫
助别人真好,因4S
想多幫助一禁人,
於是監鹏蓄局4tft"
安排了金比莉•
現在,默中的囚犯
在坐牢生涯中添了1
份生氣,大家都盼望
着金比莉到監豕JS
c,亦很离興地酰勵
金比莉勇敢的和.£»
對抗*
母親保據看見aTst-
為女兒舞得一 l萬美元
,离助不已,她認為
錢對女兒的病瞎有幫
助,但最重要的,通l
是囚犯們的熱情,搶
説,r金比莉從他們
身上獲得愛,道是幫
助她求生最重要的東
西j • n-齡
男嬰接受割包皮手術
硏究哭聲發現新問題
1
法是BB,出生下來
,就為他施行鹏除包
皮手術是最好的時侯
,因為BB不^C感到
痛,但墨,.s是否
如此,s.彼奨
得以前1般人ew法
也許是饍的* 一
身為華盛镇大攀ni
攀中、,-兒童醫院心理
研究具的波特,對五
十镶嬰兒逾行了研究
-工作,毎當醫生為道
虽aB施行割除包皮
手術時,她就把BB
的哭聲錄n,然後
6:指出,美國毎
年大約有一百萬BB
没有經通打麻醉針,覺,然而s研究的结
就被ls除包皮,lw生条明磯地顏ll^許並
往往假投道逸BB的非如此,
神《系统通不夠成熟她S現到WS起B
,所以不食SI麽痛一B ,把他绑在塑膠坂
狂讀美國一
f靑位社食攀
,f家作通調
小說査,發現
很多女人每星期
看五至十本的愛
情小説,有些甚
至疾狂地1日看
四本,原因?無
他的,她們希望
藉這些愛情故事
來補惯現黄愛情
生活的不美滿。
肇珍夷的八十歲生日樣物是什麽?莫通
於用搴寬蹇明自己仍有能力向新的世界挑
敏,
俄亥w州道位曽祖父,在自己的八十歲
#辰那天,送了 一但最特别的植物给自己
,那就是作生平首次的眺伞,這次跳伞活
助,還是作慈兽簿款的•
逸位一共有孫兒六名,酋孫十一 一名的曾
祖父,曽有過兩次心臟病發的紀録,加上
高齡,lw生已勸他不要以生命赏赌注,但
8逭位西皮公公則锐-r就是因為我u已
高,來日不知還2f多,所以更麻核想鼻
老公公想做就去
八十毒辰麻降落
西皮公公1向退而不休,退休後仍葡在
1閫友誼中心赏全i支薪称香,由於中心
希望能糖備1箄經9為M覺有問題的兒童
買助,器,西皮公公就把是次跳傘行助作
為兽華,為中心糖得1千四百美元兽款•
談到以後的計劃,西皮説要盡量享受人
生的毎分每秒,同時針割在1百歲生日那
夭再眺1沃伞* s
n伊
左鵬-麵,下的一8,右B,来鹏
前S9?
上,他的哭蹇就s始
*5$,在用夾5-
住瞎茧,以拥條AA
,哭聲的速度就-
加、而且食尖叫
聲大哭,並在醫生取
摊黏着包皮和陰苗的
;緣皮裔時,关trc尖
叫程度$劇*
宾留轰BB的
夷聲好似身體s大
的不舒服,
産i久败s-T拔
*£;:研究工作後,却-
就去傲• J
他參f 一項特别$而設的«费跳傘
柳練,在八t生ai食天,坐,上1架.J
Is , stta千五百爽怖寫空M牵* is5K
蹇簾了二百K:距離,
f一象L
德了 ,奪一 矮有
It
源源運到,大量供應
中國去頭有壳各西士白很,
及去壳但肉.
中國I牌去頭有壳養蹈,
及去壳蹈肉
e u緬甸去頭有壳各西士白暇.
& 2; 及去壳很肉
,• I ^1^一C4^越產去頭有壳各西士白很
ffett^^ss 及去壳敏肉
Jrayl 2香港澳門各西士白蹈肉,
爪"中國各類有頭養跟-.i
」3PG SS 靑島大對提
wrNl:?a^-大小西士龍很尾, i
麵1^1iiss 大小西士m提尾 一邸
f > y f 2急凍香港產鲜tt魚, -1
np^ OM 去衣鲜扰筒ii
RM^」5 S
r1 g g 常備各種魚類
、.# TN .A紅杉魚,紅粒魚
•^^i§5黃花魚.白接魚洪瞎
2A£2牙帶魚.生魚伊應
wo;,i獅子魚-墨魚
fj^ ^沼總經銷金冠牌
一一f 一JI三牙或咸魚
歡迎遠近採購
寄遂貨快捷 ^
…1…一l〖j3……一j一…〖Ej………〖屮屮…:i…一s"…:-:一:…一i一s
】
、-agl-潘膽豕遷l-MSHSg-g-g;
園口新鲜瓜菜生菓
冰凍魚瑕中西什貨
代理台灣頂好公司
一tl nl
冷凍包粘、3-梅菜扣肉
齒水牛什上海雲吞
瑕該境資木須餅毛竞
即蒸即食老少咸宜
門市批發無任歡迎
地址:五三五哥亞街
電話:六八九 七三二四
73