Date published 18 August 1987
多!LV漢人i
二期星日八十月八年七八九一
一
'14
八月十八p至八月廿一日
星期一至五
下午
2:30毎日新閱(重擂)
逢星期一中S新閱一iB及珠江稱 3:00明珠《場:奏始皇
秦始皇至七月廿九日a放完畢 人在江湖由七月itt日起描出•
3:50毎日英搭
3:55毎日鹏場:一代公主
一代公主至七月卅一日擂放完畢 B接傳奇由八月三B起據出
4:30午閣小接
:20 :25 :30 :35 :15 :00
:25
:55
:45 :30
10 :20
11
11
12
:10 :40
:30
sa加拿大至八月廿一日擂放完畢
學中文
毎-曰一字
下午茶
鍵石tf場:聖劍飛豕
逢星期一格出埋育欲橫 毎日新閱
逢星期一中S新HI—a及3江情
黃金《場:魅脂误
金SSl由八月廿四日起jS出
R樂满堂:大型綜合節目
-白金gl墁:窓S
幽理£八月十曰起權出
銀色劇場:格桐夜雨
楊货妃由八月三曰起潘出
毎日新閣(豕a)
S金劇場(豕f3)
S改完畢
分分鐘皆是黃金時間
秒秒鐘全部中文節目
八月十五日(星期六)
2 :30戯曲:鬧天宮
3 :l(j毎日新閱 3:4$認諧加拿大 .备-i"0,粤語g片:美人計 >?-i',3i»速末ft場:心有千萬結 i^!d6開心菜
7^(00國结新聞
7':25毎曰新聞
7:55體育縱橫
8:15亞洲小姐競選(乾沃费) 10:40名劇^i選:大內群英 12:20接放完畢
八月十六日(星期日) 2:30達IS綜g:玫瑰的夜晚 3:10毎日新閱 3:40经中文
4:00 g薛fi片:愛情永遠在壤念中
5: 30 逸日i^.場:天S
6 :30開心菓
7:00國薛新聞
7:25毎日新聞
7:55全國華人通訳網
8:15歡类花紫
9:45名劇精選:大內群英 10:35犬霜影:痛山花開一片悄 12:15接放完畢
八月廿二 L日(星期六)
2:30 戯曲:蘇小b鞋新郞
3:10 每曰新閱
3 : 40 認宏加拿大
4:00 粤語長片:女鬼嫁)t^
5 :30 速末劇場:心有千萬結
6:30 開心菜
7:00 遂語新聞
7:25 每曰新閱
7:55 粗育縱橫
8:15 名劇精豕:大內群英
10:40 大電影:秋蓮
12:20 播放完畢
2
3
-八月廿;
::30 :10 3 :40 4:00
5 :30
6 : 30
7 rOO 7:25 7 :55 8:15 9:00
10 :35 12:10
三日(星期日) 國語綜薛:玫瑰的夜晚
単中文
粤語長片:3"鬼豕5«5£
連曰劇場:天S
開心菜
國語新聞
毎曰新聞
全医楚人通s;a e;樂花紫 'i 名is精豕:大內群英
大g影:豕香)felffi
播放完畢
5
丄 丄 丄 丄
丄 丄 I
丄 丄
丄
丄
丄
I:
t1
泰電視
CATHAY
"430穿梭樓"
一婦女新姿— "霣用英瞎"
温哥華 域多利
.:八月十八日星期二 八月廿五日
ir.',:i2ii.^^i-:i2ii.H5',)"
"3t豕大'" (第l2Ui'R據)
"婦女新姿— ('r':沐) "金色山莊— (;R27Ui)
晚I: 611.'f个6U'f25',r
"430穿據機""430穿梭機"
6 II.V257 I"t05',/
"»女新姿- -毎日一字" 711.'f05',M、 7II.V35',/
"新閉糖導" 一 "t35',/个81l'f
"城市故事" 8齡8H.^f45',/
i.•—."併天豕特記" (;5f534u:-) "歡樂今w—
9ll.'f40',>^--10".'f25',>
—ai石王老五— 8 'ii)
""I.Y&'M,10II.V55',>
"毎日一字—"新Hl報導—('r':报)
八月十九日星期三八月廿六曰
1i:'r'i2H.,个:i2H.H5'々
"at圾大事" (第i3集'n:播)
"婦女新姿" ('r:播)
1 11>20',>十:211.,10',)"
"金色山莊— (第28鬼)
'毎曰一字"
"社團簡訊"
通豕撃
八月廿一日星期五
正卞12時至12時45分
12時45分至1時20分 "婦女新姿"
la.!?20分"g2時10分
"金色山莊—
ft上6時至6時25分
城多利
八月廿八曰
(第15集豕播)
(««)
(第30集大結局)
71,''>十:811.,10',)~ "城市故車—
811.'H0',)"卞:8附5',/ "倚天層抑IE—
"歡樂今宵—
911."^50分卞:1011.1^35',>
"讚石王老五— 1011."^35',>十:11卩.,05',>
"毎曰一字"
6'時25分辛7時15分
Cv:"婦女新姿一 Hf -'實用英班"
711.,15',>卡7時45分 一新M報導""
"毎曰一字"
邁豕華
八月二十日至期四
11.:'r.l2H."f卞12ll.,45',/
"鄉大,'沫(第i4集'ii:播) -婦女新姿" ('n:潘)
"金色山莊" (第29鬼) -430穿梭糖"
"婦女新姿" "毎日一字"
7il.'W5分卞:7il.'f35',/ "新聞報導"
"倚天-抑記" (3f536Ui) 8 H.!M59U.,40',, "歡樂今宵—
911.H0》个:10ll.'f25'々
"讚石王老五" (第ious)
1011.1^25',)"卞:10H.^^55',》
7ii.,45分卡8li.510分
8m0分卡:8ll.,55分
、*«天》糖紀"(第37集)
—分卡1011.^35分
;ii石王老五" (第ll集)
城多利 "毎B—字""新閱報ar ('wt) 八月廿七曰
(第9Ui)
"新聞報導"('r!:潘)
19台中文節目時間
星期二: 晚上7:00至8:00
風流名劍 星期三:晚上9:00至11:00
風流名刻 星期四:晚上6:00至7:00
風ai名剖 l期五:晚上8:00至9:00
風流名劍 星期六:晚上9:00至u:00
修理水喉
新造廁所
電話::251 • 624^8余洽
燒釺工程
修補不锈銷•銅 .鐵• $呂等大小 工程-
請電:874' 601 7包洽
t電晚價洗洗
. 話六格石梳 五:時特米化
g 後平牆•
設有棘部
T.V. 辦幾
收"f^ 汽車音响 :^^奢向糾等
SANYO MW-706 三洋牌雙座卡式機
快速錄音 原便$ 1 99 • 95 特便$ 149 • 95
最新運到 名廠錄影帶
翻OREX BETA
--750 特價
!《七天營業S:舌:687.2293 :39 (文—化申心li罢)
三洋牌20吋彩色電視機
SANYO 91C 580
遙遠控機 可看120台 自動開關制 原儇$769 • 95
特價&99 • 00 PI0,先鋒牌
家庭音响及汽車音响
(一律八折'
及代辦I.C.B.C.
您
大
方米廠
WESTERN RICE MILL LTD.
SAY
VOLVO
SAY
-V CALL 《y ALAN VINER
936 - 4255
。-◊
333 North Road, Coquitlam, B.C. V3K 3V8
卑詩省免費廣吿報紙
免費刊登售物zj、廣告
請電280 • 1 OOO 欲購平親貨品請閱本幸S 逢星期四出版
BUY t SEIis 5791 Ho. 3 Road Richmond B,C. V6X 2C9
行政都電話:(604 )273.1571 歡迎刊登付費商業圖片廣吿
319 MAIN ST.. VANCOUVER, B.C. TEL 683 8咖 微讲華緬街三一九號.1*^詢、li;話6 8 3 • 8 8 8 8
黃泰來"簾若元蘭,-,«?*«»«。《1 »合旭
林韻
O八請乾爐修 九七電洗頭理 陳四六:衣電水 洽九• 機火喉
in
〖眞正享受印H
LUPiCHEON BUFFET (c^自助i() (i期一至五 》«.據) (JE期六至日 $7.據)
Sff電話:733-1127
七天Sl蹇
上午十一時半至晩上十一時
地处:1177 W. BROADWAY
VANCOUVER V6H 1G3
邵氏(遠東)戲院
254 EAST HASTINGS ST., T*h 6S477SS
本片八月十八日(星期二)起iUuKJrf^'— 德寶暑期大喜劇丰复珍*何啓南实承
本遇末
i;f^完由八月十九日起,it^期三 首創特價日,成AJI票一律三元
r5T,"一"v,,,,,、",,申'甲
;;^:;^w柳窗寒〜
5 田
,z yi家师
片
海鮮酒'家
SUPREME SEAFOOD RESTAURANT
下午五時至凌晨三時逢星期四休息
地址':溫哥華喜士定東銜535號
鬼話25卜33BI 25卜33S2
f rDx tox rox tox rox fok rox rox f 。x JTA V >隨」.!l川.禽S
Onema
Main at 7出Ave. 874-3116
F 成人雷影院有冷氣
S 35 MM衫色電影 兩部成人電影Graded XXX
CENDER SPREAD GIRL
GRADED XXX
C麵G OF SEKA
WARNING
COMPLETELY CONCERNED WITH SEX
B.C.DIRECTOR 加拿大首次放映古典'歷史性厚作虽本電影
八月五曰関始放映DEEP THROAT
被峽時M由上千十一時至沫夜 成人$4.50老人$2.50
五時後先t泊牟在A院後面
x rox rox Fox rox Fox Fox rox Fox x
11:45
新機器洗地氍梳化椅
即洗即用不褶色不綜水或變 樣,假日晚照服務,專洗餐 館烟囱爐頭工商業住宅清潔 打臘八折優待 晚電:253,5710
3215 KINGS窗* 435-2333
j成人電影 ^性感參香乾
,參新潮參刺孰參
加拿大首别悄侶厢《£乾淨的敏^1
毎星期有新敏放映
,6 :兩,邻'《彰全部與性«〖(1«性«的'«» tMnw oavunxx oocatcD um sot
保』《«免ftM啡Ht'豕客
IWMK ( K4連映甬堪
夫瓣九元老人三元
35
SEX DRIVE
TOWER OF TOWER in
MAMMC: C«m»M«lv CMcarnaa Mt
Mb , AOULTCMCIM 一 VANCMVOI SHOWTMCS DMIT: " hSL «A M _• *5 L D 一_
f金言巳
4工屋土內 O精頂康外 g價瓦間油 S廉仔格漆
藤城戲院
精装
累房三敏
線千夜堪麗
8月14日星期五晚 加開
8月15日星期六晚
鹏理:省CiR笑
全頃:鹏fll大夷
敏塌:M狂笑
,監袭 ?平U
i论 VT
柳入«
一 fili 笑住鹏-鹏H!笑IPa
并冠豕'麥墓.荣义兹.小光廣
片4 jjni凝i4掛郎棘錢鄉
李偉
運輸公司
專運送兼辦理
香港移民出入口
行襄包裹,並家
具什物搬運.有
大棧房代客存貯
晚間電話:
二五四.三o六二
(國特級香米,隨
V &
近
2
隆重介紹
最新運到主
種類如下:
斐龍牌,金龍牌,天龍牌
及正庄糯米
美國德州太陽,牌」
長身絲苗白米
美國加州鑽石牌g
短身白米 咖
美國長,短身糙米,§
美國金門牌糯米
中國l大粒花生仁
張i口發菜綠豆
批發零售
I律歡迎
價錢特平
常備各類米種
歡迎來電查詢
設有寬大停車塲
s —
Rl一
〜(J 2
g rj c 4
P糊?一
p Ri :^〖
p 2
o 4
o o
止舌
地電
佳
巳一
二lla 一
,修理水喉菜坦.;
〖按装熟水爐• 一
fs-話:二s五二;四九t
中英洗地毡
宵夜打泠
晚飯-采
黃淑儀陳百強主演 !55
周潤發鍾楚红、
首映秋天的童話
香港著期最責座冠軍片 .i^r.:^
八七六.三八五四
傳呼機:
六四五•七ooI
標記洗地毡
專潔洗各種
地毡.洗窗門
思維裝修
舗屋栢文大小工程
油漆水電清潔剪草
園藝代理機票燕梳
保險投資移民顧問
電五二 二九I六o
淸潔打臘
健良淸潔公司
土庫間格"
陽台車房.7
内外油漆^
各式圍牆7
水坭路面^
門面勘碑m
門鑌安裝w
免費估價肌
合格牌照,
新装電火
免費估價,
電器修理,
日夜應命•
電話余鴻智
二九八.五八七八,
47